ローソン、PBブランドのデザイン変更へ ローマ字と中国語・ハングル語が消えて写真追加へ [ガーディス★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2020年7月8日 18時15分
プレジデントオンライン
ローソンがプライベートブランド（PB）のデザインを大きく変えている。店頭に並ぶ約3500点のうち、約700点を占めるPBのイメージ刷新が狙いだ。2020年中にPB全点のデザインを変える予定だが、今年2月から投入していた納豆や豆腐、食パンなど8点は、早くもデザインを再変更するという。その背景を竹増貞信社長に聞いた――。
■「店舗の声」と「ネットの声」が一致した
--なぜ変えたばかりのパッケージをリニューアルするのですか。
PB商品のパッケージは、昨年の秋から徐々に切り替えていたのですが、切り替え後の商品が増えてきた5月頃になって、ネット上で「商品名がわかりにくい」という指摘が相次ぐようになりました。新しいパッケージデザインでは、納豆は「NATTO」、豆腐は「TOFU」とローマ字で書かれているのですが、それがパッと見てわかりにくいというご指摘です。
私は頻繁に店舗を訪問しているのですが、クルーさんから「今は慣れたけれど、最初の頃はどこに並べたらいいのかわからなかった」という声をいただいていました。またお客さまからも「欲しい商品がどこにあるかわからなかった」というご意見がありました。
新しいパッケージデザインとなったPBは、売り上げも好調だったのですが、店頭でも、ネット上でも、「わかりにくい」という指摘を受けたことを重く受け止めました。その結果、7月から、納豆や豆腐、それに食パンなど8点のデザインを、あらためてリニューアルすることにしました。さらに100点以上の商品でよりわかりやすいデザインにする予定です。ご不便をおかけしたお客様、クルーさんには、しっかり変えていきますとお伝えしたいです。
全文
https://news.livedoor.com/lite/article_detail/18541565/
前
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/6/7/67dec_1238_3929ef7ee62abfd185c9eeb6f8b00a64.jpg
後
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/b/d/bd591_1238_92ccc5ee165034923eda01d77f4f3430.jpg ハングルとかいれると、中国産の毒入りの
恐ろしい食材なんじゃないかって思うよね ダメな土台を引きずったままリニューアルとかバカかよ最初からやり直せよ 小汚ねえ土人語表記がなくなるだけで最高の気分だぜ！ ハングル語？なんだよそれ
韓国語だと北朝鮮はどうなんだって話になる
ちゃんと朝鮮語と書けよメディアは >>1
この間抜けなパッケージやらかしたデザイナー誰や？ 実質元に戻すと思ってたんだけど大して変わってなくてﾜﾛﾀ 冷凍食品 も写真がないからおいしそう！買ってみようって思わない ハングルと中国語表記グローバルとか言ってた人達今どんな気持ち？ ハングルあったら罪人しか買わん
スッキリわかるのに変わって正解 ローソンって、日本語どころかローマ字さえ理解出来ないヤツらを使っているのか？
確かにゴブリンみたいなヤツが、商品出ししていたわ この勢いで街中の全ての広告、看板から土人語表記を無くしてくんねえかな
特に駅のインフォメーション
土人語で案内されても何言ってるかさっぱり分からなくて、事故遅延の時にすげえ迷惑 結局どの層を狙ったのか良く分からん
女性層を狙ったと思われるけどニーズとずれてる セブンのPBパッケージ変更もイマイチだけどローソンはさらにひでーよな 老眼で文字が見えないんだよね
コンビニは老人も使うんやで 中身は一緒でもパッケージひとつで買う気ってなくなるもんだな
中国語とハングルはマジで萎えた
新しいのも自分はダメだわ 「売り上げは下がってない」
と嘯いていたらしいが、
日本人が買わなくなった分を
外人が買ってるからなんだろうなwwwwwww
どこの国のコンビニだよローソン
やったら外人店員やとってるローソン
侵略者の手先、それがローソン ああ分かってねえなあｗ
ハングルや中国語消したのは良いけど >>6
英語だとNorth KoreaとSouth Koreaなんだから、
日本も北朝鮮、南朝鮮って書くべきだよな 売上が好調?
俺は新デザインになってから一切かわなくなったけどな
前はキャンペーンポイントが自然にクリア出来るぐらいには買ってた 化粧品から鈍器になった感じだな
これじゃ食指が動かねぇよ 新快速の車内ディスプレイ表示からも韓国語表記をマジで一掃してくれ
英語と中国語はまだ何となく理解できるけど、韓国語だけは全く理解できんから >>2
知能が低いバカは輸入食材が理解できないのか アマゾンで買った中華製品の取扱説明書みたいなことを
国内のコンビニでやってみる前に分かりそうなものなのに、意識高すぎて高すぎて無能になっちまったのかな？ >>1
やっぱ見にくいままだしむしろ醜い
どんな教育を受けたらこんなデザインができるようになるんだ？！ ローソンって毒入りかってぐらい不味いから飲み物以外買わない >>7
デザイナーというか、これにGOサイン出した奴じゃね？ 日本海側の海岸に散乱してるゴミにようなデザインに見える ハングルとか圧倒的に使用している人口が少ない言語だけを印刷するとか、他の国の人に
対する差別だよ。駅他からも消さないと 一つも読み取れんw
とりあえず社長変えた方がいいんじゃね？ ハングルが書いてあるだけで買う気が失せる。
最近じゃローソン自体に行かなくなったわ 正直言って、書くならば韓国語よりもスペイン語だよな
どう考えても 英語や中国語みたいな言語には違和感あまりないけど、朝鮮語は何か気持ち悪いんだよ
なんか未完成で大昔の何かをみているような
朝鮮語だけは外してほしい まずコンビニのプライベートブランドなんて買わんだろ >>1
＞新しいパッケージデザインとなったPBは、売り上げも好調だったのですが、
＞店頭でも、ネット上でも、「わかりにくい」という指摘を受けたことを重く受け止めました。
売り上げ好調って…
なんでウソつくの まあハングル、中国語書かれた食品は買わないよね
あえてPBの信頼無くすようなパッケージデザインにしたローソンは無能 元に戻せばいいだけなのに
滅びの道を歩む組織ならではの
失敗を糊塗するために更なる失敗を重ねるパターンだな これ社長の肝いり案件なんだよｗ
だから意地でも大きな変更はできない地獄ｗｗ 駅の案内表示のハングル文字
あれホントやめて欲しい 売上好評とかゼッテー負け惜しみだわ
変更前とか変わらんかった微減だろ >>40
インバウンド進めるならスペイン語が入っていないのがね。
韓国人は英語出来ると言ってるのだから要らないんだよ。 5ちゃんはおじさんとおばさんだらけだから
見分けがつかなくて評判は悪いけど
ヤングにはこう言うパッケージがうけてるから 100%韓国製の商品でも日本で売るときはハングル入れないようにしてるのに
日本製にわざわざハングルとか頭おかしいんとちがうか このデザイナーシンプルすぎて
食べ物のデザインは合わないね。主張消した日用雑貨ならアリかも ﾎﾞｿﾎﾞｿﾎﾞｿ（こんばんは、ネンドの佐藤です、、、） 「ここまで開けてください」の線が、白いパッケージに白い点線で示してあるから全然見えないんだよ
ローソン、前代未聞のバカ組織だよ もうコンビニ要らないだろ
移民推進してるのコンビニ業界だろ
死ねコンビニ 要約すると
朝鮮語書いたら売れなくなったんで消しました 中国語やハングルがあると、中国や韓国で作って販売していた物を
日本にも輸入して販売しているように見える。 >>58
ほんとこれw
売上好調なら、ドヤ顔で自信を持って絶対に変えないだろwww コンビニはさっと選んで買い物するところ
商品を探す労力をかけたくない これを見るといかに
からあげクンのデザインが優秀か分かるなｗ 無印の食い物のパッケージも
ディストピアっぽいから嫌い
レーションかよって思ってる 詐欺で大金をせしめて悪い物にするのが日本のデザイナー
佐野研二郎や浅葉克己や佐藤可士和などが賞の持ち回りをする利権世界 だっせえデザインだな・・・。
デザインの押しつけがましさがにじみ出ている所がまたダサい。 >>41
ねえ、悔しい？悔しい？
とっととトンスルランドへ帰って好きなだけウンコ食って火病って死ね。 イオンを見習えよ
韓国製なのに一切ハングル入ってないぞw ハングル気持ち悪い
なんなのあの古代文字みたいなの
そこら中にあるけど
もう韓国人韓国人観光客こないんだから
全部排除してほしいわ！ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
