ローソン、PBブランドのデザイン変更へ ローマ字と中国語・ハングル語が消えて写真追加へ★2 [ガーディス★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
2020年7月8日 18時15分
プレジデントオンライン
ローソンがプライベートブランド（PB）のデザインを大きく変えている。店頭に並ぶ約3500点のうち、約700点を占めるPBのイメージ刷新が狙いだ。2020年中にPB全点のデザインを変える予定だが、今年2月から投入していた納豆や豆腐、食パンなど8点は、早くもデザインを再変更するという。その背景を竹増貞信社長に聞いた――。
■「店舗の声」と「ネットの声」が一致した
--なぜ変えたばかりのパッケージをリニューアルするのですか。
PB商品のパッケージは、昨年の秋から徐々に切り替えていたのですが、切り替え後の商品が増えてきた5月頃になって、ネット上で「商品名がわかりにくい」という指摘が相次ぐようになりました。新しいパッケージデザインでは、納豆は「NATTO」、豆腐は「TOFU」とローマ字で書かれているのですが、それがパッと見てわかりにくいというご指摘です。
私は頻繁に店舗を訪問しているのですが、クルーさんから「今は慣れたけれど、最初の頃はどこに並べたらいいのかわからなかった」という声をいただいていました。またお客さまからも「欲しい商品がどこにあるかわからなかった」というご意見がありました。
新しいパッケージデザインとなったPBは、売り上げも好調だったのですが、店頭でも、ネット上でも、「わかりにくい」という指摘を受けたことを重く受け止めました。その結果、7月から、納豆や豆腐、それに食パンなど8点のデザインを、あらためてリニューアルすることにしました。さらに100点以上の商品でよりわかりやすいデザインにする予定です。ご不便をおかけしたお客様、クルーさんには、しっかり変えていきますとお伝えしたいです。
全文
https://news.livedoor.com/lite/article_detail/18541565/
前
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/6/7/67dec_1238_3929ef7ee62abfd185c9eeb6f8b00a64.jpg
後
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/b/d/bd591_1238_92ccc5ee165034923eda01d77f4f3430.jpg
前スレhttps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1594244302/ 売る気があるのかと問いたくなるな
何を売りたいのかわからん 佐藤の名のつくデザイナーは多いが
優秀なのは
佐藤卓だけだな 来なくなったから国内だけは、って事だろうけど
買わねえよキメえ 今更変えたところでもう店に寄ることもないからどうでもいいわ まぁ外国人なら、
・読める品名のみ
・読める文字がなく写真のみ
のふたつがあったら、後者のほうが親切。 >>1
分かりにくいデザインだな
ちゃんとしたプロのデザイナー使えよ いうても買い間違えることないだろうなって思ってたけど
この前冷凍海老プラフを買ったつもりが
家で見たら冷凍高菜ピラフだったわ >>1
売上好調とか、嘘の負け惜しみ言うなよw
売上好調ならドヤ顔でデザインの良さを力説してるだろうよ >>16
コンビニやスーパーの一般食材なんてこんなんでいいんだよ 食品が美味しそうに見えないというか、見せる気がないというか
デザインありきで、中身を教える気が元々ないような… これはあからさまに敬遠され始めたから慌てて戻したんだろうね。
俺も中国語と韓国語表記の商品は一切買わなくなったからね。 ハングルを見た途端発狂したウヨピザが罪もない店員に絡むから現場から悲鳴が上がっていたらしいね。
クソジャップの対韓コンプレックスの根深さ、みみっちい島国根性を改めて実感するよ。 食品にクソ長い商品名をつけとけば美味そうだろ？って風潮 >>1
佐藤オオキ→今回ローソンデザインでやらかす
佐藤カシワ→セブンコーヒーマシンパニック、inゼリー売り上げ激減その他
佐野けんじろう→オリンピックエンブレム
佐がつく人にやらせないほうがいいんじゃないの むしろハングル以外廃止のほうが清々しい。
からあげクン以外買わないからどうでもエエｗ これデザイナーの奴キャリア終わるだろ
ok出した奴が一番おかしいけど というか、あんなデザインにする時点でこの会社も異常だと思ったよ。
日本人じゃないんだろうね。 ＞ローマ字と中国語・ハングル語
ぱっと見で外国産・輸入品だと思って買わなくなるわな(´・ω・｀) >>35
デザイナーはそもそも門外漢な路線だからノーダメよ
ローソンの社長のセンスが絶望的だったかもしくは何か弱味でも握られてたか だいぶマシにはなったけど、まだこの路線引っ張るんだな
写真を全面に押し出せよ無能が >>16
この画像のサイズでもすべて商品が一瞬で判別できるな
ローソンのをこのサイズの画像で見たら商品判別不可能だな >>32
いちばん大事なトンボ鉛筆佐藤がないのはなぜ？？ ＞ハングル語
中国語は人数的に理解できるがなんでハングル文字を使ったんだ？
チョンなんかロシア人より少ねえだろ >>16
年寄りがちょこっと食品を買いにきたりもするしな
大きなロゴで読みやすいし気遣いを感じる 中国語とハングルは残してもよかったのでは？
日本に住んでる人も多いだろうし >>21
でかい会社のGOサイン出す人って
無名デザイナーの良デザインよりも
有名デザイナーの糞デザインを選ぶからな
名の知れたデザイナーのものはいいものだって
アホみたいに思い込んでる >>1
写真を掲載するようにしたけど
美味そうに見えない
視認性相変わらず悪い
ほぼ統一色で種別すら分からず
社長は全然理解してない(´・ω・`) おでん文字が無くなったのは朗報
しかし
無印をパクりました？ やる前から分からない時点でアウト
社内の誰一人として反発しなかったのか？って話
誰が決めたのか知らんけど、常識が分からないそいつらは金銭的な影響も考えて普通にクビにしたほうが良いよ 中身がわかりにくいのには変わりがないね お客からするとバッドデザイン >>28
英語表記だけで十分
日本語はおろか、英語も分からん連中の顔色まで窺う必要はない 早いな
こんな早く変えれるんなら
途中で誰かがちょいまちって言えれば良かったね って画像見たら大して変わっとらんやないか！
そういうことじゃねえんだよ… 全っ然懲りてない
社長も取り巻きもバカ過ぎて草も生えない >>56
このたび無印良品の商品も取り扱う事になったからかもしれない。 >>1
売上激減して慌てて対応してるようにしか見えん
ローソンはポイント時間制にしてセブンよりポイント下げたしやることがよくわからん
万年二位がお似合いだよ イキり系デザイナーに関わるとこうなる
の良い見本だな >>50
それはどうだろね。
デザインはコンセプトだからポッとでの新人はほぼ絶望的。
でも無印はフォーマットに溺れる代わりに訴求点に乏しいのはなんとかならんかｗ >>57
企画したの社長さんだから
お気に入りのデザイナーに頼んだらコンビニ商品パッケージとは無縁のデザインになった >>66
少なくとも食い物のパッケージを今後このデザイナーに発注する奴がいたら癒着を疑うレベル 「味わいの食パン6枚切り」も、「毎朝の食パン6枚切り」も
中国語だと「吐司6片」でしかないと知って
値段の違いにワケもなくカチンと来た。 ﾁｮｿもシナも街中全くいねぇのに
まだ未練タラタラでﾁｮｿ語シナ語でアナウンス続けてる糞企業ども 食品が見えないようにわざと隠してる印象が最悪
食品を見て何が食べたいか決めるから買いたい選択肢に入る余地がない
このダブル効果で買ったことないわ >>48
中国や韓国にも日本人はたくさんいるけど、コンビニ商品に日本語表記なんてねえぞ？ 売上が増えたのが本当なら
既存の不良客を切り捨て新規の優良客に入れ替えが成功したということ
何故変更する必要が？ 社長が現場に出て良くなる事なんて何一つ無い良い例になったね ハングル消えたんなら買ってもええで。
しかし、おしゃれではあるけど美味そうには見えない。 ナチュラルローソンで売るならわかるけど、普通のローソンで、こんなもんあっても購買意欲湧かないだろうが 商品を手に取るまでの時間が倍以上になりそう
コロナ禍ではふさわしくないな >>82
？
２０ｋｍ離れたコンビニに通うような人がいるか？ PB買わずに横のちょっと高い製品を買わせる戦略じゃね？ >>66
もともとミニマリストの建築デザイナーだろ。発注するのがおかしかったのよ。 >>70
ポッと出の新人なんて誰も言ってないだろ
無名の良デザインって言ってんのよ
無名でもコンセプトとかしっかり理解して
有能なデザインする人いっぱいいる
むしろこういう有名なやつのほうが
コンセプト無視しておなにーを押し付けがち
カシワとかまさにそうじゃん マジでハングルはいらない
駅の表示板もハングルを消去すべき
それよりも日本から韓国人を排除すべき 全部にハングル表記あるのかと思ったら一部の商品だけだった。
それは別にいいけど英語表記も一部だけだったのは、どうなのかｗ >>71
おしゃれな生活感のないデザインだぞ
1か月て変更とか全然売れなかっただろな >>71
社長に何か言える奴いねぇのか？
何人かぐらいいてるだろ
そもそも社長の独断でやる事じゃないし、そんなワンマンで通用する業界じゃないだろ
こんなクソデザインにするデザイナーが良いと思う時点で社長は相当センス悪いしな >>1
>>私は頻繁に店舗を訪問しているのですが、クルーさんから「
>>クルーさんから「
>>クルーさん
いろいろ勘違いしてそうなシャッチョさんですね >>48
外国に来るぐらいだから簡単な英語は読めるだろ 間違い探しさせるパッケデザインなんて頭どうかしてるわ
類似品の仕事ばかりしてたのか？ >>92
うむ。
流通から何から、
それこそコンビニの定員が体感している売れ筋まで
全て理解してるんならだけどね。
天才でもたぶんそんなことは理解するのは無理ｗ 飲み物あんま変わってなくない？わかりづらいから他のメーカー品でいいや スーパーに韓国語のホットケーキミックスあったが段ボールに積まれたままうれてなかったな 小さい字でわざと中身をわかり難くしてるのは変わらないな こんな大失敗してもデザイナーは干されないんだろうなと可士和や佐野を見て思う 三菱商事と伊藤忠で、最低経営センス賞を争ってるのか？ 私はWindowsPCから中国語と朝鮮語のフォントを削除してある。 どっちにしても食べ物っぽくないのは大して変わらないような。 この前ローソンでカップ麺買おうと思ってさんざん悩んでたら最後の最後に上段にプライベートブランドの安いカップ麺あるのに気付いたわｗ
もはや背景だぞアレ、、、 >>48
ハングルが書いてあるだけで買う気が失せる 美味しそうな色じゃないんだよなぁ
淡いクリーム色のパッケージって食品としてどうなのよ 写真印刷にするならもっと大きくしないと
結局は他のメーカーと同じになるんだよ リピーターならまだしも、初めて買うときにためらうデザインだな・・・
中身がどんなのか全然分からん 中国語、韓国語が併記されている食べ物なんて絶対に口にはしないな ハングル語ってなんだよ
朝鮮語だろ
韓国語？それって北朝鮮に対する差別だよね つまんねーデザイン
大昔に流行った無印良品ブームのパクリみたいなの
ださっ >>80
安部首相「インバウンドは、おもてなしの心が大事で〜すｗｗｗ」 このデザイナーそもそも畑がグラフィックじゃないでしょ？
そらこうなるよ >>1
新大久保の韓国コスメみたいな色どうにかしてほしい >>16
だっせーーｗ
ヨーカドーでも同じもの売るし
コンビニで野菜とかも売って年寄り取り込みだから仕方ないか
2種類のパッケージ用意するならその分安くしろだからこれでいい >>1
決して良いデザインだとは思わないが、朝鮮語を消したことは評価する
まぁ、当たり前の事をしただけではあるけれども >>16
今さらにクソデカフォントパッケージに切り替わり始めてるけどあれ見やすくて潔くて良い >>35
何かでデザイナーのキッチン公開してたけどやっぱなんか変だった >>116
牛乳には牛乳の美味そう感
オレンジジュースにはオレンジジュースの美味そう感があって
それを表すと全然別のデザインになると思うんだが
多分あんま食に興味ない人だよねこういうデザインするとかこういうデザイン重用する人って
オシャレ感重視で中身どうでもいいというか リニューアル前の全面に写真が載っていたのが良かったわ
中国語云々って話以前にそもそもパッケージの色味がおかしい どっちも分かりづらい
馬鹿なのアホなの 買わねーよ 美味しそうに見えないし >>116
石鹸みたい
韓国や中国語みたら食欲なくす PBって素材の味が感じられない物が多いからまず買わない 新パッケージが出た頃のローソン研究所のサイトだと
パッケージをシンプルにしました！
ってのがウリだった
シンプルの意味を完全に間違った悪寒 こういうのにお洒落や特別感は求めてないぞ
じっくり見なきゃ何かわからないデザインは致命的 >>16
0.5秒で判別できないデザインはコンビニ（スーパー）向きじゃないよなあ。 正月に道案内したインド人なんて英語すら読めないとかで、電車内の路線パネルじっとみつめてここが光ったら降りるって神経すり減らしてたぞ
言葉の分からない国に行ったらあれぐらいの緊張感持ってていいと思う
･･･無事に着けたかな ローソン写真小さすぎて何が入ってるのか全然イメージ出来ない
よく見れば見えるけどそんなに頑張りたくないめんどくさい
だからいつもセブンで買う 売り上げ好調なら効果出てんじゃん！
てかほんまか？負け惜しみでほんとは好調なんですがニーズに合わせてとか負け惜しみ言ってんじゃねーか？
なんにしても信用ならんわローソン >>1
ローソン、PBブランドの中国語・ハングル語が凄く邪魔でした
気持ち悪くて1度も買わなかった
ローソン自体では何回も買い物してたのに >>109
そりゃデザイナーは言われた通りに自分のデザインを提出しただけだし
ローソンの人材に無能しかいなかっただけだよ 写真小さくて結局じーっと見ないと分からない糞デザイン ハングルいらないだろ
日本に住んでて日本語も英語も読めない半島の人居るの？
旅行者だけだろ >>146
英語も日本語も読めないならビジュアルでパッと見て何かすぐ分かるのが一番いいよね
そういう意味でもこのデザインは失敗してると思う 無印のパクリとかちらほら見るけど足元にも及んでない
ローソンのはフォントの大きさや英語ハングル日本語の扱いが商品ごとでバラバラな時点でグラフィックデザインの基礎が無いやつがやってんの丸わかり 究極は中身が見える透明に行き着く
どうせ直射日光に当てないしLED照明だから >>48
アホか、要らねーよ
日本語も英語も読めないなら諦めて適当に買え
つーか、とっとと国に帰れ >>149
パッケージとか高いし変更とか大変なんだよ
写真をプリントするくらいしかできなかったんだよ >>1
根本的にデザイナーのセンスが悪いし、才能が無い >>132
デザイナーは食に興味の無いミニマリストだそうな >>1
変わったと言えない
全然ダメ
デザイナーの名前もテンプレよろ 駅の案内板とかもそうだけど日本語とアルファベット表記で十分だろ
スマホで翻訳だってできるんだから >>121
朝鮮語って言語を造り上げたのは日本だからな
だからこそ朝鮮語であって韓国語ではない >>150
むしろ
Pontaカードで買ってほしいのかｄカード（ｉD）で買って欲しいのか
はっきりしるローソンｗ >>16
さすがセブン
ローソン久しぶりにいったら気持ち悪くなった
全部おなじにみえた 食品にハングルが書いてあると
雲古臭い感じがして嫌な気分。
ネットの影響は怖いなぁ。 おでん文字が消えたのはいいが、写真と文字をもっと大きくしろ
自己満足のデザイン性など要らんから分かりやすくしろ そもそも便利なってことでコンビニなのに、不便なデザインにしてアホなんかな？ 迷走しているなローソン
ポンタポイント付与基準の改悪もだけど せめてナチュラルローソンでやればよかったのにな
それでも受け入れてもらえなさそうだが 売り出す前にわかりそうなもんだがね
わかりにくいってのは 修正でもとっつくにくいというか分かりづらいわ
中途半端に修正するより これがデザインだと突き抜けたほうが良かった。
わかりやすくするならセブンイレブンにライセンス料払ってデザイン参考にしたほうが良い >>1
朝鮮語と中国語無くなるだけで
こんなにスッキリするなんて この先コロナで入国禁止が続くんだから
中韓の文字排除で問題なし。 変わってないって言ってるヤツはどう変わってないと言いたいんだ？ 最近流行りの部屋が真っ白の店舗みたいな部屋は
逆に目に悪そうだな >>181
それをおしゃれとかデザイナーがダサいだけやな
しかもローマ字やし意味不明
韓国語や中国語とかあったら買わないわ >>16
字がでかくて読みやすい
一目見て何なのかよく分かる
この最低限のお約束も守れないローソンｗｗｗ >>172
いっそナナコ使えるようにしたらいいのに >>1
なんか色合いが化粧品とかトイレタリーみたいで嫌なんだよなぁ >>172
auがポンタになったからどっちもだろw >>1
別にローマ字は消さなくていいだろ
消すのは中国語と朝鮮語だけでいい 文字でグローバル化は無理だよ写真でしか無理
多くの外人は、食品サンプルが飾ってある食い物屋にしか入らない
外国行ってその土地の言葉で訳のわからんメニュー出されても選べないだろ
文字じゃわからんことぐらい分かるだろが 前よりは改善したとはおもうけど、まだまだ賞品名が文字が小さくて視認性が悪いとおもけどな >>1の改訂後の画像の奥真ん中の缶が何なのかが分からない
もう致命的 トップが無能だよ
あんなデザインにゴーサイン出すんだから
センスゼロ >>199
確かに。
ひきわり納豆食う韓国人てあり得ないわなｗ >>197
ローマ字は邪魔
日本語だけでいいよ
デカく書いてほしい インテリア感求めてないんだよなあ
まー美味しければいいけども >>28
ハングルって人の精神を破壊するからね仕方ないね 最新テクノロジーのVR技術を使って
スマホで見ると、その国の言葉で商品がわかるとか
チャレンジしてほしいな 食い物を真上から見るとなんか美味そうに思えないんだよね >>9
国土交通省の大臣がどこの政党から出てるか調べてみ？ 英語だけでいいだろ
中国人は漢字でなんとなく分かるだろ
特別扱いすんな >>1
わざわざ老眼鏡かけて買い物は行かない。見えない 実用テスト大事
バイトが分からないってあかんやつや >>9
バスや電車の電光掲示板のも消してほしい
行先とか停車駅とか日本語表示してほしいのに中韓文字に邪魔されて中々見れない マイチェンだな
まあ売上中々みたいだし、いいんじゃね >>213
こんなダサいデザインしたのはマジ首でいいわ
まずそうやし中国語とか中国製品やと思うし
手に取らない PBの商品は無印系のオシャレパッケージにしたのに
スイーツはカプケ！だのモチプー！だのデカめローマ字でポップな感じ
いったいどっちを目指してるの？ >>213
なんかデザインする人が頭おかしいんだっけ？ ハングル語って何だよ。漢字語とかひらがな語とかパスパ語とかいわねえだろバカか ハングルは馬鹿向けの文字だから要らない
馬鹿の多い国で使ってくれればいい
ありがたがって使うだろ >>227
(´-`).oO(その店員さんも外国人...) >>16
今はこの教科書体を太角ゴシック体に変えたから、さらに見やすくなった。 >>150
ファミマ系列に抜かれて前年売上がローソン3位のはずだから特段好調ということはないはず
https://i.imgur.com/rIjSXxS.png 自国の消費者を蔑ろにするようなパッケージは普通あり得ないわけですよ 一方のセブンイレブンはプライスホルダーをクソ化してプライスカードが落下する事態を
まったく重要視せず放置、床にはプライスカードが散乱している デザイン重視にしたところでって言うのは
ナチュラルローソンで実証済みじゃないの
昔からある割にはそんなに店舗数ないし >>236
いやパッケージとかなかなか変更難しいんだよ
文字は入れないでいいけど写真入りもかなり無理している
全然売れなかっただろなと >>170
よく「簡字体もハングルもあればあっただけ助かる人がいて無駄にならない嫌なら見るな」
とか擁護するヤツがいるけど 実際問題として車内の液晶表示や駅のデジタルサイネージは
切り替わるから 他国語表示が入るということは自国語表示の時間が短く頻度が少なくなる
固定的な看板でも多国語表記になれば文字も小さくなるし自国語を目にする頻度も低下する
これって大多数の日本人にとって不便だし土地勘のない旅行者や高齢者にはイヤガラセだろ
フランス人がフランス語と同頻度で英語を話したり書いてくれるようになってから言えよな でかい日本語商品名ドーン！でかい写真ドーン！
こうしとけば老人もガキも池沼も外国人も分かりやすいだろバカなのか おれも街中のハングルやら中国語表記に反対だが、あれないと交番やら店員やらが説明や対応に人手や手間をとられて大変だという理由を聞いてウームと思った >>28
ハングル文字ってわからない。
予想がつかない。
全きっかけがつかめない。
ローマ字・英語ならばわかる。
中国語も略してるけども予想がつく。
でもハングル文字だけは予想が全然つかない。
だから気持ちが悪い。
アラビア語が書いてるみたいなもんだよ。 >>28
朝鮮人と中国人用の食い物かと思うと食いたくなくなる。
いくら腹が減っててもドッグフードは食う気にならないのと同じ。 公共交通機関は併記する外国語は英語だけで良いよ
ホームの電光掲示板言語数多すぎて全然表示し切れてないでしょ >>35
さのけんじろうが今でも普通に仕事してて儲かってんだから
キャリアは終わらんだろ
たしかこの佐藤オオキも電通と強いパイプ持ってるはずだし
海外でも活動してるから無傷だとおもう >>214
中国語は台湾の人もシンガポールの人もあった方が分かりやすいだろうからいいけど
街中に溢れるハングルには辟易してるがそういうのはいいと思うわ
どの国にも対応出来るし
今後どこからの観光客が増えてもすぐその言語での情報提供充実させてVR表示という形で対応していける
そもそも外から観光客呼ぶ発想コロナ後に持てるのか？って疑問はあるが >>250
スーパーに韓国語のホットケーキミックスあったが買う気しないなあ あーなんかまずまずしい文字が書いてあったから敬遠してたわ もう給食みたいによそっておいておけば？
斬新でいいんじゃない？
牛乳の取り合いとかしてさ >>151
中国語・ハングルが付いてると汚物にしか見えない >>245
中国人は日本語の漢字ほとんど読めるけどな あとほとんどの香港人と台湾人は日本の文字は全部読めるよ そして韓国人は英語がほとんど日本よりもずっとできるから日本語が読めなくても英語表記で十分 困るというのはどういうことかな 駅名とかのチョン文字が不快。
さらに北朝鮮と韓国双方に配慮して「朝鮮語」と言わず「ハングル」と呼ぶことも不満。 コンビニ本部はパーしかおらんのやろ
これもそうやし、レジ袋、ポイントカードのオペレーション設計もめちゃくちゃ
レジ袋
・レジ袋は要りますか？
・どのサイズにしますか？
・ポイントカードはお持ちですか？
・どのポイントカードですか？
・お支払いは？
・どの電子マネーですか？
どんだけ質問するんだよ
いいかげんにしろや >>32
佐藤かしわが確かテレ東のカンブリア宮殿に出てた時
いろんなサイズのフォントのデザインを並べてどれがいいか…と比べて「これ！」ってやってたのを見たときに
この人は、センスがいいんじゃなくて、努力をしなくちゃできないデザイナーなんだと思った。
結局、努力を怠ると、簡単に凡作が世に出てしまう。 デザイナーも変えろ
ローソンって社内で誰も声を上げられない雰囲気なのか？ >>214
今は Google でスマホで写真とか画像を移せば全部英語表記に転換されるソフトがありますよ 外国人は皆それを持ってきて日本でそれをかざしてみんなわかるなってるからあの外国語表記なんかもはっきり言っていらない 凄く白っぽいですね
白＝美味しい
これは黒人差別ではないのですか！ >>1
なんかまずそうだな。このデザインは失敗、なんでこいつ起用したの >>267
PBで安く出してんだからこういうのでいいんだよなぁ カレーの甘口と辛口が区別できないってクレームのほうが深刻だと思うんだが改悪だな
汚名挽回 本当に売上が上がってるなら変えなくていいんじゃないですかねえ
デザインで売上が上がったと思ってるならね >>267
文字読めなくてもこれをポップコーンと間違えて買う奴はいないだろうからな(´･ω･ `)
結局コンビニ食品のパッケージに求めてるのはこれよ インバウンド需要が全く無くなったから潔く切ったなw パッケージに中国語やハングルがあると
中国や韓国で生産・販売されている物を
日本にも輸入して販売しているようにみえる 簡単な英単語も読めないような奴が海外旅行なんかすんな
甘えんじゃねえよ死ね朝鮮人 PBでいいから関東でカール買えるようになってほしいわ
カールもどきじゃ物足りない シュー・キンペーはヒットラーを軽く超える
人類史上最大の虐殺鬼だからな
支那語と、属国のチョン語が消えたのは当然だろうな こう言う担当はまたやるから首にしたほうがいいだろまじで
世間一般の感覚が致命的に欠如してるからこう言う仕事は向かない >>267
セブンは自分のところの客層はよく理解してる 購買意欲がわかないどころかローソン自体を敬遠してしまう大失策じゃないの
チェンジするならデザイナーからだよ
これはあかん >>276
食品に使う色じゃないね。腐った雑巾色は >>274
禿同
ユニバーサルデザインとは、単純な多言語対応でなく、誰が見てもわかるデザインでなくては >>274
これに対抗して真逆路線で攻めて失敗したんだと思うｗ まあ購入して家の冷蔵庫に入れて、お洒落に見えるかだな 本当に好調だったのなら変えるはずもなく。
デザイナーはローソンを訴えるべき >>277
多言語表記あるあるだなｗ
え？これ輸入品なん？どこ製？ってなるよな >>298
こんなの1秒でスルーだわ
あーめんどくさってね WBSでデザイナーのお宅訪問してたけど殺風景で笑った。
シンプルライフ＝カッコイイみたいな感じ。
絵に書いたようなスノッブ。何がTOUFUだよｗ 安倍が自国の放射能汚染サバを韓国が輸入しないからといって、他の周辺大国は放置して甘い韓国だけを狙ってWTOに提訴したことを覚えているか？
平昌冬季オリンピックで南北合同旗に、独島が描かれていると猿が騒いで、それを消したが、当の本人たちは東京オリンピックの時、戦犯旗の使用を公式的に許可して、韓国が異議を提起すると、無視したことを覚えているか？
主敵北韓、潜在的最大脅威は日本です
韓国がうまくいくことが気に入らず、ことあるごとに外交的に干渉するのはまるで、乙巳条約の時の傲慢な彼らを見ているようだ、本当に…ローソンというコンビニは愚劣 見にくくて視界から外してたは。
すごい効果あんじゃないのこれ スナック菓子なんかは見やすくなったと思うよ
定番商品のPBはちゃんと写真とロゴは使ってあげるべき >>295
単に無印良品がうらやましかっただけかと >>172
ローソンステーションカード（OMC）
↓
ローソンパス（セゾン）
↓
ローソンPontaカード（セゾン）
を使ってきたけどローソンPontaプラス（ローソン銀行）の方がええのかな 格好つけて不味そうに見せてちゃ世話無いわ
デザインをなんだと思ってんだｗ >>28
コレ
十代二十代は韓国人に「憧れ」を、ハングルは「イケてるデザインの文字」、韓国にも「見習うべき国」と意識してるのにそれが理解できない
子供部屋おじさんのネトウヨには血涙流す程悔しい事実だろうけどな >>267
これで良い
わかりやすいのは手に取る確率高い こういうのってシズル感ないとダメでしょ。
なんか文房具みたいなデザイン わいがいくローソンはセルフレジやめてたわ
あれ万引きされるから、オーナー怒ってるんだろ
ほんと、本部は無能だよね なんかもう数年前にマクドが失速してた時期に何もしなかったモスみたいなオワコンになっとる 新の方がまあいいけど何か汚くて食べ物なのに…と思う 現状の最悪のを全部完全に刷新しろ
佐藤ナントカのデザインを残すような事はやめてほしい つか縁故コネか何かなのかよこれは 手に取らないでカロリーや成分を確認できるようにしてくれ。文字も大きくしてくれ。
そうなっていないと一々持ち上げることになるから。パックで裏にあるやつは最悪。 >>276
何売ってるのかパッと見さっぱり分からね >>267
セブンが最強のコンビニなんだよな
やっぱ見た目重視でしょ >>304
このデザインのPB手に取る事なくなったからよく分からんけど
納豆は一見すると北大西洋条約機構みたいになってんのかな
1lパックのドリンクはめちゃくちゃ分かりづらかった
ジャスミン茶と緑茶を間違えて買って帰ったら戦争が起こる家もあるんやぞ 在日コリアンの俺が見てもハングル表記は違和感を覚えるから無くして正解だよね
あらゆる場面で日本人の余計な忖度がコリアンを図に乗らせるから日本人は気をつけた方がいい >>319
クリエイターは失敗したら切らないとダメ ローソンの親会社がダイエーだった頃のセービングとかに比べたらだいぶマシだけど、にしてもわからんな ローソンってモニターテストしないの？
無駄にコストを嵩ませたな。株価に響くぞ。 多分一部の人間が机上のデザインだけで決めたんだろうな 例えば洗剤や日用品とか、しばらく飾るように置いておくような商品は
インテリアに合わせやすいシックでおしゃれなパッケージがいいんだよ
でも一瞬で消える食品のパッケージデザインは、生命力を感じさせる勢いがあった方がいいよ
なんか化粧品みたいじゃん。綺麗だけど美味しそうにみえないんだよね。デザインセンスもちょっと古いし >>304
コンビニ商品どころじゃない、
失敗インフラ住宅の例。実際に公営住宅
でのやらかしがあったようです。
1956年アメリカ・セントルイス市。
おしゃれデザインで団地が建てられた。
その名は、
｢プルーイット・アイゴー Pruitt Igoe｣
が、居住性が考慮されてなかった結果、
退去が相次ぎ不良たちの溜り場
→スラムと化した。
建てて十数年の1972年、爆破解体の憂き
目となった。
"モダニズムデザインの終焉"という揶揄も聞かれたそうです…
youtu.be/8CAfACI7LBY
youtu.be/nq_SpRBXRmE ＞納豆は「NATTO」、豆腐は「TOFU」
なんでちゃんと英語で書かないんだ？
いつもはすぐにカタカナ語を使いたがるくせに >>28
ｳﾝｺﾘｱﾝはそこまで嫌われてるんだ(笑)
なのになぜ帰らないの(笑)？ >>267 >>278
結局毎日の忙しい日常生活で求められているのは「識別」であって
そのためには「違い」を明確にするのが基本中の基本なんだよな
元来「違う」ものに意味のない統一感を与えるのは事故の元で効率も低下する
例えば勉強や仕事のできないアスペほどノートやファイルの色を統一したがる
そういう意味で このデザイナーも「仕事ができない」デザインオタクなんだよ
コロナ対策でも「集・近・閉」は「違い」を強調して覚えやすかったが
「３密」は「密」という意味のない統一感にこだわったために逆に覚えにくく
「密閉と密…なんだっけ？」になった人が多かった 仕事の基本は「識別」 >>318
前提としてまあまあ長いこと労働争議やってるセブンさんがそれでも圧倒的という構図があるにしても
こんな美味しくなさそうなパッケにするくらいならなんもしない方がマシだったのでは
https://i.imgur.com/FAWZRzr.png しかしなんでこんなきかくが通ったのかね
コンビニってフィールドテストとかしないの？
一部の店舗で試して意見聞くとかさ
こんなの誰が見ても意見が一致するだろ ハングルいるか？
中国語はまあしゃあないが韓国人は英語ぐらいできるだろ ハングル語じゃなくて
ハングルな
韓語でハングルなんだから
ハングル語だったら韓語語になるだろが >>339
いる
韓国人バイトが商品陳列するのに
わかりやすいから ローマ字とか確かに分かりづらいし
中国語とかハングル入れることになった経緯が気になるわ
中国や韓国をイメージするとなると売り上げ落ちるだろうに あれにゴーサイン出した方により責任があると思われる >>316
食べる喜びのワクワク感みたいなのをわざわざ消滅させてるからホント馬鹿としか言いようがないｗ
多分本人も食に喜びが無いんだろうな 世間に受け入れられないのもそうだけど
誰にでもできるってのもあるよな
なんの独自性もない誰にでもできるデザイン >>1
コンビニコーヒー
セブン＝ブラジル豆ブレンド
ローソン＝ブラジル豆ブレンド
↓
ファミマ＝中国＋ブラジル産豆を韓国でブレンド >>340
韓国人じゃねーからそんなのどうでもいいわ >>216
もう政界は乗っ取られてるよ、田布施システム
日本語と世界共通語の英語表記だけでいいのにな ローソンだって、変える前はセブンみたいだったんでしょ？一目でわかるような。
何でわざわざ判別しにくいデザインにしたの？ >>220
わかる。
単純にに見られる時間が1/3とか1/4になるし、同時表示だと情報量が減る。
外国語は英語だけでいいだろって思う。 大村崑「おいしいですよ」←これでいい
全部のパッケージでこれで良い ファミマに無印が置いてあった時そのコーナーだけスルーしてたの思い出したわ >>340
知らねーよ
ハングルとか言うどうでもいい言葉の中身がすぐ分かるように「語」ってつけてんだよ
このパッケージの話と同じ 金美齢のいってたまんま半島に利用されてるだけの情弱がおるな 想像だとプレゼンが良かったんだろうね
そんでワンマンが一発決済
口やアピールが上手い奴って奴って世の中いるから
ただ、そこで通ってもフィールドテストしないとか、会社として体をなしてないね スーパーの野菜みたいに私が作りましたって社長の顔写真でものっけとけよｗ 全然美味そうに見えない！
化粧品かスイーツみたい(笑)
女性受け？を狙ったのかもしれないが
ある意味すごいわ
ここまで食欲を削ぐデザインにした経営陣 支那ポコペン、朝公、毛唐に配慮する必要なし、
日本語で書け、日本語で。 >>343
そんな理由ならいらないな
海外で日本語表記が当たり前とでも？
なぜ日本がそこまで気を使う必要はない >>353
シナチョンが年約１０００万人訪日
↓
コロナで観光客は入国禁止
貧乏人の
韓国人は無期限入国禁止でいいね 牛乳に中国語とハングルが印刷されてるからな
実際に手にしても棚に戻したわ
体が警告を発する感じ
アレ生産者さん達への冒涜だろ
明治の美味しい牛乳の入荷数増やしてよ わかってないなー社長
このベースの色は石鹸とか化粧品と相性いいのさ
これを食品とは脳が判断しにくいし気持ち悪いと判断するんだ >>370
ほろよいパクってるじゃん。
つかほろよいかと思った >>9
コロナで経営危機に追い込めばいいよ。
余計な事出来なくなるから。 >>332
化粧品パケてもっと洗練されてオサレだろ
このローソンPBはとにかくダサい野暮ったい何もいいところがない驚愕
そもそもこのデザイナーは食に興味がないのに何故選ばれたのか
つうかこのデザインセンスでデザイナー（） まだ100歩譲って漢字ならええわな。コリア文字だけは本当に気持ち悪いから、我が家の冷蔵庫に入れたくはないわ。 売ってなんぼの食料品をわかりにくく見せてどうすんの
馬鹿すぎる 現場と世間の声を無視してデザイナーと一緒になってオナニーしてましたと言えばいいものを
で、直した後もまだ間違いを認めたくない未練タラタラなデザインかよ 宮崎県の
ゴルフでいつも使うホテル
ハングル案内板が撤去され
ゴルフ場もハングル案内板が見当たらなかった
良い流れだ >>376
ハンゲリの事ハンゲリ語って書いてすみませんでした
これからはちゃんと南朝鮮語って書きます >>361
こんなクソダサいデザインにどう喜ぶと思うのか理解不能やわ 社長の子供が反抗期で
Tカード見せつけてきて
ファミチキうめーww
って言う話すき >>340
おでん文字、の方がしっくりくる
連中自身がどういうものだとかどう呼べとかのたまうのは無視でいいよ
あんな同音異義すらまともに区別できないモノ、幼児の考えたオリジナル文字程度の扱いでよい >>267
こう視覚に訴えかけてくるようなのがいいよね
買うつもりなくても目についたら美味しそうついでに買っちゃおうってなる
文字も見やすくて良い ボディソープのようなデザインで食欲湧かないなあこれ。 夏アニメでアチラの人の名前がイパーイのがスタートしたよ。
タイトル忘れてごめんね。一話切りしたよ。 商品の写真にただのゴシック体のパッケージを見てシンプルで見やすくていいって思えるのは
オリンピックのロゴ問題であなたたちが散々叩いたデザイナーたちが何年かかけて
そう思えるように仕向けたものだからね。自分達のセンスがいいって勘違いしちゃ駄目よ。 使ってるのは中韓産で
パッケージの文字も中韓表記
こんなん買うのも利用するのも中韓人ぐらいやろ >>370
ベージュって一番使ったらダメな色なんだけどね >>387
オナニーではなくリアルにやってるだろ、そうでないならバックに何かがいる
韓国・中国語表記な時点で臭すぎる。 売上が好調だったのなら支持されているということで変える必要はなかったはずだが これ単体で置いてあったらそこまで気にならないけど
他のメーカーの購買欲そそるパッケージと一緒に並んだら目立たなくなるわ
中国語やハングル書いてあったら怪しさ満点でそもそも手に取らんけど お惣菜のパッケージがすごいわかりずらい絵みたいのになって
ややこしい
何あれ
売上急落だろ >>1
・・・いっそ全部、
透明の包装にしては
アルミ缶の飲み物も含めて >>379
そう、よく知ってるね
世界的に風呂場洗面美容関係に使われてる色だから食品関係に使うのは禁じ手
別に使ってもいいけどこういう結果になるｗ 前が酷すぎたけどリニューアル後もあんまり見やすくはなってないような気がする >>1
>売上好調
(※残飯は店舗オーナー買取なので本部目線では常に完売です) >>348
三菱商事のローソンは販売先を中韓にして
伊藤忠商事のローソンは仕入れ加工先を中韓にしてるんだね >>1
売上好調が嘘臭いし、変更後も美味しくなさそう ＞またお客さまからも「欲しい商品がどこにあるかわからなかった」というご意見がありました。
これくらい想定できないのか？ >>1
この画像、両方とも新パッケージだろ？
記事読んでもこれから変えていきますって話じゃん >>1
一番ダサいパターンだな
やるならやり通せよ 静かに元に戻しなよ
デザイン変更とかいちいち言わなくていいから ローソンはこの為に売り上げは減ってないと言ってるけどこのデザイナーをそこまで守る理由は何なんだよ
そして仮に減ってないなら韓国人に号令かけて一人あたり100個とか買わせてるんじゃねえの ローソンの惣菜って不味い
弁当なんかも食べられたもんじゃない >>9
中国人は多いから仕方ないとしても韓国語は要らないな、
利用者のことを考えるならアラブ語やフランス語やロシア語のが重要だよね これは逆に、店長への台風とか品揃えとかコンビニの中じゃ高評価だったローソンを潰すために
ブラック企業のセブンがクソ新社長送り込んでセンス無いデザイナーごり押ししたんでは
セブンイレブンてイルミナティ・フリーメイソンとか言われてるから、7.11
だから世界で出店できている。アーティストとかでもごり押しされるのはそっち系 >>413
こういう事だよな
苦しんでるのは現場の人達だけ 中国語、韓国語表記は2流品のイメージ。
中身の表示がないと中に何が入ってるのかが分からん。
失敗ってことね？
パッケージを見てイメージして買う人が多のにイメージ出来ない。
無印良品のパッケージも、美味しそうなイメージないけど、ローソンよりはイメージ出来るよ？ だろうね
前、買い物行ったけど分かりにくすぎて買うのやめたもん
それからレジ袋有料化もあって、行かなくなった
本当に分かりづらいから買いたくない。
改版もほとんど変わってないやんけ AFTERでも写真が小さすぎるｗ
とにかくローソンで買ってほしくない、もしくは間違えて別のを買ってしまえという強い意思を感じますわ 本当に売り上げ好調ならそのままでいいのではないか？
本当に好調なら 普通に良いニュースだと思うけど
もう買わないだろうなと思う >>417
本当だ
どう変わったか分からなかった
でも変更後の納豆も微妙 これオーガニックとか意識高い系向けのデザインだろ
そこらの一般大衆向けに出してどうする
しかも改善しても大して変わらず失敗を認めない公務員並みの硬直脳で終わってる 納豆とひきわり納豆間違えて買ってからこのデザイン許せない
元に戻せよ 見ただけで石鹸や洗剤の味がするポテチやパンって・・・ >>413
コンビニはロスチャージがあるので加盟店で商品が売れず
廃棄になったり、万引きされても本部には
ロイヤリティが入るようになってる ハングル語とか書いたのガーディスとかいう奴？
朝鮮語だろ
ハングル語って、ひらがな語とかアルファベット語と言ってんのと同じくらい意味不明だとわかってんの？ つまり無印良品のコピペである
頑張って劣化コピーが精一杯とはゴミを雇ったものよ きつねうどんにはFOX UDONって書いてあったって本当？ なぜなんだと憤りを感じてるコンビニオーナーも多いんやろな ユニバーサルデザインを全否定するスタイル
客のニーズとコンビニの立ち位置勘違いしてんだろうな 商品名はもっとデカイ文字で書いとけや
何の商品かわからんだろ >>ローソン、PBブランドのデザイン変更へ ローマ字と中国語・ハングル語が消えて写真追加へ★2 [ガーディス★]
なんだよ、オレの中でローソンが利用対象に戻っちゃうじゃんか、せっかく選択肢から除外と決めたのに。
もっとも、ローマ字はOKだし、最悪（ホント最悪の場合だが）中国語まではまぁ･･･ だったけど。 個人的には、画像や文字を小さくまとめるのは自信がないひとのデザインかなと感じてしまう セブンとファミマが今回以上の失策をしない限り、もう行かないからどうでもいいよ 買うときはまだいいけど
家の冷蔵庫でもいちいち確認しないと飲みたい物と別物をコップに注ぎそうだな。 豆腐のパッケにやる気なさそうな文字でTOFU
納豆はNATTO
なのに、味付けのりはSEASONED SEAWEEDだ？
どうせなら統一しろやw そら本部はどんなパッケージだろうと売上好調だろうよ
困ってるのはオーナーと客 これからも外国人が来ないと踏んだのかな
でも外国人労働者を多用してるんだよな
新たな感染症対策としてAIやロボットを活用した外国人労働者に依存しない経営を早よ
とりあえず日本人失業者雇用を頼む もういっその事アメリカンな感じでオラオラなデザインにしたらええのに PBを高級っぽく見せてどうすんのw
安っぽいから買うんだよ >>433
オーガニック系よく買うけどこんな食欲失せたりクソダサいデザインないわ
素朴なデザインはあっても、まじでこんな素人みたいなもの皆無やぞ
化粧品とか言ってるやつもおかしい、まあ色味だけならあるかも知れんが
文字とか見やすく強調したりとにかくこんなぼや〜とした訳わからんものではない >>434
売り場で見た時はそんな悪いと思わなかったけど、そういうの聞くとやっぱりダメだな 陣頭指揮を執ったローソンの藤田和生マーケティング戦略本部本部長補佐 セブンはアップしたのにローソン落ち込んだんだよな
こんな中国韓国語パッケージで危ないとかでローソン避けられ買わなくなったせい？ >>453
ローソンがハングルシナ文字表記した売国奴ぶりが許せないんだね
わかるよ このデザイナーって
物を極力持たない、購入しないミニマリストなんでしょ？
そんな奴に食指のわくデザインなんて土台無理な話 食欲、購買欲、わかない。
大阪テイストみたいなギラギラガツガツなのも嫌だが、この気分の盛り上がり感ゼロテイストは無いだろっ まあ、レジ袋の件も消費者心理からかけ離れてるから、
7月の売り上げ楽しみにしてろや
有料、割高、複数種類で分かりにくい
こんなことされたらいかなくなるか、複数買いが単品買いになる
わからないのかなあ？ ひとつまみの外人受けを狙ってたんだね
スベってたのを気づいて良かったね >>466
そうするとABURA AGEも英語で通じるのか？
マジか うーんデザインは確かに良くなったんだけど主婦やジジババがこれ見て買うかといったら疑問 スレ立てた奴が勝手に画像に「前」「後」って書いてるけど、元記事見れば両方とも「新パッケージ」と説明がついてる
「前」って書いてある方は「L basic（エル・ベーシック）」ってシリーズ、
「後」って書いてある方は「L marche（エル・マルシェ）」ってシリーズで
両方とも「分かりづらい」と批判されてる新パッケージなんだから違いが分からなくて当たり前の話
改善したパッケージはこれから変えていきますよって話だけで画像はまだ出てない セブンのセブンプレミアムは安くて美味しいから選んで買うよ。
見てすぐわかるのもコンビニでは重要なんだよね。 そもそも食品を中心に売るコンビニなのに
看板が青という食欲をそそらない店づくり 食品におでん文字や簡体字なんて、それだけで敬遠対象じゃん
ツバや段ボール入りかと >>441
ちくしょうｗ
CMが全て大塚明夫ボイスな謎の新製品が脳内で発売されたｗ グルーバルをうたって
弱者（高齢者とか）に不自由を与えるバカ >>2 うん。あんなの商品にうんこついてるようなもんだからな。 PBブランド
プライベート・ブランド・ブランドってこと？ 韓国大好きのうちの娘が「ハングル書いてある」と喜んでたのに 疾患やアレルギー持ち、年寄りが間違えて食ってぶっ倒れたらとか考えなかったのかな
病院の中にローソンあったりもするのに 簡体字は漢字使うからまだ許せるけど
幼児のパズルみたいな文字は違和感しかない >>499
コンビニでプリント待機中の時に出てくる間違い探しかよ 食品パッケージにアジア圏の外国語が書かれてると
原材料とか色々気になってダメだわ
国内製造だと分かってても豆腐なんて絶対無理 >>474
まあ全体的にセブンの方が美味いしな
だからなおの事パッケージ頑張らないとダメなのにｗ >>220
それな
ローマ字あればいいだろって思う 何で美味しそうな写真を使わないんだろ
食い物売ってるんだよな？ >>499
こういうのは消費者庁怒らないの？(´・ω・`) おしゃれではあるのだろうが、コンビニの商品にそういうの求めてないから そういえばローソンで低脂肪牛乳買ったら中国語とハングルが書いてあってキモかったｗｗ 表示以前に食い物が全般的に美味しくないんだよな、ローソン
ご飯やうどん類が特にダメ >>16
ロースハムだけ文字が他より目立たないけど、ハム自体が圧倒的な存在感w インク代抑えました、とかプレゼンしたのか？
よく知らんが ローソン全く購買意欲わかないな。どんなもんが入ってるかわかんねーよ。
セブンで買ったエビチリはうまかった なんか検索したら
社長主導のプロジェクトとか出てくるんだけど
無能すぎん？ >>518
おまえ日本語使えないじゃん
どうするの？ >>505
ウンコは存在に意味があるけどﾁｮﾝは存在自体が悪なので、ウンコに失礼 Webサイトとかでも、文字を薄い灰色にして視認しにくくしている馬鹿なサイトあるよな
白背景(#fff)に黒文字(#000)が一番見やすいのに
独自のCSSでオーバーライドして見えるようにしちゃうけどさ
デザインやってる奴の中には感覚が狂っている奴が一部混じってるんだよな なんで薄ピンク色をやめないのかな
全部同じに見えるのは色が同じだからなのも大きな要素でしょ？
コンビニ商品に統一性なんて不要 とりあえず、デザイナーギャラリー専門
の店舗企画して小手調べしとけば…
"ふつー"のローソンで良い人が大半なんだから。 少なくとも商品名は日本語が一番大きく書いてないと
今のNATTOとか下に中国語と同じ小ささで書いてあるからな 佐藤オオキは面白い感性してるけど食に関心ない人だからな 字が小せえんだよな
セブンとかこの騒ぎが出たあと紙パックのお茶ゴリゴリのゴシック体みたいのにしてた >>530
女性っぽくなるから文字グレーにしてくれっていう人いるね。柔らかくなるんだと >>499
酷すぎ
枚数違いかと思ったら枚数も同じ
これ、毎朝の食パンはその名の通り朝専用ね〜はぁと
ということすか？
実際はそれ以外にも原料になんか違いあるかもしれんけど ローソンでパートしてる友人がPBパッケージがわかりづらすぎて
麦茶も緑茶もジャスミン茶もほうじ茶も同じに見えるから適当に品だししてるって話してた
店頭に見に行ったら本当に似ててこりゃ品だし大変だなって >>1
ていうか、どうしてあんなクソデザインを許したのか、
それが不思議
コンビニ業界って、パッケージ一つでガラリと勢力図が変わりかねないのに >>499
こんなん日本語がでかくても違いがわからん こういうデザイナーを野放しにしてると
蛇口の冷水／熱湯を同じ色にするとか
３色アースカラーの信号機をつくるとか
アクセルとブレーキを一つにしてしまって
ブレーキはアクセルをダブルクリックにするとか
やりだして社会的に事故を拡散するから追放しろ コンビニの納豆スーパーより安いからよく買うけどローソンのはハングル書いてあるの見て買うのやめた 地方のローソンとか地主が地域交流の場で経営してるのにジジババに読めないもん置くなよ
実家近所のローソンは敷地内に精米機があります 今の社長って例の息子に目の前でファミチキうめぇされた人？ >>545
コンビニで宝探ししたい奴なんていないもんね >>544
きっと中身も似てるから、客もジャスミン茶を買ったつもりで麦茶飲んでても
「少し味が変わったかな？」って思うくらいで買い間違いしたなんて思いもしないから >>532
こういうのはナチュラルローソンでやって欲しいね。実験も兼ねて。
結局需要もないからナチュラルローソン自体流行らなかったけど 社長が全面にグイグイ出てきて自ら主導した一大プロジェクトが大コケして、すぐ修正するデキる社長感出したいんだろうけど、修正前後のくべつがつかない
無能社長の烙印が押されたようなもん >>16
これでいいのよ
飾るものじゃないんだから >>524
社長の仕事は社長業
それを何か勘違いして自分の分野以外に手を出すと大体こうなる ハングル？とかいう
あのゴキブリの足跡みたいな気持ち悪い記号を
食品に印刷するのは無いわ >>499
これ日本語以外は同じ事書いてあるっぽいが、大丈夫なのか？ 中国人、朝鮮人は減ってバングラディッシュとか〜スタンなどの第三世界の人達が
増えたからだろ。 >>1
だから見難いのを直せよ
商品を離れた所から何も考えずに視界に入れて、「あっ、ここにあった」とかすぐに解るのがいいパッケージのデザインじゃないの？ どっちにしろ、ローソンでは買わないからお好きなデザインにすればいいよ 元に戻せばよくねw
アメリカのコンビニに日本語はいってねーよな
多言語入れる必要あるのかな？
外人これねーだろにwww >>499
値段が安いのがあるなら、まだ救いがある
値段で区別するから
別の商品が同じ値段でパッケージが似てると買い間違いしても救いがない 韓国大好きのうちの帰化４世の娘が「ハングル書いてある」と喜んでたのに >>565
セブンの飲み物はどこから見てもパックの色で判別できるからわかりやすい >>80
ハングルは平仮名とおなじだから、
三崎口
金沢文庫
三崎口
新逗子
かな？
まあ、地名とか固有名詞はローマ字だけでいいわな ハングルとか普通に気持ち悪い
デザイナーのセンスないんじゃないの？ >>499
デザインはもちろん商品わけてる意味もないわどっちかでいいだろ ベトナムとかの言語かいたほーがよくね
中国も英語圏も入国できねーぞ エイブラ・エイジ(ABURA AGE)がどうなったのかだけ気になる >>9
中国語は似たような漢字だから読めるっちゃ読めるけどそれなら中国人も普通に読めるはずだからぶっちゃけ中国語表記なんか要らないはずなんだよな
ハングルは全く読めないのでさっさと削除して欲しい
日本語と英語だけで十分だわ >>267
外国人にもかってもらいたいなら写真でアピールするのがベストだよなあ デザイナーは悪くない。
デザイナーは仕事をしただけ。
悪いのは、GOサインを出した担当と、止めなかった上役。 >>499
一行目と二行目逆ならまだしも間違い探しなの？
間違えて買って食べても味の違いがわかるか謎だけど 新しいデザインも中途半端だな
このデザイン主導した無能社長早く更迭しとけよ >>552
コンビニ店舗も、客がパッと来て、パッと商品を選んで、パッとレジに来て、パッと出ていく
短時間で来店客がドンドン周る回転が良い商品構成を望んでいるのに
来店した客が欲しい商品を即座に見つけ出せるパッケージじゃないとダメだよね >>570
そういう風に特徴付けたり一目で解る様にした方がいいよね
よかった、てっきり自分の感性がおかしくなったのかと思った 相変わらず絵が小さくて何の商品か分からんな
無印をイメージしてるんだろうけど
こんなに分かりづらかったっけ？
棚の名札の字も小さいし、まずそれっぽい商品を概観で探し
それからそれがどうなのか見る
その初歩が困難になったら、負担だけが増すんだよ
どれ見ても一緒、どれだ、うわあ、ちいせえ、もうヤメタ
関係者全員クビにしろ 駅や電車内の電光掲示のハングル見るたびにウンザリしても避けようがないけど、商品パッケージのハングルは買わないという選択ができる なにが売り上げ好調だよ
【決算】 イオンの赤字最大、ローソンも９年ぶり 外出自粛、休業響く―２０年３〜５月期 2020/07/09 [朝一から閉店までφ★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1594298982/ ローソンは習近平政治を認めた
資本主義国の敵だよな
そんなに社会主義が言いなり中国でやればいいのに >>10
シンプル過ぎて、パット見て何かわからなかったから変えたんだろｗ >>1
このアフターはアフターじゃなくて現行商品だよね？ 商品名が分からない、売り場が分からないなんて連中はネットしか使わない素人かって話だわ 無印やりたいんだろうけど無印だって美味そうな写真使ってるのに PBが流行り始めた頃はメーカーの競合製品と似たようなデザインで叱られまくってたな
PBなんて自社のアイコン付けとけばいいだけだろみたいな安直な始まり方だった 全然変わっていないけど？
売る気ある？
買いたいと思うパッケージ？ だから分かんねえよｗ
デザイナーかなんか知らねえけどクビにしろよ 中国語と韓国語は、このマヌケなデザインにぴったり合ってたのになぁ
もったいない ローソン、今年度Q1は41億円の9年ぶりの赤字なのな >>16
こういうので十分なのに変におしゃれにしようとして失敗してる >>601
そもそもあの石鹸みたいなパッケージと無印を比較するのは無印に失礼だな ハングル語も韓国語も地球上に無えよ
朝鮮語だよ
あと韓国人も北朝鮮人も存在しない
纏めてチョン
英語表記見れば分かるやん ローマ字はええねん
ハングルなんかいらんやろ？って話や >>372
リプトンも雪印も明治も有能だなぁこれ見てそれしか選択肢に入らないもん 気をてらうジャンルではないんだわな日用食品パッケージって。
ちゃんと意味があってデザインされてるんだと思う 冷凍食品とか
ナチュラルローソンの写真ドーンのやつが最高なのに
全部あれでいいよ 前のに戻るの無理なのか
前の奴冷凍食品見やすくてよかったのに デザイン的には、本音はローマ字は使いたかったが、差別だ・ヘイトだ、と吊し上げ
市民団体が押し寄せてくるので、日本語だけにした。 なんだもうエイブラエイジ（ABURA AGE）はなくなったのかw >>499
毎朝の食パンの方が、味わいの食パンよりも41円高いんだが、
これ、毎朝食べる方が、味わって食べるものより値段が高いの？
あれ？俺の思考回路がおかしいのか！？えっ？あれっ？ 絵が小さくて分かりづらいんだよ
野菜の袋とか、絵だけじゃ全く分からんモン
買ってみろよ、感覚で買えないから
間違って買っちゃうよ こういうのでハングルとか中国語使うと
なんかパチモン臭くなるから良くないと思うんだよなぁ お菓子も惣菜も冷凍食品も日用雑貨も衛生用品も
おんなじようなパッケージってのもすごい違和感 セブンはちっさくていいから製造元も前面表記にしてくれ だから最初から佐野研二郎さんにやってもらえば良かったんだよ 中国系の人は漢字でだいたいわかるだろうし韓国系の人は日本人より英語が堪能だって
常に言ってるのだから英語で困らないでしょ。
日本語以外の言語が付属しまくってたらどこの輸入品だって身構える人多くなると思う 結局醜いままだな
わかりやすいって思ってるのかな？ >>618
冷凍といえば、100円程度で買えてたチャーハンやピラフが全部値上げしたから買わなくなったなぁ これなったのここ数ヶ月なイメージだったな
よく袋サラダを買ってるんだが
これまじで中身が見にくかった
キャベツの千切りなのかコーン入りなのか
レタスなのか色々混ざってるやつなのか >>559
セブンのメロンパンがなぜ売れたかとか分析してないんだろうな >>621
しかもこれ、違うのは日本語表記だけで、
せっかくコダワリでつけてる英語・中国語・韓国語表記は、まったく一緒だな。
日本人しか違いわからんだろ。 >>609
写真が全面、地色は薄黄色だから食欲も静かに喚起させるように出来てる
ちゃんとしてるよ
文字はもう少し大きくてもいいけど >>1
高技能者とは名ばかりの日本語も読めない外国人店員が、製品を間違った棚にばかり並べてしまうので
外国人店員がわかりやすいように外国語パッケージにしたら、当然普通の日本人客からはわかりにくいと不評だった
それで慌てて外国人店員にもわかりやすい写真（絵）にしただけだろ
どちらにしてもローソン社長はアホ >>612
china 支那
Korea 高麗
か >>571
京急で羽田空港に行くたびに目にするんだが 簡字体だと
「金沢文庫」って 「金掻文痒」みたいな文字書くんだよ
なんか「かゆそう」で全身に鳥肌が立つような感覚…実は
「隔靴掻痒」の「掻」に似た字が沢 「痒」に似た字が庫
これはヘイトではなく象形・表意文字ゆえの空目なんだが シナチョンの文字が書いてある→なんか気持ち悪いからLAWSON行ってもそういう商品化買わない
→ものはいわないが行動で示す、サイレントマジョリティー大勝利 新しいパッケージデザインとなったPBは、売り上げも好調だったのですが、
嘘つけ 売り上げ好調なら変える必要無いじゃん
悔しかったら売り上げクラフを公開してみろ 写真がちっさくて無駄に白部分が多すぎる
インテリアのデザインならいいが食品でこれは馬鹿だろ アホ竹升 商品本体に力入れろや
パッケージで買わそうとするな、うまけりゃ商品名書いてあるだけでも
売れるんだよ！ なんて言ったらいいのか分らんけどデザインから佐野臭がした >>631
セブンはデカく日本語で書いてあるよな
わかりやすい
中国語とか中国製品やとおもうわ
手にとるとかない >>632
日本語が読めない外国人にとっては違いが解らないから、え？何で値段が違うの？って混乱するよね
これ、さすがに見やすくするように苦情が来るんじゃないかな まあなんか
輸入品って見えなくもなかったもんな
それをいっちゃうと差別っていわれるリスクってわかってんだろうな >>1
両方の画像とも評判悪い現行の写真だってば
変更後のは出てない
なのに何勝手に「前」「後」にしてるんだろ
本文にだって食パンや納豆を変えるって書いてあるのに食パンはその「前」にしか載ってない時点で「前」「後」ではないことに気づけよ 口に入れるモノなのにパッケージにハングル書いてあれば購買意欲が失せるわな
バカなの？ 口に入れる食品にハングルて正気じゃない
不衛生です、と言ってるようなもの >>637
日本を代表する建築家・安藤忠雄がかつて、
雨の日でも台風でも一度外に出ないとトイレに行けない打ちっぱなしコンクリの家を批判されて、
『不自由を楽しむのがデザイン』と言い放ってたな。 >>641
朝鮮人が使ってる言葉と文字
一般的には言葉は韓国語、文字のことはハングルと呼ぶ
ハングル語ってのはないが、日本人にとっては朝鮮人が使ってる言語と文字なんだなぁで通じる
つまりその程度の認識 >>586
直感的に利用できないのがここまでストレスだとは思わなかったわ >>642
まだ小さいアイコンで無意味な飾りつけをしてお洒落感を出そうとしてるな、中途半端
その分文字か写真を大きくしろw >>644
社長が企画したし何も言えないんまろ
わざわざ変えるとかかなり金かかるし売れなかったのはわかる イオンとかイオン系に
ハングルの海苔？
みたいの大量に陳列されてるけど
ほぼ減らないで気づいたら消えてるもんなｗ >>629
梅しらすピラフとかのやつ？
あれうまい 30年前のオレンジページに載ってたイラストみたいなデザインだと思った これはつまりデザインの（プロ）世界ではクライアント（ローソン社長）を満足させた素晴らしい仕事。
しかし同時に、一般の国民からみて分かりにくいだろうという事なんだろう。 >>639
そもそもコロナもあるしブラック企業の営業時間短縮いざこざだの
外国人店員ばかりのローソンはじめコンビニにあまり行かなくなった
前は通勤中に毎日１−2回はコンビニ寄っていたが このデザインを持ってこられた時に
ほかの言語表記がでかすぎね？
邪魔じゃね？
いらなくね？
って言いにくいんだろうな
差別って言われるのがめんどくさいで コロナのこのご時世、1回手に取らないとわからないデザインは避けられる
陳列状態で何かわからないと駄目 >>655
特に悪い箇所が見当たらないんだけど、どこら辺が実用性無いの？ >>648
それもあるし「バター香るメロンパン」とか、どんな味かパッとイメージしやすいじゃん
「毎朝の食パン」てなんやねん >>642
だよね
現行の納豆と豆腐 写真だけで見たら生理用品みたいだな 売りたい気持ちが伝わらない。何が何だか判らない。
セブンの商品は主張が強い。ローソンは変なプライドが強い？ ここの社長が普段はコンビニなどで一切買い物などしたことが無いというのがよく分かる
利用者の視点というのが全く欠けている >>676
料理するときに手が濡れていたりすると落としやすい >>499
41円も値段違うのかよ
間違えて買いそうw
ジジババ敵に回したな 前はたまにPBの納豆とか買ってたけど、
リニューアル後は買う気もしない
不味そうだからな 見にくいな これデザインした奴のセンス酷すぎ
何かコネあるのか？ >>655
味の素ビンのやつ見かけないと思ったらそんなことになってたのか
詰め替え用の袋のしか売ってない >>499
自己レスだが、高い方のビニールがつや消しで少し高級感あるんだなｗ >>690
デザインした奴きっとつまんない人間なんだろうなまで思わせる >>9
漢字を使う中国語はギリ許せるし人口の多さからいっても何とか許容できる。
ハングルは形がキモいわ。いくら文法が似ていても公共のモノにハングルがあると変。 ハングル語ってなんすか？ 元記事にはないような感もあるが…
ひらがな語って言葉がないように（極東倭国土着語はあるかしらんｗ）
ハングル文字をつかう言語は兄の国である偉大なる大韓の大韓語ですな。
まあハングルマルって言葉はあるんだけど、あとウリマル！ ｳﾘ丸ｗｗｗ
まあ兄の国の言語をね、なくしてしまったのは個人的には残念だが
あのね、商業デザインってのは第一義的にそれが何かわからないと
現実的に不便なわけでｗ それをなんとかせないかんよね。
それこそティーザー広告じゃないんだからｗｗｗ
日曜食品なんぞをコンビニで買うのにオサレオハイソな
そういうふいんきが最優先って、まあそういう耽美派ｗ も
ネットのそこらでイキってるようなイシキタカイ系とかにはいるかしらんけど、
普通の大人、ジェネラルアダルトマンｗ は
それが何か一目瞭然な単単純明明解なデザインがヨシ、なんだと思うよ。 >>1
そもそもパッケージのデザインが全部太極旗じゃん お洒落っていうより収容所で配給される
ディストピア飯みたいなんだよな >>660
これまで長らく販売されてた・今販売されてる商品のデザインがいかに優秀かということかなぁ？ >>372
パッと見でわかりづらい
酷いなんてもんじゃねえ 狙いすぎて自爆したパターンやね
ひと目見てわけわからん商品に価値ないわ ハングル文字消せという話じゃないんだけどなあ
写真でドーンと中身をわかりやすくするだけでいいんだがなぜ小さく見にくい写真でいくのか
こんな写真小さいと美味そうと購買欲がそそられず売上減りそうなんだがそんなことないのか むかしゼイリブっていう映画があったけど、
異国の文字や言語が日常に溢れてくるってのはかなりホラー。
日本人に目を向けてない企業はいらないし、ローソンは今後二度と利用しない。
国内の店は全部閉めて、第三国で展開すればよろしい。つか、潰れろ。 >>709
そう考えると無印良品の食料品のパッケージデザインてすごいかも。 >>697
多分それ使った事あるけど別に持ちにくいとは思わなかったぞ ぱっと見てまずそうって思う色や感じだし、見てみようという気が起こらないデザイン >>276
なんだろう 全く食欲わかない むしろ不気味
精神病棟に強制入院させられ、白い服を着せられ、外に出られない患者の集団みたい >>713
ニューソン版は短期だったので見たことすらない。現行版は店頭で触ったことはある どう考えてもスペースの無駄遣いだからな。
街中の標識なんかも後に続くべき。 あの不味そうで身体に悪そうな醜い半島記号が消えるなら抵抗無く買えるよ LAWSONって法則は回避なのかなぁ？
チョンの学校におにぎりを差し入れしなかたっけ？ >>372
リプトン・明治・雪印はさすがのデザインだな
完成されている
一方… これを出すことで他のデザイナーが頑張っている事が分かった
という意図で使ったのかな >>729
なら落としやすいかどうかわかんねえじゃねえかｗ >>725
乾いた手だったらいいかもしれないけど、調理中は手が濡れてることがよくあるから 適当にデザインしたんだろ。
いわゆるやっつけ仕事。
ローソンはバカにされてるんだろ。 包装の質感もチープじゃない？
やっぱしＰＢブランドって少し落ちるのなんとかしてほしい >1
画質が悪すぎて違いがよくわからんが、なにはともあれチョン文字が消えるのはいいことだ 前よりだいぶ良くなったと思うわ
購買意欲まったく湧かないけど 売上好調なら変えないのが正解なのでは
本当に好調なの？、 >>742
一番の問題点は、この仕事の発注が社長直属の部署から
出されたから社長が了承したものをひっくり返せなかったのが
最大の失敗 ハングルとか中国語って時点で、
品質疑っちゃうからね。
しゃーない。
最近クソ芸能人使って、
日常会話に朝鮮語混ぜるのがおしゃれ！
ってやってるけど、無理だよ。
その芸能人の品質疑われて、商品価値落ちるだけ。
そんなことやっていいのは2chの蛆虫だけ。
アイゴーアイゴー本当にカムサハムニダ。 気になるのは、変更したデザインも同じデザイナーなのかってトコだな >>750
このスレは社長の責任問題になるレベルだから速攻でデザイン変更予定という記事だよ なんでこう、セブンに比べてどこも雑魚臭が漂うんだろうなｗ >>48
というかお土産として売れそうだから残しとけばいいのにと思った >>642
というか、意味不明なイラスト何なんだろうな デザイナーって職種はマジで存在意義があると思えねぇ・・・ 綺麗なローソンに陳列されてたらお洒落感満載だけど小さな（小汚い）ローソンにあったらなんだかなって感じがする 嫌々写真入れてる感が凄くて最悪のデザイン
デザインチームごと変えろよ アイスコーヒーと緑茶を間違えた俺に謝れ、クソローソンめ >>740
マジレス
客から指摘されるレベルなら、その形状は採用されない ローソンは小さい文字、分かりにくい写真、馴染みのない英語表記
ジジババと外国人と理解力の低い奴はお断りしたいのか？ ちょっとなおしたところで
ミニマリストを気取ってるのデザイナーが考えそうな陳腐な感じ 「店舗の声」と「ネットの声」が一致した
デザインしたゴミはどこの誰だよ >>708
実際に建てる現場のワークマンは図面見ながら何を思ったか知りたい だれもこのローソンのPB商品を買って部屋に飾りたいと思ってないのよ
社長一派はこれへやに飾るのか？ >>499
これは国内で陳列されないアジア用のやつですよね？ >>760
コンビニの商品が全部真っ白でいいんかお前は この件で、ローソンが組織として硬直化してるのがバレたのが一番痛い >>712
コンビニに求められてるものが何か理解していれば自ずとあのデザインに行き着くんだと思うよ 消費者にはさんざん「みにくい」「みにくい」言われても
デザイナーの脳内はいまだにその現実を自覚していなくて
「そうだろう？ オレのデザインはみにくいあひるの子
愚民どもは理解せず排除してもこれこそが白鳥なのさ」
とか本気で思ってそうで怖い あの業界の連中の思考って >>708
これもローソンのPB商品もだけど使う人の事まったく考えてないよね
商業デザイナーじゃなくて芸術家なんだろうな >>8
あの人は外してないね
今んとこ
カシワもアレだったし >>768
ほんとこれ
材料もどうせ大陸・半島からの輸入品としか思えなくなる >>9
駅員「書かないと俺らが話しかけられるんだぞ！勘弁してくれよ！」 >>771
出始めた頃は、サクラ雇って「わぁ〜かわいいーインスタ映えする〜」とか
必死で煽ってたけど、誰も同調しなくて一気に冷めたｗ >>731
主張の強いメーカー品とのギャップで余計に統一感無くなってるという皮肉 >>48
ハングル表記は韓国人に対して失礼になる。
韓国は英語教育に自信があるから、英語ができないと見られているようで不愉快になるぞ。
日本国内からハングル表記を全廃するべき。 改善されたがまだまだダメダメだわ
美味しそうに見えない >>276
目が悪い人や年寄りには無理ゲー
探してるうちにもういいやってなるやつ 食品パッケージに奇をてらう発想にデザイナーの傲慢さが透けて見える
デザインの押し付けってヤツだ
そこに嫌悪感を感じるんだよ 後の画像を開いて、間違えて前の画像を見てるのかと思った
表記は見やすくなったのかもしれないけど
デザインで見るとやっぱりわかりにくいね… よくまあこんなデザインを実現できたな
関係者全員ぶっ飛んでるよ >>785
下のはドーナツってのは分かった
それ以外は…(´・ω・`)？ >>794
若くて目がいい奴でも本能的に目をそらしてしまう画だと思う そりゃもう外人が大量に日本に来ることは二度とないからな
外国語表記は殆ど需要がなくなる コンビニに何を求められているかだよね。
急ぎで欲しいから、スーパーで安く買えるのにコンビニに行く。
すぐに欲しい物を見つけたいのに分かりにくいパッケージは困る。 >>793
ここのは知らんがPBの発泡酒は韓国製が多いから産地はよく確認しないとな
当の韓国人の口にも合わないようだし 昔TVで見たけどメーカーだったかの開発ドキュメントで
新商品を開発するときは開発室とかで陳列棚つくって目立つかとか視認性良いかとかやってるって見たけどやっとらんのか？ >>771
百歩譲って雑貨ならわからんでもないが肉じゃがのパッケージ部屋に飾る奴なんかおらんわなw 前はローソン行っておっこれうまそうって手にとってたけど一切しなくなった
コンビニに行ってじっくり商品見る人なんているの？
選ぶ時間が無駄っていうのは選んだあとの話だろ
そこにあるものが何かもわからずに手に取ることじゃないだろう 人間には二種類いて、
機能性と美しさはトレードオフだと感じる人とそうでない人がいるのではないか。 >>641
朝鮮語と付けたら在日韓国人が怒る 韓国語とつけると在日朝鮮人が怒る
苦肉の策でNHKが付けたのが 「ハングル語講座」w これデザイナーが食に全く興味ない奴が手掛けてるからおいしくなさそうなパッケージだって
最初から文句言われてたじゃんw
よくあのデザイナーにオファーしたよ
バカだ >>807
見た目すっきり！
素晴らしい！
終わり >>810
クレーマーに理屈は通じないから仕方ないね どうしてここまで分かり辛く食欲もそそらないデザインに出来るんだろう マーガリンも改善されるのかな
エイブラエイジはそのままでもいいw >>16
さすがセブン分かってるね
tofuなんて喜んで買うのは白で統一されたようなやすっぽい部屋に住む人達だけだと思う >>794
若い人だけがターゲットの
おしゃれなコンビニを目指してるのかな このパッケージになってから買うのやめた。わざとじゃなくて店頭で見ても購買意欲が一切わかない。だから最近はセブンばっか行ってる。 >>642
酷い
こんなデザインだったんだ
コンビニでこういうの買わないから気が付かなかった
これデザインした人もおＫ出した人も頭おかしいとしか思えない これだっけ？デザイナーが調子乗ってたやつ
是非コメントを聞きたい ハングル語って、アルファベット語って言ってるようなもんだろｗｗ >>821
コーヒーのマイボトル持参で10円値引きだったかな
そういう意識高い系のローソン これ企画したときにはパンデミックが起きるなんて露ほども思わない頃で、
「統一感がありオシャレだが、じっくり見て、時には手に取らないと違いがわからないようなデザインにすることで、他社より店舗滞在時間を増やして売り上げを伸ばす」
とかイキって企画してたんだろなー。
必要なものだけを手に取りサッと買ってサッと店を出る時代が来るなんて誤算でしたね。
急いでる時に入るコンビニエンスストアでそんな企画が通ったことも不思議ですけど。 リパブリックオブコリアなんだから「コリア共和国」が正しい。
コリア語、コリア共和国でいいじゃないか
「大」韓民国 「大」統領
小国のコンプレックス丸出しでさ >>28
ハングルみると買わない人多いと思う
アルコール消毒が店頭から消えてた時期もハングルの消毒だけは売れ残っていた >>1
＞｢わかりにくい?｣ローソン社長がPBデザイン変更をいきなり決断したワケ
なんか社長の英断！って感じ？
＞この状況では、社長が出るしかありません。しっかり私が説明申し上げて、トップダウンで変更を進めていく姿勢を示したいと思いました。
トップダウンで失敗したんだろうよ 生活感のないミニマリストに庶民の生活に密着したコンビニの商品パッケージのデザインを依頼するのがそもそもの間違い これ社長らが企画した超無駄プランだったんだよな
現場を見ずなんかお洒落な仕事した気分になりたかっただけの無能丸出し >>16
「キャベツの浅漬」ではなく「浅漬 キャベツ」から溢れる自信よ >>247
ラーメンのどんぶり皿の縁にあるあの記号に似てる 日本語と英語だけでいいだろ日本人と違って海外に出るような外国人はみんな英語喋れるんだろ 売り上げは減ってないって強がってたんだから、このままにすれば良いんじゃねーの？
やってる事がダサすぎるわ。 10点が30点になった程度にしか見えないわ
まずそうなのは変わらない よそから来た社長ってだいたい自分の力を示すために無茶な企画無理やり通したりするよね
そんなの求めてないのに >>840
社内関係者の多数が「え、ほんとにこのデザインでいっちゃうの？見にくくない？」
って思ってても、主導者が地位のある人でグイグイ押してそのまま行っちゃったのかな
そいつに意見できる人が社長くらいしかいないんでは？ 食欲がわくようなデザインでないと、買う気がしない。そもそもローソンは、この点を全く無視している。
スーパーの冷凍食品売り場に行けば分かるが、少し けばけばしい くらいのデザインでないといけない。 >>838
コリア民主主義人民共和国
チャイナ人民共和国 >>642
これは、誰をターゲットにしてるんだろう？
こういうボタニカルみたいなデザインが好きな層が、独身男性よりもコンビニで一番買い物してるんだろうか？ オーナーの売上げはデザイナーと違って遊びじゃないからな 創業社長の暴走なら分からんでもないけど、違うよね
株主は怒っているだろうなw >>852
無茶な企画は良いんだが
それまでの実績を全て否定するところから始めるからなあ >>16
それでいーと思うわ
日本にいる、来る外国人は日本のコンビニ好きだからめっちゃぐぐって知識あるよ >>840
でも、早くに諦めるとこが、まだ救いがあるね。
自分が決めたこと、意固地になるエライさんたくさんいそう。 ローソンのパッケージは地の色のハンパない肌色みたいな色も好きじゃない
食べ物がおいしそうに見えない >>859
そもそもコンビニのPBに誰がおしゃれ感なんて求めてるんだよ
アホ丸出しだろこの社長 >>28
単純に気持ち悪い
ミサイル飛ばしてくるような国の変な文字
好かれる要素が一ミリもないｗ 色々上で貼られてるの見たけど酷すぎるなｗ
デザイナー誰だよ >>28
単発釣り師乙ｗ
ニカニカのチョン様ならファビョってID真っ赤になるはずだからｗ >>1
オーガニック化粧品のパッケージみたいな地味デザインと色
どうにかならないんだろうか >>16
おばあちゃんがセブンに時々買い物に行くんだけど、これならお年寄りにもわかりやすくていいね！ それと 「ミニマルなデザインがウケる時代じゃない」 ってことを理解してないのが
デザイナーも 広告代理店も ローソン本部も 致命的なんだよなマーケティング的に
「無印良品」が世に出た時代は 「ジャパン・アズ・ナンバーワン」と言われた時代で
高卒女子がメガバンクに正社員で入れて年に複数回海外旅行でショッピングしてた時代
そういう時代には「無地の白ワイシャツの素材にこだわる」みたいなことができていた
ところが消費者が貧困化した現代日本では貧乏ったらしく見られたくないというアガキ
がデザインの主流で 非正規の派遣社員が無駄に模様の入ったワイシャツで見栄を張る
ミニマルなデザインの真逆 何とかしてコスパ良く豊かで賑やかに見せたいという心理
それが逆に「貧乏ったらしい」とも言えるけど 貧困家庭にモノが多いのと同じ理屈で
消費者が貧困化している現代日本では ミニマルなデザインは忌避されているのが現実 PBブランドってなんだよ。
プライベートブランドブランド？ 小林製薬から引き抜いたいいのに
わかりやすさぴか一ｗ 単なるコスモポリタン気取りなんだろうけど、
中国語とか書いてあると、中国製の食品なのかなって想像するよね
食品にとっては、そのイメージ致命的だよ そもそも最初のやつはなんでこんな馬鹿げたデザインにしたのか疑問
デザインした人はなんとなくお洒落っぽいとかいう安直な発想しか出来ない素人さんだったの？ >>6
シナチョンの食品ってだけで売り上げ激減する世の中だぞ
中国語ハングル消すだけで売り上げ倍増だわ デザインを請け負ったところは
デザイン変更で更に儲かるな >>1
デザイン変えるよりバカ社長変えるほうが先じゃないっすか >>3
それに関しては更に劣化したように見える
ほんとまずそう
嫌々ながら言われるがままにデザイン変えたんだろうな >>16
文字はコントラスト強くて目立つけど全体として並べると白または黒で統一されて・・・って
こっちが最適解叩き出してるじゃんか アレルギー持ちが間違って食べるとか考えたりしないんか？ 英語も簡体字も何となくわかるだけにハングルだけはすごく違和感がある >>882
コロナの影響なのかデザインの影響なのか、今だと分からんのはないか。 ハングルの店内放送はヨドバシカメラだけでお腹いっぱいです 急に必要になって牛乳買いに行ったけどこのデザインのPB品じゃなくて北海道牛乳買ったわ
なんかPB品は表記の国からの輸入品ぽくて怖くて手が出せなかった
>>793
国内メーカー製のビール(発泡酒？)が出てて1本買ったけど後になってから2種類あるのを知った
店では全く気付かなかったし画像見ても間違い探しかな？て感じだった デザイナーとしてはどうなんだろ
OK貰って商品が世に出たら速攻デザイン変更って 金かけて変える前に社内で試作品での賛否を話し合わなかったのか
ネットアンケートでもいい >>16
コンビニで食料調達する高齢者が増えてるんだし、
コンビニのPBにおしゃれさなんて求めてないんだよ
こういうのでいんだよ
ローソンはアホなの？
部屋に置いた時の〜とか誰が気にするの？ パッケージ作る会社も同じところだったらウマウマだな >>894
これだけ世間から小バカにされてダメージ無いとは思えない笑 >>2
5千万人くらいがしゃべってるだけの、日本排除を国策としてやっている国の言語を書いてやる必要はない。
もう日本に来ることもないんだし。日本にしがみついてる同胞は全員日本語読めるし。 化粧品置き場に置いてあったら間違って取っちゃいそう 食欲をそそられないデザインすぎる
ローソンに行くと目的のものしか買わないが
セブンイレブンに行くと、何かプラスで買ってしまう
この差はでかい
レジ袋よりでかい >>894
屈辱だろうね〜
いい恥さらしにになってしまった とりあえずローソンはセンスがないとわかったから商品にも期待出来なくなった
ローソンしかないならしょうがないけど近くに別の店があったら他店を利用すると思う >>885
不味そうとまでは思わんけど食欲がまったくわかんよね
味の想像が出来ない ユニバーサルデザインに逆行したデザイン
おいしい牛乳のパッケージデザインは秀逸 セブンはなんだかんだで日本の食卓をイメージしてるよね
商品名の字体もそうだし無駄もなく日本ぽい コロナの時期はコンビニ以外の店がみんな閉まってたから逆に売り上げ増してそうなもんだけど チョン文字があるだけで絶対買わない
大阪メトロも中国語、チョン文字、日本語って表記が変わるがマジうざい 駅の朝鮮語もいらんだろ
どうせNoJapanとかで来ないしな
簡体字はなんとなく分かるが、あんな記号みたいな不完全な文字はいらん
だろ >>9
基本的には鉄道や高速道路、幹線道路といったところは
有事の際には攻撃を受けちゃ困るところだよね
だから他国ではせいぜい自国語＋英語表記にとどめてる
でも日本は、、もっとも喧嘩しそうな国々の言語で
わざわざ書いてあげてる
さすがにバカなのかなと思う ローソンはなんかダイエー文化が未だに残ってるな
ファミマとセブンに駆逐されろ ロールケーキ以降なにも好材料ないままダラダラしてたらファミマに大合併され万年3位に転落 Tiktok 中国
Twitte アメリカ
Instagram アメリカ
LINE 韓国
ジャップさぁ・・・・ >>894
良いデザイナーなら理想と現実の乖離を認める。
悪いデザイナーなら理想が叶わない理由を現実に求める。 >>894
実は最初の方でデザイナーが提案してたけどボツにされたバージョンに戻ってるだけっていう可能性もあるからなぁ。
そんなんしたらわかりにくいやん！って思っても、文句言わずにクライアントの希望する形を模索してデザインを完成させるのが商業デザインの仕事だ。
表記内容がわかりにくいのは、デザイナーではなくローソン側の問題だしね。 今から思えば無印良品との提携を意識してデザイン変えたのかなぁ。なんとなく統一感出したくて変えた感じがしなくもない。 >>9
ハングルは本当に気持ち悪いし要らない。
ローマ字があるのになんで日本人が読めない字書くんだよ
卑劣な外国人からの日本人差別をやめろ！！！ とゆか、食品表示法という法律がちゃんとあって
日本語表記って定められてんだよな 前のデザインの場合によっては「ん！」って、若干戸惑う感じも嫌ではないけれど。
コンビニ店内で脳に刺激を与えると、駐車場での踏み間違え事故を撲滅できるかも。 正直これも騒ぎすぎって気がしたわ
どうせ人間慣れるから、こっちでも普通に問題ないだろうに ローソンはレイシストニダ！
チョッパリは謝罪と賠償をするニダ！ 支那語とチョン語の併記は
「立入禁止」とか「全面禁煙」とか「自転車泥棒は犯罪です」とかの
注意事項・禁止事項だけで十分 >>152
外注してるんだからプレゼンぐらいするんじゃない >>926
無印無印ってずーっと言い続けている気狂いは早く病院行けよ とりあえず日本中のハングルを全部消して欲しい
漢字は中国人でもわかるし英語は外国人全員が理解できるがハングルは
チョンにしかわからないのに何で？表示してるのか >>932
いや、飲むヨーグルトとか、5mくらい離れててパッと見で売り切れかどうかわからなくて、
他の客がそこをどくまで待ってから近付いてみて、そこにあるのがダージリンティとか関係ない物ばっかりだった時の無駄足感… >>9
前はよく行っていたけどカメラの量販店にもいかなくなったな
チャンコロ語やクソキムチ語の店内の案内放送が不愉快すぎて チョンコ語なくなったから牛乳買ってやろうぜ
わかりやすく解らせないとな >>942
え？ずーっとって。私はじめて書きこんだのに。キチガイ扱いなんて酷い。なんなのー バカのオナニーが終わったんだな。
思ったよりも早く逝ったｗ >>9
ネトウヨってあんなのにも一々イラついてんだ
そんにストレス溜めてるとハゲるぞ？ どっかに買いてあったけど、
外国人の店員が読めないなら
番号を印刷しておけばいいだけの話だろ
本当にばかなんだなここの人 いちいち旭日旗に似てるものにイチャモンつけて回ってるバカチョンが何か言ってるな >>951
ネトウヨとか関係なく文字多すぎると見難くない？ ハングル表記あるだけで気持ちわるいから絶対に買わない コンビニの食材に特別な期待なんてしてないんだからイメージもクソもない
サッと選べてすぐに買って帰れるようにしてくれていればそれでいい タイトルのローソンがローランドに見える俺は疲れている >>947
そんなどうでもいいことでどんだけストレス溜めてんだよ
かわいそうになってくるな >>932
まぁ日頃からローソンばかり使ってる人だと、結構不便だったと思うよ
かなり近づかないと見間違える
ローソンそんなに使わない人にはどうでもいいかな >>951
ヒッキーのお前にはわからんのだろうが頻繁に通う必要がある場所に気持ち悪い反日国文字があったら体調崩すのあたりまえだろ
そうやって毎日9割の日本人サラリーマンが体調崩して仕事のパフォーマンスが落ちてるわけよ
ここまで考えながら生きろよ >>961
そうなんだ
日本語と英語ありゃいいと思うけどね
中韓は英語得意らしいし >>372
顔近寄らないと買いたいものが分からないってパッケージは最悪だろw >>963
大変だな
そのうちハングル見ただけで発狂するんじゃないの？ ごちゃごちゃさせる必要もないのに過剰に気を使ってごちゃごちゃさせたら糞だなと思うのあたりまえ
駅の案内にせよローソンのデザインにせよだ 中国人は漢字がわかるから必要ない
ハングルはそもそも必要ない ハングル語って何だよ
ハングルは文字だろう
カタカナ語だの平仮名語だの言ってるようなもんだぞ
素直に韓国語か朝鮮語と書け 本当わかりにくかったよ。不味そうに見えるし前のに戻して >>962
ＤＳ行くとわかるよ
山積みで残ってるアルコール消毒はハングルが書いてある これ再変更にあたってnendoに再依頼したの？多分してないよね？
デザインって総合的なものだからこういう風に一部だけ変更するとデザインの意義自体が消失しちゃう
金かけて依頼したデザインをみすみす殺すことになるから非常にもったいないと思う
ていうかリニューアル前に店舗スタッフによる品出し実験期間とか設けるべきだったね… >>937
しかも実はハングルって 日本の地名・駅名などを表現する
手段としては「表音文字」としても不完全なものなんだよな
例えば「よつや」の「つ」はハングルで表記できないそうだ
そのため同じ駅名でハングル表記の綴りが一定していないし
どれも似て非なる発音だからその表記を頼りに韓国人旅行者
が発音して道を尋ねても日本人には「？」となってしまうと
「あなたの母国の文字で表記しましたよ」以上の意味はない
だったら 母音の種類は少ないが頻度が多い日本語の発音と
相性のいいローマ字表記にした方が相手に対しても親切だろ
「ハングル表記批判は皆ネトウヨのヘイト」と思い込んでる
ポリコレ脳は一度冷静になって考え直した方がいいと思うぜ コロナで外国人が減ったという理由でなく
デザインが判りにくいと認めているところに
共感がもて…ないな
意識高い系のデザイナーはクソ
人への迷惑とか無視して自己満足のためやらかしよる >>971
漢字使わなくなって同音異義語や語源が不明で意味通じなくなった 劣化朝鮮語=ハングル語 デザイナーのセンスというか、消費者のことが考えられていないオナニーデザイン 韓国人って有能で英語できるから英語表記だけでハングル不要だよな しかもこのローソンのデザインがバカだなと思ったのは
「シンプルなデザインにしました」みたいに喧伝されてるあたり
はあ？
様々な国の言語をベタベタ貼りすぎてる時点でシンプルじゃなくなってるじゃん
なんでこの矛盾に気がつかねえの？
？
9635 >>979
北と南に分裂しているから配慮しているだけだろう
北からすれば朝鮮語なのに韓国語と言いやがってとなり
南からすれば韓国語なのに朝鮮語と言いやがってとなるから >>965
雪印コーヒーとおいしい牛乳の視認性ぱねえｗ まあ、センスないわな
ハングルとか、地球上で韓国朝鮮人しか読めないじゃん 素人のお仕事
どんな商品かわかりにくい上に文字でごちゃごちゃしているなと感じさせるデザイン >>27>>50
社長が連れてきたデザイナーだから、
社長も自分が連れてきた手前、ダメ出しできないし、
社長がダメと言わないものを下の者がだめとは言えなくて・・・って経緯 >>1
まずは
買いに来る老眼年寄り連中が読めるかどうかを気にしろよ…
日本人なんか客じゃないってなら知らん 韓国なんて人も言語も韓国製も国家まるごと消え去っても困らないね >>986
大学の語学で朝鮮語選んだヤツがいてＮＨＫ講座のテキストを見せてくれたが
北朝鮮と韓国で発音が違う単語について（朝）と書いても北朝鮮は怒るそうで
ＮＨＫは単語帳のページで仕方なく（共）＝共和国と表記してたくらいだから
このポリコレ的な面倒さは 「ハングル講座」の名称問題だけではないようだ まだダメじゃね？w こういうのは欧米の方が上手いよね このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 3時間 39分 31秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
