navyという単語が韓国軍に通じなかったらしいけど、
別な通じる英語表現あるの?