物事はシンプルに決めた方がいい

50人越えたら2週間の休業要請
10人以下が10日間続いたら休業要請解除

それでいい