【日本発祥】カプセルホテル、伊ミラノで開業 激増する観光客対処に一役「斬新で近未来的」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.afpbb.com/articles/-/3261703
日本発祥のカプセルホテル、伊ミラノで開業 激増する観光客対処に一役
2019年12月30日 21:54
発信地：ミラノ/イタリア [ イタリア ヨーロッパ ]
【12月30日 AFP】発祥の地である日本から世界各地に広まるカプセルホテルが、イタリア・ミラノ（Milan）でもこのほど開業し、激増する観光客の対処に一役買っている。
このカプセルホテルは｢ジェネレーションY（Generation Y、1980年代から2000年代初頭に生まれた世代）｣をターゲットにしているが、純粋な好奇心から宿泊する人もいる。
クロアチア人観光客の男性（31）は、「寝泊りするボックスといったもの」が「斬新で近未来的」なので泊まってみたかったと語った。
市中心部の静かな通りにあるカプセルホテル「オステルズ（Ostelzzz）」で丸太のように眠った男性は、カプセルホテルにもっと泊まりたいと語り、「とても良かった。こういったホテルがもっと展開されるべきだ」「多くの人は（2段ベッドなどで）プライバシーがないのを嫌ってユースホステルを避けるけど、ここにはあるから」と話した。
このホテルの料金は朝食付きで一泊19ユーロ（約2300円）。世界的に有名なデザインの祭典「ミラノデザインウィーク（Milano Design Week）」の開催週には150ユーロ（約1万8000円）になる。
■日本発祥のカプセルホテル
カプセルホテルは1979年に大阪で誕生したと、トラベルブロガーのアニエーゼ・サバティーニ（Agnese Sabatini）さんはAFPの取材で語った。
カプセルホテルはまず、酒を飲み過ぎたり、終電を逃した通勤客らに重宝され人気となった。
このアイデアはパリからモスクワ、バンコクまで、世界中の空港を足掛かりに、シンガポールやソウル、ムンバイ（Mumbai）などの都市部に広まった。
空港以外にカプセルホテルがあまりない欧州にも、オランダの首都アムステルダムの「シティハブ（City Hub）」の例があり、昨年末にはスイス中部ルツェルン（Lucerne）にも1軒オープンした。
ミラノはイタリアで初めてカプセルホテルが開業した都市となったが、運営会社「ズリープアンドゴー（ZZZleepandGo）」は事業をさらに拡大する予定だ。
同社のジャンマリア・レト（Gianmaria Leto）最高経営責任者（CEO）は、6か所の空港にカプセルホテルを開業する計画を立てており、今年の終わりまでにミラノとワルシャワでオープンし、その後ウィーンとブラジル国内4都市で続き、この業種では同社が世界最大の事業者になると話した。
32歳のレト氏は事業目標として、年5〜6軒ずつ空港で開業させるのに加え、「欧州の主要都市に今後5年間、年に1、2軒ずつ（カプセル）ホテルを開業する」ことを掲げた。
ミラノでは、2015年に同市で万博が開催されて以来、ファッションウィークやデザインウィークをはじめ、大聖堂や美術館、活気のあるナイトライフなどのおかげもあり、観光ブームに沸き返っている。
2011年には420万人だった同市の観光客数は、2018年には680万人にまで増加。うち65％が外国人だった。
2018年9月は70万人を記録し、前年同月比で18％増。その多くは若者たちだった。
ズリープアンドゴーのファビオ・ロケッティ（Fabio Rocchetti）最高執行責任者（COO）は、「4年前にはユースホステルは3軒しかなかったが、今は26軒ある」「並外れた成長だ」と語った。(c)AFP/Celine CORNU
https://www.straitstimes.com/sites/default/files/styles/article_pictrure_780x520_/public/articles/2019/12/27/ST_20191227_HOSTEL_5340814.jpg?itok=5IBhe4VQ&;timestamp=1577369346 カプセルコープレーションの商標も取っておかないとね 日本で成功したビジネスモデルだから、
未開拓の欧州で挑戦しやすいだろうね。 ビジネスチャンス到来、
ついでに欧州にサウナ付き浴場も作ろう。 悲しいかな
なんでそういう使い方するかなｗ
EUならもっといい使い方あるだろうにｗ まぁこれも Zen の思想に通じてるからな
ヨーロッパ人に受けるのもわかる 日本には蚕棚という言葉があるが他の国なら死体安置室式だな
ユースホステルやドミトリに比べて自分の空間が閉じてるというメリットは他の先進国で価値があると思うが 何か作りが微妙に日本と違うのは
日本だと確か裸足で館内歩き回るけど
向こうだと靴で歩き回ってベッド脇で脱ぐのかな 観光でカプセルホテルってのも味気ない気がするけどなあ
旅館とか民宿みたいなのってイタリアにはないんかね？ 日本のカプセルホテルも鍵をかけられるように法改正してくれないかな 外国のカプセルホテルだと、防音性のある扉がちゃんとあるのかな？ >>21[追記]
＞「4年前にはユースホステルは3軒しかなかったが、今は26軒ある」
うらやましい おれは狭い方が落ち着く。
なんだろうな、あの、かくれがに帰巣したような感覚 他者への配慮が出来る国の人にしか需要は無いだろうね カプセルホテルを作ったのがアメリカ人だったら
今頃世界に1000軒はチェーン展開して大儲けしてるだろ >>12
映画のエイリアンに出てきたような本当のカプセルだと
この半分のスペースで済むだろうからもっと宿泊人数増やせるな >>12
二枚目の良いな
こういうの日本にもあるのかな 日本では確か扉や鍵がかけれると宿としての面倒な規制があるんだよな
そういうのがない海外の方がそりゃ展開しやすいわな
日本のクソみたいな規制のせいで外人が世界相手に大儲けしてるわ 比較対照がユースホステルなら確かにこっちの方がいいわな >>30
その程度の規制なら海外で流行らなければいいだけ
単に出なかっただけだろ マナー悪くて荒らされて
やっぱり他の国ではダメでした ってことになりそう 何度か利用したことあるけど、良い経験だった
周りの利用客が煩わしくなければそこそこ快適 カプセルは泊まらないけど、最近のフェリーはこの手のS寝台が増えてるね。雑魚寝よりはだいぶ落ち着くから好き
避難所でも段ボールハウスで目隠しできるようにするのが大事と聞くし、無防備になる睡眠時にプライバシーは大事なんだね 日本の場合
大浴場があってひと風呂浴びた後にロビーでビール飲むのが良いんだけど
向こうではその辺どうなってるんだろう ホーチミンにもカプセルホテルが出来た
ただ、料金が50万ドンで2500円位
これだと日本のビジネスホテル程度の宿が泊まれる ＞世界的に有名なデザインの祭典「ミラノデザインウィーク（Milano Design Week）」の開催週には150ユーロ（約1万8000円）になる。
これはボッタクリ過ぎやろ？
そんなに需要が急増するの？ 日本のより豪華で、ちゃちな日本のビジネスホテルくらいはある
ビジネスホテルの一室からユニットバスを除いた感じ >>30
鍵かけられると中でセックスする
従業員がガラッとあけてやめてくださいと
注意できないと困る >>16
何名じゃなくて一部屋いくらのとこも多いから一人旅だと宿泊が高くつくんだよね ヨーロッパのはさすが広いな。
日本の一回使ったが、本当のカプセルレベルで狭いし暑いし
二度とゴメンだった 日本では、旧態依然のサラリーマン向けカプセルホテルは老朽化&残業削減で減りつつある印象。
その一方で、旅行者（訪日外国人含む）向けの新しいカプセルホテルがちょこちょこ誕生している。
そういうところはビジネスホテルに比べてさほど安くないんだが。
>>29
カプセルのそばに狭い専有スペースがあるようなキャビンタイプも探せばある。
ドーミーイン系列のこことか
https://www.hotespa.net/dormyinn/brand/globalcabin/ 日本のカプセルの何が駄目かって
法律で、ドアが付けれない？とかだったよな
あれが駄目
イタリアだと、そんな糞な法律も無いだろうし
ドアが付いて、外人にもそこそこ人気が出ると思うわ ベットルームにバストイレがあるのも
外国人うけなんだよね 日本の都市部のカプセルホテルの売りってだいたいサウナスパなんだけどまさかないのか…。 >>18
それやると消防法でカプセルごとにスプリンクラー設置になるからだめじゃね？ >>30
旅館営業法と消防法の規制がなぁ。ただマトモにやらないと火事の際に死人でるから仕方がない。 この写真のカプセルでかいな。
カプセルホテルは荷物、コートなどの服置き場に困るし、なんといってもセックスができないのが難点だよな カプセルホテルはイビキうるさいし、臭いから行かないな。
全然疲れが取れない。
高くてもビジホのほうがいい。 >>42
カプセルは宿自体が男性専用又は女性専用だったりする
フロア毎に分けてるとこもあるけど…異性が同じエリアには入れない
しかし男性専用にしても鍵が無いせいで♂×♂のレイプ事件があったりする 世界中の体臭がミックスされて、すさまじい事になりそう 当時は日本のカプセルホテルを散々バカにしてたのにね カプセルホテルなんて金持ちの節税ツールだしそれで儲けてる保険屋から雑誌やテレビに金が流れてさも便利で流行ってるように見せかけてあるだけだろ 外人はバックパッカー多いから
これのほうが抵抗感無いだろうな
EU圏だと国境無く行き来するし 少なくともプロ民泊wよりはずっとマシだな
>>64
当時と比べて世界人口は倍になってんのな
いろいろ事情も変わるさ OSTELzzzか、ロゴが漫画チックでいいね、メスは駄目なのか？ 日本のカプセルホテルの4倍位の容積あるんじゃないかこれ これ、いまのひとはエアコンとスマホがあれば事足りるもんな
大画面でＮＨＫ観るとかしないから >>59
不思議といびきの酷い親父が居たりするんだよな。車とか運転する旅はカプセルホテルはやめたほうがいい。 考えようによってはテレビのある棺桶
あるいはサウナも使える棺桶
って感じだったが 日本人が考える「カプセルホテル」じゃないわけで。
ほんらいハチの巣のみたいなウナギの寝床にカーテンとテレビだろう。 欧米だからハッテン場としても人気出そうだな
鍵付きだし 最近のカプセルホテルって広々してるんだな
２段になってる窮屈なやつしか知らんかった 40年前歌舞伎町のカプセルホテルをよく利用した
一泊3000円、二段ベッドでカーテン、浴場、サウナもある狭くて、うなぎの寝床 >>83
このカプセルは広いけど、二段にはなってんじゃね？ >>29
日本ではカプセルの完全個室は禁止だからな 防犯にも一役買っているんだろう
基本ロッカーとフロントに全部預けるからな
指輪を指ごと持っていかれるような国なら
その方がかえってスッキリするんじゃないか >>1
さすがに日本のものよりは広いな。個室感がある。 日本も密閉タイプを許可してほしいわ。
隣のいびきが20デシベル下がるぐらいの 日本のカプセルホテルは酔っ払いのいびきで寝られたものでない。
真夜中にはいってくる他の客の振動もつたわる。 カプセルホテルは記憶屋ジョニーが元ネタだと思っていた カプセルホテルもオサレになったもんだな
利用しないのでわからんがぐぐってみたら何だかすごかった 今はコールドスリープ機能もついてるし目が覚めたときは30年後とかあるよな。 寝るだけなら豪華で広い部屋何か要らないんだよな
ホテルに滞在する時間＝ほぼ寝てるだけだし イビキかくデブ。貧乏ゆすり、おなら、咳払い、寝言に独り言。 向こうはもともとホステルとかの本場だし
都会なら温泉宿みたいにホテルに引きこもるような
リゾートホテルなんてないから
泊まるだけなら安い方がいいに決まってるわな
バックパッカーも本場だし ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
