まああえて言うならモンゴルなんかは欧州登場前は
プレスタージョン伝説というのがあって、
欧州では『東方から来たキリスト教の英雄が我々を助ける』とかいう変な伝説があって、それだと最初間違われた。
イスラム強国を片っ端からなぎ倒すモンゴルを見て感涙にむせび泣いていた彼らは同じ勢いで自分達も潰されて恨み真髄に変貌したという経緯がある
ちなみにチンギスの一派には本当に景教徒は結構いた。