殺してからも生かしたままでも他人が外からあの便漕に人を外傷無しに押し込むのは不可能
というか便漕の外からあの体勢にするのが無理
ということは犯人は先に便漕の中に居て、彼を引きずり込んであの体勢にした後、ポットン側から外に出て行ったと考えるしかない
つまり犯人は家主