【韓国・康京和】韓国「GSOMIA破棄する」アメリカ「understand」青瓦台「アメリカに『理解』もらった」トランプ「文在寅、信用できない」
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
★か煮だ
韓経:韓国外交部長官「GSOMIA関連韓米間異見、『アンダースタンド』の解釈誤解から始まった」
8/27(火) 9:01配信
0
中央日報日本語版
康京和(カン・ギョンファ)外交部長官が韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA・ジーソミア)終了に関連して発生した韓米間意見の違いを英単語の解釈誤解から始まったと釈明した。
ユン・サンヒョン国会外交統一委員長(自由韓国党議員)は26日、国会外交通商委院長室で康長官に会ってから開いた記者会見で「米国がGSOMIAの破棄決定を『理解した(understand、アンダースタンド)』という表現に関連して誤解があった」と言った康長官の発言を伝えた。ユン委員長は「アンダースタンドの意味を韓国語に直訳すれば『理解する』だが、われわれが考える『理解する』と米国の『アンダースタンド』は大きな乖離がある」として「『韓国の立場をすべて理解する」という意味で青瓦台(チョンワデ、大統領府)は話したが、『それは違う。アンダースタンドの意味が分からなかったようだ』という話も出てきた」と明らかにした。
青瓦台は22日、GSOMIAの破棄決定を下して「米国がGSOMIAの終了決定を理解している」と説明した。しかし、米国防省は翌日(現地時間22日午後)「強い憂慮と失望感を表明する」と明らかにし、マイク・ポンペオ米国務長官も「韓国外交長官と通話した。残念だ」と加勢した。外信によると、米政府関係者は青瓦台の説明に対して「事実でない」として韓国政府に抗議したことが分かった。
ユン委員長はこの日、記者会見で「文在寅政府が北東アジアの自由民主主義を守ってきた韓・日・米3角安保協力体制から離脱して北・中・露陣営に近寄ろうとしている」と批判した。彼は「韓国が国際的に仲間外れにされ、独りぼっちになるほどより大きな利益を得る人は北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)」と指摘した。
※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190827-00000012-cnippou-kr
「文大統領 信用できない」 トランプ大統領 G7の席で
2019年8月26日 月曜 午後8:30
G7サミットで、アメリカのトランプ大統領が、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領を「信用できない」などと、2日にわたって痛烈に批判していたことが、FNNの取材でわかった。
トランプ氏が文大統領を批判したのは、フランスで開かれているG7(主要7カ国)首脳会議の初日の夜で、首脳らが外交安全保障に関する議論をしている最中に、「文在寅という人は信用できない」などと切り出したという。
政府関係者によると、トランプ氏はさらに、「金正恩(キム・ジョンウン)は、『文大統領はウソをつく人だ』と俺に言ったんだ」と重ねて批判したという。
そして、トランプ氏は、2日目の夜に行われた夕食会でも、文大統領について、「なんで、あんな人が大統領になったんだろうか」と疑問を投げかけ、同席した首脳らが、驚いた表情をする場面もあったという。
一連の発言に対して、安倍首相が反応することはなかった。
政府内には、トランプ氏の発言の背景には、韓国が日韓のGSOMIA(軍事情報包括保護協定)を破棄したことなどが念頭にあるとの見方がある。
https://sp.fnn.jp/posts/00423006cx/201908262030_cx_cx 【日韓】「韓国ホワイト国除外支持」日本国民65%…安倍支持率5%P上昇 2019.08.26 【安倍支持アップ】
●安倍晋三内閣の支持率、前月より5%上昇
●ジーソミア終了83%「理解できない」批判的な見解
韓日関係が歴代最悪に駆け上がっている中でも、安倍晋三内閣の支持率が前月より5%上昇した。
26日、読売新聞が23〜25日、18歳以上の有権者1067人を対象に実施した世論調査の結果、安倍内閣の支持率は58%を記録した。
同新聞が先月22〜23日に実施したアンケート調査時の内閣支持率は53%であった。「支持しない」と回答した割合(非支持率)は36%から30%に低下した。
韓国をホワイト国から除外することについては、回答者の65%が「支持する」と答え、「支持しない」の回答23%を圧倒した。
韓国が韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)を破棄したものについては、83%が「理解できない」と批判的な見解を明らかにした。
00027835
今月19日午後、国会議事堂の近くで行われた安倍政権糾弾集会で参加者が「韓日民衆連帯しよう」と書かれたプラカードを掲げている。
回答者の72%は、「韓日両国が安全保障面で連携する必要がある」と考えており、「安全保障面で連携する必要がない」という回答は19%にとどまった。
「韓国が(日本が)受け入れ難い主張をするなら関係改善しなくても仕方ない」とした回答者は64%であり、昨年2月の調査時の72%から8%低くなったが、依然として高かった。「日本が韓国に(譲歩して)近づく必要がある」との回答は29%だった。
政策分野別安倍政権の外交・安保政策を「(肯定的に)評価する」という回答が54%で、先月4〜5日の調査時の47%よりも7%増加した。
与党自民党の政党支持率は41%で、直前の調査よりも1%上昇した。第1野党の立憲民主党は先月の参院選で善戦したにもかかわらず、支持率が5%下落した7%にとどまった。 あ?てめー破棄するのがどういう事かわかってんのか?
を何故全面的肯定に捉えた I see とか I understand ってただの相槌だろ
康京和ってそもそも元通訳なのにわかってないわけがない アメリカのアンダーがスタンドしてカンギョンファちゃんのハニトラ成功って意味? 米「we can't understand]
ニダ「i can understand 理解をもらったニダ」 もう何十年も外交やってる国がこんなことでミスるわけないだろ
いつもの勝手なウソ発表をしたらアメリカが予想以上に怒ったから言い訳してるだけ understandの意味は米国と韓国で違うと言い訳する。
竹島で軍事訓練すれば名前を変えて領海の防衛訓練だとすり替える。
もう敵扱いでいいだろ。 でも実は
understand
も言ってない、っていうオチはよ これ、いつものことだろ。
韓国の「理解した」なんて世界では通用しない。あと真実の意味も特殊。都合の良い主観だらけで話にならん。
精神性の低さと言語の未熟さが成した結果だよ。 嘘つくのが日常になっちゃってるからもうどうしようもない日本は付き合ってくれたけど 言ってることは(ばかばかしいが)理解できたってことだろ?
その後に発言への返答があると思うが、それが何て言ったかが問題 韓国の外交部長官の康京和って通訳だろ?
その通訳すらダメとなると、もう存在意義がないな。 外交でそんな翻訳ミス致命的だし、
そもそもunderstandって本当に発言あったのかよ >>20
いやまて
もしかしたら、もしかするかもしれぬ
なにしろホワイト国外されるまでホワイト国の意味とか解ってなかったっぽいし あのー、奴らにいくら言葉で言い聞かせても無駄ですけど
まず爆弾を降らす
それから対話
これが正しい順序です >>1
understood = わかりました
つまり「そうですか」という意味です。 生まれつき脳の一部領域が物理的に切除されているとしか思えない・・・あれ?そもそも脳があるのか なかよくします→せんそうします
の意味かもしれん
意思疎通の図れない国や人種に協定の意味は よくわからんが
ヘボ通訳のチョンボだと思ふ(´・ω・`)
ただ、言ってるないようを理解したという意味だね
決して「同意」では無いw
素人通訳なのかね、半島仕様のもの
だから、そんな事は言ってない現象がポピュラーにあるのよww 言った言ってないの連続する国って世界で南朝鮮くらいじゃね?
こんな国と外交や交渉するのって普通の2〜3倍の時間と労力かかるんだろうな
その割にはメリット少ないからどこ国も関わりたくないだろうな
俺自身もビジネスで南朝鮮絡みで面倒な割には金にならない事ばっかりだったし understand?
ってのは、
「はあ?何言ってんの?オマエわかってんの?」
ってことなんだけど
カンちゃんは、それを知りつつ
逆用したんだよ。 韓国人は英語が得意って聞いたけどそうでもないようだ 賛同していないとはっきり言わなければ
サルにはわからんよ >>1
この場合の「understand」って逆に怖いだろ? で、アメリカの”understand”はどういう意味だっていうの? ほら韓国、アメリカにどんどんいけよ
何輸出してるか知んないけど
サムスン輸出してやらないぐらい言え >>43
ダム板だろうと踏んだらマジじゃねえかwww チョンはunderstand に前に否定があっても無視するのだろう あ〜あ とうとう竹島演習にも釘さされたか
米国務省「生産的ではない」
り地域「コメント出来ない」 韓国「GSOMIA破棄するニダ!」
米国『おまえ、それが何意味するか理解してんのか?』
韓国「・・・(英語が分からないけど『理解する』だけはわかったニダ!!!)イエ〜ス!ニダ」
米国『・・・OK、OK。好きにしな。」
韓国「(OKと言われたニダ!!)オ〜、サンキュ〜ニダ!!」
こんな感じだったんだろ? 苦しい言い訳だな。
韓国の優秀な政治家も安倍レベルの言い訳するんだな。 >>62
だから
understand?
になったら
普通に
「はあ?オマエさあ?わかってんの?」 15年にも渡る韓国ホワイト国認定という馬鹿げた政策の終焉が迫る
明日から日韓間で見える景色は激変する
15年前、政官財で韓国をホワイト国化した連中は、これで二度目の間違いを繰り返したわけだ
一度目は半島を併合し、死ななくてもいい若者をロシアとの戦争で殺し、半島の借金まで肩代わりし
挙句同化の失敗をし、ツケを将来へ残した
その間違いを知りながら、この二度目だ、どれほどの無能共か、地獄へ落ちろ アンダスタン?ってキレられてんじゃねーか
理解を示すときには言わねーだろ >>1
常日頃からウソ偽り歪曲を繰り返してるから
言葉を正しく捕らえることができなくなる
韓国人病 >>62
言いたいことはわかった
それだけ
賛同はしていない 何で全部人のせいにするかね
これ以上言い訳重ねても見苦しいだけだぞ >>64
日本人からすれば常識のレベルだしなぁ、
会談とかすれば、都合のいい解釈(というか嘘)をそこかしこで喚き散らすのは >安部首相が反応することはなかった
笑いは堪えてたけどな understandと本当に言っていたとしたら「お前らの考えはわかった」ってとこでしょうね。
こう言う不正確さまみれの連中だと国際規模でバレてくれてよかった。粘着される日本の苦労もよーくわかるだろうよ。興味ないかもだけど。 韓国「GSOMIA破棄する」
アメリカ「理由は?」
韓国「GSOMIAを、破棄する」
アメリカ「ん?」
韓国「GSOMIAは、破棄する」
アメリカ「だからだね、私が…」
韓国「GSOMIA、破棄する!」
アメリカ「それは分かったから!理由は?!」
韓国「米国の理解を得た」 ↓ wwwwww
韓国人 「アメリカは韓国のGSOMIA破棄を歓迎しているとマスコミがいっていた」
韓国人 「韓国とアメリカの信頼がよりいっそう強くなると」
韓国人 「オレたちは、マスコミにだまされていたのか・・・ちくしょーーー」 韓国が世界から独立して立ち上がる時は近い!
次回の韓国!!
『韓国大地に立つ!!』
coming soon!!
次次回予告!!
『人類になってから出直したまえ!』
coming soon!! アメリカ人の話す英語の発音が悪くて聞き取れなかったんですよ なんだっけ、アメリカとはいつも電話で真剣に協議を繰り返している、
もう10回も繰り返した、
次から本気出す
って言ってたっけ >>74
全ては利権だ
こんな愚かな民族を適当に言いくるめて搾取するのはさぞや簡単だっただろう いつもの、馬鹿チョンの夢の話だよ。
聞くだけ時間の無駄。
まあ、現実がどうなるか見て見よう。 ま、単純に
「はいはい、わかったよ」
って相槌打っただけよね。 >>82
ウリのウリはウリィィィ・・・ウリは人間をやめるぞー
・・・いや、もともと人類じゃないから これ余計こじらせるだろアメリカとの関係を
いいぞもっとやれ 米「韓国の言うことは理解できるが、それは絶対受け入れられない」
韓国「米国は理解したと言った!」
韓国と交渉するときは、
笑顔みせたり、頷いたらダメってこと。
たちまち、「納得してた」「理解してた」と脳内変換して発表する。 みんな、どんなやりとりがあったのか興味津々やんw
たしかに面白い喜劇になりそうだけどw そりゃ「真実」の定義が「本当の事」ではなく「自分に都合のいい事、
こうあるべき事」ってのは世界広しといえど韓国人くらいだもんなぁ。
トランプが理解に苦しむのも無理なし。 言い訳するところを見ると、政権内で意見が対立していたんだろな。
「米国の了解を得ている」と言って反対意見をねじ伏せたって事だろ。 レーダー照射
慰安婦合意
徴用工
こいつらウソばっかやん (´・ω・`)北のミサイル発射のやつ、アメリカが一番早く衛星で探知したと思うんだけど
(´・ω・`)韓国にはわざと日本よりワンテンポ遅らせて教えたんじゃないかと思う。 >>『それは違う。アンダースタンドの意味が分からなかったようだ』
おまいは土人かよ
国際会議で、しかも通訳いるのに通用しない言い訳じゃん もしもし、新商品のご案内です
↓
結構です
↓
ありがとうございます!部長大口契約いただきました! あらーーー アメリカをこん棒で殴って、言い訳かよ? こりゃ 荒れるで、、、 何も考えんと、すぐに言い返す癖は治らんなぁ・・・ 原文はどうなんだろうな?
「Do you understand?」なら、わかりましたか〜?(^_^)じゃなくて
アンタわかってんのぉ?( ˙言˙ )というニュアンスになるけど
それじゃ理解したよという意味に誤解しようがないし >>1
韓国人は簡単な英単語も理解できないのか
呆れるわ >>1
>康京和(カン・ギョンファ)外交部長官が韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA・ジーソミア)終了に関連して発生した韓米間意見の違いを英単語の解釈誤解から始まったと釈明した。
元通訳の長官がアンダースタンドを理解してないw
韓国では、通訳のレベルがこの程度なんだなw understand?
って、はてなマークがついて
語尾が上がると
英語圏では普通に
「ああ?はああああ?オマエわかってる?ね?わかってんの?今言ったこと?」
を、凝縮された言葉になる。
でも、それを逆にカンちゃんやムンムンは
うまいこと「言質」とったって
世界に発信してんのよw
まあ、米帝様怒るわなwここまで舐めたマネされるとw 俺が中学の時に習ったunderstandも韓国式の「理解した!」だったけど、教科書が間違ってるのか?? >>108
対話の成果を得ようとしたら韓国人の意見を無視して高圧的に命令するしかないんだな 米国の書いたシナリオ通りに北東アジアが進んでる感じがするw understandは相手の考えや行いを理解するが、同意するって意味じゃないんだよな いえばいうだけチョンの恥になる・・・韓国はバカだと宣伝してまわるのと一緒だ・・・ >>126
都合のいい翻訳するためだぞ
>>127
アメリカが「寝言ほざくな、理解したか?(Do you understand?)」
っていったのをunderstand部分だけ聞こえたんじゃね? >>132
まあ一般の韓国人に至っては英語出来るなんて神話だからね。受験者制限にカンニング天国。母国語もヤバイのにふつーに出来るわけないよね。 >>1
国の政府が本気でこんな幼稚な言い訳をするのが信じられない 君が涙を流してる 夜が流れてゆく
思わず僕の息が止まる
いま 君が嘘をついた >>135
ちぃ覚えた!!
位の意味だけど間違って覚えてるって事 こういうのは内政問題だから、日本に絡めて来ないでほしいよな。
結局のところ、反日やってるのも、サムソンをはじめとする財界が日本閥だからだろう。
日本閥だけ美味しい汁を吸っているという妬みの感情が反日となって表れる。 すみませんの一言を言えば、少しは前に進む可能性もあるのに、嘘に嘘を重ねて更に人のせいにするって、敵を作るだけだと気付かないのかね。 聞いたとか確認した意味かな
否定の意味はないけど
最終的には文章としてどうなのか
それと安倍政権以外のソースないの
ウソ政権とウソテレビの情報では外で通用しない G Georgetown
S Stanford
O Oxford
M MIT
I Ivy League
A 亜細亜大 >>141振り上げた拳をどう下げようか思案中?
自分の頭にでも振り下ろせばいい 今まで朝鮮人のことを嘘をつかないと信用していたアメリカの方が驚きだわ こんなのわざとに決まってんだ
昔先生から、人の嫌がる事を進んでしなさい
って言われて、嬉しそうに嫌がらせしていたやつと同じメンタル >>135
前の言葉か、発言の語尾に?が付いてるか(発音)でだいぷ違う。 細かいことはどうでも良いけど
天皇陛下を侮辱したことだけは
絶対に許さない。 「言ってることは聞こえた」でも「賛同を得た」と抜かすに決まってる ??「トラスト・ミー」
米国「ほんとだな?」
??「お前の案潰すわ」
米国「は?」
に似てるな understand は理解するのほかにどんな意味があるのか
知りたい 朝鮮人は50歳過ぎるともれなく
キチガイになる民族 でもまあ今回のこの一件で、レーダー照射辺りからホワイト国除外まで珍しく日本が毅然な態度に出たのは良かったね。あの国がおかしさがよく際立ってる。 チョンって外見は日本人で騙されてだけど中身は東南アジア諸国の人々レベルなんじゃないかな?って最近思う 一回嘘つくとその嘘正当化するためにますますうそでかためなきゃならないんだよ
今までは日本に対して通じたかもしれないけどさw アメリカ「言ってる意味は分かるが同意ではできない」
韓国「理解してもらった。」
こうなんだろ。
まあわざと韓国は誤解してフェイクニュース流したんだろうけど。 康京和
元通訳
嘘つき
アメリカはUnderstandも言ってないだろう
チョンに生まれなくてよかった! understand は「言ってることは理解した」であって「同意した」ではないくらい
元通訳ならわかるだろうに。バカババアの外相はこれだから・・・ 朝鮮人は一方的にまくし立てて相手が黙ってれば勝手に理解したと受け止めるからな。
それが奇跡的に理解されたとしても納得はされていない。 >>166
どっちかてえと
言いたいことは判った(賛意ではない)
になる
こういったビジネスシーンの賛成は
agree 俺のアンダーもスタンドしてきちゃったわ(´・ω・`) >>154
今までも嘘ばかりだと分かっているが、
朝鮮 「聞いてください○○なんです。」
米国 「聞くだけは聞いた。」
こんな会話で、「理解した」なんて言うとは思わなかったんだろ この言い訳は最高に恥ずかしいと思うんだけど恥の文化がない国は幸せだね >>166
だからunderstandに?がついたら
一般的に
不良言葉になります。
つまり簡単に言うと
「あ?コラぁ!!わかってんのか?もう一度言うけど、わかってのか?オマエ?ああ?」 >>68
Do you understand? だったのね、きっとw > 同席した首脳らが、驚いた表情をする場面もあったという
うそくさい 弁解にさえなってないことに気付いていない
ここまで来たら哀れしかない 「結構です」を「YES」と解釈するいわゆる押し売りのやる手法だろ (Do you)understand?
ってアメリカ側は言ったのを勘違いしたって言いたいのか なんとなく、実際には「お前は何を言ってるんだ、理解できない」って言われてそう。 なんでこんな国を税金で守ってるの?って疑問符がいっぱいだろうなw ネイティブに対して英語の使い方まで上から目線なんだろうなw understand 「あなたの言う事は理解しているけれども」
韓国 「おーunderstand! 前々からそうしたかったニダ」 >>135
understand 日本語でも「理解した」とは訳すが、前後の絡みを無視した場合のみじゃね?
俺も、相手の主張がいくら荒唐無稽でも話を最後まで聞いた後
「わかりました」と言うが 意味は
(あなたが言っている内容は)わかりました…だからな
要は、国際常識、ビジネス常識を知らなかったから間違えました…と言ってるんだろ?苦しい言い訳にしかならんよな
俺なら突っぱねるが >>205
わかってて、言質をとったって
世界に発信してる。 簡潔に一言で言うと、韓国人はあたまおかしいってこと >>178
おまえは東南アジア6億人の心を傷付けた でもアンダスタンドって「理解する」でいいんじゃないの? これが本当なら外交能力が三流
これが嘘なら適当ぶっこいたのがバレて焦ってまた適当ぶっこいた 息をするように嘘を吐くのが韓国人なのに
嘘を吐くなって死ねということ? 単純に「韓国の考えは理解した」って意味なんだろ?
明らかに同意したという意味ではないだろ でも日本でもunderstandは理解した
って習うけどな 発達障害かよ
アメリカが動き回って成立させた協定破棄すんのに
あっさりただアンダースタンするわけねえだろ
それ言われた時点であっやべキレとるわと思うだろ健常者なら ただの言い訳のデタラメなんだから真に受けるなお前ら 韓国は日本政府に会いもしないで酷いって言ってるけど
こんなだから会談しちゃダメだってことだよなあ。 最後に?がつく場合
understand?(お前自分がなにいってるかわかってんのか?) F1の無線でよく聞く「コピ!」ってやつでしょ?(Copy)
「お前の言ってることは聞き取った」
「わかった。お前の思う通りにやれ」
「状況はわかった。確認するから待て」
これ、全部「understand」とか「OK!」で表せる
レース中の無線だから一言で表したい
で、疎通の行き違いで戦略ミスがしょっちゅう起こる
「ネイティブでもそうなんだから、仕方ないよね」って逃げるための言い訳
さすが通訳のプロ! >>224
監獄の考えを理解した=理解もらったと表現してもなんらおかしくないけどな トランプにまでボロクソ言われ出したか
終わったなあの国 >>225
普通に語尾に?がつくと
ヤバイって、日本では習うけど?
オマエどこの工作員よw 自分の都合のいい単語しか聞こえない
メンヘラまーんそのものw 大体が、国家間協定破棄するのに聞き間違えって何だよw >>221
言いたいことは判った
って意味での理解であって賛成ではない >>225
文脈でアスペルガー気味だと、相手が了承したと思うんじゃない?
だから明らかにこちらが無理を言っているなーって時に、でもねって感じで言ったらば
お相手がunderstand(あなたのお気持ちも察するけれども)って感じのニュアンスが
おー!understand!!!になったんじゃないかね? どうでもいい
その場で「確認」もせず
脳内変換
馬鹿は死ねレベルの韓国 あ便器もトランプに信用できないぐらい言われてみろよ
なんでもかんでも売国してアメリカの言いなりなんて
ほんとこのクズ殺してやりたいわ 米 I cannot understand !
韓 understand って言ったニダ! 「(Do you) understand?」だろうな
「understand」と言われたことには間違いない!ってことで、知っててわざとやってるな(´・ω・`) 韓国は簡単な英単語も理解できない馬鹿が外交を担当しているのかwwwww >>166
「何を理解したか」
言ってることは、「分かった」 ←会話ではこれが一番多い
「understand」で理解して同意なんて会話では使わない
むしろ「agree」もない「understand」単品では「聞くだけは聞いたが同意できない」 >>73
それだよな。you understand? 嘘を嘘で取り繕ってるみたいだな
儒教ってなんか致命的な欠陥があるんじゃないかな 道徳規範としてなんかダメだな まあそもそも嘘をついてGSOMIA締結していたのが始まり >>192
きさま・・・新手のスタンド使いかっっ!(ゴゴゴゴゴ) 韓国とは公民個人問わず文書でやりとりすべき
言った言わないを平気でやってくる 日本政府が韓国とあえて話し合わない理由がこれ。
みなさん、よくわかりましたね。
和田のジジイも理解できましたか?
和田春樹教授「安倍の『韓国を相手にせず』は平和国家日本の終焉」 なに?
まさか「聞き間違えた」を言い訳にして破棄撤回する気なの?w >>236
よくある言い方じゃん
全く同意出来ない意見にも「お前の言い分はわかった。」って言い方
単純にそれをアホ解釈してるだけ お前ら
もっとスレ伸ばさんかい!!
もっと自作自演で適当に書き込んでスレ伸ばせや! もう現状じゃ韓国を寛大な心で許してやる事も出来ないよな
そんな事したら世界からテロ支援国家だと後ろ指刺されちゃうからな
かーっ!許してやりたいけど無理だわー!残念だわーっ! 日本政府の言っていたメールでやりとりはこういう理由。 マジで韓国とは会話してはならないってことなんだよ
怖すぎるw understand
下が立ってるってエッチな言葉だね 日本だけ舐めた言い訳してくるのかと思ってたらアメリカにもこんな無様なガキの言い訳するのね。
つまりコレが韓国の通常運転なんだね。
マジで小学生のガキかよ。 韓国人はなんでも都合よく解釈するのが特徴だから、「理解した」=「了承した」と受け取ったんじゃね? アメ〇カ「アンダースタンドやない。『アンタ好かん』と言ったんや」 >>1
いまさら言い訳しようが、もう手遅れ、なんですけどねw どのみちもう韓国が望んでもGSOMIA復帰は無理だろ
アメリカが信用できないって言ってるんだし
そんなとこに情報わたせないやん 理解してもらったんなら同意してもらえよ、言い訳見苦しいよ 共産党と謎の署名活動を行っている知識人共々「敵」と想定して動き始めろよもう 通訳業してたのにビギナー以下の間違い
アホしかいないの? 「緊密なやりとり」自体が根も葉もない嘘位想像してたが、意外と本当にやりとりしてたんだな 「よろしい、ならば戦争だ」の「よろしい」に相当する おまえの言い分はわかった(だが、考え直せ)
おまえは自分が何を言ってるか分かっているのか(正気か) >>245
前後の文脈がなくunderstandって言われたら理解したって思ってしまうけどね
授業中トイレ行きたいんですけどって言って
understandって言われたら行っていいと思うわたぶん
承諾と承認の違いみたいなもんかね 韓国も、立派に経済成長を成し遂げた訳だし、日本とかアメリカ
とかの顔色を伺わずに独自の判断をすればいいんじゃないかな >>1
言いたいことは理解した、と言うくらいだわ
理解≠了解 こんなバカな言い訳が通るなら、
「聞いてるか?」
「yes、聞いてる」
こんな相槌が同意にされる
「yesと言ったな、ガシャン」 言葉が理解出来ないのは仕方無い
だって韓国人だもの >>262
じゃあ公開文書でのやりとりのみだな
もはや交渉の場を設けるべきではないとも言えるが こっちも困っているんですよというやんわりのサインを果たして韓国側は受け取れるのだろうか? >>276
アメリカ、失望と遺憾は言ってるが破棄中止言ってないものな。 ブウゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥンザマァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww トランプが文を信用ならない一連の発言は本当なの?
フェイクニュースに騙されて喜ぶ馬鹿にはなりたくないぜ
外国語のニュースは言葉が分からないと思って、恣意的に利用されることが多い
トランプのツイッターで無反応、日本の主要メディア、安倍首相も反応してないし
眉唾ものと考えた方がいいかもな ケース@
そもそも韓国がきちんと説明していない可能性が高い。
誤魔化していた。
ケースA
おまえの言い分はわかった(だが、考え直せ)
おまえは自分が何を言ってるか分かっているのか(正気か) もう韓国は国全体を白に塗ってホワイトニダ!潔白ニダ!ってアピールすれば良いんじゃないかな?
地面に色塗るの得意だろ、芝生がF1開催に間に合わないからコース脇の地面に緑のペンキ塗ってたしw >>288
言葉が理解出来ないのは仕方無い
だってねらーだもの 「お前の考えは理解した。それならこっちにも考えがる」
って事だろ
韓国は思慮が浅過ぎる >>276
韓国は日本が改めれば破棄を取り消してもいいと言ってる
となれば米は日本にお前が折れろと言ってくるんじゃないか?
そうなりゃ 適当な理由つけてホワイトに戻すしかないだろ 鳩山「ふーあーゆー?」
クリントン大統領「ヒラリーの夫です」
鳩山「みーとぅー」
を思い出した 米国の口語では
Do you までいれない
understand?の一言で
日本語的に訳すと
「あああ?コラァ!!(オマエわかってんの?ああ?次の一言でオマエの次の瞬間が決まるぞ?ああ?コラァ!!ええ度胸してんなああ!!
オレも舐めれたもんだよ!こんなシャバ僧に舐めきられるとわあよおおう!!次の瞬間決めたるわ。型にハメたるからなああああwwww)」
です。 韓国人と会って話するとこういう事態になるといういい例。
アメリカだから強く否定できた。
日本だと日本の言い方が悪いとか、どっちもどっちとかいうやつらがいる。 米「(ようし、お前らのやり方は良く)わかった。(もう知らん)」 i understand you say, but not agree.
アメリカが言いたかったのはこういうことでしょ? 今まで何百回告げ口してきたか知らないが、
同盟国の窓口が「understand」以外に、どんな相槌を打つんだ?
会話全てに関して「not understand」と返すのか >>307
アメリカに言われて刃向かう事ができればいいが
まず無理だろ
トウモロコシも二つ返事で買うくらいだし >>304
こういうフェイク親父がいるから、ホント情報は慎重に受け取らないとな
クリントン時代は自民党の森総理なのにね >>1
仮によ?百歩譲って…
韓国「GSOMIAを破棄しようと思います」
米国「分かりました(understand)」
ならば、確認があるべきだろう?
韓国「では、○月○日の韓国時間八時に公式発表します、これはアメリカ政府の同意を得たと考えて間違いないですね?」
↑
これが無ければ、同一言語圏に住む人間同士でさえ勘違いが発生するのは当たり前
確認は世界の常識
韓国政府としてこの発表だとするなら、意図してやった確信犯にほかならないよな >>303
適当な理由でホワイトに戻したら今度はあべちゃんの支持率がなくなるやん >>303
アメリカがそんな事言ってきたら、じゃトウモロコシの購入は止めるって言えばいいよ ああメールでって経産相だかが言ってたのはこういうw そんなもん、韓国がとんでもない国だってことを理解したって意味だろ。 日本でも民主党政権下で、鳩山がライスから「よし判ったという意を頂いた。」とか言ってたしなあ。
まあ都合の良いように取りたいのは分かる。 >>303
米がチョンに便宜を図ってやる理由がないだろ
完全に信頼をなくしてんだぞ?
危なくて軍事機密など渡せない >>319
適当な理由をつければすぐみんな忘れるし
安倍を支えてるのは経団連や大企業などなど
もちろん一般大衆の支持も必要だが
経団連や大企業はホワイトに戻すことを願ってるんだし
戻すことにそこまで抵抗ないんじゃないか? >>324
なるほど、中国ほどではないが
日本もさんざん煮え湯を飲まされた経験から
扱い方を、ようやくわかってきたってことですねw >>316
アメリカも、禁輸してるわけでもないのにホワイト戻せと言う必要もないべ。 会談で相手が話に飽きてコックリ舟漕いだら「頷いた=同意した」って受け取るんだな。 アメリカ「understandand(お前がそう思うんならそうなんだろう。お前ん中ではな)」
つまりこう言うこと? >>100
> >>74
> 全ては利権だ
> こんな愚かな民族を適当に言いくるめて搾取するのはさぞや簡単だっただろう
搾取するものなんかなかったよ。
土人と荒廃した土地しか無いんだから。
ご先祖様は勘違いしたんだ。
教え与えれば土人も真っ当な日本人になれるって。富ませれは、ロシアからの盾となってくれると。
遺伝子から日本人と異なっているって知らなかったから、仕方ないけど。
ロシアの盾なら更地で良かったんだよ。 Hahahaha
Actually, Japanese people are crazy
Japanese is like pigs
お〜
Japanese is like like like monkey!
Short legs you know?
And yellow monkey!
Do you understand Mr.Ohhira?
Do you understand?
ん〜、のぅ
Oh,I like Japan
Japanese are crazy!
Hahahaha!
Japanese are pigs!!! pigs!!! you know?
Monkeys, they have small coks!!! you know?
Short legs, yellow monkeys!!!
Do you understand Mr.Ohhira?
のぅ
あいきゃんとすぴ〜くいんぐりっしゅありとぅりとぅ >>297
いや、その場合は英語圏のニュースなら原文読むから心配ない
とりあえず読んでからでも遅くないだろ?ニュースなんて世界的に見たらどの媒体も信用できないとするのは簡単、自分で確かめられない奴は無様な猜疑心に駆られるだけだ >>334
その場のニュアンスでないとわからないところがあるわ
ただそれならそれで今後の事はこうしますとかあるんだろうけど
何もなかったわけでしょう 嘘に嘘を塗り固めていくから
こんなアホな言い訳をしなくちゃならなくなる。
馬鹿は黙っておとなしくしておれ
恥をかくだけだ こんなん後付けの言い訳だろ?GSOMIA破棄されると一番嫌な思いをするのはアメリカ。日韓別々に連絡するとか面倒だからな。
そんなアメリカがGSOMIAの破棄を許すわけねーだろ?つーか、ずーっとポンペオから忠告されてたんだろ?なんでそうなる? そういや韓国って自衛隊機へのレーダー照射も日本の英語がわからなかったとか言ってなかったっけ? いくら何でも無理があるよw
レーダー照射の時と同じ手口じゃんww なんかトランプって
自分がラオウ的なポジションにいると勘違いしてない?
そして ムンちゃんがジャキとか >>1
トランプの発言、韓国のニュースで一切報じられてないのな >>331
事なかれな日本政府が強硬姿勢を崩さないのは、ほぼ間違いなく各国の後ろ楯があるからだろうしね
騒げば金を出す財布だと思ってたチョンは宛が外れてファビョってるけどww >>4
地球がウリナラから孤立したニダ!<丶`∀´> >>328
別に韓国のためじゃないよ
今回の破棄で1番困るのはアメリカ
GSOMIAのお陰で日韓は情報共有が出来てるから
アメリカはアジア防衛の役割を日韓にある程度任せられていた
破棄によってアメリカが日韓の間に立って情報共有しないといけなくなり負担が大きくなる
だから破棄するなと言ってる >>1
understand ?
て言われたんだろ >>331
昔は理解してたんだよ、
日韓基本条約も日本語・英語・韓国語の3か国語で作成してるくらいだからなw
最近の親韓議員がおかしかっただけ。分かってて騙されてたとしか 理解する、同意するって違うよね?
・韓国外相の主張は理解したが、我々は同意しがたい。
こうだったんじゃないの?
つか、「結構です」みたいな押し売りとか詐欺師みたいな言い訳だな
これじゃあ信用されないわ >>334
単語一つで解釈できる訳ないだろ
前後の文脈から適切な意味を考えるものだ これも作り話だろ
韓国人の言うことは何もかも信用できない 韓国人は生まれた時から韓国人。
韓国人には韓国人しかいない!!
というパワーワードwww 学がなくて分らんのだが
英語のunderstandって、日本語の「理解」と同じように
肯定のニュアンスを含んでるのか またFNNソースか
なんか…なんでFNNだけなんだろ? >>332
別にホワイトに戻すことが目的じゃなくて
韓国がホワイトに戻せば破棄は取り消すと言ってるだから言うとおりにしろと言ってくるんじゃないかってこと こんな嘘つく奴と会談は無理です。
メール外交でいいでしょう >>367
単純に「内容は把握したよ」という意味であって
YesかNoかの判断は含まれていないはず
英語に詳しい人プリーズ kのやりとりが本当なら脳みその欠陥ってレベルじゃないぞ アンダスタンドじゃなくてアンダスツゥッドゥだったら会話の奥行きがわかるんだけどね
「理解している」じゃなく「理解した」 >>352
韓国人のことだから脊髄反射で反米デモやりかねないからじゃね?
今の状況でアメリカからも見捨てられたら本気で終わりだからな 「アンタ好かんよ」を「understand」と聞き間違えた可能性 言っていることは、理解したが
その判断は理解できない
ってことやろうな >>369
フッ化水素が北やイランに流れたかもしれないからそれはないだろ 韓国は日本より英語が浸透してるニダーって自慢してた方々の意見が聞きたいw 謝罪するまでボコボコにして謝罪したところで切り捨てたいな 戦争になったら一匹残らず殲滅したいな シュワちゃんが交渉人なら「understand 」のあとは
「I'LL Be buck!」だと思う。 >>1
もう理解もらえてないって事は確定したけど、韓国内は理解もらえたで押し通すの?www >>357
米が負担するのか日本が負担するのかは解らないが、そこまで折り合いがついてるから各国首脳の前で文をハッキリと非難したんじゃないの?
トランプなら負担が増えると分かれば韓国の破棄通告前に日本に折れろと忠告してくるだろ 「アンダースコート」って言ったかもしれん(´・ω・`) 一応、理解するという意味の中に把握するという意味も含まれてるから
あえて把握という言葉を使わず理解したという言葉を使ってアメリカが納得して理解を示したという風に自国民に見せようとしてる
でも翻訳されちゃうと理解を示すという意味のunderstandになっちゃうからアメリカはそんなこと言ってないとキレる
曖昧な言葉を使って自国民にいい意味で受け取ってもらおうとしたらアメリカにバレちゃって言い訳してるだけ いつもやってる日本に対する対応と同じことやってもアメリカその他世界には通用しないことを思い知るべし
日本は本当にお人好しだった
これは日本が反省すべき点で今後は朝鮮民族には厳しく当たらなければならない
在日に対しても同様 日本の役人、官僚が返事で
「前向きに検討します」は
今回はお気持ちだけ聞きましたが
ごきげんよう〜さようなら
と訳すのと同じレベル 自称英語が得意な韓国人(実際にはほとんどの奴が全然理解できない)
パヨクと在日の言うことは嘘ばかりw >>367
含んでない、単発の返事なら、「理解」はあっても
会話の中での「understand」は相槌
国同士の話し合いで、「understand」しか無ければ、否定
こんなバカな言い訳が通るなら
「I know」
「yes」
「understand」
全部使えなくて会話にならない >>383
もしその横流しが真実もしくわ疑わしい案件なら
アメリカはなんで静観してるんだろうか
徹底的に調査しないんだろうか?
それもよくわからん >>379
見捨ててんのか、無視してんのか分からんがアメリカからその後発言ないなw まあこの言い訳で更にアメリカを敵に回したんじゃないか?その"許可"とやらを出したのは一体誰なんだ?教えてくれよ。
今回の件で激怒しているのはトランプでも日本でもない。トランプも日本も呆れている。激怒しているのは国務省と国防総省だろう。
韓国マジで終わったよ。これ以上ブチキレさせたらアメリカの総力で潰しにくると思うよ。 アメリカが英語できないだけ
韓国の英語に合わせろよ >>8
まぁ国際通例を知らない単なる素人の英語好きみたいなところだからなあの人 >米政府関係者は青瓦台の説明に対して「事実でない」として韓国政府に抗議したことが分かった
アンダースタンドすら言ってない可能性も十分にあるな 仮に
understand?
って発言だったとしても
そのほかの文脈や態度で伝わりそうなものよな。
こいつら、どんな感じで会話してるの?
twitterよりも厳しい文字数制限でも課せられてるの? >>391
distinguishも「区別」と「差別」両方のニュアンスがあるんだよね
行間を読むのは日本語だけじゃない あ、あい、あー、じーそみあ…きゃんせる…
あんだーすたん?
「understand」
↑これじゃね? >>396
やってても公表する謂われがない。
米軍が駐留してる韓国で行われてるんだからな。 >>389
疑いだしたらきりがないが
その非難した報道もなんか怪しいし
トランプの発言は側近でも予測できないし
30分後には違うこと言ってるし >>48
韓国の外相が元国連通訳なんだからそれはない 外交の達人
ムンちゃんがちょっと本気出しちゃったな >>367
理解したのは
発言した内容そのものについて
ただ、その内容については、韓国以外の国は理解できないでいる
この違いはわかるかな? >>396
確認は事実を生むんだよ?
事実にしたら何らかの行動を取らなくてはならなくなる…
一口に核関連と言っても危険度にはレベルがある
密輸先の国といま事を構える気がないなら、内容を把握した上で静観する事はあり得る >>357
文政権は日本が出した情報は一度も使っていないらしいけど
(中国が分析に使っている可能性がある) え?アメリカはunderstandって言ってない、って言ってるの???
なんだこれwwwめちゃくちゃじゃんwwえ 黒電話からトランプへの親書は嘘つき韓国だ!って事も色々と詳しく書いてあったんだろうな
この前、会ったが話せる状態じゃなかったし understandなんて外交やってればいくらでも聞く機会はあるだろうし、この言い訳はあり得ない。
アメリカが反応しないと踏んで、敢えて嘘をついたんだろうね。今までのアメリカは不干渉だったから。 カン・ギョンファ
元通訳、英語ペラペラな反日反米ババアw 外交の天才wwwwww
基本すらできてねーじゃねーかw
今までどんな外交やってきたんだよw あの国には言ったこと全部紙ベースに起こして下駄版押させるぐらいしないとダメだな
まだハンコって使ってるんだよね? >>390
何も知らん青少年を熱狂させた上で無慈悲に蹴落とす、あの白い悪魔のことか まとめるとメールでのやりとりが最適だったと
最近の流れでも経産省は仕事してるけど
外務省は、言った言わないでなあなあにしまくってたんだろうな
あいつら能力ないくせにパーティ三昧、これが外交だとか、思ってそうだし
でなきゃ、こんなゴミみたいな奴らにデカい顔させてない
日本の責任は大きいよ いまさらヤバさに気づいたのかねえ
今度はアメリカのせいにするのかねえ >>425
あの白髪バーサンは政治を何も知らない、文の通訳
そんなのを突然、外務大臣に据える異常国家
コネはおろか、国際常識もない、ただの通訳 >>48
ここが難しいところなんだよ 悲しいけどさ
朝鮮人にとっては「理解した」は「同意した」となるんだよ
<俺似都合のいい答えくれ、」俺用に都合のいい答え呉>って意気込みで
交渉にあたってるからね 悲しい民族なんだよねwww ムンムンが破棄するって公約したからエラんだんだろ?
たとえ世界中を敵に回してもそうしたいと思ったことを貫けよ! >>404
そういうことじゃないんじゃね?understandとは(言ってる内容を)理解するということ。
agree(同意、賛成)が必要なんじゃないか? 韓国に対して 物言う吉本芸人を排除したがっている芸能界とマスコミの在日チョン勢力の手管が卑しすぎる!
在日チョン勢力の扇動に騙されないように!
重要なのは芸能界とマスコミに巣食う在日チョン勢力を叩き潰す事であって吉本を叩く事ではない!
吉本は関西地方全体がバックアップしている特殊な事務所なんだから、
吉本叩いた所で、オワコンのテレビがますますオワコンになるだけだろ!
当初、赤字だったユニバーサルスタジオジャパンが軌道に乗ったのも吉本の助力が大きかった
.
ヤクザバーニングみたいなチョン系のヤクザ事務所のタレントこそ排除しよう!
ヤクザバーニングの庭の演歌界こそ、もっとも反社と強く繋がっているのに、一向に演歌界に飛び火しないどころか、吉本叩きの様相を呈してきてて、不自然すぎる!
演歌歌手がヤクザと写ってる写真なんて腐るほどあるだろ!
国歌斉唱を拒否し、沖縄の売国左翼に協力した反日クズ女の安室のバックのヤクザバーニングを叩き潰そう!
特に売国キチガイ左翼紙の沖縄タイムスと安室の癒着が酷い
醜悪な引退商法して無様に芸能界から逃げ出した負け犬安室のバックのヤクザバーニングを業界から完全に干しましょう。
メディアや芸能界が反社会勢力と繋がっているのが許される時代ではありません。バーニング系と癒着しているメディアの人間もどんどん逮捕していかないと
ヤクザバーニングは北朝鮮系です
あいみょんや新垣結衣や羽鳥慎一や北村一輝や島崎遥香といったヤクザバーニングのタレントを二度と起用させないようにしていきましょう
↓
http://www.officiallyjd.com/archives/430854/
宮根誠司、羽鳥慎一らが所属するバーニング系列事務所の黒い噂…肉弾接待、枕営業、所属タレントらも関与か
http〇s://hay〇abus〇a9.5〇ch.net/test/read〇.cgi/mnewsplus/1559599625/
【俳優】北村一輝はなぜ韓国「反日映画」出演を決めたのか?
htt〇ps:/〇/ww〇w.excite.co.jp/news/article/Cyzo_201504_post_18343/
「“芸能界のドン”は宅見組長が育てた」バーニング周防郁雄社長と暴力団“黒い交際”暴く衝撃ブログ
htt〇ps:/〇/hayabusa9.5〇ch.net/te〇st/read.cgi/mnewsplus/1563257041/
【元AKB48】島崎遥香、電車の優先席に座る会社員に苦言「韓国は素敵だったな〜健康な若者はみんな立ってた」★3
業界でもっとも黒い事務所と言われているライジングもバーニング系です。
ヤクザライジングのタレントを起用させないようにメディアを監視していきましょう!!
特にヤクザライジングと癒着が酷い日テレ関係者を逮捕に追い込んでいきましょう!
↓
http〇s://noma66.co〇m/womantalent/1743/
西内まりやの元事務所ライジングの闇!脱税やヤクザの悪評に圧力の黒い噂?!
.
.
【芸能】佐藤浩市が難病の安倍総理を揶揄し炎上 ネット「ダサい人…」「脚本を変更させ反体制気取ってる頭の悪さに驚いた」 ★4
売国左翼の佐藤浩市を起用している反日企業を叩き潰そう!
佐藤浩市を起用している反日企業はこの三社です
↓
CM キャノンマーケティングジャパン CM 三井住友信託銀行 CM コカ・コーラ『特選 綾鷹』
.
.
売国左翼がN国を警戒しまくってるの笑えるんだがw
チョンと一体化してる限り、日本の左翼は負け続ける
売国左翼のマツコの所属事務所が酷すぎる!
くりぃむしちゅー上田も反日丸出しの酷い番組やってたし
↓
https://seijichishin.com/?p=6561
『上田晋也のサタデージャーナル』の偏向が酷すぎる、やっぱりTBS。これで上田晋也も反日の仲間入り
マツコの事務所は国民の敵といっていい
売国奴のマツコやくりぃむしちゅーを起用する売国企業を叩き潰そう!
.
.6046 フッか水素40tの行方を明らかにしないと、前に進まないんどすえ。そうしないと自分の首にどんどん真綿が巻かれてくのどすえ。 約束、友人(親友)、正義
この辺りも、意味が違うよねw 5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか?
↓
2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員
http://irohamatumae.blog.jp/archives/19087374.html
5chの運営がチョンに買収されていると、とっくにバレている以上、完全記者制というシステム止めるべき
チョンに買収されている運営が全てのスレ立てをコントロールするとかありえない。チョンに買収されている日本の敵の5chを叩き潰そう!
【民主党=立憲民主党の正体】
韓国民団生野支部での民主党議員の挨拶【在日参政権を約束】
http://www.nicozon.net/watch/sm9751328
菅 直人(民主) 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
江田五月(民主) 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
千葉景子(民主) 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
岡田克也(民主) 「拉致被害者を北朝鮮に戻すべき」と主張
岡崎トミ子(民主) 慰安婦への謝罪と賠償法案 8回提出
福山哲郎(民主) 陳哲郎
白眞勲 (民主) 元韓国籍
土肥隆一(民主) 朝鮮京城に出生
中井洽 (民主) 吉林省長春に出生
辻元清美(民主) ピースボート創設(北朝鮮組織)
辻元清美(民主) 「私は国家の枠を崩壊させる国壊議員」
有田芳生(民主) 嫌韓デモの法規制 「ネットで書いたら逮捕!」
末松義規(民主) 「在日朝鮮人に選挙権を与えよう!」
角田義一(民主) 朝鮮組織から献金 2500万闇献金疑惑
前原誠司(民主) 「外国人参政権を成立させる」と民団で約束
安住 淳 (民主) 大震災の年に「韓国に5兆円支援」の財務大臣
山岡賢次(民主) (「金賢二」、通名は「金子賢二」、後に「藤野賢次」→「山岡賢次」)
↑
民主党政権の時の円高デフレ政策で、日本の輸出産業は壊滅寸前になる一方で、韓国の輸出産業はこの世の春だった。
民主党=立憲民主党は日本を滅ぼして、韓国が栄える為に政治をしている
安倍政権の韓国への経済制裁に一番反対しているのも立憲民主党
日本の左翼はチョンと一体化してる限り、永遠に負け続ける
.
.
63406+0464 米中摩擦の影響をモロに受ける立場なのに
こんなアホな国と争ってる暇あるのかね
適当に向こうの言うこと聞いてればいいのに
小義を捨てて大義を得るとはいかんもんかね >>431
メールじゃ消した無くしたそっちは捏造だで終わるぞ。
公文書制作も電話会談も全部ネット中継して第三者が何時でも見えるようにしないとダメだ。 だいたいアメリカと何回もやり取りしたって言ってたじゃん。単語も理解出来てないのに、一体何のやり取りをしてたんだ? >>419
敢えて間違えさせようとしているのではないなら、日本語で意思を伝達する能力に欠損があるな
そもそも理解とは、意思疎通の確認を必要とする物
他者との認識の誤差に気付かないなら相手にされなくなるだけだろう アメリカから約束守れって言われたら、どう返すのだろうか。 いや、何回やめろって言われたんだよ。
それを全く聞き入れずに、ただ一回自分たちのいいように解釈できる言葉だけを厳選して言い訳すんなや。
だからバカって言われんだよ。
こいつらにはただの一回も揚げ足とられんようにせんと、痛い目見るぞ。 繰り返し「日米韓が協調して」と米国側が言ってるのに
GSOMIA破棄を「わかった」の一言で了解すると考えるのがどうかしてる
本当にその意味で解釈したなら
「米国は我が国に不信感を持ってるのか?」と不安になるのが普通
それを了承を得ているとか頭がおかしいんじゃないか?
こんなバカが外交部のトップとか、話にならんのは当然 >>15
DO you understand what's I'm saying?
って素で言われたんだろうか… >>443
韓国は証拠だせって言ってるから
日本は証拠を出せばいいのになぜか出さない
日本は証拠持ってないんじゃなかろうか きょう逮捕された
「韓国籍の卑しい顔をしたじじい」も
似たような言い訳ばかりしていた トランプ
売春婦の畜生股から生まれた短小ちんぽ糞尿喰らい
朝鮮半島寄生ウジ虫
マジで皆殺しにしたほうがいいぞ〜 トランプに信用されたいなら日本より戦闘機や農産物を買うしか無い
金額が上になれば態度が変わるかもしれんぞ レイア姫がデススターに突っ込む作戦説明して最後にいったUnderstand?が最高 「金正恩は、『文大統領はウソをつく人だ』と俺に言ったんだ」と重ねて批判したという。
そして、トランプ氏は、2日目の夜に行われた夕食会でも、文大統領について、
「なんで、あんな人が大統領になったんだろうか」と疑問を投げかけ、同席した首脳らが、驚いた表情をする場面もあった。
そりゃ〜 驚くわ・・・ 大統領が「あんな人が大統領になったんだろうか?…って言ったんだから・・・ トランプ政権になってからとにかく二国間協議にこだわってるけど
そのおかげで韓国のキチガイ度合いが良く分かっただろうアメリカ もしかしてムンジェイン専属の通訳がめっちゃ悪い奴で適当に通訳してる説とかないの?
安倍「約束は守っていただきたい」
通訳「大統領には今後キムチ以外口にしないでいただきたいと言っています」
ムン「そんな要求は断固として受け入れられない」
トラ「GSOMIA破棄だと?ふざけんな自分が何をしでかしたか分かっているのか?」
通訳「食卓に青いキムチが出されたら俺だって破棄するねと言っています」
ムン「全面的に理解をされた」 >>450
つーかだ、ポンペオは絶対破棄するな!と何度も言ってんだろ?なんで1回の"理解した(誤認識)"でアメリカの許可を得たことになるんだよ?マジでこの言い訳には無理がある。 >>458
お前アホだろ?
韓国が追跡報告書を出さないこと自体が証拠じゃないか。 >>458
証拠出す必要があるのは韓国なのですが?
頭沸いてない? パヨクと在日また負けたのかwwww
トランプを逆恨みするのはみっともないぞw >>1、ウンコだスタンダード?
ま、ガスライティングだろw そろそろアメリカ人は英語のレベルが低いとかいいだすぞ 自分の誤った解釈によってアメリカに迷惑を掛けておいて。アメリカに対して謝罪もしないで、加えてアメリカ側のせいにするなんてさ。
精神年齢が幼過ぎる。
普通はアメリカに謝罪した上で関係者を処分だよ。
まあ韓国に普通の事を求めても仕方ないんだけどさ。 >>458
そんなもん苦し紛れの言い訳じゃん。
ほっとけばモサドに〆られるから何もせんでいい。 Newsweek, New York Timesにも批判される韓国・・・・
こんな日が来るとは思わなかったわw この前は日本の自衛隊の英語の発音が悪かったからだと言い逃れしたもんだから
今回もその手を使おうとしたわけよ この外交部長官とやらはノムたんの時に通訳やってたことで
ムンムンに閣僚とした招かれたんだろ?
バイリンガルも怪しくないか? >>412
まぁ確かに疑いだしたらキリがないが、これだけは間違いなく言える
アメリカの負担になって不利益を被る事に対しては絶対に意見してくるだろうね、トランプは
それが無いのは何故だろうね? >>31
日本の官僚が頷きながら話聞いた際にも理解を得たとかほざいてたっけ こんな新入社員の言い訳みたいなの、アメリカとの安全保障の外交で言うことじゃないだろ
そもそも誰に言ってんの?
国民向けのささいな誤解だという言い訳でしょ
アメリカがこんなの聞いたらさらに怒って信頼失うだけじゃん 通訳上がりの人でさえ誤解釈するんだから英語って難しいよな ブンザイトラ・・・・トウモロコシは「韓国に買わせてくれ・・・」牛肉も言い値で買うから・・・・。 やはり日本語と朝鮮語は兄弟なんだな
「話は判った」と「認める」が混じってるのはそっくりだよ >>458
証拠の内容が何を意味するのか考えた事あるか? ダサいにも程がある言い訳www
これが国だって言うんだもの。
ちゃんちゃら可笑しいよwww 大統領|外 相|通 訳
| |
あの国向けにこういうゴム印作らないとw なんか勘違いしてるやついるけど韓国側は「アメリカが理解した(understand)と言った」とは言ってないよ
「アメリカは(この件の内容を)理解している」って言ったってこと
間違えて認識させようとしてるだけ こんな訳の分からん嘘が韓国民には通用するからすごいなw 手首切るよ→勝手にしろ→理解された
こんなもんだろ。 >>458
管理の記録を求めてる段階で、管理するのは韓国側
日本に証拠出せとか頭のおかしいの事を平気で言うからホワイトリストから外すんだよ
管理せずにどうしたかは、この先の問題 嘘しか言わない
こんな出来損ないの国がホワイトとか無いわ ムン政権は嘘ばかりついてるから信用されなくて当然なんだよな 理解という言葉が理解できない朝鮮人
はいはい、と言ったら
君と見解を共有し、立場を支持し、共に敵と戦う
という意味に都合良く変換されてしまう
確か、首脳会談しただけでこいつらの味方にされたり
言ってないこと言ったとか報道されるんだよな >>488
韓国に破棄するなとはずっと言ってた
でも韓国は破棄すると言った
自分の部下2人に任せた仕事
1人が頭が悪くて出来ないと放棄したらもう1人に任せるみたいなもんじゃない?
誰が負担しようと仕事が上がればいいんだから >>1
こんな苦しすぎる嘘が通用すると思ってるのか糞チョン >>500
>「アメリカは(この件の内容を)理解している」って言った
そんなことさえ言ってないかもしれないね さよなら韓国デモ・日本第一党(党首桜井誠) 9/15日 錦糸町。
全国各地で「さよなら韓国」街宣活動など。 >>508
韓国が破棄しないことがホワイト国の条件なんだから
破棄してたらホワイト国取り消しになるにきまってんだろ
ばーかばーかおまけにばーか これを国家の恥と感じないところがヤバイ。外交できない国って認めてるようなものだし。 >>512
言った言わないの話じゃなくて「アメリカと話はしてるから内容自体は把握してますよね」ってこと アメリカ「understand」≒解ってるよな?
韓国「お墨付きを得たぁ!!」 なに言ってるんだ?
端から見たら嘘でしかないけど、彼らにしてみたら願望=真実なんだから嘘ついてる意識は皆無。 >>458
行き先の証拠出すのは韓国の責任wwwアホには分からんのか?w はいはい、わかったわかった
understand
→理解していただいた >>503
韓国は民間企業が勝手に密輸した
政府はこれでも取り締まったんだ
政府が関わってるというなら証拠出せって立場だっただろ?
出せばいいんだよ持っていれば >>500
言いたい事は理解したって意味合いだよ
ビジネスシーンにおける賛成は
agree >>482
これなートランプは怒ってないんだよ。どうしてこんなことが起きるのか?不思議で呆れている。
ガチで怒り心頭なのは国務省と国防総省と思われる。国務省は面子を潰されて国防総省は飼い犬に噛まれた気分だろう。
GSOMIA破棄で要らぬ苦労をさせられるのはトランプではなく実務担当者。
つまり韓国はオールアメリカを敵に回したんだよ。これから韓国はアメリカに叩かれまくられるだろうな。 文ちゃんに限らず、信用できる韓国人なんて一人もいない件 >>525
だから「アメリカがそう言った」とは韓国側は一言も言ってない 韓国と契約する時は、違反を想定して何らかの罰則を規定しておくべきだな。 >>524
取り締まりきれてない=韓国側の管理に問題がある
だからホワイト国外しなんでしょ? >>524
日本の立場は「もうグダグダ言い訳聞く気無いから除外決定」だ。
出すもん出してからの話だよ。 トラストミーを超える首相が
あっちは大統領だけどでるとは思わなかった
レコードって塗り替えられるんだな
なんか感動した! 大丈夫、明日で韓国経済は終る。
金がなければなにもできない。
ただ…個人的に難民が流入してこないか心配…
日本海側は、きちんと防衛されてるのだろうか…☆ どうせunderstandなんて単語も使ってないんだろね
嘘に嘘を塗り固めてるのが今の韓国政府 >>509
中国が片付いたら、次はバカンコクの番だろうな! >>1
くだらなすぎて誰も釣られないフェイクニュースじゃなくて、リアルなのが驚き >>488
・トランプは外在米軍の予算削減と同盟国に負担を求める事で、公約であるメキシコ方面への壁を作る為の予算を捻出すると米議会に唱え承認されている。金が手に入るまでは公約を果たせない状況である
・アメリカ政府の抱えている案件は一つではない、雑魚にいちいち構っていられない状況でもある
・Twitterでの発言の目的で最たる物は挑発
今はまだ挑発すべきではないとの判断
可能性はこんなとこか?他にもあるだろうけど >>524
国として管理できてないから外す、合ってるよねw アメ公「オマエが何を言ってるかはよーく理解した、くたばれ」
↑
意訳 カンギョンファは元々通訳だったそうなのに
こんな初歩的な間違いをするのかなぁという疑問(´・ω・`) 毎度の事ながら意味不明な言葉の解釈をするので意思疎通が成立しないね。
話さない事が一番被害を低減できるのでは?最低限必要になるの意思の伝達は
具体的な行動で示した方が伝わると思う。言葉は悪いが家畜の躾のように。 立憲民主党 幹事長 福山(陳)哲郎は元韓国人です。
基本は反日左翼です。 いまの南朝鮮は、言葉の意味が通じない国だから仕方ない >>539
しかも政府の軍事外交での公式見解が「勘違いした」だからな。 カンギョンファは政治家としてのキャリアがないまま、人材不足のムン政権に外相として抜擢された。
カンの唯一の取り得は国連で通訳をやっていた英語力。
誤訳したのであれば、故意に誤訳したとしか考えられない。 お前解かってるだろな?(命令)の
do you understand? だろ。 個人的には
・韓国国民を安心させる
・日本にゆさぶりを掛ける
こういう理由で意図的にあえて間違った解釈をしたのではないかと思う 外交部は青瓦台から孤立してるって話だし、外交部は継続すると思ってたのに梯子外されて、しかもその責任を取らされるって酷い話なんだよなw >>542
俺が言ってるのは
日本は証拠もないのに韓国をホワイトから外すのはおかしいってことではなく
なぜとどめを刺さないのかってことだよ >>508
どうもあなたとは話が噛み合わないな
米が韓国に便宜を図る必要がないって話なんだが…
誰が負担しようが構わないなら韓国を重要視する必要もないだろう?
アメリカの忠告を無視して破棄して取引材料にした韓国を助ける意味が解らない >>368
今日も竹島防衛訓練にアメリカ国防省が韓国側を批難したとかいうニュースだしてたね。
それもfnnだけだね。
トランプの発言も、竹島訓練の批難も、どっちもアメリカの普段の言動からして、イレギュラーすぎる
fnn以外ソースないし
怪しすぎる 慰安婦問題も「最終的かつ不可逆的な解決」なのに、韓国側の解釈では未解決だからね。
韓国はなんでもありな国。たぶん願望・感情がコントロールできなくて、事実認識が曲がっていくんだろう。 >>561
刺してるから断末魔の叫びが聞こえてるんじゃないか。 >>561
とどめを刺したらまた恨まれますやん。反日し続けますやん。 いやこれそうとう不味い言い分けじゃないかな。
米国側からしたら今後どんな協議や取り決めしても
解釈が違ったって言われるなら意味ないじゃんって思うだけのような 韓国「破棄する」
アメリカ「言ってることは理解した」
韓国「わーい!破棄に理解を示してくれた!」
アメリカ「失望した」
韓国「????」
アメリカ「だから失望したっての」
韓国「日本が悪いから破棄するって言ったじゃん」
アメリカ「ダメだこりゃ」 嘘に決まってるけどチョンコを騙せれば十分なんだろう
反日ヒステリーで気が狂ってるチョンコは簡単に騙せる 英語ペらぺらなんだろ? チョンは
喋ってることを相手が間違って理解してるってのは一番やっちゃいかんこと
アクセントとか流暢さより基本から勉強し直せ トランプはビジネスマン
自分を利する方の味方をするが、それには金がいる
味方は多く、強い方がいい
我々にできるのは納税することだと思う 嘘をついた後の言い訳なんだから、誤解でもなんでもない。
アメリカに嘘をついたことを指摘されるとは思わなかったのだろう。
韓国政府代表は、嘘をつく相手方がアメリカで、アメリカにその嘘を指摘されると言い訳で終える。
しかし、韓国代表が嘘をつく相手方が日本だと、日本にその嘘をされると、日本が嘘をついてると言いだし、さらに捏造の話まででっち上げる。レーダー照射事件がまさしくその状態だった。 うん
おまいらの言い分ははわかった
おまいら勘違いしてるな
GSOMIA延長しないなんて有り得ないからなわかってるな?
ここまで言ってるのに理解できなかったんだよな
俺らは又聞きのニュースで理解できてたのにw >>564
これだけインパクトのある表現だし、トランプさんの初めての見解だから。もし誤っているのであれば、日本政府なりアメリカ政府が即座に否定するよ。
この発言は夕食会での発言で、記者会見の場などではないから、特ダネ扱いなんだろうね。 まあ、まともに理解できる言い訳ではないが、たぶん
アメリカは知っているという意味で「理解している」と言ったが、「understand」と訳されたので誤解を招いたようだ
と言ってるんかな
幾度も対応して、アメリカもブレてないだろうから、こんな言い訳が通じるわけない アンダースタンドの意味がわからない
(; ̄ー ̄A(; ̄ー ̄A(; ̄ー ̄A(; ̄ー ̄A(; ̄ー ̄A 修正
誤 日本にその嘘をされると
正 日本にその嘘を指摘されると 擁護するわけじゃないけど、通訳崩れはGSOMIA破棄に直接関わって無くね?
中国で河野と会って帰国して事実を知り、慌てて河野に申し訳ないとメールした記憶が。 >>435
日本はどうなんだよ?
田中眞紀子を外務大臣にしたよなwww >>555
正確に理解して青瓦台に伝えたと思うよ
だけどスキャンダルを打ち消すためにGSOMIAを破棄したという決定を
自分のいないところでやられた
で、何とか辻褄を合わせるしか無くてこんな恥ずかしい状態とみてます。 >>575
今のこの状況下であれば、アメリカを金で買えるのなら安いものよ。 >>562
だからアメリカとってはGSOMIA破棄されなければ誰が損しようが誰が得しようがどうでもいいってこと
韓国が悪いんだから韓国ちゃんとしなさい 日本は真っ当なこと言ってるんだから折れなくていいなんて思っちゃいない
日本が全面的に損しようがどうでもいいわけ 破棄されなければ
だから何でも言うことをきく日本に言ってくるんじゃないかってこと 暗に、紛らわしい単語使ったアメリカ悪いと言ってるような >>540
見限ったと見せ掛けて、韓国から金を引き出せる時期が来れば急に擁護して日本に折れろと警告してくる可能性もあるって事かな?
直近だと在韓米軍の負担要請とかで韓国がある程度条件を考慮すりゃ掌返しもありえるかな、トランプなら >>561
韓国如きですら滅ぼした後には、何が起こるか複数のケースが考えられませんか?
輩の喧嘩ではないのですよ 米韓同盟を解消→防衛ラインが日本へ下がる→竹島を防衛ラインに設定→日米で竹島を奪い返しに行く
ここまでシナリオ済み understandが相手の言ったことを覚えている程度の意味しかないのは確かでしょ。
突き放した言い方だし、場合によっては嫌み。
それを都合良くというか牽強付会で自分達の立場への支持としてしまうのは、そうしたんだろうねえ。
アメリカは都合良く発表を続ける韓国には警戒しているとおもうけど、それでも無茶苦茶でどうしようもなかったんだろうね。
すぐに異例の否定声明だしてた。
あと、disappointedは、自分が失望したことにしているだけで、ほとんど批難。 言い訳の好きな民族。相手が何を言っているか、文脈でわかるだろう。 日米開戦も言葉の行き違いから始まったようなものだからな。 >>579
ならfnnは大したもんだねえ
本当なら このレベルの言い訳がどう転んでもヤバいと思わないあたりが実にコリアン そもそもunderstandなどと言ってないし、明確に破棄しないよう希望していると伝えたとか、米国から言われそう。 レーダーの時も発音が悪かったから聞き取れなかったってな言い訳あったなwww 文在寅を殺す会は日本でも北朝鮮でも発足しているニダ
あとは韓国内に支部を作るだけニダ (・m・ )クスッ 「わかった!わかった!いい加減にしろ!」の意味の「わかった」だったんだな 破棄した後のアメリカの怒りが半端なく、慌ててどう繕ったらいいか考えた末に墓穴を掘った。 破棄を連絡してきたら諦め顔でunderstandって言う以外ないだろ 最近のフジは嫌韓活動すごいね
あれだけべったりだったのに >>524
仮に民間企業が勝手に輸出したのなら
その民間企業を捜査して処分しないの? >>598
当時の日本語は自分にも難しい
文語なのかやたら大言壮語でわけわからん >>1
安倍ちゃんww
ここまでトランプが言うのも
すげーな
カリアゲもなんか嘘つかれたんか >>563
オレの考えはちょっと違うな。そもそも韓国は日本は敵であり北朝鮮は同胞であり朝鮮半島を分断しているのはアメリカだという誤った認識をしているからGSOMIA破棄なんてことをするし対日の外交カードに使う。
どこで起きてる戦争(休戦中)のためにGSOMIAが必要だったのか?全く当事者意識がない。北朝鮮がアメリカを攻めるにしても日本を攻めるにしても韓国にミサイルを撃たないなんてあり得ない。自らGSOMIA捨てるとか自らの手首を切ってるのに等しい。 パヨク「韓国人様は英語が得意!」
息を吐くようにデマを流すパヨクwww >>588
アメリカにとって大事なのは
GSOMIAの維持そのものより
日韓両国その協定を守り続ける姿勢にあったので
G7前、しかも中国と軋轢噛ましてる最中に
韓国がアメリカからの再三の忠告にも拘らず破棄宣言した
という一点が超えてはならない部分だった
それをしてしまった以上アメリカ赤っ恥は翻らないので
一晩で灰にできる雑魚半島はどうでもいいのです
最も大事なのは大陸の盲腸みたいなあの飛び出た部分じゃなくて海域の方
戦線を日本と台湾に敷くだけなのです 韓国「GSOMIAを破棄することにしました。」
アメリカ「あっそ。わかった。(コイツらなんなんだ)」 >>590
もちろん可能性はあると思います、それが次の選挙と米国に有益な事であればですが
ですので、韓国が負担金を払った後はお払い箱もあり得ます
天秤に掛けて有効な方を選択すると思います、個人的にはトランプ再選が日本にとっての対韓国面での利益であろうと思います >>591
別に国として滅ぼせというわけでなく
ホワイトから外したことにブチブチ文句言ってるわけ
証拠もないのにとか過去を忘れた国に未来はないとかね
だからお前はドコドコに物資を横流しした政府主導で
これが証拠ってなぜ出さないのかってこと
さすがにそれを出せば今の問題は起きなかったんじゃないかな こういう都合の良い拡大解釈ばっかだもんな、アイツらw >>588
君の妄想の中では、アメリカは日本や韓国が戦略物資をどこに売ってもよいと思ってると
何故アメリカはそんな危険な特権与えるのか we unerstood your explanation.
we totaly agree on your concen
韓国を馬鹿にしてるようだが、
おまらでこの違いがわかる日本人はいるのだろうか 日本語でも、「理解した」に賛意は含まないけどね
漢字の元々の意味でも含んでないだろ 韓国「GSOMIA破棄する」アメリカ「understand」青瓦台「アメリカに『理解』もらった」トランプ「文在寅、信用できない」朝鮮人「これは日本が悪い」 あれ、英語の起源は韓国だとか言いたいのか?
我々の方が英語を理解している!と
あほか >>553
案外敵とわかってる方が違いにルールを作りやすい場合もある
仲間ヅラして擦り寄ってくる方が扱い辛い こういうのがあるから、安倍なんかは会談しないんだよ。
ある事ない事付け加えられるからね。 >>627
なんで日本の一般人の英語レベルと、韓国の外交部の英語を比べるんだよ
さすがに韓国に失礼だろ 韓国式英語を理解してない米国に問題ありと言い出すのは凄い度胸だよね 米国のアンダースタンドは言いたいことはわかるって意味で
韓国はそれを了解の意味だと思ってしまったと
こんな言い訳通用するか馬鹿 unable to understand だろ
どうせ韓国が都合よく作ってる 呆れた。
こうまで、意思疎通が不可能とは・・・
やっぱり、あいつら我々ホモ・サピエンスとは違う何か別のヒト族の生き残りなのか? つか、understandって言ってくれたから韓国の気持ちをわかってくれたんだ。きっとアメリカが日本を諭すに違いない。と思うとか、、
ガキかよ!w >>615
破棄の理由じゃなくてこのごまかしの原因ね understandって、
日本語の“わかった” とほぼ同じ使い方なのか。 >>626
意味も理解できてないのに横から入ってくるのはやめてくれ
物質の売買のことなんて言ってない レーダー照射の時も無線で日本の英語の発音が悪かったとか言ってたよな。
小学生のガキでももっとマトモな言い訳思いつくわ。 韓国 「Do you understand ?」
アメリカ 「We understand.」
韓国 「アメリカが理解をしてくれました!」 なに?
韓国はアメリカに英語の使い方をレクチャーしようというわけ???
頭、おかしいわ。 >>561
急激な変化は色んな方面に大きな影響を及ぼすので見極めながら粛々と進めている 少し怒った調子でそうかい、良ーく分かったという表現を日本人も使うよな。
これは怖いunderstandじゃないのかね。
通訳おばさんというか外交部、国防部も反対の立場だったと思う。
通訳おばさんはNSC会議にも出席できなかったはず。 と言うか外されたっぽい。 disappointedって
クレームの時に使う表現だよ・・ね? > 国会外交通商委院長室で康長官に会ってから開いた記者会見で
> 「米国がGSOMIAの破棄決定を『理解した(understand、アンダースタンド)』
> という表現に関連して誤解があった」と言った康長官の発言を伝えた。
康京和(カン・ギョンファ)ってアメリカ人に英語を教える韓国人
って紹介されるくらい英語に堪能だとニュースで紹介されてたが
全然じゃねーかw >>627
俺なんかだと難しいけど
国を代表した通訳がそんなレベルなの?
どうせ言い張るんだろ?
「理解もらった」
って。
言い張るダメのバカ民族w
言い張るダメのバカ民族w
言い張るダメのバカ民族w
言い張るダメのバカ民族w
民主党政権が続いていたら、日本も駐日米軍を追い払って、日米間もこうなってたはずだからな
馬鹿サヨ政権の末路 >>642
これを言い訳で切りぬけようとすることも当事者意識がないからとオレは思うんだよ。 >一連の発言に対して、安倍首相が反応することはなかった。
ポーカーフェイス安倍、なかなかやるな。
必死に笑いを堪えてたんだろうが。 中国人の「出来ました」
韓国人の「出来ます」
日本人の「出来ません」
アメリカ人の「理解しました」
は信用するな。 単に韓国人が自分に都合のいいように解釈するって習性の賜物だろう。 お前の言いたいことはわかった
だがな…
は会話としては十分ある
だがこの場合は
お前なに言ってんだ?
わけわかんねーよ、ばーか
が正解だろう これは日本側から破棄すべきなんだよ、信頼が崩れたとしてさ。
相手に交渉の余地とか時間与えたらダメ。 >>225
理解には同意する賛同するの意味はない
相手の気持ちを理解する=相手に対して同意はしてないが言いたいことはわかる程度の意味 青瓦台の思いつき発言の後始末しようって健気に頑張ってるねえ
だがこれだと誤解を招く言い方した米に落ち度があると言ってるようにも聞こえてしまう この人昔ブスだったけど今はカッコいいよね・・
オレ目がおかしいのかな・・ understandなんて返事したアメリカが悪い
fuckとか言わないと通じないと知らないといけない
日本の政治家もようやく分かりかけてきたとこではあるのだが 相手との関係性や前後の会話によるだろうけどさ
understand = agreementを外交の場で混同するんかね? >>623
日本に問題は無いかに見えますが、世界には3年間知りながら放置していた責任を追求する国もあるかも知れません
また、経済的に日本との繋がりが大きい国はその比率を下げ、日本の機嫌次第で何があっても困らない様依存度を下げるでしょう
更には、現行政府またはそれに準ずる人物が密輸に関わっていたとするなら、事は一国に留まりません最悪の場合、安保理決議案件となれば、米中の足並みが露骨に揃わない事態も作りかねません
一国の政府を罪人だと告発するには証拠より各国との合意が必要ではありませんか?
悪者を退治すれば第三次世界大戦も夢ではないかと? 言葉遊びに騙されてるやつ多すぎ
アメリカが否定しなかったらやばかったね
言った言わないの話をしてるやつは言葉遊びに騙されてるよ >>1
そんなわけあるかよw
会話してるんだろ?
understandの前後の言葉や全体的な会話の流れで相手がどう思ってるかさえわからんのか >>1
さあ困った!なんて言い訳しよーかな?
そうだ!英語が解らなかった事にしよう! 言い訳はバラエティー豊富なのにそれを事前に思い描いて慎重に対処しないんだろう。
なんでかなあ。 日米朝からまとめて嘘つき認定された上、国内でも大規模な反ムンデモ
まさに四面楚歌状態
後はいつ辞めるかの話 >>665
ウリたちの文化では理解するということはウリになるという意味ニダ アメリカの怒りの火に油を注ぎ続けますなあ。
自国の首輪締めるだけだろうに。「ボク、悪くないもん!」の幼児性はどうにかならんのか? >>1
アメリカを騙すとか騙るのはヤバイぞ。日本が甘いから勘違いしてるかもしれんが暴国に亡国にされるぞ。 >>1
どう見ても「お前、バカか?」という意味合いだろ。 そう感じてたらとっとと申し開き出来ましたよ
今更感が凄い >>89
understand ↑って語尾上げ だったんじゃね?文章だと区別できないけどね >>669
そもそもそんな事言ったのかすら怪しい。
チョン国の言い訳は根っこからもう疑惑。 ・・・
「understand」の言葉の捕らえ方一つとっても、
統失の特徴を備えている・・ K:破棄する!
A:わかった。
中卒レヴェルの英語力の俺の解釈。
駄目か? >>623
それを言ったところで駄々をこねるだけだろ。
と言うかホワイトリスト乗せるかどうかは日本が決める事で、なんで外すのか理由を聞き条件をクリアするようにするのがスジ。
そこで別にいらねって言うのも韓国の自由。
そもそも、アメリカはいつまで韓国に甘くしていられるか?って問題の方がでかいだろ。
もう切り捨てる方向に固まってんじゃね?
それか、普通の国として対応始めたとか。
アメリカが本腰入れているのなら、もっと前段階で横槍入れてくるよ。 ムンムンは今まで出来なかったことをやってくれる!そこが凄い、あこがれる! 韓国語の「理解」の意味なんか関係ない
相手は韓国語でしゃべったのでは無いのだから これまで日本が甘やかしてきたから
どんな相手にも平気で嘘を付く癖が付いちゃったんだよなw なんかさー
ムンって悪巧みするだけの知能がないんじゃないか?
空気が読めない只のバカのような気がしてきた 取り敢えず韓国は自由貿易ができなくなるな
韓国の通貨は紙屑になる カリアゲからも嘘つきって
破棄後のミサイル発射は高度が高かったから
日本がいち早く察知できたとひるおびで言ってたけど
そこまで計算済みならカリアゲつうか
北朝鮮やばいかも
かんがえすぎか これがあるから安倍は会談しないんだよ。
毎回発言を訂正しなきゃいけなくなる。
自分の都合のいいような嘘をいうのは明白。 こんな意味を勝手に決めるような連中とはコミュニケーション不可能。 >>1
韓国朝鮮人はなんでも自分たちにだけ都合良く解釈するクセがある
これは国際社会では相手にされないね
そしてこのクセは長くみじめな被支配者としてのゆがんでねじくれた歴史によって作られたモノなので直らない
ということを理解して我々国際人はあいつらとつきあう必要がある
めんどくせーーーーーーーーーーーーーーーやつらだ
因みに何か言う度に、カチンカチンとくるあの上から目線的偉そうで命令調な言葉遣いの感覚が多くのことがらの解消を困難にさせてることにも全く気づいていない
気づけない欠陥を彼らは内在してしまった
これもまた歴史が培ったワザでアル
特にかわいそうとか思う必要は無いが、日本でも昨今比論な細かい言葉上のトラブルから殺人事件にまで発展してる事例が多いけれど
これは韓国朝鮮人の言葉遣いや身のこなしに韓流ブームとかで汚染された結果である
懸命な日本人は早めにそれに気づいて対処しながら鑑賞しているが、いくら優秀な日本人でも全員がそうとは限らない
よって洗脳されてしまった日本人も少なからず居るし、何と言っても在日帰化の人が圧倒的に多く殺人にまで至る犠牲者が後を絶たない残念な結果となる
さて、今回の政府と韓国とのゴタゴタで多くの日本人はここで記したことを学んでくれたと思うが、マスゴミだけは意地でも咀嚼しない
それどころか、日本側が譲ることで韓国が収まるならそうしろとこの100年間失敗してきたことをまたやれとと喧伝
政治と経済と文化と芸能とスポーツは別でアルなどという馬鹿げたキャンペーンを張り本質をごまかして、またぞろマスゴミの金儲けのタネに温存しようとしている
マスゴミの平均年収は1500万
そのために善良で良心的な一般人がすっかり騙されて、政治と経済、文化芸能スポーツは別物とおもわされることの無いようお互いチェックしあっていくことが
靖国神社に10万回参拝するより重要なこととなってる特別自体でアル >>1 >>2 >>100
NHKは韓国寄りの偏向報道があまりにひどすぎる。
俺たちの税金でこいつら在日朝鮮人のNHK職員を養ってる形になっているわけだ
【しばき隊メンバー幹部がNHKディレクターだった模様】
http://itest.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1526980321/
. >>692
誠実に信念を実行しているだけと思うよ?
それが明後日の方向に進んでいるってだけで。 >>696
そもそも言ってないと思う。
勝手に意味どころか、勝手に会談の内容が作り出されてる。 >>1ような都合のいい解釈ばっかの連中だもの
遺憾砲すら必要はない
沈黙こそ金 >>695
そうね。
やっとアメリカにもわかってもらえたかも。 Understandに承知したっていう単なる了解のニュアンスと
相手の話しを受け入れたっていうニュアンスが両方あるのは事実
前後のニュアンスで決まるから、そこを上手く言い訳に使えるとでも思ったんだろう >>1
みんな、そこそこ話せるけど、
外交で誤解が生じないように通訳つかるでしょ?
えっ、いなかったの? >>705
チョン国「無視をし続け、自尊心を傷つけた。」 カン・ギョンファって英語が出来るだけの政治素人なのに
英語さえダメならなんのためにいるんだろう・・・
まあ こんな戯言 信じちゃ いないけど 米 その決定は受け入れられない。わかった?
韓 ”わかった”って米が言った!!!
くらいの吉本クラスを期待 国の間でそういう齟齬が生まれたのが事実として
そのレベル人材しか国家の運営に関われないのであれば
やはりアメリカの友好国に相応しくないだろう 米国「アイノー」 ×I know ◎I No!
韓国「アイゴー」 ×哀号 ◎I go! 北に韓国が吸収された場合、元韓国人の待遇はどうなるのかな? >>670
するわけない
英語を正文とする文書を何万枚も書いたり受け取ったりしてるんだ ポッポが思いをいただいたような言い訳だな。こんなの後付けだろ I’ve understood you’re crazy. まぁ、こんなのと話し合う意味ないから、距離をはじめとする置いて
静かに安らかに、倫理的に霊的に国家的に一度死んだ方がいい >>327
「よし判った、頑張れ!」という思いを頂いた。 鳩山が出発点の文在寅。
しかし、いまやルーピーを完全に超えたな。 お前の言いたいことはわかった。だが〜
で続く話があったんじゃないの? アメリカから朝鮮人が
理解しろ!と命令されたのかとw 韓国の主張を把握したという程度だろう
理解し歓迎するという意味ではない 韓国はルーピー。韓国のルーピーではなく、韓国はルーピー 意味はちゃんとわかってただろ。
後から言い訳として、言葉尻を捉えただけ。
それが、あの国の日常茶飯事なのだから >>29
前もあったなー
米担当者は言ってないってパターン 韓国と会談したら勝手に同意されたことにされる。だからそもそも会談してはダメ。どうしてもの時は生中継を条件にしなくてはならないから、雑談しかできない。極秘会談なんて不可能。 米国「Disappointment!」(失望を隠せない!)
韓国「This appointment?」(やった!この件への協力を約束してもらえた!) 韓国人とは意思疎通ができないし、言葉を交わすだけ無駄な時間です
北の大将もアメちゃんも安倍ちゃんも結局はムンムンの支離滅裂さに振り回されてるだけ 従北左派内部でも賛否が有った件だからな。
まあ、青瓦台の暴走でしょ。 外交部、国防部は反対と明言してたんだから。
GSOMIA破棄事前通告はあの禿げあがったおっちゃんじゃねーのかな。
外交部ははしご外されたね。
中国で河野と話しているときはまあ破棄は無いと思いますみたいな感触を得たと後に河野が言ってた気が。
帰国してすぐ河野にこんな事になって申し訳ないとメールしてたらしいからな。 >>722
> 思いをいただいた
これすき
狂ってる 自民党の面々もだが奴隷階級は見え透いた嘘を受け入れるのが当然みたいな言動を平気でするよな
トウモロコシも理解も同じや >>304
朝鮮人みたいな捏造すんなよネトウヨ
それ言ったのは、森喜朗だ >>718
2等国民でしょうか?
この前の上海や天安門を見れば、中国共産党とそれに近しい人にとって、民主主義を味わった民衆がいかに嫌悪の対象か分かる気がします 国防省や国務省の意見はそうだろう
しかしトランプはそんなことは言っていない
いい加減デマをばらまくのはやめろよ産経新聞さんよ てか、日本の教科書英語もUnderstand使いすぎだよね。
Can U understand?
とか、マジで喧嘩売りに行くようなもの。 そもそもunderstandと言ったのだろうか?
アメリカ、わざわざ韓国語訳した声明文をHPに載せてたぐらいだから
韓国の嘘吐き体質はわかってる。
言葉尻を取られるような発言はしないと思うが。 >>740
身内、古株ですら容赦なく刑を実行するカリアゲからしたら、全然考えられる事。
特に文はもう正にそれだろうね、味方にも置いときたくないというか。
トランプとかりあげって支配してる国が違うけど、ベクトルみたいなのは似てる。
当然文みたいな付和雷同な無能を一番嫌う。 >>703
ネットでいちいち誤変換を指摘するアホ発見 これ日本が相手だったら、「たしかに聞いた!言った!言ったんだ!嘘ついてる!」
って火病起こしてるぜ すぐに言い訳するから
朝鮮人の言葉って
全く重みもありがたみもない アメリカが本当にそう言ったとして破棄しちゃうんだw チョン:「ジーソミア破棄する。分かったか?」
メリケン:「UNDERSTAND(そりゃ意味は分かるけど…)」 >>758
しまいには言ってないことまで
捏造されるからな >>747
無言の同意をいただいたレベルで解釈するから、会談したら負けだな。 まあこういう事ですので政府の皆様は言葉に気を付けてくださいwww
四六時中このような調子なので関わらない方がマシという意見が多数です 都合よく解釈するのはいつもの事
嘘つき国家にふさわしい言い訳 国際条約の無視
ゴールラインの、更なる変更
嘘吐き韓国人が、問題の全ての根源
きちがいは、それ相応の罰を受けるべき サダム・フセインもクェート侵攻後、アメリカに認めますて貰ったって泣き言言ってたなあ 相槌はYESになるのね
でも何もリアクションしなくてもキレるんだろうな 金正恩が韓国大統領を嘘つきとトランプに言うって、意気投合する話題が厄介な文の話題なんやw >>767
オバマはいろいろ言われてるけれど
ポッポを前にして頭かかえてる画像を見ると、なんかいろいろすまんって気になる SNKがキムカッファン誕生させてなかったらもっと韓国嫌いだったかもな 今日どこかのスレで見かけた名言。
「よく考えたら韓国って凄い国だな。だって国民全員が韓国人なんだぜ?」 >>755
立場を表明したくなくて「内容は分かってる」って場合は、
むしろunderstandしか使えないかもしれない。
韓国側が必死で日本が悪い日本が悪いって訴えるのに対して、
「(日韓関係の現状を)理解している」なら、同意するとは言えないから理解(状況を把握)しているって言うだろうし。
いままでの齟齬もこんな感じだったのかもって邪推してしまうレベル。 そうとも取れる含みのある言い方をして安心させ破棄させる
アメリカの高等戦術なのかもしれないな 自分の脳にバイアスがあると認識できない人たちがよく起こす話。
岡田克也氏、メルケル首相の慰安婦発言「日本政府に、とは言ってない」
https://www.huffingtonpost.jp/2015/03/14/katsuya-okada_n_6868696.html
岡田代表「メルケル首相は慰安婦解決を促した」→ドイツ政府「そんなことは言っていない」→岡田「誰に、とは言ってない」→総ツッコミ
https://togetter.com/li/794994 韓国人士官「意見具申ニダ!全軍で突撃するニダ!」
アメリカ人将校「ふむ」
これで全軍突撃しちゃうんだろうな >>781
ある事ない事捏造するのはわかっていたから、あらかじめこういう事をするんだという事を逆に公表したのが良かった。
捏造の挟む余地が少ない。
それでも捏造しようとしてたけど。 あの全力冷遇会議室でさえも都合良く解釈広げやがったからなぁ understand = あ、っそ
ぐらいなもんよ
英語の分からんのかね、チョンは >>671
オレさあ、思うんだけど今なら米中朝露同盟を組んで朝鮮半島の統一と極東の平和を掲げて韓国に攻め入ることも可能じゃね? >金正恩(キム・ジョンウン)は、『文大統領はウソをつく人だ』と俺に言ったんだ
信用度wwwww Even if you understand that こいつらはいつも嘘を吐く 思い出せ!!
レーダー照射事件の時に
「自衛隊の英語が下手だから分からなかった」と抜かしやがった。 あと一時間半。まあ朝起きたらなんかあるんでしょ。
その前に、抗議かな。
ソウルの大使は夜中に起こされるんだろうね。
もっとも、背広着て起きて待ってて速攻顔出したりして。
次は、一通りの批難の談話と、対抗措置かな。
何もしないと国内で持たない。
その辺を発表前にアメリカに伝えたときまたunderstandと言われるかね
なんて言われるんだろう。 ここまで自国の利益を害したんだ。
ムンは、次期政権下では確実に逮捕、無期懲役を食らうだろうなw
ま、自業自得だろ。 ヒトモドキと会話しても無駄
チンパンジーよりは人に近いってだけなんだから >>796
つまりトランプからの信用度
金正恩>>>>>>>>文在寅
すごい世の中になったもんだ。 >>789
その場合はアメリカに突撃させようとする。
だって、自分で突撃するのは怖いじゃないかw >>799
最低限トランプからは見捨てられてるというか全く興味をもたれてないな。 こういう場合のアンダースタンドはどう訳すのが適当なん? アメリカは「understand」一言しか話さなかったのかよ
他にも、
・GSOMIAをカードにするな
・GSOMIAは東アジア安定のために必要だ
・継続する? それで良い
とは言ってなかったのか? >>804
ああそうか
味方も市民も見捨てて橋を爆破して首都を捨てて逃げた連中だった また嘘付いてるな
英語を勘違いしたニダと
世界お笑い伝説に入るな
英訳を間違えて、滅んだ国がある!とか >>814
たぶん言ってないでしょ
そもそも韓国もアメリカがそう言ってたとは言ってない 今後はどの国を訪問しても、パイプ椅子に座ることになるから。 サミットで散々日本の悪口言う韓国に対して各国は「いつまでもしつこい」
って言ったのに反省もない
恨むことしか出来ない韓国に未来はないよ 言ってたとしても失望してると言うと思うよ
理解の意ではない >>1
完全にリスカ女じゃねえかよwww
女「アイツにこうされた! くやしい!」「みんな私をわかってくれない!」
周囲「わかったわかった…」
手首に傷をつけて周囲の反応を見る チラッチラッ
岩井さんすげえ的確すぎるわ そもそもアメリカは、前日まで
GSOMIAを更新する旨を何度も韓国から伝えられていたというのだから
どの発言に対して understand 言ったんだか
韓国「おなかが痛いニダ。中座してトイレ行ってくるニダ」
米国「understand」 ハングルは意味をなさない欠陥言語だからこんなにバカで嘘つきになってしまうということ? >>1
understandじゃなくてagreeてのは
ビジネスじゃ常識だけどな
ど素人かよwww 日本人の総意
韓国を甘やかす気はない
もう日本の税金から助けなくていい
タカる気質しかない韓国に改善の余地はない >>1
下段は、FNNかよw
安倍忖度メディアはどこから情報取ったんだよw ちなみに偵察衛星を貸してくれって各国に頼んで全部断られたのが韓国な エヴァンゲリオンを切り刻み、アニメは韓国が発祥とか最悪だよな
どの口が言うのだろ? 明日あたりこの言い訳に対する「我々はunderstandとは言ってない」というアメリカ政府の否定コメントが出るんだろうな >>828
単純に嘘ついてるよコレ
英訳を失敗、勘違いしたから協定を破棄してしまった
韓国悪くないと >>803
トランプも舐められたものだと文在寅に怒り心頭 言い訳なら更にタチが悪いな
生産性がない事を繰り返してる 単に何に対してundestandしたのか把握してないんだろ?
もう簡単な会話でも文面でやり取りしとけよ understandてのは、基地外の意味不明な内容ではない、程度の意味合いだよ
個人的には基地外だと思うけどさ >>830
いや日本語の「理解」はもっと幅広いよ
理解はしたが賛成はできない
理解はできたが納得はできない
ということはあるしそういう言い回しを使うこともある Did you understand it before it disappeared? ババア、国連で通訳やってたんだからわかっているくせにw 長官は通訳出身じゃなかった?
それで誤訳w
サカイマッスルラインのほうが罪がないな COPY THAT
UNDERStand
って違うよね 韓国人曰く
日本の若者は政治に興味もない馬鹿ばかり
あいつらが日本の未来を背負えるわけない
クールジャパンとか笑えるってさ!
国に属しながら他責しか言わない日本の若者に未来なんかないってさ! >>846
韓国の通訳はこの程度だって話になるな
韓国の言い訳、酷すぎるだろ
散々、アメリカから釘刺されたの、本当に理解しなかったのか?
なわけないよな、アメリカが重要だって言うのを理解したから
軍事協力を破棄したのだろ 何だ、朝鮮人は嘘をついてなかったんだ。
ただ勘違いしただけだと。 日本相手の戦法をアメリカにもするようになったの?
でも日本以外は切られて終わりだと思うけど…
しかしアメリカも舐められてるねー中国バックにいるから? 白髪ババアって元通訳がなんかだろ?w
この英語力でよくやってたな マジで北朝鮮に乗っ取られてるか、中露の離間工作にしか思えない
慰安婦
→歴史は歴史として存在するので反省して貰う必要はあるけどパククネが合意しちゃったからそれは守るわ。
レーダー照射
→「怪しいし威嚇的に思えたからレーダー当てたけど同盟国だとは思ってなかったわめんご」
挺身隊
→過去に請求権破棄してるし、個人は否定されてないってことになってはいるけど、まぁうちらで巻き取るわ。恩忘れるなよチョッパリ。
ホワイト除外
→チョッパリ誤解してんだろしゃーねー証明してやっから会合の場設けろや。
GSOMIA
→ホワイト除外とかやられてるけど防衛は必要だから仕方ない続けてやるよ恩に着ろよ糞ジャップ
これだけマウントしつつ融和出来る機会があったし、日本側も努めて提供してきたのに、全部ダメにしたのが韓国。
「俺の犬はなにしても怒らないんだぜ?」ってひたすら棒で叩き続けて、少し噛まれたらふぁびょってる。
普段あれだけ従順でこっちからご機嫌取ってるのに、もうどうしようもない。
日本は強硬になったんじゃなくて、たくさん融和寛解のサインを送り続けてきたんだぞ。
親韓これだけ頑張って無理ならどうにもならん。 この言い訳をわざわざ繕う感じで出してくる韓国の報道は
まず間違いなく、作り話ですね
火器管制レーダー照射事件の時、日本からの情報に合わせる形
で嘘を作っては、以前に吐いた嘘を繕う報道を繰り返したじゃないですか
何も変わってないよ アンダースタンドに
「理解した」と言う意味があるが、
日本語や韓国語のように
「支持する」なんて意味は含まないと。 たんにacknowledgeの意味で返事したんだろうよ ルーピー担いでた日本が如何にヤバかったか分かるよな
もう二度と戻るまいよ 話してることは分かるよって事か
ガイジ扱いされてたのか >>869
鳩山だったらアメリカの言いなりにはならないよ? >>1
また始まったんだろ、韓国の被害者ポジション取りが
「アメリカがunderstandと言ったニダ!ウリはだまされたニダ!!」
というための布石だよ まあ、アメリカ激怒だろうけど、北主導の統一とか中露側へ行くとか、アメリカは認めないだろうから、ムン引きずり下ろしに動くのでないかな
残念だけど 韓国は英語は理解してる
理解した上でいつも通り妄想垂れ流しただけ
いつも通りじゃないのは相手が米国だったこと >>874
前者はウルトラCが起これば・・・・・
けど中露が許さんだろうな。 外交用語っていうかレトリックみたいのがあるんだろ?これじゃ俺が英作文してるのと変わらないw >>874
アメリカは半島を経済植民地してに美味しい汁をチューチュー吸えるなら、政治体制はどうでもいいと思ってる気もするがな。 >>872
勝手に思いをいただいてトラストミーだよな >>866
基本チョン国はやり返し戦法。
相手が言ってきた事を脚色してそのまま言い返すって方法。
特に日本にやってくるのはこれ、今までだと日本は国内にいるトロイのサヨクによって捻じ曲げられてきたが、安倍はそうはいかなかった。 アメリカ政府から「lie(嘘)」のお言葉をいただけるなんてなかなかないぞ?w
チョン諸君は誇りに思いたまえ
ギャハハハハハハハハハハハハハハハハハwww 明日アメリカの国務省が録音テープを確認したが、
UnderStand を使用したのはDo you understand ? (東アジアの安全保障を
理解しているのか?という意味で使用)の一箇所だけだと声明を発表する
に10円かけても良い。 >>885
日本をのけ者にして、純粋な韓米関係をアップグレートする! 韓国って、いつも相手国との会談後に平気でウソ公表するのって病気でしかないな 何を言おうと自分達に都合の良いようにしか解釈しないのが朝鮮人だって事がこの件でアメリカもよく分かっただろう。
同じ単語でも朝鮮人は意図的に都合の良いように定義を変えて使うしな。
とにかく、「信用出来ない」だから「関わらない」のが最善策ってことを全文明国で共有しないと。 石井国交相が、韓国へ行って余計な仲介をするみたいだが、
公明党は、この期に及んで韓国に尻尾振るのか?
そんな公明党と組んでいる自民党も、信用ならん。 韓国との話し合いは、全部これになるからなあ。
やってられないよ。 アメリカさんは朝鮮人の何たるかと知ってて
取扱の心得みたいな文書を作ったとかなんとかじゃないっけ? >>892
日本の文系も、左翼も右翼もこんな感じだよ。 韓国はまた通貨危機になる。来月の春だ。
ムンは東京五輪までには辞めさせられてる。 東南アジアのときも欧州のときも勝手な発表して相手が後に訂正を繰り返す
バチカンのときは法王が北に訪問すると言ったとホラ吹く始末
もう習慣なんだろうけどさ、流石に米相手に安保関連で嘘つくのはアカンよ understandよりも後半の
北もムンを嘘つきだと言ってた
が笑える所じゃね そんなことでGSOMIA破棄したとか西側世界みてるよお前… トランプ「日本に何百億、何兆と出させた見返りはセリフだけでいいんだぜHaHaHa」 高みの見物だからいいけど、韓国人だったら不安でしょうがないだろうな
バカが大統領って最悪 韓国外交部長官並みの英語力の馬鹿がワラワラで臭そう ムンは中国北朝鮮アメリカ日本からも相手にされなくなってきたよな。
さすが外交の天才だな。 とにかく自分達には責任はない、誤解があっただけで嘘は言ってない…みたいなところに落とし込まないと我慢ならない根っからの被害者根性
そうやって国内での対面を保つ代償として、電光石火の如き速さで国際的信用を失いつつある
日本を相手に駄々をこねていた時は、日本側が折れて終わっていたからこれでも何とかなっていた
ところが韓国の要求に対して日本が首を縦に振らないという事態が余りにも連続して、韓国人の被害者意識と驕心の入り混じった民族的フラストレーションが常にMAXの状態になってしまった
今となっては反日すればするほど、理想と現実のギャップが広がって精神的安定を欠く始末だ
逃げ場を失った民族的フラストレーションは遂に日本以外の相手にも牙を剥き、世界は日本が一身に受け止めていたこの理不尽を知るに至ったのだ >>908
つまり日本が悪いって事か。
長文は読まれないから、もっとシンプルにな。 これが通っちゃうともうなんでもアリになるよなw
青瓦台は解釈誤解と言う後付けで何時でもウソを付けると言うことだ 単語一つしか言わなかったとしてUnderstoodとUnderstandでは意味が違いそうだが
本当はなんと言ったんだろうな >>904
日本にダメージ与えるのを国益より重視する奴等だぞ
間違いなく、対馬や九州に侵攻してくるよ
元寇、朝鮮戦争、菅政権の時みたいに
ぜーんぶ、南朝鮮が日本に侵攻(計画)したのが原因 これ、アメリカの反応で悪手って分かったんだから、こんな言い訳したら悪手重ねるだけだろ。
韓国的には黙っといた方がいくらかマシだったんじゃないの? >>916
そういう頭がまわらないのが韓国人
常に脊髄反射 >>916
アメリカにケンカ売る気は無いんです、あくまで日本単独を懲らしめたいだけなんですって事だから、
アメリカに釈明はするだろ。 >>910
近代文明を朝鮮半島に持ち込んでおかしな知恵をつけた責任は確かに大きいなw
ロシアにでもやっておけば良かったんだ 何でも都合よく解釈するからな
丁寧に教えても揚げ足取りして精神的勝利しだすし
パヨクと一緒 >>1
本気でそんな誤解したのだとしたら、一国の政府としてまともに機能してないという自白に他ならない。
責任逃れのための言い訳だとしたら、それはそれで一国の政府としてまともな思考力を持ち合わせていないという自白に他ならない。
どっちにしても頭おかしい。 たぶん、ホワイト国除外の意味も、破棄の意味も、通じてないよ 何度も言われてると思うが、アメリカ人が本当にunderstandと言ったのなら、
それは同意に近い理解で間違いないと思うんだが…
本当は言ってないんじゃないか? 昭和天皇の「あっ、そう」だってunderstandだけど承知したって解釈はできない 韓国がレッドチーム入りしても親日・親米派レジスタンスが情報を西側に流しまくる未来が見える レーダー照射の時も
「日本が威嚇飛行したと認めたニダ」
とかやってたな。
「うんうんうん」
とうなずいて聞いてたらな。 >>920
普段からずっと言い間違えて覚えてるんだろうね >>932
あれは、oh!reallyで軽い感動や関心です そもそも二国間問題は、二国間で話し合えというのが原則で、お前の意見は聞いたとしか言わないだろ 普通は、i've understoodで現在完了形つかうんだが、、また嘘いってるのか? 糞韓国人共精神崩壊ざまあああああああああ
さっさと断交して二度と関わるな 前も同じ言い訳使ってたよな
つまりわかっててやってるってこと >>931
understand自体が「わかった」的ニュアンスなのは確かだが、問題はそれが言われた文脈だろうな。
「貴国の立場では無理もない」的な「understand」なのか、「本当にやらかす気なのかこいつら...」的な「understand」なのかってことだな。 都合が悪くなると日本語分かりませんって言う外国人そのもの なんで簡単にバレる嘘を平気でつけるのかな
そこがホントに理解に苦しむ 普通嘘はバレないようにつくものだと思うのだが
ホントに不思議 >トランプ氏はさらに、「金正恩(キム・ジョンウン)は、『文大統領は
>ウソをつく人だ』と俺に言ったんだ」と重ねて批判したという。
ここ、面白すぎるwww understand を韓国語で理解したと訳すなら、韓国発言の「アメリカは理解した」も understand でアメリカに伝わるんだから
アメリカが understand を使ってたなら否定するのもおかしいだろ 対日本人への嫌がらせとタカリに特化した特殊な生物
話しは通じない understandというのは「あなたのことを(賛成的に)理解する」という意味
「あなたのすることに賛成する」と同じ意味
間違えてるのはトランプのほうだろ I understand what you said but it's difficult to agree to it.
分かったけど、同意できん。 韓国の言ってることをunderstandしただけで
アメリカは韓国にagreeしてなかったんだろ >>945
勝手にコリアン供で作ったんだろ。
そもそもトランプが韓国嫌いなんだから、トランプ攻略しなきゃどうにもならないんだよ。 日本で韓国政府や韓国人を理解しているのは、朝日新聞と、
テレ朝やTBSにしばしば出演する在日時韓国人情報会社の社長ぐらいだろう。
彼等に騙されてはいけない。 韓国がキチガイであることを、
理解した、と言う意味。 >>951
それはagreeだろ
understandは単に「言っている意味は分かる」ってだけのニュアンスだよ
賛同してるか否かは含んでいない >>951
わかった!
だが断る!
ネラーなら当たり前 韓国「プレスリーは生きてる」
米 「へえそうなんや」
韓国「米もプレスリーが生きてるって言ってた」
米 「待てこら」 >>951
日中共同声明でも 日本は中国の"台湾は不可分の領土"という主張を理解はするが
同意はしてないだろ
理解すると同意するは別じゃん 賛同の意味を含むとかwww
ほんと言えば何とかなると思ってるよなこの生き物は どうせそんなこったろ
「銅像を設置したいんですけど」
「あっそう、まぁ銅像くらいいいんじゃない?」
「市民が慰安婦像の設置を望んでいる」 「わかったわかった!でもちょっと落ち着いてくれ、それはマズイよいくらなんでも!」
の「わかった」だけを聞いて「アメリカがわかってくれた!」
「アメリカが味方してくれる!」っと思っちゃった、みたいな?
そういうの、ウチのボケ婆さんもよくやるから手こずってるんだが Do you understand?
Do you understand? Mr.Mun
no. ウソをつきすぎて
自分でも何を言ったか分かんなくなってる状態 そんな英語レベルなら国際協調無理だべ。おでん語帝国付くって鎖国しとけよ。 結婚してくれるって言ったから
生中出しさせてあげたのに。 そんなレベルで意思疏通できないなら外交なんてできないだろw >>975
英語力の問題ではない
根本的なコミュニケーション能力が欠如している 【日米軍事】“仮想脅威”は韓国 日米合同軍事演習で描かれた衝撃のシナリオ 08/26 【仮想敵国】
■ここ数年来、韓国は日本への敵対姿勢を一貫して強めてきた。
李明博大統領の竹島上陸(2012年8月)にはじまり、その後の朴槿恵大統領時代には反日世論を盛り上げて支持率を高めることが常態化した。そして2017年に就任した文在寅大統領の下では、
国際約束である慰安婦合意(2015年)の事実上の破棄、日本海における自衛隊機へのレーダー照射事件、徴用工問題での日本企業の資産差し押さえなど、もはや友好国とは思えない事態が頻発している。
▼日米両国の“仮想脅威”として韓国の名が
こうした韓国の動きを懸念しているのは、日本政府だけではない。アメリカ政府もまた、事態を注視しているのである。言うまでもなく、アメリカにとって韓国は東アジアにおける重要な同盟国と位置づけられてきた。
北朝鮮という脅威を抑え込むためには、日米韓のパートナーシップが欠かせない。ところが今年、日米両国の軍事当局は、大規模軍事演習のシナリオを作成するにあたって、ある大きな決断を下したという。
■韓国を仮想敵国
「陸上自衛隊とアメリカ陸軍が共同して行う大規模軍事演習の“仮想脅威”として、『韓国』の名前がimply(暗示)されたのです」
本番の戦争ではなく「演習」であるとはいえ、 日米両国の仮想脅威として、「韓国」の名がエントリーされたというのである。ではいったい、なぜ韓国は日米合同軍事演習の仮想脅威にされたのか?
日本が韓国を「ホワイト国」から外した後、8月5日に文在寅大統領は青瓦台(大統領府)で開いた首席秘書官・補佐官会議で「南北共闘」を打ち出した。
「北朝鮮との経済協力で平和経済が実現すれば、一気に日本の優位に追いつける」と強調した。
8月15日の「光復節」の式典では「2045年までに朝鮮半島の南北統一を実現する」との構想をぶち上げた。ソウルと平壌で2032年の五輪共催をめざすとも宣言した。
こうした文在寅大統領の言動が、アメリカをはじめとする西側陣営の警戒感を喚起したことは、容易に想像できる。北朝鮮は核を保有し、ミサイル発射などの恫喝を続けている。
そのため、国連安保理は北朝鮮に対する経済制裁を段階的に強化してきている。文在寅大統領が希求する「南北統一」は、まさに国際社会の動きに逆行したものであるのだ。
あるアメリカ軍関係者は、「演習のシナリオで、仮想脅威を『統一朝鮮国』とする案も飛び出している」と証言する。では、日米両国の軍事当局者たちは韓国の将来についてどのような予測を立て、また準備しているのか UnderStand
中学生が勃起のことをそう言ってた 【国際】捨てられた韓国。GSOMIA破棄を宣言した隣国を待つ真っ暗闇な未来 元国連紛争調停官で国際交渉人 [8/27]
日本のみならず、世界中が驚きを持って受け止めた韓国によるGSOMIA(軍事情報包括保護協定)の破棄。この決定は、韓国に何をもたらすのでしょうか
●GSOMIA(軍事情報包括保護協定)破棄がもたらすであろう影響
関係者の間では「緊迫する朝鮮半島情勢や、アメリカとの同盟関係にかんがみて、破棄はなく、本件については、感情とは別に常識的に継続される」という意見がほとんどでした。実際には、韓国政府内でも、メディアの論調もそうだったようです。
しかし、ご存じの通り、大統領府そしてNSCから出された結論はNOでした。この“決定”に対し、私は非常に大きな懸念を抱きます。ついに韓国も超えてはならない一線を越えてしまったな、と。
THAAD問題でナーバスになっていた中国政府やロシア政府をホッとさせたことは確かですが、これは北朝鮮をめぐる今後がまだどちらに転ぶかわからず、
また北朝鮮が短距離弾道ミサイルや、“新型”兵器を含む発射実験を頻繁に行う中、韓国は今後、北東アジア地域の安全保障の基盤として、日米韓の同盟関係を用いないとのメッセージと受け取ることができます。
これは北朝鮮包囲網に大きな穴をあけることを意味します。そして日米と韓国の間に大きな分裂をもたらし、そして何度も申し上げている通り、在韓米軍が韓国から撤退し、
北東アジア地域における同盟戦力の戦略的な拠点が日本、特に沖縄に移行されることを意味します。
そしてちょっと過激に分析するのであれば「最近、完全に袖にされ、バカにされているにもかかわらず、韓国は北朝鮮に再度ラブコールを送り、
そして中国とロシアに尻尾を振ることを選ぶことで、本気で“だれも望んでいない”朝鮮半島統一を夢見る」という選択を、政府として公式に行ったのだ、ということになるでしょう。
GSOMIA日韓2国間の協定にすぎないとの意見もありますが、実際にはアジア地域における日米韓の情報連携の要と位置付けられているものであり、当該地域の安定のためには不可欠と理解されてきたものです。
歴史こそまだ浅いのですが、ここ数年の北東アジア地域における安全保障戦略は、このGSOMIAを含む安全保障上の機密情報の共有によって成り立ってきたといっても過言ではありません。
アメリカ政府と米軍の反応は、驚きというよりは呆れ、そして、堪忍袋の緒が切れる案件という感じです。
ニュースが配信されると同時にワシントンから連絡が入りましたが、トランプ大統領は激怒し、そしてアメリカ政府は、これで韓国を切り離せると“前向きに”考える方針のようです あの国と会談する時は自分達の都合のいい解釈するからちゃんとボイスレコーダーもってないとな
非公開とか関係なしで 中1に外交官やらせたら?
相手が1単語しか話さないんなら余裕だよ 日本もアメリカも北朝鮮もバチカンも欧州も、韓国政府が発表したら「そんなこと言ってない!」ってみんな否定するよね 英会話におけるunderstandの用法について
皇后陛下か河野外相に鼻で笑いながら解説してもらいたいわwww We can't understand what you are intending to justify
(ちょっと何いってるかわからない) >>989
テストでは100点程度の能力はあるんだろう もっとハイローで達磨一家が
キリンジに言うみたいに言って このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 5時間 39分 16秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。