血筋は抜群だけど国連職員と翻訳家って経歴的に微妙じゃないか