【言葉】ほかす、かしわ、いきしな... 関東では通じない関西弁★2
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
テレビを見ると、毎日のように関西出身の芸人たちが登場している。そこで飛び交う会話を聞いていると、関西弁はもはや第二の標準語のような存在に思えてくる。
とはいえ、関東では通じない関西弁はけっこうあるらしい。
「関東で通じない関西弁」をテーマにした次のようなツイートが、2019年8月20日に投稿され、話題となっている。
【関東で通じない関西弁】
・さら（新品）
・つぶれる（壊れる）
・ほかす（捨てる）
・なおす（片付ける）
・めばちこ（ものもらい）
・カッターシャツ（Yシャツ）
・いきしな（行く途中）
・かえりしな（返る途中）
・しばいたろか（ボコボコにしてやろうか）
それでは、茶しばいてきます〜！
このツイートには、関西人にとって日常的に用いる言葉が、関東では通じなかったという例が、いくつか挙げられている。
なおす（片付ける）は、まさにその定番の一つだろう。「これ、なおしといて（片付けて）」と頼んだ物が、「どこも壊れてませんでした」という言葉と共に返って来るという、あるあるネタだ。
めばちこ（ものもらい）、カッターシャツ（Yシャツ）も、よく聞くネタかもしれない。関西人にとってあたりまえの言葉が、ここまで通じないとは......、カルチャーショックを感じる関西人もいるかもしれない。しかし「茶しばいてきます〜！」は、さすがに「？？？」だろうが......。
「関東で通じない関西弁」は他にもいろいろありそうだ。ということで、Jタウンネット編集部は、調べてみた。
■かしわ？ モータープール？
Jタウンネット編集部が調べたところによると、関西人が普段使っている言葉で、関東ではあまり通じない言葉として、下記のような言葉が挙げられている。
・いちびる（調子にのる）
・えげつない（ひどい）
・押しピン(画鋲)
・かしわ(鶏肉)
・蚊に噛まれる(刺される)
・さぶいぼ（とりはだ）
・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・てれこ（交互）
・ほたえる（騒ぐ、あわてる）
・モータープール(駐車場)
「えー、これ通じないのか？」と驚く関西人もいるだろう。なんとなく話の流れの中でスルーされていたのか、会話が成立しているようでも実際は通じてなかったのかも......、と心配になる人もいるかもしれない。
（中略、詳細はソースでご確認下さい）
ほかにも、関西人がほとんど行かないという意味で使う「行けたら行く」、断るときの常套句である「考えとく」。これを、あなたが来るのをギリギリまで待っている人、きっと前向きに考えてくれていると信じている人が、関東には意外にも多いらしい。
とかく言葉というのは難しい。
2019年8月31日 8時0分 Jタウンネット
https://news.livedoor.com/article/detail/17009631/
画像
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/a/6/a6167_1460_ebe08a41e178d49b10c2af119136d706.jpg
★1：2019/08/31(土) 10:10:10.69
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1567213810/ 大阪だけじゃなく、東北とか、北関東でも「ん？ それってどういう意味」って言葉多いよ。
日本って、狭いようで広いよね。 ん？
行きしな帰りしなは通じるだろ？
新潟は使ってたぞ 関西の旨いもの、新しいサービスの風俗は東京で発展する 二人称が自分
「自分なあ・・・」って言われると怒られてるみたいで気分悪い >>3
帰りしなは使うけど行きしなは知らなかった東京だけど >>7
｢みえる みえますか 名古屋弁｣てわ検索してみえた？ >>7
だで、とかだぎゃー、とかは言ってたなあ
名古屋もやっぱり人による感じがする、ある人は名古屋弁連発するけど別の人はほとんど出ないとか かしわっていうとブロイラーじゃなくて名古屋コーチンとか地鶏系っぽい テレコは東京でも普通に使ってた人いたぞ。厳密には埼玉県人だったが。 1〜10まで数えるあの独特のトーンが大阪だけって知った時は衝撃やったわ(かくれんぼの時とかのあのトーン)
あと鬼ごっこの「でん」 関西言葉を理解することは日本人の必須教養だと思うけどな。 >>8
それ、他人を小馬鹿にする時に使う言葉や
関西人 「自分アホやなあ」
標準語 「お前は馬鹿」 かいわが通じないのは関東だけじゃない？
なおすも関東で廃っただけで標準語だし
関東で通じないだけで方言とかありえないな
ちな中部地方住みだけど大体通じる プラッチック
関西から上京してきたおっさんプラッチックプラッチック言ってる 三重でフィルタリングされて愛知県でフィルタリングされてるからな、関西要素薄まる。
だけど今は芸人がそのまま持ち込むからフィルタリングされない。 かしわってスーパーとかでも普通に表示して売ってるしな 関西人が目の前の人間に自分とかワレとかいうのを批判するのがいるが、
てめえ！もそもそも手前(自分)のことだろ？ 揺れる湖は 私の胸のよう
大きいのか小さいのかわからぬ よう来たな、上がっていき
ひゃー暑かった難儀したわ、ぶうおくれ さら
いきしな
かえりしな
押しピン
だんない
とかは石川県でも使ってると思う 坂の上の雲でありがとうをだんだんって言ってた
愛媛では今でも言うのだろうか？ この辺の言葉は関西限定ではなく意外と西日本全域では使われているのがミソな べらんめえ
すっとこどっこい
おととい来やがれ
いなせ
いき 東北出身関東在住だが、ほとんど知ってる。
職場に関西人がいれば自然に覚える。 かしわは関東でも世代によっては通じる
関東で通じない言葉は廃れていっただけでもともとは通じていたものが多い 関西は鶏肉専門に売るかしわ屋さんがわりとあるんだけど、他地域にもあるのかな
特に京都多いよね かしわも認知度高いのでは？
ぼたんとかさくらとか肉の用語だろ？ >>2
そう思う。最近は各地で標準語政策しているが、
鹿児島や宮崎、三陸、秋田の高齢者は日本語じゃないみたい。
ヨーロッパの4ヵ国後話せるよりも国内方言4種類話せるほうが偉いと思うｗ 逆に関西で通じない関東弁って何がある？
俺が知ってるのは → かたす ほえじゃけんよう
それだから
広島ってゆうか福山市 関東に来て関西弁使わないで欲しい
あとテレビでの関西弁も禁止にして欲しい >>21
確かに国産のちょっといい鶏肉のイメージあるな >>6
風俗でいうとホテヘルは関西発祥だったかな？イメクラは関東発祥で。
そういや昔、何故関西でイメクラ（なりきりイメージプレイ）が流行らないのか？の理由が、｢なんで風俗でコントせんといかんねんw｣っていう関西人のコメントに声出して笑った思い出。 焼き鳥は鳥じゃなくても焼き鳥なのは全国共通か
最近は串焼きっていう言い方が普及してるけど 行きしな 行きし
6 4
帰りしな 帰りし
1 9
な感じやねんけどな かしわが通じないのは引きこもりくらいだろ
今は「かしわ天」って全国チェーンの店がメニューに使ってるやん >>8
自分の使い分けは場数こなして体で感覚つかめるようになるしかないと思う
ちゃんと聞いてれば一人称か二人称か分かると思うけど
>>24
ちなみに初期のCMはそのメロディーじゃないので、
兵衛向陽閣みたいにみんなが同じように歌えるとは限らない >>26
アホには愛が含まれてるやろ
「うちの嫁ほんまにアホやねん」と他人に言うとき、そこには愛がある
「うちの奥さん本当に馬鹿でさ」に愛はない ほかす→ホカホンタス
かしは→菓子は300円まで
いきしな→人命救助 >>15
帰りしなにスーパーでお豆腐買ってきてー。
行きしなにこのハガキポストに入れといてー。
こんなかんじね。 他っす 柏レイソル 息しな！
つまり関東で通じないよ。 元々は鶏肉全般をかしわって言うのか？
道東では親鳥に限って言う
ふつうに食うと固くてまずいけど、蕎麦と雑煮には合うんだな >>91
それは関西でしか通じひん文化やからなぁ。 だんないは越中方言だと思う
少なくとも関西では使わない
>>30
肉屋に決まってるだろう(´･ω･`) 考えさせてください＝もう結構ですよ
は関東で通じないのか
便利なんだが 俺「ちょっとスーツケースなおしてくるわー」
おばはん「えっ？スーツケースどこか壊れたんですか？」
俺……こいつおちょくってるんか？ >>70
地方の人間も地方に来て関東弁（？）使わないでほしいって思ってるよ >>76
やっぱそうやんな
画鋲は横からやとT字で、
押しピンは摘むとこ付いてるやつや、
いうても誰も反応してくれへんかったわ前スレ >>70
クソガキがガイジとかイキリとか煽り文句の関西弁だけパクんのめっちゃ鬱陶しいやろ >>89
思ってるし、関東に行ったら意識して標準語しゃべるし
マジレスしたるわ > 【言葉】ほかす、かしわ、いきしな... 関東では通じない関西弁
関西弁が関東で通じる訳ないだろ。
関西人ではないが、大阪に十年ちょっと住んでいたが、人情もあり好きだったな。
後、東京にもちょっと住んだりしたが．．．温かみも無くビジネスライクでつまらん生活だった。
関西人で東京に行ったりしたら関西弁を喋らない人がかなりいるが、もっとドンドン喋れよ。
もっと関西弁、博多弁、東北弁．．いろんな方言を東京で広めろ。 新潟県民だけど｢行きしな｣｢帰りしな｣だけは使うな。
他は使ってるのは見たことがない。 行きしな 帰りしなも関西弁やったんやな
知らなんだわ カッターシャツが方言だったことを今知った。
衝撃だ。
嫁も関西人なので全然気がつかなかった >>105
それ京都じゃね？
お茶漬けしかないですけどどうぞーとか 関西に行ってチョッパリと言われた時も
最初何の事かわからなかったわ
関西ではチョッパリは常識なの？ かしわは普通に餅を連想する
それ以外は関西じゃないけどわかる
行けたら行くなんて全国で使うだろ ただいまからうんどーきゃーのきゃーきゃーしきをおこにゃーます おたんちん
おたんこなす
とーへんぼく
この辺は単に死後だから通じなくなったのかな そういえば最近「ごんた」言わんくなったわ
「やんちゃ」の方が勢力を持ってきた
知らなくて・違うが「知らんくて・ちがくて」と謎の音便化するのも増えてきた。 >>128
関西の「在日」若しくは「朝鮮人」から言われたんじゃね？ 方言なんだから仕方がないよ
大阪に赴任した時は多少困ったが
慣れれば問題ない ・いちびる（調子にのる） からかう だと思ってた
・えげつない（ひどい） わかる
・押しピン(画鋲) わかる
・かしわ(鶏肉) 肉の話の流れならわかる
・蚊に噛まれる(刺される) つかう
・さぶいぼ（とりはだ） わかる
・すこい(ズルい) こすい ではないのか？
・だんない(別にいい、問題ない) わからん
・てれこ（交互） つかう
・ほたえる（騒ぐ、あわてる） わからん
・モータープール(駐車場) わからない テレコは使うし、結構通じるけどな
互い違いより言いやすく職場で思わず使ってしまう
「テレコに気を付けて」なんて注意したり
でも、テレコという言葉をどこで覚えたのか分からない カッターシャツって全国共通やろ？
生徒手帳にも載ってたし 「しゃーけど自分がいちびったからやで？」
これが関東人には通じないってマジ？ ちょっとアホなコ、
はどういうねん
少し馬鹿な女性? 「おのれあたまいんどんけ」ってキレたのに
「えっマインドン?」とか言われて電話切ったわ >>119
それはウソだわ
地元の方が標準語多いだろ
大阪の人間は男だと威圧的に話す
女だと馴れ馴れしく〜のんって話す
本音はびびってる >>142
テープレコーダーだと思ってる人がいて笑ったｗ >>135
おたんこなす
でギリギリやわ
あとは無理 大学生が○回生というのも関西特有。
「あの子４回だけど２年」とか。
在籍年数とか興味無いんだが。 >>1
笑福亭鶴光がAN開始時でやったネタ
「このシュークリーム、ヒロタ」
東京人にはわからない関西ローカルネタ
今では関西人でも通じない、ヒロタ潰れたから 行きしな帰りしなは、行きがけ帰りがけで大体同じ意味になると思う
>>113
ごめんT字のは両方使う
画鋲はT字型だけだけど押しピンはつまむところついてるのも含む感じ
>>105
何そのきりもみ曲解 >>138
「ちがくて」は、関東甲信あたりでよく使って方言というか文法無視の音便が広まったんだろう。 >>144
だけどあなたがバカにしたからだぜ？
合ってる？ >>123
イキってる顔したデザインのクルマばかりだな近年 >>113
摘むところが付いているピンって出来たのがこの40年くらいだろｗ >>8
一人称も二人称も自分やからややこしいよね
自分、自分のこと自分って言わんといて
自分も自分のこと自分って言わんから
分かる、自分？ >>112
関東弁って関西弁な
東京弁とか関東弁とか関西人しか言わないから 営業電話に、今忙しいので後にしてくれって断ったら何時くらいにかけ直しましょうか？って返された
これがゆとりかって震えたわ >>105
だから商談でお茶出されたら荷物まとめて帰らないかんよ >>5
知らねーよ
と言うかかしわ以外ならほぼ知ってた 関西と関東の違いについていまだにこんなにレスがつくことが驚きだ
関西の太った女漫才師がザMANNZAIとかで
「関西のおばちゃんはなあ〜」とかいうネタやってウケてるのとかほんとびっくりする >>158
ヒロタのシュークリームは一箱4個入りのあの形であちこちのスーパーに置いてあるで。
今はそのポン酢どないしたん？も通じるようになった >>31
関西人は小さい｢っ｣のあとにタ行の文字で濁音でない場合、｢っ｣の前の文字を省略して言ってしまう場合がある。
例えば、｢松田（まつた）さん｣を｢まったさん｣と。でも呼び方が｢まつださん｣ならそのまま｢まつださん｣と呼ぶ。 方言だからな。
通じなくて当たり前だろ。つーか、方言を東京で使うなよ 関西弁と言ってもいろんな方言があるからね
摂津方言と河内方言では全然違う
ちなみに芸人が使う関西弁はあくまでエンターテインメント向けに
独自に発展したものであり、地域によるものではない 名古屋弁のスレか?と思ったら関西弁?
ほかすって大阪でも使うの? >>46
爺さん婆さん世代くらいかな、日常ではまず聞かない
因みに”だんだん有り難う”と言う挨拶が江戸時代の京の遊里にあったとかで、西日本各地に拡がった模様
愛媛ではそれが”だんだん”だけに省略されたという考察読んだことある 全部通じるのは
西と東が結婚した家に生まれたからだろうか
中学ん時兄貴の制服のお下がりの話してたら、今は亡き爺ちゃんが「上から下までサラのんを買うて揃えたらんかい」
ってビシッと3万くれた事かな
…それじゃ足りなかったけどw >>151
へ？普通にやるけど。それが出来るのも関西人の得意技
相手を見て、あ、関西弁あかんなっておもたら
加減したらな通じひんし >>166
だいたい合ってるけど、やっぱりいちびってるのニュアンスは分からんのやね >>158
ヒロタのシュークリームライフで特価の時に198円で買うけど 「いぬ」なんて言葉がまだ残ってるから
歴史的にも結構古い地域とわかるね 俺は使わないけど靴下等が片方しかないと両親はチンバとか言う
片方だらけの靴下を見てチンバばっかだとか 方言を直す、直さないはただ「どちらが上か、下か」で決まる
関西の人間が例え東京でも関西以外で関西弁を使い続けるのはただ単純に
文化、歴史を含め関西こそが日本で一番と思っており、「なんで言葉をお前らに合わせなあかんの？お前らが関西弁を理解せーや」と思っているだけ
東京の人間が地方に行っても言葉を変えないのも同じ理屈
だからまだ歴史も文化も理解していない関西の子ども（５歳ぐらい）が関西以外に移住すると、どちらが上か下かなんてわからないから普通に現地の言葉を吸収してしゃべりだす
言葉を直すか直さないかは無意識にどちらが上か下かを判断しているんだよ
これ大学の社会科学で論文呼んだことあるんだけど、見つからないわ 九州広島関西ならまだわかる
青森だけはマジでわからない通訳必要 >>161
> 画鋲はT字型だけだけど押しピンはつまむところついてるのも含む感じ
マジか
押しピン万能やな >>1
能登って結構関西弁なんだな
さら
ほかす
なおす
いきしな
かえりしな
かしわ
この辺は普通に使ってたな 地方の方言の多くは大和言葉が変化したものだが関西の方言は語源もへったくれもない支離滅裂 >>173
関東でも「テメェ(手前)」が二人称化するだろ >>171
押しピンて言葉じたいがここ４０年くらいってことだろ 新潟の「おまんた」「おまん」聴いた時は吹きそうになった >>207
「〜じゃん」とかって標準語なの？
あれは関東の方言だと思うけど？ じきに関東人も覚える
なぜか関西人だけはどこへ行っても方言が通じる前提でしゃべるし知らない方が悪いと非難して相手に覚えさせるからな >>151
場所とか状況にもよると思うけど、受け取る側の先入観が大きいと思う
>>158
ヒロタが潰れたんなら昨日買ってきたこのシュークリームは何だ(´･ω･`)
15年前に民事再生終了したんだと >>147
>>153
大阪で且つさらにローカルみたいよ。
小学生の時に大阪から引っ越してきた奴と鬼ごっこして、そいつが｢でん!!｣って言ってタッチしてきて、クラスで話題になったわ。 >>166
なぜか
いちびる→からかう、馬鹿にする
だと思ってしまってるよね 関西の薄味はなごやんからすると薄すぎで水みたいなものじゃんね。 >>1
東京人が聞くとハングルで喋っているように聞こえる。
まぁ大阪は朝鮮自治区みたいなもんだから当然か。 >>223
関東炊き（かんとだき）
なんて言うしな 江戸弁がよくわからないのだが浅香光代とか両津みたいな感じ？ 関西人「これ、ほかしといて」
関東人「はい、保管しました」
関西人「なんでゴミを大事にしまってるねんアホか」
関東人「てめえが保管しろって言ったじゃんよ」 >>211
大学に金沢の子がいたけど、あまり違和感は無かった。
語尾が「げん」とか「しまっし！」とか言うから可愛かったけど。 東京来ても関西弁直せへん、関西人は身勝手やって言うてますけど
これでも結構標準語に合わせて変えてるんでっせ。
地元帰ったら何や変なイントネーションの関西弁になっとるわ
「君、これほかしといてくれる？」「ききき、キミて!?」 >>224
鳥しばく
牛しばく
これは知ってるだろw実際言うかどうかは別だけどね >>217
それ以前は関西が押しピンで関東が画鋲じゃ無いのかな？ >>190
そいえば松茸ってまったけやな
てか全国的にはまつたけてほんまに口で言うてるんか >>158
ヒロタまだあるじゃん
近所に工場あるで 関西の西、明石から姫路あたりの播州弁
べっちょない（大丈夫）
ぎょうさん（沢山）
いがむ（歪む）
おわえる（追いかける）
がいよ（良いように）
いのく（動かす）
せんどぶり（久しぶり）
だっちょもない（つまらない）
ごじゃする（無茶する）
おわえる（追いかける）
ちょける（ふざける）
おとろしい（恐ろしい） 謳わすって関西人も知らないって言われた。おかしいな。 >>115
例えば関西から北海道に出張に行って観光もグルメも堪能せず仕事先と駅や空港だけ行って即帰ってくることを
「北海道にデンしてきたから土産なんかないで」て言わんか？ >>5
アラフォーだが、小学生低学年まではかしわは現役の言葉だったな 威勢がいいようなイメージだけど
関東にいる関西人って借りてきたネコみたいだし
面白い奴を見たことがない >>241
女の子の方言ってなんであんなに可愛いのか？ >>191
そうやな。お前も中央である京都に来たら、東京弁なんて田舎の方言使わんと京都弁喋れよ >>194
石川は何故か関西系なんだよな
大阪の子供は普通に乗り突っ込みするけど石川の子らも乗り突っ込みする
今はテレビの影響でどこも変わらんかもだが30年以上前の話な 福岡は大きくなった事を
ふとか、ふとなったと言うから女の子は傷ついてしまうよね 新大阪の週末は
関東の人が多いけどカマっぽい口調に聞こえる
カマが多いんか？ 関西弁の横綱はこれだよ。
いらう、いらうな、いらえば、
俺九州鹿児島だけど仕事で関西の寺に行って柱によっかかったら、坊主が「その柱
いらわんといてや」さっぱりわからなかった。 方言があっても標準語があるから全国会話通じるけど
中国は、方言や民族バラバラだから
少し動けば字も言葉も違うらしいね >>220
名詞、動詞の区別もつかない馬鹿は黙ってろよ >>158
つか…お爺ちゃん、今おいくつですか？ｗ 杉ちゃんみたいに語尾に「ぜ」付けるのはどこの方言なんだろう？
自分はいつのまにか身に付いてしまったのだが カッターシャツ、えげつない、押しピン、かしわ、蚊に咬まれる、てれこ
他はともかく、上記は通じている事を全く疑っていなかった >>251
ぎょうさん
ちょける
は奈良でも使うよ
河内の「ぐっすり」の方が意味分からんかった 東京でお嬢さん方が「そうね」「〜だわ」「〜じゃない？」
サブイボが出る。嫌味じゃなく。
文章で書くのはできるわよ？だけど、リアル会話は耐えられへん >>219 三波春夫が紅白で「♪おまんた〜」をやった時は、日本中に衝撃が走った いけずとかぎょうさんとかめばちこは京都弁というけどほかの関西でもつこてんのか？ かしわは知識が必要だけどあとは普通に育ったら全部通じる 〜っちゃう
〜ってる
〜でしょ
こういう攻め方するんやな関東は。えげつな >>206
チンバは ピー音鳴りそう
うちの親も使ってた >>190
関東の人がゃゅょを言えないようなもんやね
新宿はしんじくになる、原宿もはらじく >>251
べっちょない、は東北では使わんほうがいいな。 >>21
肉そのものというよりも照り焼きとか加工したのをかしわ言う思ってた 西 天かす 東 揚げ玉 だろうけどほぼ全国区だろうな >>226
でん 言わんかったらなんて言うねん
タッチか 関西の人が関東に来ると標準語を話すから、なかなか関西固有のことばが浸透しない 関西を一括りにするなよ
関東って茨城や栃木と東京を一括りにされても困るだろうが >>258
亡くなった養父が宮崎（鹿児島県境に近い）だったけど
かしわ という呼び名を知ったのは養父と知り合ってからだな。約50年前 >>251
あと、べっちょないは気い付けろよ
地方によってはお目こぼししてもらわなきゃなんなくなるぞ お揚げさんのことをシノダって言うのはどの層やろか？ そういえばトウモロコシも地方で全然言い方違うよな
関西じゃなんばっていうけど関西以外は絶対通じないわ 俺はコテコテの大阪人やけど「だんない」なんて聞いたことおませーん >>285
「〜だわ」って下品なの？(´･ω･`)知らんかった >>1
愛知で既にほとんど通じないからな。
その中でちょっとは使わないでもないのはつぶれるとカッターシャツくらいか。
あと意味は分かるけど使わないのはしばくかな。 げんなか＝はずかしい。
たっちんこめ＝今すぐ
てしけんはしけんくろわん＝どうにもこうにも悪い奴だ
げっせん＝まことに >>261
日本海側って意外と上方の影響が残ってね？
北廻り廻船の影響とかで イントネーションで関西の人ってわかるけど、標準語だから、標準語お上手ですねとしか 行きしなって久々に聞いたわwwwだいぶ長いこと使ってへん >>261
普通に北陸（直江津辺りまで）は関西文化圏でしょ >>275
南部だと
蚊に食われる
靴に食われる(靴擦れのこと) 「わたし風邪ひいてんねん。えらいわー」
朝学校の机に突っ伏した人にこんなこと言われたらどう思う？ >>277
>>282
女が言うならまだ分かるけど男も言うからなあ
慣れるまでみんなおかまみたいで気持ち悪かった さんまのギャグ
「俺なんか東京の人間になりすまそうとして、いつも最後で失敗すんねん」
「果物屋いったとするやん、あ、お母さんリンゴ、うんそうそう、それがいい、それにこの梨と右の柿がいいな。それ全部でなんぼだい？」 北陸のしんでいいよ
東海の机をつる
この2つは意味がわからなかった >>317
なんて言うんですか？
往路とかですか？ けったくそがわるいな
んなだぼなこときにすんなしょうもない >>312
てしけんはしけんくろわん
隠れキリシタンが唱える言葉ですか？ 神戸だけど。「しばく」は平手で張り倒す時に使うし、「いちびる」はいじめて嫌がらせをする時に使う。 >>315
役者で上手い人だと関西出身者と分からないね 「行けたら行く」と「考えとく」は
俺もやられたが、アレは腹立つな
あの返事で来ないのは関東ではブッチ扱いだろ >>325
「きにすんなしょうもない」はそのままなんか >>327
奈良って大人しい人多いよな。落ち着いてるっちゅーか >>321
そんなことないじゃん
LGBT差別までしているし関西人サイテー 逆人（ぎゃくにん） ‥通報を繰り返す悪人の最後の砦 広島在住。ざっと見たところ７〜８割くらいは分かるな。 「つぎ」が次発で「こんど」が先発の東京は理不尽
てかこんなのわかるの東京在住だけやろ 将来東京と周りの首都圏しか残らないんだから、地方のかっぺどもは、苛められないように、今から標準語を完璧にしとけよ。 >>327
香芝の可愛い女の子が
ずんだれた格好とか言ってたば 俺は使わないけどバランスが悪い歩き方している人のことを両親はビッコを引くみたいな言い方をする
なお靴下のチンバ同様本人達に差別的意図は全くない 東京出張に来ている
関西人の営業マンが苦手
マジで声がデカイ 「てれこ」って方言か…業界用語みたいなものだと思ってた
確かに他地域から来た人には通じなかったな >>329
「いちびる」は「調子にのる」って意味ちゃうんか だぼは神戸か姫路かあっちのほうやろ
大阪では言わへん >>332
さんまがバーのママの格好して
関西いっさいなく東京弁でやるネタ
笑うわあれは 両津みたいなのが東京の言葉だと思ってたが誰も遣ってなかった >>335
かんにんな。関西のゲイバーのお姉さんらが
流行らしてん。。
「やっだー」「そうなのよお」「うっそー(関東の発音)」 モータープールって
なんだかＢ級スプラッター映画みたいですね。 ええ、、、
さらって関西弁だったの？
いままで知らなかった いきしな・かえりしな、とか普通に通じると思ったけど方言だったのか >>341
こんどが上に書いてあるのに間違うバカいるのか >>251
播州弁を関西弁に含めるのは違和感がある。播州弁を関西弁に含めるなら香川と徳島、伊賀、伊勢も関西弁やで >>320
大阪の会社には偉いさんとは別にエラいさんがいるんだ
同一人物の場合もあるが >>286
それが本来の江戸っ子だと聞いた。
ちなみに中国人は濁音が言えなくて｢ビールびん｣を｢ピールピン｣と言ってしまうらしいとツレに聞いたので、会社の中国娘（生まれも育ちも大陸で留学で来日してそのまま就職）に聞いてみたら、長年日本にいるから言えないことはないけど意識しないと言えないとか。
あと、小さい｢っ｣の入った言葉も苦手と。
たまに｢ぜったい｣ってのを｢せたい｣と言う理由が判明した。 >>305
石川県かも
ばあちゃんがよく｢だんねぇだんねぇ｣と言ってた >>334
目立つんキライやねん
地味〜に波乱のない平凡な人生送りたい人が多い
有名どころの寺も神社も地味やしな >>338
｢さーわった｣とか言ってたんじゃない？ 単語でなくて、言い回しだけど、一生懸命にやる意の「必死のぱっち」が関東では伝わらんかった。
「すこい」を「こすい」の誤記と書いてあるのには驚いた。両方ともありますよ。 さも 関東圏を特別なものと感じている バカの見方だよな
関東はなんで関西ばかりに興味を持つのかと
東北 中国 四国 九州も 興味を持ってやれ
所謂 上方に対するコンプレックスなのでしょうけど >>334
さんまが一人で県全体のバランス取ってるわけか >>352
俺も言う事が有る。昔は普通の言葉だったんだけどなぁ
カタワとかと同類になっちゃったよね。 なおす
めばちこ
以外はだいたいわかる
ほかす
ってのは捨てる以外で「ほっとく」みたいには使ってないのかな？ >>367
左右のホームに分かれることもあるだろ
次に来るのが「つぎ」で「こんど」はまた今度やろ >>188
中川家って関西以外の人間が見て面白いのかね？ ・かえりしな（返る途中）
関東でも普通に言うよ。。。 ほかすなんて
聞いたこともない
日本語なのか
それ >>323
机をつるは関西でも言うな
いや関西一円かどうかは自信ないけど少なくとも自分とこは使ってた
>>332
行かないと言うと角が立つから曖昧にして空気読んでなってことよ
まああえて空気読まずに、どうするか決まったー？って聞いてくる人もいるし
本当に分からないから未定にすることもある
その場合、頭数に入れるよう言ったら来る可能性が高い >>313
あるね。
あと、博多弁の女の子って可愛いと思いませんか？っていうドラマ化もしたマンガあるね。 関西というか西日本の言葉が多く混じってるな
関西人はなにが関西弁なのかすらわかってないのか？ 英語でのイギリスとアメリカの関係に近い
関西 イギリス英語
オリジン
狭い中で地域差がある
直そうとしない、なぜなら自分達が正統だと思ってるから
関東、アメリカ英語からのチェンジは困難
関東 アメリカ英語
派生
比較的一様
直そうとしない、なぜなら自分達がスタンダードだと思ってるから。
産業やエンタメ界で主流、特に現代ポップス音楽はこちらが主流のため関西人、イギリス人もこっちを使う
関西、イギリス英語からのチェンジは比較的容易 大阪だけどかしわっていう言葉はあんまり使わんな
九州系のイメージしかない >>190
でも洗濯機も
「せんたっき」って言ったりしない？
色々面白いな >>352
ちんばさんやなってよう言われた。
びっこひくは普通にいう。これはかわいそうというニュアンス >>376
べべがあったかｗ
ばばとかシンプルなのに意外と気づきにくいなあ >>342
みんなできますよ
色々な人が行き来するんだから
ただ〇阪だけはね
他所行って、普段使わないだろｗってぐらいの
キツイ大〇弁を使う奴がいるんすよ
〇阪だって都会なんだから、他所の人間は来るんだから
お国言葉だけじゃ困るんだよ
アウェイだとビビッて大〇弁使うんだよ、あいつらは >>347
だんないはただの古語由来の言葉だからなぁ
京都から北陸方面だと残ってるみたいね
大事無いっていえばわりと通じるかと 大阪のＮＨＫはアナウンサーでも平気で関西なまりでニュースを読んでて呆れた >>394
関西（京）から日本語が始まったから関西が正当継承してる日本語 >>378
そうそうホンマそんな感じ
のんびりしてはる人多いわ >>417
ドンツキは最近の造語関西で昔には無かった >>249
うる星やつらでまったけってやってたの松茸によく似た毒キノコだからかと思ってた
あの回は伝説だわ >>346
「ずんだれた」って初耳
調べたら九州の方言なんだな
関西は親が九州出身の人も多いよ よう行かん
行かないとして捉えてはいるが、行かないのか行けないのか行きたくないのかはよくわからない
最初はよく行くかと思ったけどでも否定文だよな…うーんってなった ＡＢＣの新婚さんいらっしゃいを長年みていると文枝さんがこけたり関西の嫁はんがけったいなこと
平気で言ったりなにも違和感感じやんけどこっちの人に聞いたらちょっと違和感あるみたい。
むかしあの淀川長治さんのしゃべり方が神戸弁やから大阪弁ほどアク強くないわといったら
他の人間が淀長さんアク強すぎだよ！といわれた。まあ個性強いのは確かやけど。 >>417
最近は俺もどんつきとか言わんようになったわ
道教えるときも
ああ行ってこう行って、まぁ行ったら分かるわ！ 仕事の時に関西弁使わないで欲しい
電話だと怒ってるみたいで怖いよ つーか関西弁ってかなり薄まってきたよなぁ
サンマとか関ジャニ村上レベルの関西弁使ってる人って身の回りにいないし >>427
昔から目立つ奴は阻害されてた土地柄だからな、出る杭は打たれるは奈良発祥 カッターシャツと言われると、Yシャツというより、学生服（夏服）のシャツな感じがする。 >>1
あのね、スマホでね。言葉文化減ってる。
関西人でもそれ50歳以上 >>428
え、そうなの？
では最近関西で発祥した言葉？ >>434
敷居が高いの意味で使う
元の意味でのね >>439
クレイジーケンバンドの歌詞にもあるよね >>251
うむ実に的確だ
内陸の方に行くともうちょっと大人しくなるけど
がいよは個人的に好きな言葉
ちなみに尻上がりに高音になるアクセント すこいはせこいの聞き間違えか混同かこすいの書き間違えか ほたえな！って、坂本龍馬が暗殺の直前に発した言葉として知られているけど
関西人もいまだに使っているとは知らなかった >>412
べべっていかにも関西弁って感じだね。
関西以外の人わかるんだろうか？ >>385
岡山はすぐ隣なんだから使って当たり前、イントネーションが違うだけで共通要素多い 関西ってアナウンサーも関西弁話すのな
あれには驚いた オメコ、カキタレ、チョンコ
お造り、つきだし、アテ、関東煮 「〜なわけや」
という関西弁のほかに
「〜なわけだ」
という関西弁が、れっきとしてある
使う人減って、さみしいわ
いちびる系のコテコテよりも、あの言い方、すごい好き >>417
前にタクの運ちゃんが「ドンツキって尼辺りから産まれた言葉らしいで。知らんけど」
ってゆーてた。 >>1
名古屋あたりでもほとんどわかるなと思ったら
土曜の昼から新喜劇やってるからそういう影響なんだな
使うことはないかも
ほたえるは四国じゃない？ 高知とか ほたえなやとか言う >>460
べった
に活用するとわかる奴も増えそう >>458
ワンコによく使う。「あんた何ほたえてんの」(かわいいニュアンス 「行けたら行く」これでずっと待ってる人がいるなんてしらなんだ めばちこなんて使うか？
関西人だけど聞いたことがないぞ
ものもらいとしか言わない 今日のご飯、なんやこわいな。って言わへん？
かたいという意味。 >>440
違う、行きしなの行きは、わかるだろ？
しなは、字のごとく、真っ直ぐ進まずに寄り道するって意味、植物が真っ直ぐ育つのに対して枯れるとシナシナになって逸れるだろ？知らんけど >>1
みんな特に関西限定って訳でもないなあ
テレビでも関西ローカルの番組が全国的にネットされてるし
そこらへんのローカルネタはある程度周知状態
むしろ、ローカルＣＭのネタで地元民かどうか判別するキーワードになる >>197
>ちなみに芸人が使う関西弁はあくまでエンターテインメント向けに
>独自に発展したものであり、地域によるものではない
ええまじで。例えば？後学のために是非。 >>417
トラックの運転手とか走り屋とか威勢のいい人がよく言ってるイメージ
そっち系の人たちの用語かと思ってた >>431
でも法則あるのかもしれないっていうの、初めて考えたわ。
面白い事教えてくれてありがとう。 芸能人なんか標準語を話してる人でも、話し方や微妙なイントネーション、話題の振り方で関西人を見抜ける。 >>1
>・いきしな（行く途中）
>・かえりしな（返る途中）
新潟南部でもこれ使うんだよw 関西人だけどわからんのもあるわ
だんないとかすこいとか >>341
関西の先発、次発、次々発はわかりやすいな >>1
しばくって殴る的な意味より飯食いに行くって意味の方が使うわ >>241
〇〇するげんよ！とかしまっしは能登では使わないんだよな
金沢方面独特の方言ですん
金沢はしんどいことチキないとか言わないし
でもちゃんぺは石川県共通
加トちゃんペとかテレビで何言ってんだよ！的な >>419
マジで？
NHKのアナウンサーは頻繁に全国まわるからどこの地方局でも地元出身者なんてほぼいないんじゃないの？ >>482
あー。昔おっちゃんが使てたきがする。すごい久しぶりに聞いたw >>436
ていうか、そもそも文枝言うたら三枝の師匠の顔が浮かぶんや >>481
播州人やけどめばちこのほうがしっくりくるわ。ものもらいって言い方は大人になってから知った。 最近お笑い番組で「マンキン」て言葉を2回聞いたけど初耳過ぎた >>55
東北でも東京でも見たことない。
ただ、かしわ蕎麦というのは普通に蕎麦屋にあるから、鶏肉だというのは知っていた。 >>482
いう！
この服あろてもこわいままやなーとか。 「関西広域連合」なんて組織がほんとうにあったと知ったときは死ぬほど驚いた >>487
確かに芸人がテレビで言ってるのはオーバー過ぎるくらい膨張してる
普段はフナフナしてる喋りやから >>492
昔、個人的に疑問に思って考えてみたことあるのです。 なおすは西日本なら普通に使うやつじゃ？中四国、九州でも使うし >>425
高校のとき出会った奴が大声を出すという意味で使ってた。何それって確認したは >>384
昔は「捻挫してびっこひく」とか普通に使ってたよね
今は使えなくなっちゃった >>482
こわい は婆さんも使ってた ＠神奈川県民 ふだん鶴橋に住んでいる在日は
ものすごく、東京弁が、うまい >>479
吠えるから派生しているようなイメージあるしね
言語学者になっていろいろ研究したら面白いのかもしれないけど ちなみに西成は標準語まざった関西弁ね、闇が深すぎる。 >>476
あwそっちのべべかw
てっきり服のことだとw コンビニでバイトしてて、辛くないのど飴はどれか聞かれたからコレですと伝えると、
ありがとう、ほなこれもろてくわー
と言うからびっくりして、ダメですダメです！と言おうとしたら、普通にレジに持って行ってた
もらう＝買うって意味もあるんだね >>415
大阪、京都あたりにいたときは同意で「かめへん」「かまへん」だったな、そう言えば。 >>1
いや結構通じると思うが。
数個だなピンと来ないのは。 >>417
どんつきは行き止まりやないで
丁字路でつきあたった所 日本の人口の5人に1人が住んでる地域で話される言葉なんだから、日本人なら自分自身は使わなくても知識として知っとけって話 前提の問題としてそもそも普段使う言葉が少ないんだけど >>521
語源は知らねぇけど、こうやって文化が廃れるんだと思うわ orz >>485
ローカルってネット放送されてないって意味じゃないのか >>508
京の鴨肉食べる習慣で鴨肉はジューシーだが、鶏肉はジューシーでないから樫の木みたいに乾燥してるって感じ、知らんけど >>535
どっちかというとニュアンス的にはゲットするという感じかな >>529
服をべべというのもわかるけど
べべと言えばべったのほうがまずは脳内に浮かぶｗ >>515
自分もそうだと思ったんだけど、どうも>>476さんのレス見ると服のことではなくビリの意味の方だった模様 関西弁で話す芸人さんもおるから分かるんちゃうか(´・ω・｀) >>544
ビッコはメクラと同じで差別用語に、なったからな この前ジャパネットでコテコテの関西弁女子が売り子やってた。初めて聞いたかもしれん >>466
角純一な
桑原祥平は京都弁しかできなかった。お笑いでやっていくしかなく晩年は上方お笑い大賞受賞。アナウンサーでは初
定年最後朝５時頃特別にニュース読ませてもらえた。最後までお笑かしてくれた >>482
強いと書いてこわい、ね
古来のご飯、強飯と関係あるかなと思ったらあんまりなかった
>>419
東京のテレビ局も微妙に「標準語」でない言葉を使う
民放はそんなのばかりだけど最近はNHKでも増えてきた >>550
タイタンは、炊いたん ってコトらしいｗｗｗ 九州だけど
さら、なおす、カッターシャツ、押しピン、かしわは普通に使う。
他の地域でも使うところ多いだろうから、関西弁とは言えないのでは。
行きしな、帰りしなは使わないけど解る。
なおすって古語の納すから来てるってきいた。 北陸３県(福井、石川、富山)はこんな感じ。
福井県・・・限りなく関西の文化に近い。名古屋の文化の影響はない。
石川県・・・関西の文化に近いけど福井ほどではない。名古屋しらん。
富山県・・・関西の文化はほとんどない。名古屋しらん。 おでん
↓
関東煮
↓
かんとうだき
↓
かんとらき 方言なんてそんなもんだろ
魚河岸とか東京ローカルな地名日本人の大部分は読めないし 名詞が全く違うのは分からなくて当然だけどそれ以外は前後の文脈で凡そ分かるだろ？それすら考えられないならそいつの頭の問題 >>457
何や自分！すっこいなぁ〜ｗ
って感じで使うかな。軽くズルいなぁ〜って感じ。
こすいは、
あいつやり口がこすいねん！
って感じで、狡猾なズルさで陰口系の会話で多用。こすい＝狡い
かなぁ。 >>540
それが関西解釈なのかな？
行き止まりでも丁字路でも直進できないところはドンツキ（ドン突き） ＠神奈川 >>47
ほぼ全部がそうだろな
もともと文化や言葉の発祥は京都や大阪が長らく中心だったわけで
東京発になったのなんか明治以降の150年ちょっと
だから今でも「上方」って言うし >>556
「メクラ判押すなよ」とかも言えなくなったな >>556
ビッコメクラカタワがセットかね
そんで部落か。
全部普通に使う使ってた言葉なんだがな。 どこの方言も通じないだろ
ただ関西人は通じない可能性とか無視して方言使いまくるだけで 鳥は、死んだら戒名かしわって
落語家がネタにしてたな >>581
「ズッこい」は使うけどこれは「狡い」からだろうしな 関西弁といっても地域によって相当違うからねえ。
キツさでいえば、あくまで個人的な印象意見で言えば
河内 >> 京都 >> 大阪 >> 神戸 >> 奈良 かな。
大昔の吉本芸人にはキツめ河内弁話す芸人がようけいいたみたいだけど今はおらんね。
TVのおかげで語尾だけ関西弁みたいな芸人ばっかり。ツマンネ >>545
東京都だと、MXテレビが地方ローカル局から番組調達してるんだよ
えみちゃんねるとか、ナイトスクープとか、３週遅れで放映してる
ちなみに昔はナイトスクープはテレ朝が深夜にやってた
ちょうど、アホ馬鹿分布図のころやから、２０年くらい前 牡丹（イノシシ肉）、サクラ（馬肉）、もみじ（鹿肉）はほぼ全国区で通じるのに、
柏（鶏肉）通じないのが不思議。
なんでだろ？ 確かにサラは通じへんかったな
むかしPCのセキュリティー会社に電話したけど???な反応だった
懇切丁寧に語源から説明してあーなる程まで行って豆知識が増えたって喜んでたわ いんじゃん
いらう
よーさん
は、一定の年齢以上じゃないと使わなくなったな
あと、
筋肉が吊ることをこむら返り→こぶらがえり
奢って！→おもって！
の誤換も一定年齢以上の大阪人にいたと思う >>565
かしわ飯って九州だよな？
むしろ関西弁のイメージがないわ >>560
じゃりン子チエで知った
どっかの地方はナンキンムシともいうそうな >>583
どあほの「ど」はドレッドノート級っていう意味だよ 関東のＪＫは、なかなか関西使わんからなあ
関西のＪＫは、だんだん関東使うよになってきとる
こうなるともう関西終わりやあと１５年で 自分、ほんまいらちやなぁ。どないかならんのか、その性格。
しらこいな、われぇ！ 大阪弁なんてどーでもよい
あそこはどうせもうすぐ滅びるから。
今のうちにせいぜい大阪万博の夢でも見てなw >>585
工事用語でも、そこメクラにしといてってのが使えなくなった >>585
メクラは工業製品の蓋などで現在も普通に使われているよ >593
もみじって鶏の足のことじゃないの
しか肉もモミジなんか 関西は日本じゃなくて中国朝鮮の植民地だからな
本当の日本文化は関東 >>584
いつの時代に生きてんだよ〜
上方 なんて落語以外は死語だぞｗｗｗ >>29
いや、オレが東京の仕事場でついつい
コレなおしてって言ったら
どこ修理するんですかって言われたで、確か 新潟は都会県だけど
「いきしな」と「かえりしな」は使うよ 東京生まれだがほかすはわかる
昔大阪の連れが良く使ってたからな >>23
いーち にーぃ さーん しぃー ごぉー ろーく しーち はーち きゅーう じゅう！
これ？
全国共通じゃないのかこんなの マジレスで申し訳ないが
大阪人は大阪方言が世界で通じると思ってるように見えるｗｗｗ >>606
だからドベも「ドレッドノート級の最下位」 >>591
沿線の印象とも相関関係あるだろ。 上品さで言えば
阪急 >> 近鉄 >> 阪神 >> 京阪 >> 南海 ヒニチ薬というワード
私は説明されたことがあるから知ってるけど
元から都民という層の99%はえっ何？何の薬剤だ？と疑念が湧くから
○年生存率が示されるような疾患の見舞いとかではやめて チャリは自転車のことでなくて、もみあげというのを知らなくて、自分チャリええなぁwと言われて、ジャイアントの安いのだからバカにされてるのかと思った >>614
結構あるなw
これって表現が豊かゆえなんかね
差別だと思わんがな自分でギッチョとか言うし >>29
あっごめん
関東では廃ってるって書いてるやね
すいません ほかる、は愛知名古屋じゃなかった？
物を捨てる、廃棄すると言う意味。最初何言ってんだろうか
他にしろと言うのかな、ホカ弁でも食べたいのかねと思った >>622
新潟は山越えて関西に交易に来てたからな ほかす＝乾かす
かしわ＝文字通り鶏肉のこと
いきしな＝ここは大阪民国だから支那に行きなと言う意味で「行き支那」
と九州人の俺は予想する いちびるの意味このスレでわかった
小便でもちびってんのかと思ってた >>614
爺だけど がんち ってどんな時に使う言葉？ 筋肉痛を身がいく 身が入る
って京都限定っぽい
何故か長野も通じたような >>625
逆に言うと言い方が変わる、っての言われて気づいたのだいぶ大人になってからやわ 行きしな、帰りしなって共通語じゃないん？
新潟でも使うわ >>3
東京だけど意味はわかる。
でも使う人は見たことないな。 >>630
奈良県民やけど
阪急>京阪>阪神>近鉄>南海
やと思てたわ 訛りなんぞどこもあるだろ
じょっぴんかる
とか意味分かるか？ >>251
オレは播州出身だけど、そのあたりの方言は若者はあんま使わない
ぎょうさん、いがむ、ごじゃするを祖父が使ってるのを聞いたことあるくらい なおしといて、は有名なので知ってたけど
・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・てれこ（交互）
・ほたえる（騒ぐ、あわてる）
このあたりは初めて知った 原文：コラ、てんごしな！パンツ引っ張ったら、おいど出るやん！
訳文：こら、いたずらするなよ！パンツ引っ張たら、おしりが出るでしょ！ 田舎から出たことがない関西人がローカルネタでウッキウキのスレwwww >>649
靴や靴下を履き間違えたときに使うよな、差別用語なのか？ >>487
さんまの喋る関西弁は特にそう。
そもそもさんまは和歌山生まれの奈良育ちで大阪人ではないし。
あと、｢〜でっか｣｢〜まんがな｣｢〜でんがな｣は関西人も普通の会話では使わず、使ったとしてもベタな関西人的におどけた感じの場合にしか使わない。
ある意味関西人にとってもギャグでしかない。これは、怒ったり叱ったりした時に柔らかくする効果もあるんでそういう使い方する場合も。 >>645
片目とか
たぶんそっから派生して
左右で大きく視力や近視やらの度合いが違うとか >>663
大阪だけど、だんないとほたえるなんて初めて聞いた
すこいはコスいなら聞いたことある 大阪弁声大きい言ってる人ってNY上海ロンドンリオあたりに住んでても同じ感じだったから
日本から出るの向いてないのかもしれない のめっこい
おっぺする
東京住んでても知ってる人少ない東京で普通に使われている言葉 方言はだいたい分かっても、香山リカのハングルはさっぱり分からなかった >>666
「ちんば」は方言というわけでもなくて
足が不自由な人を指す言葉だから差別用語にはなるだろうな カッターシャツ
スポーツ用品のミズノの商品名だった。 >>657
（本場の）上方から下って（送られて）きたものではない
（値段や品質の良くない）ものを「下らない」ものと言う。 >>675
ありがとう。初めて聞いたんで勉強になった。 >>678
それはホント驚いた。
大阪でヘレって書いてあったから。 >>670
川湯温泉にぎっちょの店という名前の土産物屋があってフイタｗ >>666
なんやあんた、靴下かたちんばやん！
言うてた言うてたｗ
さすがにもう言わんかも。 >>458
小さなお子様やペットなどが対象。
たまにギャグ的に成人にも言ったり。 >>653
愛知だと、「行きがけ」「帰りがけ」だな。
所謂「行き掛けの駄賃」みたいな 関西で関西弁話すのは結構だが他の観光地で関西弁はやめてほしい
北海道とかで関西訛り聞くと観光気分が台無しになる >>678
食い倒れでメニュー見ていて固まったな、ヘレカツｗ >>674
ああその程度の話か。もっと意外なのを期待してた。 >>4
鶏しばく・カーネルしばく→ケンタに行く
牛しばく→牛丼屋に行く
〜いわすという表現もないではないが、聞いたことがない >>665
関東人は地域性に鈍感なんだよ。
もともと一様だから、小さな差異で上下をつけるヒエラルキーごっこが盛んだが、大きな違いがあることがなかなか理解できず、また自分がスタンダードじゃないことがあるのにも耐えられない。これは実は田舎人の発想。 >>655
京阪沿線は門真、寝屋川等、大阪でも5本の指に入る程のガラ悪い所があるからなぁ。あの辺はホンマに民度低い。 >>376
おをつけなければ子供以外に使ってもおこられそうにないね。 >>1
関西弁と関係無い言葉まで混ざってる
単に自分の語彙が乏しいだけじゃん >>700
わかるけど、関東ではカッターシャツなんて言いませんよ カッターシャツはミズノの本社が大阪だからなのか。ちょっと勉強になったな。 >>695
いいえ。京都でもほんまもんの京都弁は上品です。 >>615
江戸時代に獣肉の食用が禁じられたときに使われ出した隠語では紅葉は鹿肉。
動物じゃなく植物の名前で隠した。
確かに鶏の足先もモミジというけれど、あれは形からだよね。あれこそほとんど通じないと思う。www 関東でも関西でもないけど
いちびる、すこい、ほたえる、モータープール以外は通じるよ
なおすは、地域的に片付けるという意味で使うことは
知ってるけど、実際自分が言われたら聞き直すかもね
行けたら行く、考えとくは自分も使う
これわからんやつは社交辞令がわからんKYだろ >>540
丁字路･･･
T字路が正しいと思って｢丁｣って書くのを小馬鹿にして｢お前の方が馬鹿だろw｣ってのが少し前にあったねー。 >>625
>>23
いーち にーぃ さーん しぃー ごぉー ろーく ミーレーシーレーミーーーレーーーミーーーミレー
しーち はーち きゅーう じゅう！
ミーレーミーレーミーレーーミーー！
音階にするとこうな チンバだけじゃなくて両親はカタチンバみたいな言い方することもある コンクリ詰めにして大阪湾に沈めたろか、
一番嫌いな関西人の言葉 ちんば、かったい、いざり、
めくら、おし、つんぼ、びっこ、かたわ、
現在では使われない言葉。 >>717
ラーメン好きだとほぼ100%理解するんじゃね？ >>612
メクラ配管ってのはブラインド配管に変わったって上司から聞かされたな さら、つぶれる、しばく、これはわかるわ
俺は関東は1都４県に住んだし、それより西は住んだことがないが、その経験上ね
地方の方言があるのは、べつに問題はない
それを関係ない地方に行ってまで知らない相手に使って
周りを困らせるまぬけさがなければいい 女の関西弁は若いときは可愛く見えるけど、年取るとがめつく見える 丸亀製麺でかしわ天の意味がわからず狼狽するトンキン想像すると笑えるわｗ ほかすって名古屋弁で
かしわって鹿児島弁じゃないの？ >>722
うちのほうでは「南港の水は冷たいでぇ」と言います >>719
今はT字路でも正解らしいね。読み方さえ間違わなければ。
確信犯の意味もどちらでもよくなった。 ぎっちょ（左利き）で思い出したわ
当然、関西では左義長は「さぎっちょ」な ケツの穴から手ぇ突っ込んで奥歯ガタガタ言わしたろか >>703
まさか「さがらない」とか読んでないか？www
「くだらない」は普通に使う言葉だろ。 >>643
かしわが「文字どおり鶏肉」ってどういうこと 体の調子がわるいのを歪んどる
電化製品が動かないのをこれ機嫌が悪い >>726
「くろんぼ」と呼ばれていた某お菓子も名前変わったなｗ かめへん(構わない)
いちびる(ふざける)
なおす(片付ける)←修理する、と間違われる
ぎょうさん(たくさん)
41歳で初めて東京へ出て来て
難儀すること多数あるw >>740
普通は品質の良く無い物を下らないとは言わない。
下らない は馬鹿な事を云ったりした時に使うけどな。 雰囲気(ふいんき)
店員(ていいん)
延々(えいえん)
一応(いちよう)
店長(ていちょう)
洗濯機(せんたっき)
ジャンケン(じゃいけん)
プラスチック(ぷらすちっく)
ひべりあ(シベリア)
ゲットマシン(けったーましーん) >>742
それもあったかて感じｗ
めっちゃ普通に使うわ クリーニングでもカッター(シャツ)て書いてるやろと画像検索しても、
googleかしこすぎてワイシャツで変換してちっとも絵出てこんがな >>663
すこいじゃなくズッコイと言う狡っこいが訛ったもの
だんないは駄目じゃないが訛ったもの
てれこは絡まること
ほたえるは吠えること大声を出すこと
使い方が間違ってるし関西弁じゃない >>743
横レス
鶏肉（または黄鶏）と書いて
かしわと読むから 「帰りしになぁ〜」は「帰りに死になさい」みたいに聞こえて嫌だと言われたので自重しとる 関西の年いった人に
「レディーガガ」 言ってもらうと
レデーガガになるんですなこれが >>737
丁って書いたのが年配の方で、Tってアルファベットを丁だと思ってる〜w的にバカにしてたんだよね。
で、ネットで叩かれるというw
誰だったかな？芸能人だけど。 晩でええで、やったって
あとでやっといてと言ったらバンドエイド持ってこられた >>761
だって大阪の影響受けてるからか知らんが
他県の学校でもカッターシャツって使うもんね
昔自分の通ってた学校はカッターシャツ呼びがプリントに書かれてたし >>728
ほんまやねえ。東京とか関東の田舎の人は、京都まで来て田舎の言葉堂々と使ったはるけど
恥ずかしぃないんやろうかぁ、と思てますー >>22
書き込みしようとしてた事書かれた(笑)
同一人物？
埼玉にもある方言？ ごんちゃは関西ではゴンチャロフ
決してミルクティー屋ではない >>41
誰かが小石をまた投〜げた〜
琵琶湖温泉〜ホテル向陽〜♫
もうないんやったな確か >>769
子供の頃親戚の家いくと
ご飯よばれなって感じで言われるわ でんがなとまんがな
でんがなは名詞に付く。
まんがなは動詞に付く。 >>773
そんな馬鹿がいたのかw
恥ずかしい奴だな 関東のやつに「ほかしといて」言ったら保管したやつがいた >>756
そこから「下らないもの」が「つまらないもの」という意味を持つようになってきて
今のその「くだらない」になったということなのね。 >>251
ぎょうさん
いがむ
ちょける
ここらは滋賀でも使うな ハイカラうどんがわからなかった。
たぬきそばを注文したらきつねそばが来たのも「？」ってなった。 前者の列挙されてるのは別だが
・いちびる（調子にのる）
・えげつない（ひどい）
・押しピン(画鋲)
・かしわ(鶏肉)
・蚊に噛まれる(刺される)
・さぶいぼ（とりはだ）
・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・てれこ（交互）
・ほたえる（騒ぐ、あわてる）
・モータープール(駐車場)
どれも自分が20年前の大学生の時点で聞いたことないレベル 鶏肉をかしわと言うのは方言ではないだろう
馬を桜 猪を牡丹 鹿を紅葉と同じ様に
鶏肉を柏と言うのだから かしわが通じないって事は、かしわご飯とかかしわ飯も通じないって事か >>718
営業マンとかに「今忙しいねん。また今度来て」(要らない。もう来るな)とかもあるよ
本当にもう一度来てほしいときはちゃんと日時伝えるんだけどね だるまさんがころんだは
ぼんさん（お坊さん）が屁をこいた
匂いだら臭かった
と今思えばめちゃくちゃ失礼だったな関西だけとは思わなかった
遊びの名前は｢始めの一歩｣だっけ？ 関西弁は三重県でイントネーションがフィルタされ、愛知県で言葉がフィルタされる
静岡より東はトンキン弁に近い >>763
いや、辞書的には読まんだろ？
黄鶏は読むらしいが 行きしな帰りしなは確かに関西弁だ
意識したことなかったわ >>792
何かの番組であったのよ。
で、ネットで｢語源を知らないこいつがバカw｣と >>794
意味判んねｗ
文さんみたいなこじつけワロタｗ >>756
ああ、意味が変わってきてることを言ってるのか。
そもそもの意味は>>688が正解なのよ。
それが時代と共にツマラナイ＝下らないへと変化しただけ。 ・しばいたろか（ボコボコにしてやろうか）
こんなの知識としては知ってても
日常的に用いるようなやつはキチガイDQNという別の意味で問題やん パーマを
当てる
かける
が分からないと言われた事があるな >>779
おまえは、小学校は出たのか
京都では、国語の教科書も京都弁なのか
勉強はしとかないとだめだよ >>35
うちらへんは小ちゃい「つ」入れへんわ
「さらぴん」って言う >>819
じゃあ、そもそもバカみたいなものをどうして「くだらない」と
いうようになったのか考えてご覧。 >>800
四十過ぎてそんなレスしか出来ないのって… >>804
うん。言わないと思う
鶏肉使った混ぜご飯なら鶏めしとか >>806
そういうのは営業を断る言葉としてみんなやさしいからそういう言い方するんですよと
研修で言ってたな
ごめん、こないだ買ったところなんですよ
とか買ってもないのに言うみたいな
よって関西関係ない >>813
ネットで語られるイメージとちがってガッカリするだけだと思うぞ >>1
>・ほかす（捨てる）
あのなあ……。
「方言同心円論」から学び直せ？
栃木が茨城の一部で残ってる方言だぞ？ でも、食事を出してくれた人が、
もてなしている相手のゲストに、料理を前にして、
「召し上がれ」の意味で「よばれ」というわけなんだがｗ >>820
マジで？ 東の漁師街だけどガキの頃から漁師くらいしか使って無かった、勉強になった。 関西が独立したら、
関西弁→関西語になって、
日本語vs関西語
がベンガル語となんやパキスタンのとかみたいな関係になるんか じゃいけん
ひらう
恥ずかしいからテレビで言わないでw >>839
関西人2人揃えば会話が漫才。
なにハードル上げてんねんwってね >>830
かしわ餅のかしわは炊し葉だったかな、そういう語源説もあるからね
包む葉の名前で呼ぶんじゃないかな >>5
西日本の広い範囲で使うが東日本ではなじみがないかも モータープールは一昔前だな。新しく建設する駐車場はわざわざそういう呼び名にしない >>251
そこら辺まで行くとたまに俺でも一瞬わからん言葉が出てくるわ
田中くれへんのかいハゲとか言われた事あるけど
田中こーへんの？
田中おらんの？
みたいな微妙なニュアンスがむずい >>785
今がどうとか知らないけど自分が子供の頃は店があったよってはなし
もともと関西のものなのもここで初めて知った 言語学的には大阪弁が一番進化してる。
韓国語も釜山弁が一番進化してる。 やりもって(槍を持つのではなくて、何かをやりながらという意味)
いぬ(犬ではなく、帰るという意味) 大学の時ズリが通用しなかったのは驚いた
逆になんだよ砂肝って感 どの地域も標準語化が進んでいて
関西も例外じゃないからな
もはやイントネーションとか語尾に多少残るのみ
単語はほぼ標準語化 >>858
えー、ぼんさん
て関西弁なんか。
知らんかったマジで？ >>843
関西だと
ほかす
より
ほる
って言う人の方が多いと思う このスレ見てりゃわかるけど、関西人にとって何が関西弁で何が関西弁じゃないか分からんのよね
関西弁を使うなって言われても、どこまでが関西弁か分かんないから無意識で使っちゃうのよ >>758
プラッチックって言ったら愛媛の田舎もんにプラスチックって直されるw
おっさん、オバハンはパルナスの歌が歌える 関西だって
「ちんたらやってんじゃねぇよ！」
が、何を言いたいかわかるが
このあいだ、「ちんたら」 思わず自分から使こてしもたｗ いんじゃんほい
あいこでしょ
の次はみんななに？
うちは「しゅうけんほい」 キムタクが使えばこれら全部覚えるんだろう
影響されやすい関東人w >>829
東京の人は、東京弁を教科書で習わはるんですかぁ？
〜しちゃってさー、とか
田舎の風習はおもしろいどすなぁｗ >>823
「せこ」は方言というか和製英語では？
元はSecond Handで略して「セコハン」と言ってた かしわ天なら分かるけどかしわだけだとん？ってなりそう >>885
我孫子なら大阪にもあるだろ。読み同じだし さぶいぼって関西弁じゃねえだろ
ミスチルも光の射す方へで使ってるし >>891
かしわは結構ええとこの子が使う言葉のイメージ >>822
意味が変わったら無意味でしょ？
語源がどうであれ>688とは別な言葉になっているのが現実 >>861
商人の町だから、
皇室、公家、武家、神社、お寺、町民
と言葉を使い分けてたからね
でも、プサンは関係ないでしょ
そもそも無アクセント地域である
韓国語は、言語的には発達が
遅れてるってことだから 北海道弁の「押ささる」
エレベーターのボタンを押ささっちゃった
ケータイのボタン押ささっちゃった
この便利な言葉に代わる標準語がない 子供のころ、母方のいなかの長野県で、同じくらいの年のいとこから
「へえ、ごしてえら？」と聞かれて、なんのことかわからずショックを受けた
へえ＝もう
ごしたい＝疲れた
ら？＝疑問
いまならわかる
「もう疲れただろ？」って聞かれたんだ 方言同心円論
八丈島で「〜してください」を「〜してたもれ」と言う方言が残っていたと知って実感したあの頃 >>883
じゃんけんもって、ほーほーほッ
あいこで、しょッ
しょッ
しょッ >>66
仕事柄沖縄以外の日本全国の人間が会社にやってくるのだが、一番酷い方言は何故か茨城の人間だった。 >>639
>レイコー
関東だとアイスティーが出てくるw 考えときますわ＝体のいい断り
もっといえば「おととい来やがれバッキャロー」 生粋の大阪人だけど、いちびるや茶をしばくってミナミやその周辺と大阪南部だけだろ
北の人間はそんなに柄悪くない >>599
なるほど
表示の表現力があがったってことね >>434
ようやらん、よう言わん、よう食べん、よう見んetc
よう○○しない
って表現は関東にないの？
恐くてできない、恐れ多くてできないって感じなんだけど 親が関西出身だからほかすだけ知ってた
たしか捨てるの意味 若い頃、長野のスキー場のホテルでバイトしてた時にお客さんに道を聞かれて[どんつき]を右にって言ったら通じなくて
人生で初めてだったから焦って代わりの言葉が出なくてどんつきを繰り返しながらゼスチャーで伝わった事がある。
あれはどこの地域の人だったんだろ？ しばいたろかはお笑いでよく耳にする。でも、押しピンとカッターシャツとか聞いたことあっても
他の言葉は聞いたこともない 尾崎豊のforget me notは東鳩オールレーズンのパクリ >>926
吉本弁とそれに影響された人の言葉じゃね 著名な言語学者がおっしゃってましたが
関西弁が日本語のルーツだそうです
現在の宮中で使われる独特の単語も関西語が多いそうで
関西出身の女官は宮中用語をすぐに覚えるそうです じゃりんこチエは東京の下町やと思ってたぞ結構最近まで
あんなきたないことば北のほうに住んでる上品な俺にはわからんわ >>921
> レイコー
> 関東だとアイスティーが出てくるw
えー、嘘でしょｗｗ 大阪で迷うメニュー
レーメンと頼んで
韓国冷麺がくるのか
冷やし中華がくるのかw 日本列島は西ヨーロッパくらいの長さがあるんだから
方言が多様で当たり前だろ。文句を言わずに楽しめよ >>926
どこ？
能勢の辺？
八尾はめっちゃ使うで ＞・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・ほたえる（騒ぐ、あわてる）
・モータープール(駐車場)
４つ聞いたことがねーなぁ
親戚は中京関西北陸九州だがわからん かしわ、さら、てれこ、カッターシャツは名古屋までは通じる >>930
それは漢文で「能く（能わず）」とか使う可能「できる」の意味
関東は古い言葉を捨てて来たからなくなった こういう話題は伸びるね
関西弁でも自分は播州弁入ってるから
つい出た言葉が神戸以東の関西人に通じないことがある
机かく(持ち上げる)とか、ゴマ(キャスター)とか、ばり(超)とか
何故か愛媛とか広島の人には通じたけど 関東から子供の頃に東北の親の実家に初めて言ったとき向こうの親戚の言ってることが殆ど理解できなかったのを今でもはっきり覚えてる >>3
行きしな帰りしなは標準語だと思ってたよ
同じく新潟だけど >>866
通じるけど、普通に話すときは肉まんとしか言わないな。 カッターシャツって関西弁だったのかよｗ
東京で25年暮らしてても知らんかった
道理で昨日ユニクロで「カッターシャツありますか？」つったら「Yシャツですか？」と聞き返されたわけだわ >>954
すこい
は間違い。
こすい
だよ
ほたえる、だんない
は私も４０年大阪に住んでたが
聞いたことないよ
モータープールは
普通に看板に書いてある
特にミナミ >>926
牛しばきいこ
とか高校でみんな言うやろｗ >>926
少なくとも昭和50年代の北区天満あたりの小学生の間では
「いちびる」は普通の言葉だったよ。 >>959
播州弁怖い＞＜
学問的に播州弁は関西弁でなく
中国弁のカテゴリーに入るそうで 標準語と東京弁は違うと
東京に来て分かった
単語は同じなんだがイントネーションが違う >>965
クリーニング屋行けばすぐわかりそうな気もするがｗｗ 北九州でも、かしわは使う
しかし、北九州の「かしわご飯」は
大阪では、謎の「かやくご飯」に変化する 男ならだから自分の事を「うち」とは言わないが
自分の班とか言う時に「うちの班」とかは言う。
それ変だよって笑われたことがある。
言うよね？ かしわそばは関東じゃなんていうのさ
鶏そば？
そんなバカな。
通じない奴は地域の問題でなく知能の問題だ ほたえるな、って小さい頃に
よく言われたけどな
やっぱり和歌山だと思う ほたえる は慌てるじゃないやろ
だんないって何よ？ 使いはしないがだいたい分かる
関西弁はメジャーなのにどんだけコンプレックス持ってるんだ
九州や東北よりはるかに通じるのに意味がわからない 喧嘩の前口上は「殺すぞカス」でどこでも通じるから
しばくとかそんなん使わんようなったな 岡八郎さん思い出した「えげつない」は説明しにくいけど的確な表現だと思う >>963
山梨が舞台のゆるキャンで
「豚まん」を潰して焼いて食べるシーンがあったな
肉まんだったかな？ 吉本芸人や通天閣近くでテレビのインタビューに答える人達の言葉は大阪弁や関西弁ではなく河内弁ですよ >>81
うちの方じゃ行きしな、帰りしなだな。
やっぱ関西の方が新しいんじゃないかな。
かしわは親鳥のことを言うな。
若鶏は普通に若鶏か鶏肉。
唐揚げやるときは「鶏モモ買うてきて」やし、
炊き込み御飯の時は「かしわ買うてきて」だな。 関東ローカルの方言が全国で通用するのは
ＮＨＫが広めたから このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 30分 21秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
