【沖縄】島に伝わることわざをかるたに　石垣文化協すまむに部会　次世代への継承願い作成

**WATeR ★** · 2019/07/14(日) 11:45:08.43

https://ryukyushimpo.jp/news/entry-952996.html
　【石垣】「むかすぴとぅぬ　むねー　ずーかいうとぅぬ」（昔の人の言葉は意味の深いものばかりで捨てる言葉はない）―。八重山のしまくとぅば「すまむに」に親しんでもらおうと、石垣市文化協会すまむに部会はこのほど、すまむにのことわざ（むかすむに）を収録した「八重山ぬむかすむにかるた」を作成した。50音ごとのことわざが素朴なイラストと一緒に紹介され、家族やグループで楽しみながら、すまむにに触れられる。

　かるたは読み札と絵札とに分かれており、読み札にはことわざ全文と意味、絵札にはことわざの終わりの一節が紹介されている。

　収録に際し、現代でも通じやすい意味のことわざを選んだ。「むかすぴとぅぬ―」のほか、「あっつあぬ　あんで　うもーなよー」（やるべきことはさっさとすませて、明日があると思って気を許すな）など黄金言葉を多く収録している。

　8日に会見を開いたすまむに部会の黒島健部会長は「子どもたちにも分かりやすく、手に取りやすいように作成した。どう活用されるかが楽しみだ」と話した。

　かるたは400部発行しており、市内書店などで販売している。価格は2千円（税抜き）。

かるたをPRする石垣市文化協会すまむに部会のメンバーら＝8日、市文化協会
https://030b46df30379e0bf930783bea7c8649.cdnext.stream.ne.jp/archives/002/201907/ec437548ddd493ce4692367c47fb1f56.jpg

むかすむにを収録したかるた
https://030b46df30379e0bf930783bea7c8649.cdnext.stream.ne.jp/archives/002/201907/8f603ab438b69dbef1cb88d9ec16a644.jpg

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 11:45:50.69

また安倍が悪いって話？

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 11:46:24.72

他人に伝わらない選手権

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 11:46:35.16

「に」日本人客お断り

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 11:46:43.63

日本人お断り↓

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 11:46:44.46

なんか音がエロい

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 11:49:39.06

すまむすまむを背中に聞いて馬鹿を言うなとまた進む
ぶってぶってとよくせがむ

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 11:51:28.25

>>1
言っても戦後日本に組み込まれた所だしな

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 12:03:25.88

子連れで観光客お断りの島ｗｗｗ

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 12:09:04.91

「ら」ラーメン屋は日本人お断り会員制にしたら客来ない

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 12:13:33.24

【や】　八重山ラーメン日本人お断り

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 12:17:38.18

【に】にほんじんにくわすらーめんはにゃーずら

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 12:31:04.73

>>1
島に伝わることをわざわざかるたに

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 12:52:17.81

>>1
このタイミングでこういうスレ立てるとか、明らかに悪意があるな。叩かせて中国様に献上するつもりか。いくら貰ってんだか

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 13:04:11.92

ビギンがしゃべる方言は沖縄本島の方言なんだよなぁ

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 13:47:36.00

琉球日報がまともな事言ってる･･･
沖縄タイムスのラーメンネタの煽りに見えるのが悲しい

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 14:05:11.24

あのさー、うちら群馬上毛カルタに挨拶ねーんだけどー？

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 14:22:34.42

俺思うんだけど
なんで沖縄の言葉って平仮名なの？

平仮名って日本で作られた言語じゃん
沖縄の琉球語とやらは昔からあったんだから日本語なんて使わずに沖縄語使えばいいじゃん？

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 14:28:11.70

「い」いい加減でマナーを守らない日本人客お断り
「ろ」ろくでもない日本人客はお断り
「は」はいはい日本人客はお断り
「に」日本人客お断り
「ほ」本当に日本人客お断り
「へ」屁理屈言う日本人客お断り
「と」とにかく日本人客お断り

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 14:34:00.09

あのラーメン屋のせいで石垣島自体に悪いイメージがついてしまったようだな…罪深い

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 15:02:30.95

｢か｣会員制なんですよ。この店は日本人客お断り。

**名無しさん＠１周年** · 2019/07/14(日) 15:03:59.11

｢あ｣アメリカ人のお客さんは店内にどうぞ。日本人は帰ってくれ。