>便意のたびに47階から1階まで階段を上り下りするという

これ、嘘だろ。まともな人だったらバスルームに簡易便器でも設置して

急を凌ぐだろ。排便はその都度処理すればいいし。