「トラ寺院」で生き残ったトラ、移送先で獣医師らが必死に世話 タイ
AFP 2019年9月21日 16:38
https://www.afpbb.com/articles/-/3245655?cx_part=search

タイ・ラチャブリ県の繁殖施設に移送されたトラ(2019年9月20日撮影)。(c)Romeo GACAD / AFP
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/7/e/-/img_7e3a0a494860ea15b32acc4289b8cde2240407.jpg
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/3/a/-/img_3ad12f3bee2ec6c7039a7e25601df293201581.jpg
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/7/0/-/img_705c7be6dc5659222b2eddc1e41d3ea8307890.jpg

【9月21日 AFP】タイ西部の通称「トラ寺院」から押収されたトラ80頭以上が病死したことを受け、生き残ったトラが移送された繁殖施設の職員らは20日、数十頭のトラが死なないよう全力で保護に取り組んでいると述べた。

 カンチャナブリ(Kanchanaburi)県にある仏教寺院「タイガーテンプル(Wat Pha Luang Ta Bua)」には、トラと一緒に写真撮影ができるとして長年、大勢の観光客が訪れていたが、トラが搾取されているとの指摘が相次いだことで、当局は2016年、トラを近くの繁殖施設2か所に移送した。

 専門家らは、押収されたトラ147頭のうち、今週になって86頭が死んだとして、一般的に犬に感染する犬ジステンパーウイルスに感染したことが原因だと指摘している。

 施設代表は20日、報道陣に対し、トラは症状別に分けられていると説明。「重い症状を持つトラたちに関しては、できるだけ長生きするように獣医師が治療を行う予定だ」と述べた。

 施設の別の場所に設置された囲いの中には一部のトラが収容されており、「トラたちがリラックスできるように」広い庭を設置する予定だという。(c)AFP


-----------------------


動画:タイの「トラ寺院」から押収のトラ、86頭死ぬ 近親交配が原因?
AFP 2019年9月17日 12:04
https://www.afpbb.com/articles/-/3244780?cx_part=search

https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/a/1000x/img_0ad18c29c9880fca44793f405cb92fac79884.jpg
https://players.brightcove.net/5615997992001/default_default/index.html?videoId=6086898283001

【9月17日 AFP】かつて人気の観光名所だった、タイ西部の通称「トラ寺院」から押収されたトラ147頭のうち、半数以上に当たる86頭が死んだことが分かった。当局が16日、明らかにした。原因として、近親交配に伴う遺伝的な問題を指摘する声もある。

 同国カンチャナブリ(Kanchanaburi)県の仏教寺院「タイガーテンプル(Wat Pha Luang Ta Bua)」では、料金さえ支払えば間近でたくさんのトラと写真が撮れるとして、長年大勢の観光客が訪れていた。

 だが、トラへの不適切な管理疑惑やトラが搾取されているとの指摘があり、当局は2016年、トラを移送させる作業を開始した。同寺院を相手取り、複数の裁判沙汰も持ち上がっている。

 さらに観光客から毎年巨額の利益を得ているとうわさされていた同寺院の冷凍庫から、トラの子ども数十頭の死骸が保管されているのが見つかり、同寺院が死骸を売っているのではないかとの見方が広がった。

 トラの体の部位は、薬効があるとの迷信がある中国とベトナムで、非常に高く売れる。

 生き残ったトラの成体は近郊のラチャブリ(Ratchaburi)県にある繁殖施設2か所に移された。だが当局者が報道陣に対して明らかにしたところによると、147頭のうち61頭しか生存していないという。

 当局者は原因について「近親交配に関連している可能性がある」「体と免疫システムにリスクをもたらす、遺伝の問題を抱えていた」と説明。

 トラの多くは致死的な発作につながる舌のまひ、呼吸障害、食欲不全に苦しんでいたという。

 一方で動物愛護団体は、当局が押収した多数のトラを、病気がまん延しやすい小さなおりに押し込んでいたとして、適切な世話を行っていたのかどうかを疑問視している。

 映像前半は症状に苦しむトラ。16日提供、撮影日不明。後半は保護したトラを移送する作業が行われた時の資料映像。2016年5月30日撮影。(c)AFP


関連
冷凍室に赤ちゃんトラの死骸40頭、タイのトラ寺院
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/9/-/img_59fedc7d985441ff92d92ef476b7be73278463.jpg
https://www.afpbb.com/articles/-/3089093
タイのトラ寺院、僧侶が毛皮持って逃走図る 宿舎には生きたライオンなども
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/a/-/img_0af0dbeb898e34633ae6b87610f67be0241234.jpg
https://www.afpbb.com/articles/-/3089232