嫁とか婿とかは家族に外部から結婚という形で入ってきた立場の人のことだろ。
妻とか夫は結婚した者が相手の配偶者に対しての呼び方。