【英語民間試験】文法もつづりも間違いでも得点 数々の疑問 再来年から始まる「大学入学共通テスト」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190516/k10011918481000.html
文法もつづりも間違いでも得点 数々の疑問 英語民間試験
2019年5月16日 19時14分
今のセンター試験に代わり、再来年から始まる「大学入学共通テスト」に新たに導入される英語の民間試験に対しては、さまざまな疑問の声が上がっています。
西日本の高校で英語を教えている教員は去年、生徒が受けたある民間試験の採点に疑問を持ちました。
「地域をきれいにするためにできることは何だと思うか、１つ取り上げて理由を書きなさい」という英作文の問題で、生徒の解答用紙には「I think to inportant」としか書かれておらず、文法や単語のつづりも間違っていました。
この教員は、過去に民間試験の採点に関わった経験があり、自身ならば「０点」にすると言いますが、業者から返ってきたスコアは160点満点中41点だったということです。
この試験の採点はアジアなど複数の国の業者に委託するなどして行われているといいます。
この教員は「自分の能力を測定するだけの検定試験なら、生徒のやる気を損なわないため、多少甘い採点もあり、かもしれない。しかし、入試に使われると思うと、満点の４分の１もの点が付いているのは疑問だ。本番でもきちんと採点が行われるか不安があるし、ある試験の採点がやさしいと評判になったらそこに受験生が殺到して結果的に公平な評価にならず問題だ」と話しています。
各事業者で採点基準が大きく異なる
（リンク先に続きあり) もう戻せよ、早慶を相対的に伸ばすためにわざとクチャクチャにしたのに
慶応がゴッサムシティ事件で自滅したから、関係者がもうやる気なくしてるじゃん 英検2次も当たり外れあるって言うが、 >>1 の例は確かにひどいな
CEFR対照表とかあるが、実際は各試験で基準のクリアのしやすさにズレは出てきそうだわな 海外の英語検定試験は文法的に少々誤りがあっても大きな減点対象にならない
ライティングでは限られた時間に多くのわかりやすい英文を書く能力が重視される
自分の主張をバラエティに富んだ自然な英語で大量に書く能力が英語圏で生活する上で一番大事だから
日本人の英語教師は今では全く使われないようなガチガチの古臭い英語表現でライティングを書かせるがこのような能力は日本の大学受験以外に役立たない 文法やつづりは、本来英語話せるかどうかにはそれほど重要ではない
そこを厳密に取るのが日本の受験英語ってバカにされているんだろ？
だからそのこと自体は間違ってない。ないが…
>この試験の採点はアジアなど複数の国の業者に委託するなどして行われているといいます。
Kim、Park、Leeとかそれだけで得点アップしそうなシステムになってしまっている まともに採点したらみんな低得点で差が付かなくなる
そうするとテストが成り立たなくなる
だからこじつけでも何でも得点を上げようとするんだよ
この記者全然分かってないな I think to inportant だけ書いて41点とは
どういう基準でそうなるか文科省はちゃんと説明しろ 一次試験なんてマークシートで十分なんだがな。
記述式入れようとしたり、なんか受験生の能力の全てを測りたいという欲求でもあるのか知らないけど。 そろそろ自動翻訳が実用レベルなんだが…
コンピュータ普及を目前に必死にソロバン練習してる様な状況だな 賢くない大学の論述試験で
よくあるあるな事例やな
みんなできないから
底上げ処置がとられてるんだな 試験を民間に任せるなら
文科省も解体して教育すべて民間に任せればよい 日本の英語教育はこれまで四角四面にただ教えるだけだからね。
ちゃんとした文法も必要だけど、それってただの文語になってしまって、
英『会話』にはなってなかったりする。
日本語も同じ、文語で話す人はほとんどいない。
大事なのは生きた言葉として使えているか？通じているか？というところ。
正しい文法じゃなくても言葉としておかしくなければ良い。
試験としてそれが良いのか分からないけどｗ 以下、
氷河期世代で無職だけど俺らの時代は〜
レスが続きます >>16
読めることが大事であって
聞ける話せるはどうでもいいからな 文科省はベネッセからいくらもらったんだよ
GTEC CBTとかのスコアいる大学といらない大学とか迷走してるな
混乱させやがってこの野郎 東大「民間試験は使いません」
京大「民間試験は使いません」
北大「うちも自前で試験つくるから関係ない」
入試改革とはなんだったのか 英語を文法だ何だと堅苦しく考えすぎなんだよ
この問題文だって日本語としては意味は通じるが結構いい加減なのに 試験の一番重要なことは公平さだよ
こんなに色々とやられたら混乱の元だろ 今までのセンターでよかったんだよ
センター＋二次試験でなんの問題もない >>1 の160点満点のライティングテストってGTEC for STUDENTS ？
「I think to inportant」で41点だと↓6段階中、下から2番目になるんだが、相当甘くね？
GTEC for STUDENTSのスコア・グレードについて
https://berd.benesse.jp/berd/center/open/report/eastasia_gtec/hon/pdf/data_13.pdf 通じるカタカナ英語をマジで使っていくべきと思う。サンキューじゃなくテンキューとか、ウオーターじゃなくワラとか。ウオーターとか何回言っても絶対通じないから。 日本大学教授脳「公平なペーパーテストが至高。」
世界大学教授脳「スピーキングのない語学テストとかバカじゃね？」
そもそも文系学部とかいらねえから
文系教授は全員解雇して理系教授を採用しろ。
そもそも、法学、経済学、語学とか
大学組織なんて必要なくて、ネットと図書館で独学できるだろうに。 ＞ 160点満点中41点
採点者「まあ１/４くらいは意味通じるやろ」ってことか 教授「語学スピーキングとかITとか、公平なテストが出来ないから実施しません。」
高校生「じゃ、スピーキングとITは勉強しなくていいや。」
日本教育＼(^o^)／オワタ 惜しい
it の主語が間に入ってたら60点ぐらいになってたんだろうか
テンキューは女発音なので、舌挟んでスェンキューで正解
Waterはワルーと言いながら舌を引っ込める
結果ゥワラーに聞こえる。
フォニックス教育は今の世代では浸透しつつあるよ むしろこれより低い点とった解答のサンプル見せてみて。 なんで日本の教育関係者ってこんなバカなの？
受験ペーパーテスト形式がどうのとか拘らず、
次世代に必要な教育ちゃんとやれって。 英語民間試験の結果なんかどうでもいいってことだろw >>13
英語だけでなく、その問題は根が深いな。
日本式の英数国理社のペーパー試験自体が、
ネットとITある時代にどこまで必要かを
深く考えてる教育関係者はほとんどいないだろね。 >>13
全然だよ
またアダルトマン将軍の悲劇が繰り返されるｗ >>41
然し自動翻訳は糞面白いよ。
このまえギリシア語→日本語で調べ物をした後で、自分の日本語文章をためしに入れてみたら
「惡魔のふりをしてください 惡魔のふりをしてください」
と出たｗｗｗｗ
腹を抱へて笑つたわｗｗｗｗｗ >>40
まあ論述系増やせばいいんじゃないかな
だけど結局、論述系やる上では個々の知識の集積は必要だけどね >>28
東大京大東北大あたりは使わないって聞いたけど 世界中の言語学者がゴミっていう根本的問題が解決されない限り
言語教育の理念も方針も適当になるのは当たり前 センターを代替する共通試験は全問マークシートじゃないと成立不可。
大学独自試験は好き勝手にやればいいとして。 日本の英語教育で致命的に足りないのは語彙力
文法の時間全て潰して単語勉強させた方が通じる英語になる
普通に考えればわかることだけどな >>8
それはアメリカだけの話
アメリカひ移民国家だから
極度に単純化された
イギリスとか未だに古い表現が多い なんでこう、何もかも甘くするのか？
バカには、早いうちから自分はバカだと自覚させるのが一番だ。
文部省はバカか？ >>7
日本語が不自由なネトウヨがこれだけいる昨今
本当にそう言い切れるだろうか またスパイ官僚の仕業だろ。
だから言っただろ、こいつらクソ朝鮮人が日本人になりすまして
教育改革とかわめいている限り、教育改革は無理だって。
クソ安倍に期待してる連中はいい加減に目を覚ませよ、これが現実だよ。
どうせ、韓国や中国の”お仲間”の業者に流してるんだぜ、厚労省のスパイみたいに。
なりすましの朝鮮大好きなクソ安倍に教育改革なんかやられても迷惑でしかない。 こいつらのやり方は本当にクソだからね。
いつもいつも大恩を平気で仇で返すのがこいつらですから。
とにかく俺もこの状況じゃ何も確認できないからね、早急に清算しないとね。
ずっと出てなかったので油断しましたがパニック障害だか何だかの発作も出たしね。 昔、大橋巨泉の番組でアメリカの大学生に
英語の入試試験をやらせる企画があったな 放射能被曝して、馬鹿が量産されたんだな。英語なんて試験やめればいいのに。
ここは日本なんだろ？いつまでアメリカの犬になってんだ？ 採点者がいいというんだから仕方ないね。文法やスペル間違いなんか余談の域。 このGTEC作文の41/160は、英検3級レベルという
この問題は「地域をきれいにするためにあなたができることを書きなさい」という指示に、サンプルとして
町を掃除しているイラストまでご丁寧について、制限時間20分。
それで、I think to inportant で41点。もし、I think to inportant clean townなどと書こうものなら、60-70点くらい
つくテスト。 自分が思うには〜が重要という文章をかこうとしてかけなかったんだろ？
41点は妥当かなと思う。
これを0にしたら、世の中にいるもっと馬鹿なやつと区別つかないから >>57
そりゃ現地じゃ
I luv Uとかsk8とかだしなぁ 「地域を綺麗にするためにできることは何だと思うか」
ちなみに、満点の模範解答は
Nothing.
だから、誤答より英語としては簡単。 >>58
綴りの間違いは置いといてもその英語通じるの？ 一次試験はマークシートでいいだろ。
マークシートで測れないものを二次試験で測ればいいんだから。 I think to inportant
これ英檢なら點がつかないだらう。
41點つく試驗と0點になりうる試驗が同列に扱はれる不公平が問題なんだよ。 >>41
１回「このページを翻訳」とかやってみ。普通に読めるから。 >>27
TをLのように発音するのを当然と思ってると恥かくぞ できない奴ばっかりの学校の定期テストなら少し点あげてもいいかもしれんが、
これは大学入試で使うテスト。ベネッセ基準では41点は英検で言えば3級レベルの判定。
さすがに3級ホルダーはこの程度よりは大分マシ
いろんな検定が使える今回の制度だけど、GTECだけ判定がゆるすぎるのが問題。 ネイティブに理解できる英文を書ければいいのであって
何も伝わらない文法マシンのほうがダメだろう I think to inportant
これが傳はるのか？
どこがどう面白いのか解説してくれ
馬鹿だから分からない >>69
そういう どういう英語が良いのかというのは今回の問題ではない
文章題だと どこまで点をやるかが同じテストでも人によってブレブレになるし 試験会社が変われば傾向から点の付け方から変わるのは当たり前
高校入試なんかは 基準作った上で複数人でチェックする
そういう統一のコンセンサスがないテストを公式の能力資料として使う事がおかしいという話 >>69
ボディーラングェッジの技術は相当に重視されるべきだな 「地域をきれいにするためにできることは何だと思うか、１つ取り上げて理由を書きなさい」に
｢大事だと思うから｣といいたいらしい単語羅列なんか回答にもなってないし
しかも綴りも文法も間違いでは0点で十分だわな >>66
そりゃ単語によるでしょ
例えばstationならステイシュンとか
ちなみに「ション」より「シュン」の方が本来の発音に近い >>50
イギリス英語を一般大衆が学ぶ価値なんざねえだろボケ I love korea .で満点か
そんなことだとおもった GTECが激甘ならみんなGTECに殺到する
ベネ得を許すな
就活を考えると使い物になるのはTOEICくらいだろ 英検のwritingの採点は来月から中国製AIになる。
上位国立大や早慶が要求する英検準1級では社会的問題がテーマになるから、リベラルな回答には
高得点を与え保守的な回答には落第点を付けるという設定をすれば、上位大学の入学者をリベラル寄りに
するという操作が可能になる。
すると官僚や産業をリードする大企業の社員になる人もリベラルが多くなる。
たかが入試、たかが英検と言っていられない問題だよ。 問題集とか、大学院生とかにアルバイト料はらって作らせてるんでしょ。自分は塾講師やった
ことがあるが、長文読解とかすごいお粗末な内容で、塾長に文句言ったら、「これが日本の
受験なんです。受験英語だから、英語として通じなくてもいいんです！」と言われたわ。
ESLとかはちゃんとした英語なんだけどね。 この試験は点数が取りやすい
受験生殺到、民間業者はボロ儲け、なるほどな
大学の通信教育課程も試験の採点は下請けに丸投げというが 元はと言えば、入試改革を通してスピーキングやライティングの力をつける
のが目的だったのに、こんなんでたくさん点もらえるならライティングの練習なんか余計しなくなるわ。 ＞この試験の採点はアジアなど複数の国の業者に委託するなどして行われているといいます。
I think to inportant ! ↑ 例えば
appleの綴りがapo-であっても、
aが合っているので20点くらい入る
これが現代の錬点術 トランプは、日本だったら、極左呼ばわりされてお前らに袋叩きに合うレベルなんだけど。
【USA】トランプ氏“大幅制限”新たな移民政策発表
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1558047636/l50
トランプ大統領が発表した新たな移民政策は 、 年間１１０万人の移民受け入れは維持するものの、 でも、言わせてもらうと、
○○語で試験受けるとかありえんだろ
○○語で試験受けたために、自国の生徒が5-10ポイントも不利な試験が
実際にあったんだ お前が受験英語しかできないからって
他もそれに合わせようとすんな糞教師 トランプは、日本だったら、極左呼ばわりされてお前らに袋叩きにあうレベルなんだけど。
【USA】トランプ氏“大幅制限”新たな移民政策発表
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1558047636/l50
トランプ大統領が発表した新たな移民政策は、年間１１０万人の移民受け入れは維持するものの、
外国人労働者受け入れ、５年で３５万人 政府が積算根拠
2018年11月16日15時10分
https://www.asahi.com/articles/ASLCJ4JX8LCJUTFK00Q.html
トランプに比べると、朝日も極右なんだけど。
もっと日本に移民を受け入れろ。
日本で日本人が少数民族に転落すれば、日本人も少しは常識をわきまえおとなしくなるだろう。
ジャップは選民思想持っててキモイ。
日本の人口のうち51%以上が外国人になれば世界を変えられる。
東京に今すぐもっと東南アジア系移民のかた・アフリカ系移民のかたを受け入れよう！今すぐ東京にもっと東南アジア系外国人労働者さん・アフリカ系外国人労働者さんを受け入れよう！
日本に今すぐもっと東南アジア系移民のかた・アフリカ系移民のかたを受け入れよう！今すぐ日本にもっと東南アジア系外国人労働者さん・アフリカ系外国人労働者さんを受け入れよう！ お前らジャップが「能力主義だ！弱者切捨てだ！」と言い出したわけ。
今、お前等ジャップは「赤信号みんなでわたれば怖くない」で助かろうとしているわけ。
どこが能力主義で競争社会なんだよ。
お前らジャップが死滅すれば地球は今より、”まし”、になるだろ。
お前等ジャップはゴミでクズでカスでダニでシロアリでシラミでゴキブリなんだよ。
オマエラ日本ジャップは、地球に寄生するダニでシロアリでシラミでゴキブリなんだよ。
で、お前等ジャップは、
テッドTEDごっこで、
弁論大会で優勝したのが自慢なわけ？
とんだお手盛りだよな。 ジャップは100までの数も数えられない下等な野蛮人どもだ。 I think it is importantをI think to importantで0点にするとしたら、
これは語学教育としては問題があるんだけどね。 大丈夫。難関大はもともと共通試験など無いに等しいから >>12
同意。
採点ミスするぐらいなら、マークシートでいいのに。 >>88>>93
文科省の規定では、昔も今も「外国語」としか決めていない
だから中高でもドイツ語やフランス語や中国語を教えたっていい
独仏は戦前からの名門校が今も伝統的にやっている
中国語の大学入試問題は昔から華僑のドラ息子枠としてあるらしい >>67
こいつなんなん？
絡むの何かこわいから教えてくれ これで41点ももらえるなら、ライティングの練習なんかしなくてもいってなって
余計英語できなくなるな。 >>106
煽られたらあの文体で誰彼構わず噛み付いてくる基地外
見かけたらNG推奨 これ 同じ答えを書いても Aさんは40点Bさんは0点じゃ困るよね って問題でしょ
英語は民間使うから解りやすいだけで 筆記になったら全部そうじゃないの
全員を相当均一な集団で採点していくなんて不可能だし 講習会は開くだろうが
まだ 一斉テストじゃないだけ英語は質が担保されるかもな >この試験の採点はアジアなど複数の国の業者に委託するなどして行われているといいます。
ここが一番の問題。 安倍と癒着のある韓国系企業にお金が大量に流れてるんだろうな。
安倍死ね これからの時代勝ち組になるのは
糞真面目に勉強して東大京大一橋、東工大に進学した
庶民よりも
勉強全く駄目でもＡＯや推薦、エスカレーターで慶応や他有名私大に
入れた奴らだな 彼らの勝ち組率高すぎｗ
数学全く駄目でも外資コンサルとか
大手企業幹部になれてるし >>69
英語の長文グーグル翻訳して、どこまで理解出来るか試してみ
「駅までどう行くか」みたいな単純な文片言で済まして
通じるって言ってるのはただの馬鹿 I think he is impotent ,because he and I hadn't had sex in several months. >>112
その通り
大学は無試験で行くのが賢い証拠だからな
詰め込み式の勉強とか馬鹿のやること
スマホ時代になるとコミュ力が最も重要な能力になってるんだよな
そこを評価するのは悪くないよ 少子化で大学に全入できる時代だ。
卒業を難しくすればいいだけだ。 >>100
そもそも質問に対する答えとして成立していない時点で0点でいいのでは
まだI am not bay need nathing
くらいのほうが点数やりたくなるわ うんこ大好きメディア💩【フジテレビ本社】
人ん家のトイレ🚽の土管を返せや！！
土管を【電子化】すんじゃねえ！！
dl > この試験の採点はアジアなど複数の国の業者に委託するなどして行われている
Im コリアン ニダ → 満点
って事か 採点をアジアに外注ってワケわからん
考え方が全然違うだろ 一方、日本人は
3＋2を2＋3と書いたら不正解
分数の横棒を定規で引かなかったら不正解 こんなのに点数与えるくらいならライティングのテストは廃止でいいよ 敵国を凋落させるには、教育を崩壊させるのが長期的には最高の戦略 >>100
スレの意味もわからんアホが教育を語るとかwww 俺が初めてニューヨークに行ったとき
ネイティブのおっさんはgo の過去形でgoedを使ってた
これは結構カルチャーショックだった >>129
w
それは｢好きくない｣みたいな間違った言葉や
人だから子供とか底辺だと間違う人も居る なんのための試験なんだ？
文法や綴りを間違ってたら文章として成立してないじゃん。
口語なら有りだろうけど、筆記ではダメだろう。
こうやってバカが量産されて行くんだね…。
(´・ω・`) センターと比較すると数学は新制度のほうが厳しい
答えだけが正しいのは許されず、答案が論理的に正しいかどうかが問われるため、まともに記述していない答案は解答が正しくても引かれる
もちろん全部ではないが >>131
そりゃ満点答案ではないでしょうね
でも完璧じゃないと0点とガチガチに採点したらそれこそ萎縮して何もできなくなるか常に完璧な答案ばかり気にする後天性アスペルガーを量産するだけ >>133
うーん、それもそうか…。
でもなんかしっくり来ないんだよなー、昭和の第二次ベビーブーム世代としてはさw >>16
日本語として崩壊してるのを自覚してないやつは相手に過度な負担をかけている
話が通じりゃ良いってのは低レベルな雑談に限った話 日本人がいつまでも中華科挙脳で
「ペーパーテストの公平性」に異常にこだわる限り、
まともな教育改革なんてできません。
そんな暇あるなら、単語覚えてスピーキングの練習しよう。 つうか、教育改革の重要な論点にするなら
「英語だけでなく中国との二股も必要なんじゃね？」とか
「自動翻訳できる時代にどこまで語学教育必要？」とか
そういう話してくれ。 どっちにしろ日本の学校教育では英語できるようにならないと思うし
まどうでもいいよｗ 希望者は全員受け入れて卒業を難しくすればいいよね
世界デワー外国デワー
皆さんそうしてますよｗｗｗ また、イ○サマが得意なかの人たちが利用して 日本がますます腐ると(´・ω・｀) 資格試験の中には0点が存在しない試験がある
最低点が20点から始まり、160満点の試験とか 受験生の受験料、関連書籍、関連学校。すべての金儲けがかかってるんだから
当然、 「ここのテストは甘い」 って皆が受けてくれるように、業者なら配慮するよな。 >>148
これが正解では
自動翻訳自動通訳も実用化し発展しているので
これからは英語は高校初年級程度でいいんじゃ
英語圏帰化希望者・英語圏文学・英語学・プロの翻訳家・翻訳エンジニアを目指さない限り
高校生の大多数は国数理情社に時間カネ労力を費やすのが賢い人生設計でしょ >>150
落ち着け。出願はできても受からせるとは言ってないから。
二次試験で英語で遺伝子工学についてのディベートぐらいは課すつもりなんだろ、そういうところは。 >>65
普通に読める翻訳機、あるなら名前を教えてくれ
ネットの無料のやつ、グーグル翻訳とかはまともに理解できる文章にならんぞ
普通の洋書レベルの文章だと >>151
英語は二次試験だけでいいんだよ
英文法がわかって日本語にできるかどうかの英文和訳問題
・英文のレベルはセンターに毛が生えた程度
・文法はネクサス（SVOC＝SVS'beC'）や関係詞は後置形容詞（節）だと理解できる程度 >>153 つづき
いわゆる受験英語と言われる明治以来の（斎藤秀三郎等）英文解釈術は思考力養成に有効
このやり方で精読力をつけると速読速解なんかなんなくこなせるようになる
会話や和文英訳はこれからはスマホの自動翻訳通訳アプリ（ボイストラやグーグル）でやればよい
その誤訳は受験英語やってればヘンだなと気づくので違う日本語表現で操作をやり直す
とにかくいま英語学習に費やしている膨大なコスト（時間労力金銭）を他に回すことが大事 まあ英検やGTECの勉強やって少しでも話せる、書けるようになるならともかく、
受験生むだに本番と対策に時間と金をかけて結局それに見合わない。
I think to inportant で41点のテストとか糞 >>1
I’ve tried it.
Put the trash a lot around our city what I think to solve to that problem. I usually think too short trash in anywhere.
So some one probably throw up garbage. Why less trash? Maybe due to issue of badgets. But totally can save money and keep clean our city, if there are enough trash around anywhere. セファールA1でも読み替えで50点（100点満点で）とか付くからな
金払って民間試験受けて名前だけ書けば50点www ていうか、この教員の発言以外に証拠無いんだろ？
採点基準とかもあると思うけど、にわかには信じがたい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
