暴行罪、傷害罪での立件は可能なんじゃね?
証拠はあるわけだし、俺が雇用者なら懲戒免職すると思うわな