https://www3.nhk.or.jp/news/html/20181207/k10011739271000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_005

アカデミー賞の司会 過去の性的マイノリティー侮蔑発言で辞退
2018年12月7日 23時10分

アメリカ映画界最高の栄誉とされる「アカデミー賞」の授賞式で、司会役に内定していた男性コメディアンが過去に性的マイノリティーを侮蔑するような発言をしていたことがわかり、男性コメディアンは6日、謝罪したうえで司会役を辞退する意向を示しました。

司会役を辞退したのは、黒人コメディアンのケビン・ハートさん(39)です。
ハートさんは来年2月にアメリカ・ハリウッドで開かれるアカデミー賞の授賞式で司会役を務めることが決まっていました。

しかしハートさんは過去に性的マイノリティーを侮蔑するような発言を複数回にわたってSNSなどに投稿していたとアメリカのメディアが伝え、対応が注目されていました。

ハートさんは6日、自身のツイッターに謝罪の言葉を投稿したうえで、「たくさんの才能あるアーティストたちによって祝福される夜を私のせいで台なしにしたくない」として授賞式の司会役を辞退する意向を示しました。

ハートさんは、東部ペンシルベニア州出身でコメディアンとして活躍するほか俳優として多数の映画にも出演するなど人気を集めていました。

https://www.bbc.com/japanese/46478823

2019年アカデミー賞司会、内定俳優が辞退 同性愛嫌悪ツイート問題で
2018/12/07 8時間前

米コメディアンで俳優のケヴィン・ハート氏が6日、2019年の米アカデミー賞授賞式で務める予定だった司会を辞退すると発表した。ハート氏をめぐっては、過去に投稿した同性愛嫌悪的なツイートが問題となっていた。

ハート氏は、自分が賞の邪魔になるのは望んでいないと述べ、「人を傷つけてしまったことを申し訳なく思う」と謝罪した。
米映画芸術科学アカデミーは2019年のアカデミー賞授賞式司会にハート氏を選んだと、4日に発表したばかりだった。

しかし、反同性愛的な中傷と受け取れる10年前の複数ツイートが発見されると、ハート氏の司会降板を映画芸術科学アカデミーに求める声が広がった。

ハート氏は過去に、アカデミー賞の司会を務めるのは「長年の目標の1つ」だったと語っていた。

しかし6日夜のツイートでハート氏は、「本当にたくさんの素晴らしい、才能あるアーティストが称賛されるべき夜なのに、そこで自分が邪魔をしたくない」と、降板することにしたとツイートした。

さらに、「過去の私の無神経な言葉について、LGBTQ(性的少数者の総称)コミュニティに心からお詫びする」と述べた。
またハート氏は続くツイートで、「大勢を傷つけてしまい、申し訳ない。自分は進化し続けているし、今後も進化し続けたい。自分の目標は人と人を結びつけることで、分断することではない。アカデミーにたくさんの愛と感謝を。また会えるよう願っています」と語った。

アカデミー賞の司会役をめぐっては、過去にも複数の司会について問題が指摘され、議論になった。米エンタメ誌ハリウッド・リポーターは「ハリウッドで最も希望者が少ない仕事」と呼んでいる。
2019年のアカデミー賞授賞式は来年2月24日、カリフォルニア州ロサンゼルスで開催される。
(英語記事 Oscars 2019: Kevin Hart quits as host amid tweets row)

「LGBTQコミュニティに対し、心からお詫びする」とケヴィン・ハート氏は語った
https://ichef.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/100C0/production/_104682756_050999452-1.jpg