【お着物】「ハーフの子を産みたい方に」。呉服店「銀座いせよし」の広告が「なんて下品なキャッチコピー」と大炎上★4
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://blog.livedoor.jp/ninji/archives/53507347.html
東京都中央区銀座にある着物の販売店（呉服屋）「銀座いせよし」の広告コピーが批判を浴び炎上している。
といっても、炎上している広告コピーは２０１６年のもので、しかも広告業界の賞まで受賞しているものだ（詳細は後述）。
以下の画像はポスターの一部。
https://livedoor.blogimg.jp/ninji/imgs/2/4/244623f8-s.png
博報堂のコピーライター、志水雅子さんの作品だ。このコピーで新人賞を受賞しているので、割と若い人だと思われる。
「ハーフの子を産みたい方に。」一見して意味がわからないが、他のコピーとあわせてみると、その思想、世界観が伺える（後述）。
銀座いせよし公式サイトによると、「伊勢由」は明治元年（１８７２年）創業。
店主の千谷美恵さんは「伊勢由」の三女として生まれ、米金融シティバンクに勤務した経験により
日本文化の大切さを再認識したとのことで家業を継ぐことに。その後「伊勢由」とは方向性が違うということで独立したとのこと。
今回の炎上のきっかけは、６月１８日に投稿されたある別のコピーライターの指摘とみられる。
ハーフの子供を産むことを、ひとつのステータスと捉えるようなメッセージに、むちゃゾワっとした。。。 pic.twitter.com/o1fjcz3zhU
? ほりいさやか (@horiisayaka) 2019年6月18日
ここからジワジワと燃え広がり、６月１９日の夜になり一気に炎上した。
３年前、２０１６年６月２０日の銀座いせよしのブログには、このコピーが「東京コピーライターズクラブ新人賞に入選した」と誇らしげに報告されている。
掲載されている一連のキャッチコピーは以下だ。
・着るという親孝行もある。
・ナンパしてくる人は減る。ナンパしてくる人の年収は上がる。
・着物を着ると、扉がすべて自動ドアになる。
・スマホでしか撮らなかったことを、久しぶりに後悔した。
・ハーフの子を産みたい方に。
おそらくこれらのキャッチコピーの世界観では、着物を着ると、年収の高い人や外国人男性が言い寄ってきて、
親切にしてくれて、年収の低い人は退散し、親孝行になって、デジカメで撮らなかったことを後悔する・・・・・・という
冗談なのかマジなのかわからないが。
さて、前述の通りこの「ハーフの子を産みたい方に。」というコピーは、日本最大のコピーライター・CMプランナー団体
「東京コピーライターズクラブ（TCC）」の新人賞に入選した。
当時のPRtimesの記事によると、その時グランプリとなったコピーはau三太郎シリーズの「みんながみんな英雄。」（電通の３名による）
最優秀新人賞は、電通九州の渡邊千佳氏による「名もなき一日を走る。長崎バス」。
そして２０以上ある新人賞入選作の一つとして（一番末尾に）以下のようにある。
志水雅子（博報堂）
【代表コピー】ハーフの子を産みたい方に。
（銀座いせよし／企業／ポスター）
ネットでは、
「なんて下品なキャッチコピーだよ...日本の伝統を取り扱う側がやっていい事じゃない」
「着物に対する概念が無礼にも程がある」
「銀座いせよしも博報堂も志水雅子も東京コピーライターズクラブもマジでゲロ吐きそうなくらい気持ち悪い」
などという声があがっています。
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1561025545/
1が建った時刻：2019/06/20(木) 15:08:24.29
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 何にでもケチつけたり批判したり粗探ししたがるのが日本人の悪いところだな でも白人は不細工でマン毛ぼーぼーの日本人の女なんてセックス相手にしか思ってない現実ｗ アメリカナイズされた知恵遅れに任せるからこうなる。
銀座いせよしはこれに懲りてアメ公に感化された知恵遅れに近寄るな。 【芸能】佐藤浩市が難病の安倍総理を揶揄し炎上 ネット｢ダサい人…｣｢脚本を変更させ反体制気取ってる頭の悪さに驚いた｣ ★4
売国左翼の佐藤浩市を起用している反日企業を叩き潰そう！
佐藤浩市を起用している反日企業はこの三社です
↓
CM キャノンマーケティングジャパン
CM 三井住友信託銀行
CM コカ・コーラ『特選 綾鷹』
そりゃ売国左翼より愛国者の方が圧倒的多数派なのは当然であって、
ああいう大作映画のプロモーションで国民の圧倒的多数派を敵に回す佐藤浩市という低能左翼が愚かすぎる
ああいう特撮軍事物の大作映画の製作には二桁の億がかかる
空母いぶきは結局、製作費も回収できない大コケ！
1つの企画をダメにしてしまった佐藤浩市の責任は重い。
リスク高すぎて二度と起用されないのではないか？
国民は永遠に佐藤浩市は下劣な売国左翼だという事を忘れないよ
業界の売国左翼がほとぼりが冷めたらまた起用しようとしても無駄だよ
過去の売国左翼言動も次々に発掘されている売国奴の佐藤浩市。
こんなの起用する企業も同罪
↓
佐藤浩市、しんぶん赤旗の日曜版に出ていたことが判明 父親も… ネット「赤組とズブズブなら納得」「リテラや朝日新聞だけじゃなく…
．
国歌斉唱を拒否し、沖縄の売国左翼に協力した反日クズ女の安室のバックのヤクザバーニングを叩き潰そう！
醜悪な引退商法して無様に芸能界から逃げ出した負け犬安室のバックのヤクザバーニングを業界から完全に干しましょう。
メディアや芸能界が反社会勢力と繋がっているのが許される時代ではありません。バーニング系と癒着しているメディアの人間もどんどん逮捕していかないと
ヤクザバーニングは北朝鮮系です
羽鳥慎一や北村一輝といったヤクザバーニングのタレントを二度と起用させないようにしていきましょう
↓
http://www.officiallyjd.com/archives/430854/
宮根誠司、羽鳥慎一らが所属するバーニング系列事務所の黒い噂…肉弾接待、枕営業、所属タレントらも関与か
http〇s://hay〇abus〇a9.5〇ch.net/test/read〇.cgi/mnewsplus/1559599625/
【俳優】北村一輝はなぜ韓国「反日映画」出演を決めたのか？
エイベックスもヤクザバーニング系です
↓
https://www.excite.co.jp/news/article/Litera_2781/
エイベックスの問題はブラック労働だけじゃない！ 金、パワハラ、暴力団を使った恐喝...背景に松浦社長の体質が
．
．９２６７９ そもそも統計やエビデンスもなければ誇大広告で詐欺じゃねーの >>15
男もそうだよな？
日本らしさをアピールして何が悪い？
イチャモン付けてるのはぱよちんじゃね 着物を着てると外国人にモテるなんて話は聞いたことがない
コピーとして全く共感がもてない駄作 コピーライターが在日で日本文化を貶めようとして書いたコピーなら評価する。
そういった思想が何もなくてできた作品ならコピーライターもクライアントも賞を贈った側もおかしい。
当時スルーした日本人もおかしい。 着物の価値上げようとして完全にスベってるな
本来着物のもつ清楚でおしとやかで上品なイメージと真逆
真逆どころか着物着てる女は成金趣味でマウンティングのためにカードローンで質屋でバーキン買って
六本木のバーでナンパされるためにワンレンの黒髪にしてるようなブスのイメージになっちゃったわ
純粋に着物を楽しんでるんじゃなくて、ステイタスや女の武器として着てるんだな
気持ち悪 >>26
ケチ付けてるのがフェミみたいな左翼ばかりなんですがそれは？ なんかフジテレビが言いそうな軽薄でふざけたノリのキャッチコピーだな。
調べたら経営者は日本人女性らしいじゃないか。
しかも本家は明治からの老舗とか。
これ真面目に対応せんと本家もヤバイぞ。 かなり下を連想させて下賤だけでどそれはそれでいいんじゃね？
ポスター的には有かな 日本人の胸の奥にある本音が出ちゃったな
白人のような容姿になりたい、という本音が >>2
そういうお前のステロタイプな思考自体が気色悪いわ
ちょっとしたことでも広がりケチが付くのはネット社会になった世界中どこでも一緒
日本人批判したいなら 半島から発信しとけよ
まあ それにしてもこのコピーは気色悪すぎるがな
こういう発言をするイエローキャブがいるのはいいけど
それをなんの疑問も無く大手媒体にのせるのは 頭悪すぎる
自分がパンパンだと自慢してる戦後の女みたいやね コピー作った人は３年後に炎上するとは
思ってなかったことでしょう
ハイモジモジのセクハラメモみたい 購買層である肝心のマンサマには不快かもね
男目線からしたら広告キャッチコピーで新人賞だけの器あると思うｗｗｗ >>27
その従来の清楚でおしとやかなで上品な女が購買層にほとんどいなくなっちゃったんだな >>10
日本の女に限って言えばこういう人間ばかりだぞ 公式から釈明きたよ(´・ω・｀)ノ
【お着物続報】「ハーフの子を産みたい方に。」広告コピーが大炎上の呉服店「銀座いせよし」が制作意図説明、公式HPから削除
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1561062183/ まともな女はこんなことを思ってないんだぞ、と意地でも理想を押し付けようとするフェミパヨのほうがキモいわ すまぬが誰か三行で説明してくれ
これは暗喩とか比喩の類なのか、
それともガチで合の子が欲しい女性へ、
って事なのか 着物でこんな大股で歩くような人に向けたキャッチコピーならこんなもんかなあw 日本人女はイエローキャブと言われているけど和服来ている女は公衆便所に格上げだな >>46
売るターゲットが多分夜の姉さん系で
着物着るだけで白人にモテますよあなたも来てみませんか？(⌒∇⌒)
比喩なのかな？ 男に例えるならエグザイル系ｗ
女性がイジメられるとか言ってるようなブ〇フェミ女性には不快かもｗｗｗ 最終決定権があるとはいえ、金払って炎上要素あるプラン
出されてくるなんて広告主はたまったもんじゃないな。
今からじゃ損失補填もしてくれなさそうだし。 結局炎上なんて誰かが叩いてるから私も叩いていいみたいなバカの
ストレス発散からの拡散で3年前の広告であれば消費期限は過ぎてるだろうし
炎上効果での広告の最アクティブ化の費用対効果はバカでかいな
炎上に乗ってるやたらマジ養分 まぁそれが女性のSNSだけどね
昔の俺らのブログ嵐だけど逆に利用されてるｗｗｗｗ >>1
コピーライターやデザイナーとか、広告会社の関わる賞なんて身内でまわしてるだけだし・・・ >>53
まぁライターが意図的に下げたとしても呉服屋ももちろん確認してるだろうし
クライアントがNG出したなら普通に差し替えでしょ、OK出したこの呉服屋もそのレベルって事で
>>52
レンタルじゃない着物着るホステスなんかはそこそこ高級店の人気者だろうし
本当は強欲でもそういうのは隠してキャラ作ってるだろうし
そういう女はますますこんなケチがついた店で着物なんて作らないんじゃないかな
ブランド女取り込もうとして、ブランド力下げてりゃ本末転倒だわな
卑しいミーハー女さえも顧客から逃してしまうまさにクソオブクソコピーだわ >>58
バングラ、フィリピン、パキスタンも顔キレイだぞ 実際に白人ウケする東洋人て、俺らからすると見た目やべーよな 2016年時点では許されてたんだよな。
時代なんだから仕方ないだろ。
過去をほじくり返してなんになる >>59
その親戚いらないし、頭弱い遺伝子もいらん。 >>1
このコピーは日本人を差別する「ヘイトスピーチ」だと思う >>62
可愛ければいいじゃん 東欧系と1度はHしたい
親戚で一番いたら困るのは子供部屋おじさんかな？ >>58
それな
そう思うのは本来自由なはず
気持ち悪いです！子孫を残すなら白人との遺伝子がいいなんて絶対思ってません！！私達は差別はしません！
みんなそう思ってます！
なんて自由な思想や言論を封じ込めてしまうほうがおこがましいし妙に差別感あると思わん？ >>69
私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い >>65
自分の子供と、やりたい女を混同するとか通報もんだな。
東欧女と手軽に確実に安全にやりたきゃ、バンコクのロイヤルガーデンホテル行け。 訪日外国人（2019年最新版）
中国27％
韓国24％
台湾15％
香港7％
中韓だけで70％超えｗｗｗｗ そりゃハーフじゃなくてダブルって言わないと怒られるぞ 別に悪いとは思わんなこれ
和服をお前らが評価しないんだから「外国人にウケますよ」みたいな視点を変えるのはありだろ
たとえこれに釣られる女がアホの子でも、
ギャルが増えるより和装女子が増えた方が見てて穏やかな気分になるわ >>68
俺らの美は西洋化してる。
東洋人でも目が大きく鼻が高く小顔で足が長いのが好まれるだろ。
白人にしたら、その相手は白人で良いわけよ。
あえて東洋人に行くのに、劣化白人を選ぶ方がおかしいわけ。
なので一般化した西洋の美から乖離した選択をしてる。
合理的だろ。 賞の発表時に言えよ・・・
無理やりネタを探してきたようにしか見えない 訪日してナンパするような暇のある白人には、高スペックなのはいないだろうにな。
東京の人にとっての着物は存在が遠くて、仮装行列レベルなんだろうな。
なんかスゴイな、東京人。 ＞その後「伊勢由」とは方向性が違うということで独立したとのこと。
そりゃビッチ路線だから方向性違うわなｗｗｗ 日本のマスコミってヤバいな。民族浄化を推奨してる基地外 >>79
いや高スペックはいるだろ
中韓以外なら遠い日本に旅行するのは他に行くより金がいる
そして西側の国なら１カ月近くのバカンスでずっと日本に滞在し続ける人も多い ゆえに暇も多い
そういう仕事のやり方は底辺ではできない しかもハーフって白人しか想定して無さそう
ホントしょうもないコピーだわ 説明されても意味が分からない
着物着てると外人が寄って来るって話か
それにしても大したコピーじゃないだろ >>85
ハーフつったら金８天国の白人しか思いつかんわ 俺男(⌒∇⌒)
ただ1度は黒人系の美人さんともHしたい ナオミキャンベル系 商品のキャッチコピーとしては駄目でしょ
「そういう下心がある人が着るモノ」って逆にイメージダウンになる植え付けしてどうすんの
賞もどうせ身内で回してるだけの肩書き配布用みたいな奴でしょ
しょうもない おれはハーフだけどハーフだからイケメンなんじゃないんだよ。 >>75
着物みたいなの、バカが着るモノだろ。オレ会社の総務にいるから、結婚式や葬式に参列する
事もあるけど、喪主側の人間や新郎新婦の両親も、洋服が多いよ。
>>85
ハーフ＝白人って考えてるお前もおかしい。日本人が日本人以外と結婚して子供ができたら、
全員ハーフだよ。白人とかは関係がない。 このニュースの楽しみどころはマンサンの怒りを雛壇の上から見てるのが醍醐味だと思うの 他のを見ても、言葉のプロのフレーズとは思えないね。
稚拙で…。
「〜〜してくる」との表現は最近流行りみたいだけど、かなり違和感がある。
糸井重里みたいなのは、ひねくり過ぎてあざとい感が嫌だったけど、やっぱ、あっちはプロだわ。 >>41
親戚に、やたらプライドが高くて外人としか付き合わない女がいたが、念願かなって白人と結婚するも半年でスピード離婚。
それでも懲りずに、新しい外人の彼氏とつきあってるから、救いようがないと思った。 今の芸能界見ればそうだろうよ
でも日本伝統の着物を扱ってる奴らが言って良いかは別だがな たしかに品がない
コピーとしてのひねりとか心をくすぐる感じもないな
こんなのが新人賞とか受賞するんだ >>62
インド人と結婚して子供が京大行った人いたな >>22
日本らしさをアピールするなら、写真の女みたいにガニマタで歩かない。
この広告には総じてエレガントさがない。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
