【韓国】不買運動の中ヒートテック10万枚無料配布…韓国のユニクロに長蛇の列 並ぶ人に対し賛否両論
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
※プレ金
・日本製品不買運動が続く韓国で15日、突然ユニクロに長蛇の列ができた
・21日まで商品購入者にヒートテック無料配布の施策が打ち出されたためだ
・列に並ぶ人を批判する声がネット上に拡散された一方、反論もあるという
韓国による、日本とのGSOMIA（軍事情報に関する包括的保全協定）延長決定により、日韓関係改善の兆しが見え始めるなか、韓国内の「日本不買運動」が一つの転機を迎えている。
韓国内の「日本不買運動」は、多岐に渡る日本製品が対象となっていたが、その象徴の一つとされたのがUNIQLOであった。UNIQLOが不買運動の象徴となったのには、大きなきっかけがあった。UNIQLOの「フリース25周年CM」だ。（参照：J-castニュース）
◆UNIQLOのCMは歴史歪曲？
問題となったCMは、日本でも放送されているものなので少なからず観た事のある人がいるだろう。外国人女性が二人。一人は白髪の老婦人で、一人は背の高い少女。老婦人は服飾コレクターで少女はファッションデザイナーである。少女が老婦人に尋ねる。「私の年齢の時は、どんな格好をしていたの？」（日本語字幕）と。老婦人は答える。「昔のことは忘れたわ」。
このCMのセリフの翻訳が韓国では少し違った。少女の問いに答える老婦人の言葉が「80年前のことは忘れたわ」となっていたのだ。韓国で80年前と言えば、日本に併合されていた時代だ。CMを観た多くの韓国人は、日本企業UNIQLOによる歴史歪曲であると批難した。
実際の老婦人の言葉は「I can’t remember that far back.」となっており、「80年前」とはなっていない。
事の真相を話せば、「80年前」と訳したのは、韓国人の映像スタッフである。98歳の老婦人と13歳の少女との歳の差を明確にするために、あえて「80年前」と訳したのだという。UNIQLOを運営するファーストリテイリング社は「ご指摘を重く受け止めています」とし、韓国内での同CMの放送を中止している。
この一件により韓国のUNIQLOは、「日本不買運動」の象徴の一つになった。ソウルの繁華街でもある明洞や江南のUNIQLOにすらほぼ韓国人の客はおらず、観光客だけが訪れるという閑散とした状況が数カ月も続いていた。
◆UNIQLOに突然できた韓国人の長蛇の列
そんな韓国のUNIQLOに11月15日、突然、韓国人による長蛇の列が出来た。韓国UNIQLOが、15日から21日までの1週間、UNIQLO商品の購入者に10万枚のヒートテック無料配布の施策を打ち出したからだ。
この韓国UNIQLOの奇手が、韓国内の「日本不買運動」に大きな波紋をもたらしている。
◆「ユニクロを買う人が批判されることは正しいのか？」
無料で配布される10万枚のヒートテックに群がった人たちを批判する声がネット上に拡散されたのだ。一方で、そのような批判に真っ向から対立する意見もあるという。
韓国日報によれば、ネット上のオンラインサイトに「UNIQLOを買う事が批判されるべきことか」という文章がアップされたという。その文で筆者は「現在の時局において『不買運動』をすることが愛国だという事は認めるが、UNIQLOの商品を買う人が批判されたり、バカにされたりするのは正しいのか」と問題提起をしている。
このような問題提起に少なくない人たちが同調のコメントを上げてもいる。
「不買運動をするもしないも正常なことであるが、不買運動をやっている、やっていないということを批判することは非正常である」。
勿論、不買運動に熱心な人たちの批難は厳しい。
「現時点では非難されて然るべき行動」、「無料だからって群がるのはダサい」等。中にはUNIQLO商品購入者をウォッチする「巡察隊」なるネット住人たちもいるという。
2019年11月28日 8時33分
HARBOR BUSINESS Online
https://news.livedoor.com/article/detail/17446618/
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/f/c/fcdd4_1434_458bcb46_116f8e0d.jpg 本当に気持ち悪い国だな韓国
平気で嘘に嘘を重ねまくるし もらったらその場で引きちぎって燃やすぐらいするんでしょ？ 日本人を侮辱した奴が逆に韓国で炎上だから死んでも撤退出来ないだろ。柳井と韓国民のメンタルの勝負なんだよ。どっちかがおかしくなるまで闘いは続くだろう。 ヒートテックすら買えない貧困ニッポン人は多いから
嫉妬のあらしが吹き荒れます(^-^)
資本主義って企業が儲けるために弁当を
捨てる仕組みでしょ 中国人と韓国人が新品を着て
ニッポン人は中古品をかいあさる時代 ワケありアウトレット品8割引セールとかやってみてほしい 日本が近代化してあげるまで
ボロボロになった乳だしチマチョゴリを着ていたことなんて思い出したくないだろうさ。 そもそもユニクロＣＭへの非難自体が難癖レベルだろｗ ヒートテック、発疹問題出てきたからタダで配布しているんじゃねーの >>45
あと、デカイタイプのノースフェイスのデイパックが、ゲイたちがこぞってジムにもっていくから、ホミランドセルと呼ばれているのも知ってるか？w 少女「私の年齢の時は、どんな格好をしていたの？」
老婦人「乳出しチョゴリニダ」
バカチョン発狂ｗ 最低気温がマイナス７度とかなるのか
クソ寒すぎてやだな >>319
それ今日女子高生が背負ってたの見たわ
くっそダサい そもそも不買運動なんて馬鹿らしいと思ってる人達も多いだろうしな
不買運動やりたいなら勝手にやってろ、だが興味ない人達にまでそれを強要するなと >>330
韓国の場合監視社会なわけよ
隣のやつが日本製品買ってた、芸能人が日本ブランド使ってたなどを
徹底的につるし上げる
未だ中世の魔女狩りやってるようなもん タダでもらえなかったヤツが理屈捏ねて文句言ってるだけだろ。 人目に付く店舗での購入を控えてるだけでネットでは普通に買ってる
それが朝鮮人 無料ってあり？
1枚買ったらもう一枚無料のキャンペーンは利用したけど >>339
日本で配ったら、中国人が奪い合って、日本人は見向きもしないってニュースになってイメージダウンしそう つうか、不買と言いながら、韓国が世界に誇る半導体も、日本の材料を買わないと
そもそも作る事が出来ないし、品質を上げて競争することも出来ない。 >>340
客が殺到する絵が撮れるのなら中身が誰だろうが宣伝になる
商品買った人に配布しているんだし ＞「不買運動をするもしないも正常なことであるが、不買運動をやっている、やっていないということを批判することは非正常である」。
こじらせてる(ﾉД`) ユニクロ幹部「ねえ社長、やっぱりあいつら馬鹿ですねw」
柳井「あいつらに着られるヒートテックが可哀想だw」 >>346
それに尽きるだよ。
自国で日本企業に徴用工請求判決→日韓企業の寄付（？） >>340
君の中でどんだけ日本人は高貴な存在なんだよ
牛丼やアイスクリームに行列作ってんのに並ばないわけないだろ 自転車すら中古で買わないコジキの俺でも
洋服は中古でおｋだからな。
ユニクロ要らねーよ。
Uのクロップドパンツ1300円はお買い得だったけど。 デザイン的にマンネリ激しいファッション業界だから
欲しいブランドも忍耐強く待ってればセールで6割引き以上確定だし。
そういう金銭感覚だとユニクロすら高い。
せいぜいワゴンじゃなきゃ買わん 賛否両論出るにしても日本よりさらに同調圧が強そうな国だな
それも日本ではあまりあからさまにならない思想方向で 恥もプライドもないバカチョンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 韓国で配ってるのは大きさも色も種類も選べずにただヒートテック1枚ずつだそうで、それでも並ぶんかいとは思うわ
日本でもやれっていうけど、男物か子供用か何がもらえるか選べずには日本人は並ばないんじゃない？ 親族にヤクザがおる柳井さんって朝鮮半島の柳（リュウ）さんだったの？丸顔一重まぶたに体毛の薄い耳たぶなしだけど・・・ 乞食釣るのにお金はいらぬ〜
ヒートテック一枚あればいい♪ 靴下なんかの安い商品を買うだけでもいいのかな。
転売しそう。 あのCMで第二次大戦連想するの難しすぎない？
病気ちゃうのマジに イタリアでも長蛇の列できてんだよなあ。
スタイル良くないと似合わんからワシはあんまり好かん。 韓国ユニクロ不買は現地の韓国人を苦しめてるだけだろ 他人の行動が気になってどうしようもないヤツらって
何なんだろ？ >>378
１枚千円の損だとしても1億でいい宣伝になる
実際は何か買った奴だけ対象だし千円も損しなそうだからそれ以下の金しかかかってない ８０年前のことを覚えていたらこんな事にはなってないだろｗ そもそもUNIQLOって韓国企業だからな
ロッテも わざと無料配布して韓国世論を分断してるんなら社長は頭いい ここまでするくらいなら撤退したらと思ったけど
韓国企業ならしょうがない >>385
そのニュースを俺たちが見るテレビの液晶パネルは韓国製だしな
どこの国の製品とかもはや考えるだけ無駄 >>1
日本叩く奴らも韓国叩く奴らも同じ人種という事
そいつらは日本人でも韓国人でも無い 80年前のことは忘れたわ、と訳つけたやつは確信犯だな まだ韓国で営業して儲かるか？
次の大統領なってもまた
同じような事起きるだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
