＞町内を巡回中の署員がスーツ姿が似合っていなかった男を不審に思い

↓

町内を巡回中の署員がスーツ姿が似合っていなかった男を（日ごろのパトロールとの違和感で）不審に思い

普段見かけない時間帯に見かけない人間が歩いていると気づく
これがたぶん普段着の中年BBAを使われると危ない