下から読むと意味がひっくり返る そごう・西武の正月広告が話題に
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
withnews 2020/01/07
https://withnews.jp/article/f0200107002qq000000000000000W00o10201qq000020345A
株式会社そごう・西武の正月広告「さ、ひっくり返そう。」が、ネット上で注目を集めています。
炎鵬関を起用した11行のメッセージで、一読するとネガティブな文章のようですが、下から1行ずつ読むと正反対の意味になるのです。
広告の狙いについて広報担当者に聞きました。
元日の朝日新聞などに掲載された、そごう・西武の全面広告「さ、ひっくり返そう。」。
中央部分に炎鵬関の写真が小さくあって、その上にはこんな文章がつづられています。
大逆転は、起こりうる。
わたしは、その言葉を信じない。
どうせ奇跡なんて起こらない。
それでも人々は無責任に言うだろう。
小さな者でも大きな相手に立ち向かえ。
誰とも違う発想や工夫を駆使して闘え。
今こそ自分を貫くときだ。
しかし、そんな考え方は馬鹿げている。
勝ち目のない勝負はあきらめるのが賢明だ。
わたしはただ、為す術もなく押し込まれる。
土俵際、もはや絶体絶命。
そのまま読むとネガティブな文章ですが、その下にはこう書かれています。
「ここまで読んでくださったあなたへ。文章を下から上へ、一行ずつ読んでみてください。逆転劇が始まります」
（以下記事全文はソース元にてご確認ください） き
さ
く
な
あ
の
こ
め
を
と
じ
と
じ 私も一文字ずつ逆に読んでいって、全く意味不明だった まあ、よくできているよ。
倒置をうまく使ってるよね。 ねとうよはせかいのがいどく
とうばんじゃん
うじむし
よーぐると
はまちのあら
ひばち
とりがら
りす
のこぎり
こおりざとう
らっぱ
ずぼん
しるかけめし
ねんどばんなどをぶつけてぶちころしたい オマエら底辺は、乾坤一擲とか起死回生とか信じてるけど
滅多に起きないからｗ 縦読みかと思ってしばらく分からなかったが意外と簡単だった ひっくり返ったカエルの子はカエルって諺があったような 三行で作ってみた。
生きるんだ!!
やっぱり
生きる価値無し。。 >>1
＞勝ち目のない勝負はあきらめるのが賢明だ。
当たり前だろ
無謀な太平洋戦争の教訓をもう忘れたか
お前のような奴は嫌いだ 夢をあきらめないで
という歌は多いですが、
夢をあきらめて
という歌は
ありますか？ 大逆転が起こる理由が書かれていないから説得力がない こういう上手いことしてやった感のある広告って好きになれん >>1
もうすぐ潰れそうな企業がこういう演出すると潰れたとき凹むからやめろ こんな今更ながらのよくあるネタを持ち上げないといけないとか、
提灯持ちも大変だよな 何してんの？これ。
そごうの店舗が減りまくるの分かるわ。 ↓これでしょ
＜結婚前＞↓に向って読んでください
男：やった！待ちに待った日がようやくやってきたよ！本当に待ちきれなかったよ！
女：後悔してもいいかな？
男：ノー、そんなのありえないよ。
女：私のこと愛してる？
男：当然だよ ！
女：裏切ったりする？
男：ノー、どうしてそんな風に考えるのかな？
女：キスして。
男：もちろん。一度だけじゃ済まないよ！
女：私に暴力を振るう？
男：永遠にありえないよ！
女：あなたを信じていい？
＜結婚後＞↑に向って読んでください >>11
>>43
男：やった！待ちに待った日がようやくやってきたよ！本当に待ちきれなかったよ！
女：結婚やめてもいいかな？
男：ノー、そんなのありえないよ。
女：私のこと愛してる？
男：当然だよ！
女：裏切ったりする？
男：ノー、どうしてそんな風に考えるのかな？
女：キスして。
男：もちろん。一度だけじゃ済まないよ！
女：私に暴力を振るう？
男：永遠にありえないよ！
女：あなたを信じていい？ 何千何万人にウケる努力するより
バカなお偉いさん数人にウケがよければ大金掴める見事な例だな つか、上から読んだらただのネガティブな文章じゃん
逆再生なら当たり前の事なのでは… 三行で作った
今日は１月
来年になったら本気出す
今日は１２月 えー
右肩下がりの株価が、逆に見たら
右肩上がりに見えるじゃないか！って
言ってるだけで、
なんの価値も無いよねこれ
なんなの馬鹿なの？ >>11
あるでしょ
上からは結婚前
下からは結婚後のやつ うん、回文ではないな。それもさいしょ考えたけど、↑の結婚のやつと同種の手法だろう 大逆転は起こりうる
↑
↓
るうりこおはんてくゃぎいだ
ﾜｹﾜｶﾒ つまりこれを一行でまとめるとevilとliveって感じか ポジティブ→ネガティブになってる文章を逆から読めばそりゃポジティブになるって
もっと手の込んだ文章かと思った 俺たちはとんでもない糞ニートだ！
しかしそれは間違っている。
本当の俺たちは社会に貢献している！
「ここまで読んでくださったあなたへ。文章を下から上へ、一行ずつ読んでみてください。逆転劇が始まります」 友「本当にごめんな」
俺「おいやめろって！」
友「妹が…妹が病気で…金がいるんだ…」
俺「大丈夫か？気をしっかり持てよ」
友「…ありがとう………」
俺「に…いや、10万でよかったら貸してやるよ」
友「本当にありがとう…あと、その…なんていうか…」
俺「ほら、晩飯の残りで良かったら食ってけよ」
友「ありがとう…」
俺「…なに言ってんだよ。それに、俺たち親友だろ？」
友「実は自殺しようと思ってて…お前がいなかったらもう…」
俺「そんなに気にすんなよ」
友「こんな夜中にごめんな」 三行で作りました
大増税
個人諸費が落ち込み
購買意欲はない 今頃なんだこの話題ｗ
これ逆から読んだら怖い話で手あかのつきまくった手法じゃないか
能なしクリエーターが思ったほど話題にならなくて５ｃｈで宣伝課 >>3
嘘語
ちなみにそごうの店員はカスが多かった
潰れて当然 全部平仮名にして回文みたいに読んでた
全く意味不明だったが一つの文を下から読むのか トイレットペーパーに書かれた彼女からの手紙もあった >>1
こすりすぎてすり切れたネタで今更スレ立てとは >>88
詳しいようだから聞くけど、こういうスタイルを何っていうの？ このパターンを知ってるヒトは
>>2 こう思い、
知らなかったヤツは、
>>87 こう思うんやろうな。
つまり、
製作会社が前者で
そごう側が後者 >>88
一生懸命頑張ったんだけど思ったほど話題にならなくて困ってるんだろう
だってこんな何番煎じかわからないネタよくやるわと思ってた アメリカの中学生か何かが書いた文章も話題になったな。 >>86
浮気をしたのが彼女にばれて2週間。
ずっと連絡がなかった彼女がやっと部屋にあげてくれた。でもお互い気まずくて一言も口をきけないまま時間だけが過ぎていく。僕はその空気に耐えられなくなってトイレに逃げ込んだ。
ふと脇を見るとトイレットペーパーの端にペンで「真美より」と書いてあった。なんだろう。どきどきしながら紙を引き出すと、そこに彼女からのメッセージが書き込まれていた。
メッセージは何行にもわたっていた。僕は紙を1行ずつ引っ張り出しながら噛みしめるように読んでいった。
真美より
あなたは私を裏切った それは事実
でももうすべてリセットしていいと思うの
あなたと過ごした宝物のような日々
それが私にとって大切だと気づいたから
なにもかもぶち壊してしまうこと
許されないことだもんね
あなたが浮気していたことは
全部忘れてしまえるわ あの娘と
あなたとの関係もこれで帳消しってこと
にしてあげるお互いつらかったよね 私と
あなたは 十分に苦しんだからこれから楽
しんじゃおうよ 一緒にね
隆史へ 東が西武で西東武
は、聞き流してたけど、
おかしいやろ
という突っ込みだったんやね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
