【訃報】日本文学研究者 ドナルド・キーン氏 都内の病院で死去 96歳
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ご冥福をお祈りします
この人日本大好きだったんだよね あの時代によく日本の古典を勉強しようと思ったよな。合掌 御冥福をお祈りします。
この人は本当に知的な人でありがたかった。 何故かスレタイ見てC・W・ニコルと混同して「んな高齢だったっけ?」と思ったわ 変な同性婚運動してる奴らはひっそり大人の養子縁組してたキーン先生を見習って欲しいわ 大震災直後に日本に帰化した姿に敬意
御冥福をお祈りします ご冥福をお祈りします
島国だから日本人は寂しがり屋なんですよ
付け入る下賎人のせいで今は寛容じゃないけど ご冥福をお祈りします
日本を愛してくださったことに感謝致します 日本文化を愛してくれた方、心よりお悔み申し上げます。
合掌 日本にとって良き理解者だった
ご冥福をお祈りします >>1
こういう場合、日本国籍取ってるわけだからキーンドナルドじゃダメなの? 東京生まれのオリビア・デ・ハヴィランドは今年103歳
風と共に去りぬのメラニー役 国語の教科書に載っていたからおなじみの人も多いはずだよ 北区立中央図書館がものすごくキーン推しで、でっかいモニタでキーンの映像を流し続けてた 失われていく日本を日本人以上に理解していた人だった。 >>1
存命だったのか。
著作物を興味深く読んだ学生のころ。
ご冥福をお祈りいたします。 これ有名な人だよね
何年か前テレビで名前だけ聞いた 無人のキスカ島に上陸してペストの看板を訳した人か
ご冥福をお祈りしますm(_ _)m 今TBSの番組で日本ディスることに専心してる輩はコメントするのか
日本を日本人以上に愛してくれた人だったな
ご冥福をお祈りします 魅死魔幽鬼夫に悪乗りでもすまんかったと言いに行ったんだろう… そこまでいって委員会にでてた地震専門の変な外国人? どんどん保守や親日知日派も亡くなるね。
古谷みたいなアホも面白いけど。 この人程日本のよく知り、日本を愛した人は知らない。
日本にとって宝だ。惜しい人を亡くした。
ご冥福をお祈り致します。 ぶっちゃけ中国語のほうが響きが美しいというようなことを言ってたんだよな? 厚切りジェイソンみたいな木っ端芸人が死ねばよかったのに 南無南無・・・
>>11
養子縁組では遺族年金がもらえないニダ >>29
それはルース・ベネディクト。
30代の頃に特急の中で読んでたら、たまたま隣に座ってた品のいい老婦人に
「わたくし、それを女学校で読みましたの」と声をかけられた。
50年早く逆ナンされたかった、と思った。 私と20世紀のクロニクルは連載中に読んでたな
ご冥福を 繊細で巨なる知性が逝ってしまわれた。
日本で幸せだったなら嬉しいけど・・ご冥福をお祈りします。 よく日本みたいな文明レベルがはるかに劣る国に帰化したな >>32
名誉区民がまた一人
生存者が一人だけになったからそろそろ追加がありそうだ >>1
『明治天皇』は名著でした
ご冥福をお祈りします >>1
(‘人’)
全集が出たよね!
御冥福を祈ります。 北区の中央図書館だけでなく文京の小石川図書館でもキーン推ししている >>1追加
ドナルド・キーンさん死去
02月24日 09時29分
文化勲章を受章した日本文学の研究者で、東日本大震災をきっかけに日本国籍を取得したことでも知られるドナルド・キーンさんが、24日朝、心不全のため、東京都内の病院で亡くなりました。
96歳でした。
ドナルド・キーンさんは、1922年にニューヨークで生まれ、アメリカ海軍の学校で日本語を学びました。
戦後、京都大学に留学したあとアメリカ・コロンビア大学の教授を務めるなどして、半世紀以上にわたって、日本文学の研究を続けてきました。
数々の著作を通じて独自の日本文学論を展開したほか、古典から現代の作家まで多くの作品を英語に翻訳し、日本文学を広く世界に紹介しました。
谷崎潤一郎や川端康成、三島由紀夫といった日本の文壇の重鎮とも親しく、ノーベル文学賞の選考を行うスウェーデン・アカデミーに対して日本文学についての助言を行ったことでも知られています。
こうした功績で日本の文学評論に関する多くの賞を受賞し、平成20年には文化勲章を受章しています。
キーンさんは、平成23年の東日本大震災のあと「私の日本に対する信念を見せたい」などとして長年愛着のある日本に移住することを決め、翌年の3月に日本国籍を取得しました。
90歳を過ぎても活動を続けていましたが、キーンさんの代理人によりますと、体調が悪化したため去年秋から入退院を繰り返し、24日午前6時すぎに心不全のために亡くなりました。
ドナルド・キーンさんの養子のキーン誠己さんは、
「父は苦しむこともなく、穏やかに永遠の眠りにつきました。みずから選んだ母国で日本人として、日本人の家族を持ち、日本に感謝の気持ちを捧げつつ、幸せに最後の時を迎えました。
日本文学に生涯を捧げ、日本人として日本の土となることが父の長年の夢でしたから、このうえなく幸せな一生だったと確信しています」とコメントしています。
https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20190224/0025996.html 震災後に日本国籍とったときは
さすがキーン先生ありがてえ!的な言葉が
ねっとのあちこちで見られたが
その後日本人男性と養子縁組したことがニュースになり
あっ(察し)の空気が漂った記憶がある >>17
(‘人’)
梅原やキーンは文系なんだから赦しなよ(笑) >>82
ロバート・キャンベルと似た雰囲気があるからな 世の中はいつも 変わっているから
頑固者だけが 悲しい思いをする
変わらないものを 何かにたとえて
その度 崩れちゃ そいつのせいにする
シュプレヒコールの波 通り過ぎてゆく
変わらない夢を 流れに求めて
時の流れを止めて 変わらない夢を
見たがる者たちと 戦うため よい人に日本人になっていただけてよかった
ご冥福をお祈りいたします 96で心不全なら立派な大往生や。日本でゆっくりとお休みくだされ >>69
今日も朝から精が出るねえ、バカチョンw
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
34 :名無しさん@1周年[]:2019/02/24(日) 01:56:44.79 ID:G6LzGIf50
相も変わらずネトウヨは夜郎自大だな
韓国は世界有数の武器輸出大国で軍事力も日本をはるかに上回っていると言うのに 日本人以上に日本的だったね。勇気と自信をありがとう。ご冥福をお祈りします。 小西甚一! ここの皆様の教養に脱帽です。うちの近所に住んでたんだけどね。 >>94
ドナルド・キーンは小西甚一の著作にあとがきを寄せている
盟友でもあり、よき論争相手でもあった 養子縁組みした息子はLGBT的なものでなく
生活を面倒見る家族としてではないの? ちゃんと本名の漢字表記にして報道しないと。日本人なんだから。 >>98
無い。複眼かぶれの若い頃の西尾幹二に影響を与えたのがドナルド・キーン 名前しか知らんかったが、東京都北区民だったのか
御冥福をお祈りします 日本人以上に日本人だった
この人も教育での体罰反対派だったな 日本が震災と原発事故で苦しんでる時にやってきて
日本国籍をとって日本人になってくれた
本当の日本人の友人でアメリカ系日本人
キーンさん、ありがとう
ゆっくりお休みください Rest In Peace 亡くなりましたか。
時々なぜか思い出してその度生きておられるんだと思っていたのに。
日本の偉大な恩人です。
ご冥福をお祈り申し上げます。 司馬遼太郎が名付けた大阪府の章、山片蟠桃賞の第1回目を受賞した方だね
御冥福をお祈りいたします
時代の流れを感じるなあ >>81
すごい人をなくしたね。
ご冥福をお祈りします。 >>1
ご冥福をお祈りします。
大往生でしたね。
>>5
それな キーン先生は「庶民が俳句や和歌をたしなむ」日本のような国は他にはないと言っておられた。
これは日本生まれではわかりにくいが、それだけ日本を評価してくださっていたのだ。
馬鹿な言動で日本人が自らを貶めたりしたくないものである。
ご冥福をお祈り申し上げます。 本名金怒鳴奴とか言う反日パヨク朝鮮人だろ
反日チョンの憤死は国民的慶事 >>1
ご高齢だったからなぁ
ご冥福をお祈りします 三島由紀夫を世界に広めて
川端康成にノーベル賞を取らせた人 日本を日本人以上に愛してくれていた
鬼院さんありがとうございました 川端、三島や加藤周一と交流、そこらの日本人インテリが束になっても叶わない偉人級だったしな。 あいかわらず
日本愛の深い有名人を嫌う書込み多数だな
本当に性根が腐ってる
人の死を汚すことをなんとも思わない
そういうことをする外道にはなりたくないものだ
卑しい育ちはこういう時に現れる 中日(東京)新聞のコラム、楽しみにしていたのにな
太平洋戦争の話とか、貴重な歴史的資料だよ 名前を間違ってるぞ
キーン・ドナルドだ
訂正しろ馬鹿放送局 大震災のあと日本に帰化してくれたんだよね
愛してくれた日本で安らかに眠ってください 亡くなったのか…
高齢だったから驚かないが…残念だ… 帰化する時暴走族みたいな名前にしたろ
そっちで報道しろや ご冥福をお祈りいたします。
反日しか存在意義が無い国ではなく、
キーンさんから、日本への忠言、苦言とか聞きたかったな。 親交のあった池田先生も悲しまれていることでしょう。 この人ほど日本文学に精通した人もいないだろうな
この先出てくるとも思えない 日本文学の紹介者として、日本人の心を広く伝えた功労者です。人格者で敬愛すべき
人でした。原発が爆発して日本はどうなるかって時に、日本国籍を取得して日本人を
勇気づけました。 龍安寺でのエピソードが本当に鮮やかで美しくて好きだ
なんか泣けてくるね ああ、亡くなったんだ
数奇な運命の人だったな
アメリカ軍の日本語解読班が後に日本文学を専攻し
最後は日本に帰化して亡くなったんだな >>121
日本の大物の作家たちが自分の作品を翻訳してもらおうとキーンさんやサイデンステッカーの
取り合いになったんだよな
いい翻訳家はごく僅かしかいないから >>124
お前の親がアレなのにそんな事言えるの? 東北大震災後に逃げ出す外人(日本人も)がいる中、わざわざ日本に移住。
代表作は何だろう。明治天皇? キーンさんのように日本にいてくれるのは、見えるんだけど、
見えないところで日本を好きでいてくれる存在ももっと大事にしないとな。
トルコだって軍艦遭難の救助のお返しに、イラク危機の際、日本人救助のために尽力
してくれたけど、日本では教育の場で教えているのかな?
明治維新で助けてくれた外国人のことももっと教えるべきだと思う。
そいうとこをおろそかにしているから、リベラルが 明治開国ニッポン=悪、
みたいな決めつけをするのかも。
韓国へ行って土下座修学旅行とかヘンな都市伝説は聞くけど。 >>30
日本国籍を取得した際、戸籍上の本名は片仮名表記の「キーン ドナルド」として登録した。
また、日本国籍取得時の記者会見の席上、「人を笑わせる時に使います」と述べつつ、漢字で「鬼怒鳴門」と表記した名刺を披露した。 まあ、同性愛者だったけど
日本をこよなく愛した良き御仁であった
ご冥福を。 >>116
別に評価とかいらんで。
元米人ならアメリカインディアンの風習や文化を評価すべきだったな。 亡くなったか
ご冥福を
キスカ島でペスト病騒動に巻き込まれた話とか日本に縁のある方だったな
看板持ってきた同僚を間抜けって言う口の悪さもあったんだってちょっと意外だった覚えがある >>115
なるほど。
声高にLGBTを叫んで日本批判しないで、従順に日本の司法制度に従ったわけか。
どこまでも日本に敬意を払ってくれたんだな 震災後、日本に住んでくれて本当に嬉しかったし心強かった。
心よりご冥福をお祈りします。 日本を深く好きになって、最後日本人として死に 日本の土地に眠るってんなら
同じ日本人としてこれほどうれしいことはないんじゃなかろうかね。 この人九条信者だから日本の愛国者様は彼の死を喜んでるだろう お亡くなりに・・・ご冥福をお祈りします。
この人の分厚い全集をジックリ読んだのは楽しい思い出。
世界中で日記文学・紀行文学の中に短い詩歌(和歌・俳句)を書き込むのは
日本だけというのは面白いと思いました。拝読感謝。 日本人よりも日本と日本人を理解していた人だったなぁ
ご冥福をお祈り申し上げます、安らかに 震災において真に評価・感謝すべきは在日米軍だ。
米国籍の私人が日本に留まるかどうかは、そいつの勝手。 >>1
たっぷり6年、いい日本をお見せできてよかった。
戦地から帰った軍人など、戦中世代の寿命が訪れた1990年前後、
どれほど日本を心配されながら亡くなられたことか。 この人の英訳の午後の曳航だかがあるんだっけ?
買ってみようかな >>158
残念でした。この方は、その辺にいる憲法学者みたいな軽薄な連中とは違うから。主義主張関係なく尊敬されてたよ。 金 怒鳴門のほうが近いけど、金回りに汚なそうだなw エピソード
◆(美智子妃)妊娠中に訪れた川端康成の別荘
軽井沢の2つ目の顔は、作家や音楽家、学者といった文人とさかんに交流できる場所だったことだ。
日本文化研究家のドナルド・キーンは、「ずいぶん前のこと」と前置きしていう。
「軽井沢にいる文学者7、8人が集まった席でした。みんな老人でしたから、足が悪いとか、
病気の話ばかり。退屈だったと思いますが、美智子さまはずっと笑顔で聞かれ、
病気に同情していました」 世界三大ドナルド
ドナルド・キーン
ドナルド・トランプ
マクドナルド キスカ島撤退作戦の際に日本軍の軍医が悪戯で残した『ペスト患者収容所』と書かれた立て看板を命令に応じて素直に翻訳したため、アメリカ軍は大混乱となり作戦に混乱を生じた。 もっとアインシュタインみたいな顔の人と思ったら違ってた >>142
古浄瑠璃の「弘知法印御伝記」も追加して
南北朝時代の即身仏の話を
江戸初期に浄瑠璃仕立てにしたものを
昭和に大英博物館が日本に依頼した文献を
平成にキーンさんが復活上演させたんだそうな キーンさん、新元号を知らずに逝ったのは残念・・・・・・・・ 米コロンビア大名誉教授とかいう肩書きも糞ハンパないw日本に詳しい白人系ってサラッとすごい人多いな、お笑いとかも賢い奴多いしw 結局帰化してみて感じた日本への失望は取り返せたんだろうか まあ、一般の日本人どころか日本人の学者よりも古典文学の知識や造詣の深い人だったよ
ご冥福をお祈りいたします スパイなんだろうけど
潜入先に感化された典型だなw >>184
なんかな、帰化せんかったらもっと長生きできたんちゃうかなとか思ってしまうね >>1
新潮社「波」時代からファンでした
謹んで御冥福をお祈り致します 1953年(昭和28年)、京都大学大学院に留学。京都市東山区今熊野の下宿にて永井道雄と知り合い、生涯の友となり、その後は永井の紹介で嶋中鵬二とも生涯の友となった。 >>190
「生涯の友」とされている人物が多いよね。
しかもそれが揃って超一流の研究者や作家ばかり。 キーンさんには尊敬と感謝しかありません
日本人と日本文化を理解し、助けてくださいました
心からご冥福をお祈りします
ありがとうございました >>182
お笑いは糞ツマンない奴ばっかだが
高学歴なだけで
厚切りナントカやらパックンやら 村上春樹作品をどう読んだのだろうか? あと、こち亀とか 日本人より日本人らしい方でした
たくさんのありがたい言葉をいただきました
感謝に堪えません
安らかにお眠りください >>102
知られてる話だから書くけど、滝野川在
北区の中央図書館にはドナルド・キーン文庫がある ええ??
これから6年生の子に
彼のことを教えようと思っていたばかりなのに
(教科書に出ているのですよ) 日本文学には長けていらしたけど
会話はそこまでお上手ではなかったような記憶
もちろん生活には困らないレベルで
千駄ヶ谷の能楽堂で源氏物語のシリーズをしていた時に何度かお見かけしました >>81
ご冥福をお祈りいたします。
そしてどうもありがとうございました。 キーン先生と同じ東京都北区民です。訃報を今知りました。
同じ北区民であることに誇りを感じていました。お悔やみ申し上げます。
つ 合掌&菊 菊と刀を書いた人だっけ
八岐大蛇伝説にも一家言あって東日本大震災の折は日本に住むと決意された
その辺の日本人より日本を愛してくれたお人だった
ご冥福をお祈りします ◆三島由紀夫未発表書簡 ―ドナルド・キーン氏宛の97通(平成26年11月)
川端康成のノーベル文学賞受賞から2年後の1970(昭和45)年、
三島由紀夫は自衛隊の市ヶ谷駐屯地で亡くなりました。
三島由紀夫の最期の書簡は2通公表されています。キーン先生に宛てた
「小生た(と)うとう名前どほ(お)り魅死魔(みしま)幽鬼夫(ゆきお)になりました」
から始まる最期の書簡も収録されているこの書籍には、三島由紀夫がキーン先生に送った
97通の書簡が収録されています。
キーン先生と三島由紀夫の約16年におよぶ親交の様子がうかがえます。
ttps://www.city.kashiwazaki.lg.jp/kyoiku/bunka/keene-center/collection/141105.html ビリー・ヘリントンに続いて尊敬できるLGBTの人がまた逝ったか パックんだの、厚切りジェーだのハーバードが売りのお笑いだが
この二人見てるとハーバードは大したことないと思う。
何年たっても日本語がおかしい。
初心者が陥りがちな「常に頭の中で英語→日本語」に
置き換えてるのがわかる。
勢いがなり立ててやかましい。
日本語は(間)が重要なのにつらつらがなり立てれば
流暢と勘違いしている。もっともアメリカ人の騒々しさ
は欧州でもイギリスでも有名だ。
学歴があってもあの程度だからお笑いに走ったのだろうけど。
厚切りは「見込みないから職業代えするかとっととアメリカでも
半島へでも逝け」レベル。
パックンの嫁は日本人だというのに、あの男は在日朝鮮人かと
思えるほどの左巻き路線。
テレビに出るために要領よくそうしてるのかもしれないが。
「それで都内に家買いました事実」
の類。 >>214
それはラフカディー・ハーンこと小泉八雲だお〜 親日家で日本語で名前当て字されてた方だよね
惜しい人をなくした この人の伝記が出れば
スティーブ・ジョブズ伝よりは
ずっと価値があるものになるな >>218
こらwそれもちがうだろww
ルース・ベネディクト女史だw この前北区西ヶ原の自宅の前を通った時どうしてるかなとふと思った
何故北区と思ってたけど田端文志村も近くにあって何となく昔風情が残った土地柄なんだよな
ご冥福をお祈りいたします >>222
( ・ω・) d、ググったら怪談話が多かった@小泉八雲
どこでゴッチャになったのかわからんw 軍にいたときに日本兵から奪ったたくさんの日記帳の翻訳させられたそうなんだけど、
士官とかでもない一兵卒までが日記を付ける習慣があって驚いたそうだ
それまで日本人は野蛮人で心がないとか教えられていたけど、
その中に書いてある日本人の心情が人間的で心打たれるものがいっぱいあったそうだ
LINE漬けの今の日本人はw この人、日本を本当に愛してくれたからね
ありがとう、ご冥福をお祈りします 期待と希望を胸に、天国を経て来世をお迎えください。 >>1
「戦時中の日本人は天皇を神様だと思っていた」と発言して
司馬遼太郎を唖然とさせた人。
「オウムが人語を解するからといってオウムを持ち上げてどうする」と
百目鬼恭三郎に悪態つかれた人。 昭和の人ではあったが
今上天皇との関わりもあったから
平成とともに去りぬ 天皇陛下即位30周年式典の日に逝去。
意味があるね。
招待客 日本人、各国著名人
経費 日本人の血税
演奏家 朝鮮人と創 価学会員だけ
(三浦、鮫島、高橋尚子ら)
天皇誕生日には安田純平(韓国人)の嫁myu(通名多数)が
歌った。
手配運営 宮内庁創 価幹部(あの山本信一郎ほか式部長) 年齢的にはそれぐらいだよなやっぱり
そういえば大地震の後、放射能でヤバイって言ってる時に日本に帰化したニュースも思い出した
本物の親日家だ 「YOUは何しに日本へ?」
日本に住む80歳以上の外国人YOUを捜索。ご長寿YOUの有力情報をゲットし、
霜降銀座商店街でさらに聞き込みすると、商店会長さんがYOUの自宅に案内してくれたが、
このときは留守だった。その方とはドナルド・キーン。日本文学を研究し三島由紀夫らとも交流。
日本文学を数多く英訳し菊池寛賞など数々の受賞している。記念館に連絡し取材交渉すると…。
https://kakaku.com/tv/channel=12/programID=33235/page=594/
↑これ見てたけど、この頃にはもう弱ってたようだね
18年3月の米ニューヨーク訪問後に体調を崩しがちになり、都内の病院で入退院を繰り返していた。
公には、同年5月に埼玉県草加市で上演された「幻」の古浄瑠璃
「越後国柏崎 弘知法印御伝記(こうちほういんごでんき)」の記念座談会で
元気そうな姿を見せたのが最後となった。【中澤雄大/統合デジタル取材センター】
https://article.auone.jp/detail/1/2/2/101_2_r_20190224_1550968841695254 この人の後釜狙っている、親日のふりした連中が
アカデミズム界隈に蔓延っているのが不安 内向的なアメリカ人は日本のほうが合うのかな。痩せ体型でゲイだとアメリカだといじめられるし 年齢も年齢だったから、
国会で演説して一発帰化の「大帰化」適用第一号になるかと思ったが、
普通に一般帰化だったね >>127
中国では科挙を通った人だけが文人。某国も同じ。
毛沢東が儒毒、字毒と毒づいたように庶民レベル
では全然違っていたらしい。 >>182
このくらいの世代だと、欧米では中国や日本の研究というのは、
一種の高尚な趣味だからね。
エリートがはまるパターンが多かった。
近年のアニメから入る日本マニアとはちょっとタイプが違う。
昔の日本マニアはスノッブが鼻につくと海外で批判されることもあったから、
もちろんどちらがいいか悪いかなんてことはないが。 >>237
> >>1
> 「戦時中の日本人は天皇を神様だと思っていた」と発言して
> 司馬遼太郎を唖然とさせた人。
>
思ってた人少なからず実在するよ。
生長の家とか戦後も永らくそういう教育実践してたし。
現人神なんだと。 黒蜥蜴は英訳されてるの?
江戸川の原作作品自体も
この方に翻訳されていれば読みたい。 3.11の混乱期で日本中の外国人が次々と逃げ出すなかで、日本人として来てくれた事は本当にありがたい。 >>254
それならデイブ・スペクターも褒めてやってw >>252
「戦時中」と絞り込んだのは正しいと思う >>254
日本人ですら逃げ出したしな
相棒のレギュラー女優が全然影響なさそうな東京から離島に逃げて薬物疑惑で逮捕された時は唖然としたわ >>258
同意。
そりゃあ日本の歴史は我々よりよく知ってたでしょうから。 英語の教科書に載ってたな
戦時中に通訳させられてたとかなんとか 多くの日本人よりよほど日本のことを愛し、理解してくれた方だった
貴方が気づかせてくれたこの国の良い部分を大切にしていきます
心よりご冥福をお祈り致します >>254
ダニエル・カールさんなんかもすごいよな。
震災直後から英語で情報発信し続け、
海外メディアがヒステリックな報道してるのを
誇大な間違った報道だと訴え続けた。
昔は山形弁しゃべる面白外人扱いされてたけど、
他国語で方言まで流ちょうに話して標準語と使い分けるって、
実はおそろしく高度な知的作業。 >>194
日本文学業界は異常にゲイが多いらしいね。
ドナルド・キーンといい折口信夫といいロバート・キャンベルといい。
研究者じゃないけど三島由紀夫も。 この人の話す英語が典型的アメリカ人アクセント日本語みたいでワロタ。
メェイジ テンノーニワァ、コォノコォコロー、アーリマシター…
安物のコントに出てくるガイジンみたいなの。 >>237
>司馬遼太郎を唖然とさせた
そりゃそうだろうな
司馬遼太郎は日本人でありながら昔っからの日本嫌い
キーンは敵国のアメリカ人でありながら日本好き
敵国人から日本の悪口聞けると思ったのに誤算だったんだろ ウチの親父は天皇を直接見ると目が潰れると言っていた。
よって、大元帥陛下閲兵は将兵が全員が頭を下げたまま。
本当に天皇が来たのかどうかもわからなかった。w
逆に、陸大卒のエリートは昭和天皇を軽くみて、一杯飲んでから上奏にいくというのも珍しくなかった。
それを戒めたのが東條英機。よって東條は態度だけで天皇の信頼を得ることになる。
2.26事件の青年将校も天皇を神だと規定していたので宮城を制圧しなかった。
朕が股肱の重臣を殺戮する・・・朕自ら征伐する・・・なら、モロ人間なので、青年将校は天皇の身柄を拘束したほうがよかったね。 先祖たちが
「関東大震災のとき、『朝鮮人が井戸に毒を投げ入れた』
『朝鮮人は放火した』『朝鮮人が強姦した』
といい、朝鮮人があれは風評被害だともみ消し続けたが
【あれは、本当だった】と今ならわかる。 >>250
適当なこと言うなよ
詩聖も詩仙も科挙通ってない
っていうか科挙受けようって庶民は、みんな漢詩の素養が必須なのに、庶民が詩を嗜まないとか矛盾してるわな いまでも皇祖皇神より格上だから日本のシステム的に神でも問題ないんじゃね
当然生物的に人間でもあるし、どうとでもとれる 日本文学研究への並々ならぬ献身に敬意を表します
ご冥福をお祈りします 安らかにお眠りください
R.I.P. >82
漂ってはいないだろ
それは一部のネトウヨだけで日本人はそんな手のひら返しはしない 古書店で一番安かったという理由で手に取った源氏物語に魅せられて、日本人になるまで日本を好きでいてくれました。
ありがとうございました。 >>271
「一部嘘だったけど、大体は本当だった」だろ? >>143
>イラク危機の際、日本人救助のために尽力
イランイラク戦争ね >>276
日本語の神は意味広いからね。
ドナルドキーンの発言は、短い一般向けの発言としては、間違ってない。
しかも、戦時中は、と言ってるのも気を配った言い方。
ドナルドキーンは、研究者としてもエリートで緻密な学者的思考ができる。
あまり本を読まないオヤジ層相手に書き散らして文学性とは縁の無い司馬遼太郎は、ドナルドキーンが三島や川端や大江は評価して研究するけど自分は相手にされないので、揚げ足取りたい心理だな。 源氏物語なんて今で言うコミケの腐やオタ向けの薄い本だぜ ご冥福をお祈り申し上げます。
日本の神々の一柱となられ、日本文化、学問の発展をお護りくださいませ。 日本文学が海外で評価される事へのこの方の貢献は非常に大きいよね >>1
西欧人がわざわざ、日本みたいな低劣な国籍を取るなんて、変な外人だな。 >>247
( ・∀・)つ〃∩ヘェーヘェーヘェー
またひとつ、無駄な知識覚えたw
https://www.google.co.jp/search?source=hp&ei=twdyXJiAMua3mAX-4JDYCQ&q=%E5%A4%A7%E5%B8%B0%E5%8C%96 >>289
隣の町に移って住民票をとる感覚じゃないの >>286
さすがにそれは無い。
コミケの同人誌と変わらんような二次創作は平安時代からあったらしいだけど。 二次世界大戦中に、まずは敵であった日本軍の行動を把握するための暗号解読、
接収した文書の読み解き、捕虜の取り調べや宣伝ビラの文章などを作るための
要員として活躍していた。
つまり日本に敵対した作戦の者だった。
戦後にその経験を生かして(?)美味い汁吸った。
大勢の日本軍人と民間人の血が肥やしだったわけだ。 おや、これはRIP
あまり著作を読んだ覚えはないんだけど
新潮新書の第一冊目(だっけ?)の『明治天皇を語る』は読んだ。
同時期のロシア皇帝を結構disっていたのが印象的(そっちかよw)
あと読売に連載していた自叙伝、『わたしと廿世紀のクロニクル』もよかった。
こちらは山口晃画伯の面白い挿絵がね、よかったな(これもそっちかよwww) >>270
皇太子徳仁には庶民の中でも最下層地べた貼ってる層化が
取り憑いて馬鹿になっているので、庶民の方が知的水準
すべてにおいて上。
敬わなくて当然。 日本の良心みたいな人だったと思うよ。
ご冥福をお祈りいたします。 日本にとって素晴らしく頼もしい理解者の方ですよね。
太平洋戦争の時から今日まで日本と世界を結んでいただき
本当にありがとうございます。
謹んでお悔やみ申し上げます。 ドナルド・キーンと聞くとどうしても安部公房を連想してしまう 普通の人間でも神だと規定することになんら矛盾はない。
司馬遼太郎は、江戸の町民は天皇の存在を知らなかったとか、天皇は山科の一領主とかデンパをよく飛ばした作家。 >>293
大量破壊兵器の開発陣にそうそうたる学者が名を連ねているのと同じようなもんだろ >>219
それはあれだ三島由紀夫との書簡でしょ?
魅死魔幽鬼夫(みしまゆきお)と鬼院(キーン)だっけ?
もちろん双方おふざけで書いていたんだろうけどさ
なんかね、三島事件を考えるとこの当て字はウームっていう感じがするよね
まあなんにせよ、日本文学史に残る研究者であることは間違いない
またなにか読み返してみようかな。 >>289
お前さん、言い回しがテコンダー某さんにそっくりだな 古き良き日本を理解してくれたアメリカ人だった
さようなら、ご冥福をお祈りします >>293
そのときに読んだ日本兵の手紙の多くに感銘を受けたんだよキーンさんは 東日本大震災をきっかけに日本国籍を取得って、あれだけ日本の明日が判らない状況で
よく決意してくれたな
日本人と同じく戦争で焼け野原になっても自力で再建しようと努力するDNAを感じる >>266
キリスト教社会では、ゲイ文学なんて際物だが、
日本文学では、ゲイに寛容だからな。 >>264
ダニエル・カールも貴重な存在だな
アメリカにはリベラルを自称する反日キチガイがたくさんいるからキーンさんや
ダニエル・カールみたいな人がいてくれるとありがたい 東日本大震災で逃げ出した中国人、韓国人。
東日本大震災を機にな日本に帰化したドナルドキーン。
天皇陛下即位30周年記念式典の今日逝去されました。
式典に合わせて異を唱えられ、将来の皇室に 警鐘を鳴らされたのでは。
本日亡くなられたのは意義深い。 前にこの人、東京新聞の取材に応じて社説かなんかに出てたけどそれだけで叩いてるネトウヨがいたなぁ、あれほど気持ち悪い言い掛かりはなかなかお目にかかれん。 ドナルドキーン
日本の悪いところはない。
強いて言えば、
「悪いところはないのに、悪いと思い込むところ」
+++
かつて朝鮮人の巣窟NHKが反日の朝鮮小説家と
ドナルドキーン氏との対談を企画した。
何とかキーン氏から日本の短所悪口を引き出そうとしたが
出来なかった。そして出たのが上記のコメント。
キーン氏は「念願の日本に住めて幸せだ。日本は素晴らしい。」
対談相手はの梁 石日(ヤン・ソクイル )は、日本の小説家。
済州島からの在日朝鮮人。通名:梁川正雄。 帰化してくれたの嬉しかった
講演会はマイペースに挨拶抜きでいきなり本題から始まるから驚いたよ 最期まで日本を愛してくれてありがとう。 できれば平成の終わりと新たな元号を体感してほしかったね 私がとっさに思い出したのはCWニコルのほうだった
ニュース見て間違いに気づいた >>302
夜露死苦とあんまり変わらんセンスだなw 古き良き日本文化を愛して再評価してくれた方でした
その功績には本当に頭が下がります
ご冥福を心からお祈りします (´;ω;`)ドナルド・キーン先生(96)のご冥福をお祈り致します。 追加
「日本は素晴らしい国。日本人も素晴らしい。」
(ドナルドキーン)
大学では中国語を専攻。
昔は左翼大江健三郎とも親交があったがあったが
途中から大江が豹変してしまった(だろうね)ので没交渉。
大江は韓国に取り込まれた韓国センター委員、所長は姜尚中
の売国奴だから。もしかしてあちらの人? http://histori-ai.net/archives/1403
この番組の中でドナルド・キーンさんが明らかにした当時の状況の証言によると
当時、日本人から受賞者をそろそろ出すべきだという認識が選考委員会の中で高まってきた。
その為、日本文学の翻訳者であり第一人者であったドナルド・キーンに推薦を依頼する(おそらくサイデンステッカーらも同じように依頼されただろう)
キーンは谷崎、川端、三島の3名の候補者の中で作家として受賞に値するのは三島と考える。
しかし、日本社会や日本の文学界は年功序列の制度があり、重鎮である谷崎をとばして三島が受賞すると日本の文学界に大きな混乱を引き起こしてしまう。
更に三島はまだ30代と若い。生きていれば受賞するチャンスはいくらでもある。
そういった経緯から選考委員会から意見を求められたキーンは三島でなく谷崎を最有力者として推薦したという経緯があったことを証言しました。
(一言で言えば文學界の年功序列) >>325
三島も川端も自殺
キーンはキンさんみたいに長生きしたな 安部公房で知ってるな
安部公房以上の作家を
彼から紹介してもらいたかったね
ご冥福 葬儀は親族で行い、後日、お別れの会を開く予定。喪主は養子のキーン誠己(せいき)氏。 >>1
●偏差値50私立理系新設バイオ大学へ入学して卒業した。
すると、無職(むしょく)の私を見て親は混乱、動揺(どうよう)、狼狽(ろうばい)した。
親が混乱、動揺、狼狽する姿を見たくない。
そうなら、中学生は進学高校へ、高校生は上位大学へ入学したほうがいいよ。
●無理な自己売春計画
「一部の田舎娘たちが不良の縄張りでスーハー呼吸したがり、縄張りに居座る。」
「不良の縄張りで過ごして同時に、売春で前金が欲しくて、不良より弱い金持ちを恐喝する。」
富裕層を憎悪する人々と相談して、モヤシ金持ちを損させ屈服させ、夢実現に挑戦する。
私が不良の縄張りにいる女へ前金を渡して性交したら、金で縄張りを荒らし、騒動で退学になる。
私は就職して親を喜ばせたい。不良の縄張り内部の女集団の逸脱行動の揉め事に関わるのイヤ。
もしも女側の思惑がわかっていたら、法的解決もひとつの手だ。
家族に異常がわかる程度の簡単な証拠を取って、家族の金で弁護士を呼んでもらう。
本格的な証拠取り手法の知恵は弁護士に任せる。
何かを選ぶことは何かを捨てるトレードオフがある。
軋轢を生んでも証拠をとる作業は関係が悪化するので、話し合い解決を捨てる決断をする。
その前に法的解決断の判断材料となる相手の夢や理想、思惑を理解することだ。
「客を危険にさらすので、前金を取るプロとして失格だ。」
そう客を渇望する娼婦たちの商魂に訴えるウソのレトリック話法もあるだろう。
娼婦が理系大学で礼儀正しくしても、前金は不可能だからウソの助言だ。
web-n17-0031 2019-02-24 12:17
https://files-uploader.xzy.pw/upload/20190224122041_314c454456.gif
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kouri/1547360809/7-
あ 2019年訃報 ご冥福をお祈りいたします
エイジ(youtuber)、兼高かおる(旅行ジャーナリスト)、天地総子(歌手)、梅原猛(哲学者)、
市原悦子(女優)、米沢富美子(物理学者)、小枝守(高校野球指導者)、
野中正造(世界最長寿男性)、橋本治(作家)、時津洋宏典(元力士)、内田正人(歌手)、
佐々木すみ江(女優)、笑福亭松之助(落語家)、ドナルド・キーン(日本文学者)
中曽根康弘(元首相)、村山富市(元首相)、不破哲三(元共産党委員長)、渡邉恒雄(読売新聞)、
桂春蝶(落伍家)、長谷川豊(元アナウンサー)、内田裕也(シェケナベイビー)、石原慎太郎(作家)、
猪瀬直樹(作家)、内田正人(日大アメフト)、内柴正人(元柔道家) 関係ないけど梅原猛も亡くなったことを最近たまたまググって知った >>313
あの辺の雰囲気が好きなのは分かる気がするんだけど、
似たような場所でもっと便利なところもあったはず。
昔東京外語大があったから知り合いが多かったとか? キスカ島撤退作戦の際に日本軍の軍医が悪戯で残した『ペスト患者収容所』と書かれた立て看板を命令に応じて素直に翻訳したため、アメリカ軍は大混乱となり作戦に混乱を生じた。
アメリカ軍部隊は緊急に本国に大量のペスト用ワクチンを発注した。
また、これが元でキーン自身もペスト感染を疑われ、戦線後方に送られたため生き延びた。
彼がこれが悪戯だったと知ったのはそれからかなり時間が経ってからの事であった・・・ 明治ジャーディン・マセソン商会維新150年と孝明天皇睦仁親王〆〆と田布施システム 何冊か本を持ってるけど、
司馬遼太郎との対談集くらいしか読んでない。
ご冥福をお祈りします。 ディズニーランドにいたけど相当な高齢のはずだとは思ってた >>339
追悼としてディズニーランド無料にして欲しいよな 肛門性交するような不潔極まりない害獣は地上から消えてほしい 兼高かほるさんの頃はまだテレビもまともだったね。
今や海外旅行ジャーナリスト(全部)料理家は怪しい
創作料理とやらを作る朝鮮人だらけ。
兼高女史が
「わたくしが回った欧州工芸品高級店のお店の棚
が空っぽなんですね。それで尋ねたら
わたくしの前に日本のあの宗教教祖の方が
いらして棚ごとお買い上げされたのです。
と言われましたのよ、ほほほ。」
+++
大作さんは、ビンボ人から「すっからかん運動だ」と搾り取った
ザイムで欧州で棚をすっからかんにしていたという
エピソード。 北区っていうと赤羽の飲み屋と周辺の印刷工場ぐらいしかイメージがなかったから
こんな所に住んでんのかと思ったけど
旧古河庭園の近くなら風情があっていいかも 昭和天皇と明治天皇に対する見方がえらい違ってたな。 >>331
存命の奴なら一人ぐらいにしておいた方がいいよ
大勢いすぎて面白くない 怒鳴堂鬼院、だったと思うが。
日本を大切に思ってくれる移住者が増えるなら
移民に肯定的な態度をとってもいいと思う日もある。 憂国の日本人ドナルドキーン
売国の土台人ぱよぱよちーん >>279
手のひら返しとは思わないけど
それで批判するならそうかもだけどしてないっしょ 朝鮮層化雅子の夫徳仁皇太子が即位したら
皇室はお終いだし、日本が好きなキーン氏も亡くなるし
皇室の御意見番渡邊昇一が早々に故人となるし
森キローみたいな屑が高額ノーベル新薬を
五輪報酬で買って生き延びてるし。
憎まれっ子世に憚る。 >>10
C・W・ニコルはストーンズの創始者ブライアン・ジョーンズの幼なじみ >>10
C・W・ニコルはストーンズの創始者ブライアン・ジョーンズとタメの幼なじみだよ >>317
うわ
やっぱ反日パヨチョン最悪死ねばいいのに >>325
少し前にNHKで川端が自分が文学界に道筋をつけた三島に今回は自分に取らせて欲しいと頼んだ手紙が出てきて受賞した背景・経緯を放送してた。
しかも川端家の元女中のインタビューから三島自決の直後から川端の態度が変わり自責の念に陥って2年後に自殺する。。。
驚いた。 >>334
ある意味日本のおかげで生き延びたのか、運命とは面白いな あの正直な爺さん死んじゃったのか、よぼよぼだったもんな フェノロサなんか日本美術の恩人とか崇められてるけれど、
アメリカに戻って離婚沙汰で多額の慰謝料かかえて日本に戻って来て、
今度は日本美術を売りまくって慰謝料払いにあてたんだよなあ。
それに比べるとこの人は立派だと思う。 >>82
海外では日本文学選考する人はゲイと言われてるらしいからなぁ マジか、
最近見ないなーと思って
もう一度テレビで会えると思っていたのに
また彼の魂の選択で望む人生を歩めることを願います 受験勉強の現代文でやたらとこの人の文を読んだ記憶しかない 対談とかもやってたけど司馬さんとかと同世代の方。
残念だが大往生かなぁ。
ごゆっくりお眠り下さい。 何かの記事で読んだ事ある
鋭い視点で日本文化を分析してた記憶がある >>377
ピーターバラカン(゚∀゚ 三 ゚∀゚)ベーターグルカン
ピーターバラカン(゚∀゚ 三 ゚∀゚)ベーターグルカン 親日 ドナルドキーン
プーチン娘
トニーマラーノ
ケントギルバート
台湾人多数
ドイツ人多数
反日 姜尚中
金慶珠
大江健三郎
ケケ中
韓国朝鮮人
パックン
フィフィ(韓国人BFが出来てから)
写楽展を観に行ったときにこの人にぶつかって
謝られたような気がする >>275
科挙を受ける庶民なんて、極一部なんじゃないのか? 昔は英語圏の人間がちょっとでも日本語ができると知日家になれた。
それほど日本語の人気は低く、あるいは学習が困難だった。 >>394
科挙は時代によってだいぶ違う。
唐の時代は主要職は貴族独占で科挙は下級公務員試験。
明初期なんかでは知識者が大幅に減ったり水呑み百姓出身の朱重八が皇帝なのでレベルが大幅に下がっている。 川端康成に「あなたの名前はカワバタですかカワハタですか」と聞いて
「どっちでもいいんじゃないですか」と返された話大好き
色んな文豪と交流があるだけに小話もたくさんある人だったね
ご冥福をお祈り申し上げます >>395
ドナルド・キーンは米軍日本語将校
国策として徹底的な日本教育を受けた この人の龍安寺のエピソード好き
とても風情があってその情景を想像できる
気になった人はググってみてよ >>135
彼も日本永住したんだよな
だけどほんの一年で死んでる
この二人は仲が良かったらしい 養子の方って学問のお弟子さんかと思ったら
文楽の三味線奏者ってすごいな
しかもまだ会ってから10年程度みたいだから
おじいさん同士で養子縁組したんだな >>1
こないだは、堺屋太一氏が
その前は、梅原猛氏が
お腹が減ったよ、鬼怒鳴門〜
俺は悲しい、とても 近い将来不可避な日本の破綻を目にせずに逝けて幸せだったかもな
生きたまま日本が最貧国へ没落するさまを見ねばならないこれからの世代はキツいぞ 日本の上り坂の時代しか知らずに亡くなったな。それで良かった。 >>391
フィフィに韓国人BFがいるだのどうだのって
チョン側からの妄想なんだよなwwww
バカチョン惨めだわ あー。また大切な知日派にして親日家がひとり亡くなられたか・・・ 白人は良い人が多いからなー
キーンさん、安らかに眠ってください >>417
(‘人’)
半島語の研究者って日本人と中国人しか居無いからね(笑) 古典から現代までの日本文学に精通した大研究者 日本文学のノーベル文学賞の受賞も先生の存在がなければなかった
日本文学への深い愛情と見識は作家だけでなく研究者にも大きな影響を与えた
日本人は彼の献身にもっと感謝していい
ご冥福をお祈りします まさに巨星墜つだな。この人の学識は底知れなかった。こういう人に日本文学を研究頂いて
非常に日本人は幸運だったと思う。世界の良識の一人が亡くなりました。合掌。 >>423
そうだよ
これからこういうガイジンが日本に押し寄せてくる
移民反対! >>424
キーンさんみたいなガイジンが押し寄せてくるのなら嬉しいね >>415
国民からの借金が返せなくなり破綻する。
借金返済の為に紙幣をすれば悪性のインフレが起きて、円の価値は暴落する。
国債を売って国債を償還するのも無理になる。
実質破綻国家とみなされれば、そんな国の国債は誰も買わないから。
公共サービスと年金、福祉が破綻するので、修羅場になる。 >>264
あの時の彼格好良かったよねえ
日本人の邪魔すんなて言ってたね >>428
そんな甘いこと言ってるからダメなんだよ
一部に甘いと痛い目見る 両刀の三島の作品を誉めて誉めて誉めちぎったホモジジイ。
一見仲が良さそうだった吉田健一のことは英語能力と人柄ばかり持ち上げておきながら、著作については何一言発言しなかった。
吉田はホモでも両刀でもなかったからだという。
長谷川郁夫も吉田の評伝でホモジジイの態度に疑問を呈している。 >>218
ラフカディオ・ハーンな
小泉八雲は
怪談とか訳したので有名
あの耳なし芳一とか >>237
進化論は人間の先祖は猿 = 天皇の先祖は猿で神ではない。
だから、日本では進化論は危険な学問で禁じて封印されていた。
ゆえに進化論を教えることで、天皇は神と思ってるのなくせる。
と考えていて、戦争中に南の島の日本兵の捕虜収容所で進化論を教えていた。
山本氏が収容所で進化論を教えているアメリカ人に「進化論は学校で教えていて、
そんなの誰でも知ってる」と言ったら
アメ「だったら天皇の先祖は猿だというのか」と絶句した。
と山本七平さんの著書にあった。
アメリカのインテリ?はそう考えていたみたいなので、
カーン氏がそう考えていても不思議ではないし、神、宗教感はことなるからな。 一度だけうちの近所のスーパーで見かけたことがある
古川庭園の近くに住んでいたんだ >>391
ドイツなんて反日だろ
第二次世界大戦で同盟関係を結んだ同じ敗戦国だから、何となく寄り添ってくる時はあったが
大戦中だって、同盟国の日本が戦ってるチャイニーズに軍事支援するほどの馬鹿で愚かな親中反日 >>391
台湾人は言うほど親日でもなかったかな
普通な感じだった 叩けば埃の出る国から、叩かなくても埃が舞っている国になった日本 なんか記事で見たことある
もう年齢的に最後の海外旅行なのに早く日本に帰りたいの一言ジーンとしたわ わざわざ原発事故で放射能汚染された日本に移り住んできたとは
さては死に場所を選んだか ただまあ、この人ちょっと過大評価されすぎな気もするんだよな。文学者としての
実績もそんな無いと思うし、日本文学に関する造詣が深いけどそれは日本文学者として
は当然だとも思うし。博学という意味では中村真一郎あたりのが上だと思う。 下手な日本人よりも日本について詳しい日本人だった。
ご冥福をお祈りいたします。 >>275
庶民が科挙を受けることは、それが統治構造の根幹となっていた清代にはないこと。
毛沢東がカリスマ性を得たのは、文人にのみ可能な詩作をできたからだ。
詩作の能力は、エリートの証。
現在もその基本構造は変わらない。
中国史と中国文化史を、少しは勉強することをすすめたい。 ご冥福をお祈りします。日本細見 travels in Japan を読んだな。教科書だっけ? 文学だけでなく能や狂言にも造詣が深かった
日本文学を辺境の一アジア文学から世界文学のメインストリートへと引き上げた功績は大きい 地球規模でみたら(むかしの)日本好きすぎる変わった人 これ原発の放射能のせい?
海外いたら長生きできたのかね 「真の天才だと思ったのは二人。アーサーウェイリーと三島由紀夫」
ってこの人の本に書いてあった コテージ作戦にドナルド・キーンさんの名前が出て来てびっくりしたことがある 怒鳴門鬼さんには日本人として感謝すべきだろう 合掌いたします
帰化する際、高見順日記の一節を引用して、これが日本人の心だと論評していたが
まったく同じ一節を江藤淳は嘘っぽいと酷評してたのが印象に残っている
この件については江藤の勝ちだったかな キーンは両刀の三島の作品を誉めて誉めて誉めちぎったホモジジイ。
一見仲が良さそうだった吉田健一のことは英語能力と人柄ばかり持ち上げておきながら、著作については何一言発言しなかった。
吉田はホモでも両刀でもなかったからだという。
長谷川郁夫も吉田の評伝でホモジジイの態度に疑問を呈している。 >>462
あれはルース・ベネディクト氏でもうとっくに亡くなってるでしょ 日本に帰化したんだっけ?
日本人として天寿を完うできてよかったね >>477
吉田は大岡昇平はじめ文壇から小馬鹿にされてたからなあ
評論は堂々めぐりで論理性がないとか
笑い方が気持ち悪いとか言われてw
実績も語学力を生かした地道な訳業はなく軽いエッセイくらいしかないしなあ
キーンが振り返らなかった理由がわかる気がする キスカ島の攻撃に参加してる船の中で
源氏物語読んでたんだっけ >>444
おれはイケメンだから台湾にいると何もしなくても向こうから日本語で話しかけられた
お前はブサメンだろう >>110
著作に出てきてた
対話もしてなかったかな 東関東大震災の直後高見順(だったと思う)の
随筆を引用して日本に永住する思いを語ってた
感動したなぁ〜
. >>46
反応がないから二人で偵察命じられて行ったんだったか
そのもう一人の人間は後に同志社大学の教授に >>456
いや逆だよ逆
中華庶民が読み書きを習うときに使われたのが、日本同様漢籍と漢詩
つまり読み書きできる人間はその基本的な素養があるってこと
もちろん識字率云々とかそういう話はあるが、庶民の間に広く漢詩ってのが普及していた
中国人とか今でも漢詩を暗誦したりするからね
それはずっと変わらない事 >>488
それは第二次大戦末期に東京から地方に疎開する庶民が
駅前に列を作って列車を待ちながら黙々と耐えているという一節だったと思います 日本国籍を取得した後で、
「日本人は力を合わせて東北の人を助けると思っていました」
「東京は(電気が)明るい。必要のない看板が沢山ある、東京だけではない。忘れているんじゃないか。まだやるべきことは、いっぱいあると思います」
と苦言を呈していた。
晩年は日本人に失望していたのだろうか。 母校の100周年式典で講演をしてくださった方。
ありがとうございました、どうか安らかに。 >>492
日本人の悪いところも理解した上で日本国籍を取得したらしい。 貴重な親日家を失ったな・・・。日本を愛してくれてありがとう(-人-) >>494
だから日本名の漢字表記もあえてキラキラネーム風にしたんだな >>7
もともとは軍人で、日本語を習得する部署に回されたのがきっかけなんだよねぇ。で、研究者が少ないから、古典やってみない?と大学教授に誘われた。 >>11
ホントそうだよね
ロバートキャンベルみたいに吠えたら、不粋よね >>500
日米開戦の後
日本では敵性語追放って躍起になって英語を消しまくった
アメリカでは500人規模で日本語専門家を養成した >>503
そして現在
韓国では日帝残滓追放って躍起になって日本文化を消しまくった
日本では韓流ドラマだらけ、JKの行きたいとこNo1が韓国 あんまり訃報スレでこういうことを言いたくないが
やっぱりスレを見ると自称愛国者のネトウヨはどうしようもないな。
なに、親日とか愛国とかそういう観点でしかものを言えないのかよ
ネトウヨにとってはなんでもそういう愛国ネタの当て馬なんだな。
ネトウヨの不見識はいつものことだが、スレに散見する
無駄な上から目線といい、本当にがっかりさせられるな。 キーンさんの追悼特番、これからテレビでやるだろうな
チェックしておかねば >>356
渡辺先生亡くなってたのか。
知らんかった…。 >>503
躍起になってたのは庶民の一部で、
なんの命令も出てなかったんだけどね。
海軍は英語に堪能な人多かったそうだし。 著書を何冊か読んだ事あるな
明治天皇は中々読み応えがあった >>490
庶民といってもそうとうエリートでしょう。
識字率と一言で言うけど、
近代になるまで漢字は簡略化されておらず
難しい画数多いものばかりであった。
それは一部のエリートだけが読み書きでき、
大衆はできないようにワザと仕組んだもの。
暗号に近い 2011年の3月11日以降に日本に帰化しているんだよね。
何で原発事故のあった国に帰化したのか?
放射能の影響が無ければ、あと30年は長く生きれただろうに。
自殺しに日本に帰化したようなもんだ。 >>508
堺屋さんやキーンさんの特集は何個も組まれていいぐらいだよな。
NHKはネタを死ぬほど持っているだろうし。 日本文学研究者ってだけじゃなく、日本文化とか日本そのものへの造詣が凄かったよね
昨日、サントリー美術館でやってる「河鍋暁斎展」に行って、小冊子買ったんだけど、
するとさ、その中にもドナルド・キーンの評が載ってるのよ・・・・・・
日本の色んなことに興味を持って、自然を愛して、様々なことに気付かせてくれた人だった
いつでも「これからの時代にこそ必要な人」から亡くなっていく気がする・・・・・・
ご冥福を。合掌。 彼の愛した古き良き日本は新自由主義と移民政策でまもなく消え去る
その前に亡くなったのは救いかもしれないね >>503
まあ国民がアメリカ知っちまったら戦争にすらならないから・・・ 『自分の命を祖国と世界平和にささげたい』とつづる日本兵、『早く家に帰ってママのパイが食べたい』と書く米兵。 駒込〜西ヶ原に珍走団が出現した時期に
旧古河庭園近くの自宅から引っ越したと推測。RIP。 ホモだよな
若い頃に歌舞伎役者と刃傷沙汰を起こしたり たしか40年以上も前の「リーダース・ダイジェスト」に
この人の連載記事があったと思う。
日本語を流暢に話す外人タレントなど一人もいない時代に
この人は「神」の領域にいた。
心よりご冥福をお祈りします。 【話題】 ドナルド・キーン氏 「率直に言うと、日本人にがっかりしています。力を合わせて東北の人を助けると思っていました」
uni.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1331253745/
彼が日本国籍取得した2012年の記者会見での話。 >>482がキーンもヨシケンもろくに読んでないことだけは分かった 地震学者のゲラーさんと間違えてた、あの人まだ67だった >>535
じゃ吉田健一の主要な訳業は何?
俺はたまたま彼の荒地訳を持ってるが、なかなか印象的だぞ
交友録も東京の昔も金沢も持ってるがな アハハハハハハハ!
日本もとうとう移民受け入れでガタガタになっている外国に追い着いたな!YouTubeでイギリスの学級に自国の子供が数人しか居なくて後は
外国籍の大勢の子供たちに殴る蹴るの虐めを受けているイギリスの子供たちの動画がアップされていたが山口県田布施町の
朝鮮部落民族(大内家)岸信介や佐藤栄作や伊藤博文もこの部落民族の末裔でゲリゾウもその末裔!そのゲリゾウの移民政策で 日本もこうなったな!
愛知県知立市の市立知立東小学校で、新年度の新入生49人中41人が外国籍になる見込みになった。
市は同校で日本語指導などを担当するサポート教員を2人増やすことを決めた。
知立東小は、ブラジル人など外国人住民が多い知立団地内にあり、1月現在の在校生308人中212人(68・8%)
が日本語指導が必要な外国籍児童。新年度は外国籍新入生が8割を超え、国籍は12カ国に及ぶ。新入生の日本人児童は8人で、初めて1桁になる。
知立市では、不登校やいじめ対応のため、1日4時間勤務の臨時講師として教員免許を持つサポート教員が小・中全10校に1人ずつ配置されていて、
知立東小のみ2人増えて3人態勢になる。新年度予算案に増員分を含めた12人分の人件費2857万円を計上した
ewq2 >>511
旧日本軍の海軍将校だった人の著書に、「海軍大学校学生時代、米国で映画『風とともに去りぬ』
が大ヒットしていると知り、日本に占領されているシンガポールにフィルムがあるときいて、
教授に「敵国の国民性を知るために、そのフィルムをとりよせて観てはどうでしょうか」と提案したら、
「戦争中に敵国の色恋映画など観ている場合か」と叱責され、却下された、とある
英語は堪能でも、「敵を知る」という情報面ではだめだったようだ キスカ島のペスト患者収容所という罠看板を読んで訳したアメリカ側の人がこの人だと知った時は、
こんな風に繋がるのかと思わず笑ってしまった
今頃は三島と再会してずっと語り合ってるのかな >>541
米軍の「敵を知る」情報戦の集大成がベネディクトの『菊と刀』なんだから
日本軍は物量だけでなく情報でも惨敗だったと思うと溜め息が出る。 日本を愛してくれてありがとうキーンさん
日本文学が世界に発信されて、日本に興味や好感を持ってくれる人が増えたのもキーンさんの仕事が影響してると思います
お疲れさまでした >>549
ある意味三島由紀夫が当て字した
戯れに怒鳴門鬼韻様、と書いたのさ
そこからだ 魅死魔幽鬼夫とやり返したのは怒鳴門鬼韻
巫山戯たやり取りをして楽しんでたのさ そして三島が出さなかったドナルド・キーン宛の最後の書簡
どうやら自決直前に書き認めたもの
小生たうとう名前どほり魅死魔幽鬼夫になりました。キーンさんの訓読は学問的に正に正確でした。
こう書いてあった
これらの書簡は書籍となって出版されているから興味があったら読むといい
鬼怒鳴門が出してる 鬼怒鳴門は三島由紀夫が死んですぐにはこれらの書簡を出さなかった
冷静な議論が出来るであろう頃合を見計らって三島由紀夫名で出版した
計い、慮ることができる人だった 昔、リーダーズダイジェスト日本版にコラム書いてた人だよね
NYと京都で半年ずつ生活していた頃、コロンビア大学から「日本に春行く?それとも秋にする?」と聞かれて、秋の京都を採った >>549
鬼怒鳴門
キーンのンとドナルドのドが
掛かってるんだよな、ネイティブの発音でも
この二文字は重なっているので、うまく怒の字を当てたわけ >>535
キーンさんの追悼スレだからこれでおしまいにするが
吉田健一の評価はおおよそ次のようなものだろう
「小説も書いたけれども、彼の小説を例えば大岡昇平と
並べて論じるほど高く評価することはできない」
吉田の死後出版された吉田の著作集に寄せられた池澤夏樹の
解説だが、大岡昇平と比較したのは池澤の配慮だな
残るはエッセイと訳業だが、訳には熱心でなかったから
評価すべきは軽いエッセイしかない 俺は東京の昔が好きだがな そうそうたる顔ぶれの交友関係だったし、向こうでの話し相手に困ることはないだろうな
合掌 彼の日本、日本文化、日本社会への貢献は、場合によっては比較するとノーベル賞や国民栄誉賞さえ、ちんけなものになってしまうほど大きい〜我々の恩人 上野で降りて、汽車の乗車口の方へ行って驚いた。あの広い駅前が
罹災民でびっしりと埋められている。昨日よりその数がふえている。
(中略)民衆は黙々と、おとなしく忠実に動いていた。焼けた茶碗、
ぼろ切れなどを入れたこれまた焼けた洗面器をかかえて。焼けた蒲団を
背負い、左右に小さな子供の手を取って…。(中略)
私の眼にいつか涙がわいていた。いとしさ、愛情で胸がいっぱいだった。
愛情で胸がいっぱいだった。私はこうした人々とともに生き、ともに
死にたいと思った。否、私も、ーー私は今は罹災民ではないが、こうした
人々のうちのひとりなのだ。
以上は、キーンさんが日本人の心を探してたどり着いた高見順「敗戦日記」の一節
ところが江藤淳は「二つの日記」において、この箇所を「相手の意向にはおかまい
なく、俺は『庶民』でしいたげられた『日本人』だ、ということを承認させてしま
おうといった」「まことに強靭かつ老獪な人のように思われる」と論評している
それに対して同時期の永井荷風の断腸亭日乗は、純情な少年みたいに妙な意図がない
と評価しているんですね
みなさんはどう思われますか? >>82
>日本人男性と養子縁組したことがニュースになり
>あっ(察し)の空気が漂った記憶がある
実際そういう人だからな
淀川長治先生と同タイプだよ
「親しかった三島由紀夫と関係あったのですか」とスゴイ質問した人に
「三島さんも私も『受け』だからカップルになりません」と
答えた逸話が残ってる >>564
いっそ清々しいまでの回答だな・・・奥ゆかしく品があって聡明な
今の日本の強権的LGBT連中も見習って欲しいもんだが この人、日本語を学び始めたのが20歳前後
以後70年以上日本文学に関わってきて日本人以上に日本語に詳しいのに
発音、アクセント、イントネーションは最後まで日本語ネイティブには程遠いままだったよな
パックンなんかもインテリだけどいまだに英語訛りが抜けない
大人になってから外国語学習を始めた人が発音、アクセント、イントネーションをネイティブ並みに習得する事がいかに大変か分かるな 名前は聞いた事があったけど顔までは知らなかった
訃報で写真見た時にお前も二組かよが頭をよぎり不謹慎にも笑ってしまった
ご冥福をお祈りします 今更このニュースに気が付いた
震災の後に移住してきた事は新聞で読んで今でも憶えています
どうか安らかに だいたい日本の文化や文学に親和性を感じ、移住するような外国人はホモが多い
日本は昔から男色にはおおらかというか高貴な世界だったから、キリスト教的な世界では生きづらい イギリスでバイキングが略奪婚やってた時代に、源氏物語書いて、和歌で恋を伝えるという日本のレベルが高すぎなんだよ w いや、光源氏もレイプ上等でヤッタもん勝ちで飽きたらポイ捨てのクズ野郎ですが 昔は日本は経済大国で世界の人の関心も高かったけど
今や日本は落ち目の斜陽国家だから誰も関心持たない
研究対象にしようとは思わない
これからは中国と統一朝鮮の時代だね >>578
中国はさておき統一朝鮮はどうかな
都合の悪い事実を隠蔽し願望で糊塗しまくってきた民族だから
研究されたら世界五大文明wのメッキが剥がれてしまうじゃないか >>582
怒鳴る→ドナ
鳴門→ナルト
をくっつけた >>569
13〜4歳が境目らしい
アメリカの移民でそれ以下でアメリカに来た人達は訛りのない英語を話すとか >>569
文字から入った人だから発音なんか気に掛けなかっただけ。私らと同じ。 5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか?
在日チョンの5ch運営が規制してリンク貼れなくなってしまったので、
「2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員」で検索してみてください
そして、在日チョンのバックに居るのは売国政党の立憲民主党です
在日チョンが5chを買収して、売国左翼や在日チョンにとって有利な世論誘導しようと企んでいます
5chのあらゆる板でジャップがどうのとかほざく、日本人卑下する奴とか、「アベは売国奴だー アベは統一協会だー」みたいな頓珍漢な政権批判するレスが異様に増えたと思いませんか?
売国政党の立憲民主党の支持母体の一つは在日韓国人組織の民団です
そいつらが5chを買収した在日チョンの背後にいます。↓民団と連動して動いている売国政党の立憲民主
在日チョンの帰化議員がワンサカいる売国政党の立憲民主党
↓
「竹島は日本の領土ですよね?」立民・白真勲(ハク・シンクン)議員を再直撃! 徴用工判決には「コメントできない」連発…
在日韓国人組織の民団は立憲民主党の支持母体の一つ。売国政党の立憲民主に絶対に気を許してはならない
↓
在日本大韓民国民団の中央本部新役員と意見交換 - 立憲民主党
安倍さんより以前は日本の保守派政治家はみんな親韓派だった
安倍さんが政界の保守派を改革してくれたんだよ
だからチョンは安倍さんを引きずり降ろそうと必死。
5chの運営がチョンに買収されていると、とっくにバレている以上、完全記者制というシステム止めるべき
チョンに買収されている運営が全てのスレ立てをコントロールするとかありえない
.
.
.627+7+979875 >>590
国籍取得して作成した戸籍の上ではキーン・ドナルドだよ。鬼怒鳴門はあくまでお遊びとしての当て字。 昨夜BS TBSで追悼ドナルド・キーンやったな
ゲストが平野啓一郎、コロンビア大学の教え子だった女性学者、キーン担当の編集者で、各自思い出を語るもの
さすがに平野の話は的確で、キーンの出発点に英訳源氏物語と死に直面した日本兵士の手帳があり
その振幅の中で日本文学を理解したという捉え方が面白かった キーンさんの三島由紀夫に関する話を興味深く読みましたよ
ご冥福をお祈りします >>564 それはそれで工夫するらしいよ
じゃんけんとかコイントス ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています