【社会】意識高い系が使いがち、イラッとするカタカナ語録、わかりみが深いと話題に ★3 [１号★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
現在、働き方もさまざまな多様化が進んでいますが、それに伴いビジネス用語も広がりを見せています。コロナの影響で出社しない働き方が注目されるようになりましたが、それまで「テレワーク」「リモートワーク」という言葉を知らなかった人も少なくはないようです。ただ、さまざまな場面で多用されるカタカナ言葉がイラッとすると感じる人も多いようで、それに関連する話題がネット上で注目されているようです。
複雑化するカタカナ言葉
分かりづらいカタカナ言葉といえば、ビジネスの場面を思い浮かべる人が多いかもしれませんが、最近では小池都知事のフレーズが話題になりました。
投稿内にあります
日本語に該当する言葉が見つからん時に限り、カタカナ言葉にして、大体の日本語があるなら、適合する言葉で説明すればよろしい。
こちらと同意と感じる人は多いようです。確かに逆に分かりづらいと感じてしまいそうです。
他の著名人の例ですと落合陽一さんの講演について、もういっそ英語で話した方が良いのではと感じる意見も投稿されています。
ムカつくカタカナ語録に共感集まる
今ネット上では「ムカつくカタカナ語録」をまとめたツイートが大きな注目を集めています。
https://twitter.com/sen82599650/status/1291561679503810562
ムカつくカタカナ語への思いを綴りました。今後も新しいカタカナを聞き次第更新していこうと思います。
https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA_U4AAmz-4.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA-VAAA2LMu.jpg
投稿内容の一部ですが
アグリー
→反対されたらディスアグリーとでも言うんか
アジェンダ
→予定でよくね？
エビデンス
→証拠じゃだめなんか？
などなど、ムカつくカタカナ語録をやや辛辣にまとめたこの投稿に、共感の声が続出する事態となっています。
「以前の職場がカタカナ言葉を多用していて辛かった」「毎回ググらないといけないので面倒」といった体験談が多数寄せられています。
他にもこんなカタカナ言葉がイラッとするらしい
上で紹介したもの以外でも、イラッとしてしまうカタカナ語についての投稿が見られます。
聞き慣れないカタカナ言葉の多用にうんざり、と感じている社会人は想像以上に多いのかもしれません。
本来は有用に使われていたのかも
また、その一方で今多用されているカタカナ言葉も本来の意図するところは違ったのでは、という意見も見られます。
以前にひらがな、カタカナの駅名も話題になりましたが、今回のものは改めて言葉の使い方・選び方を考えさせられる内容と言えます。
2020/08/08 2:58 PM
https://yukawanet.com/archives/katakana20200808.html
※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1596938055/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 社内で方針とかの説明会すると、
理系も文系も、管理も営業もいるので、出来るだけ、日本語かつ一般的な用語
を使うようにしているのだけれども、「コンプライアンス」はどうにもはまらない。
しかも、「コンプライアンス」って使うと次に続く適当な言葉がないので、誤用と知りながら、遵守って続けてます。 ・コンセンサス
・アウトライン
・ロジカルシンキング
・コミットする
・ブラッシュアップ 弊社20〜30代は普通に「根拠」「優先度」とか言ってるのに
なぜか50前後のオッサンが「エビデンス」「プライオリティ」とか言ってる
こういう言葉使いたがるのってバブル世代なんじゃないのか 英語好きだけどだからこそなるべく日本語で言おうと思うなあ
元の英単語の意味なのかカタカナ語特有の変容した意味なのか、
当事者同士で認識を共有できなきゃ会話にならないよ
意味をボカせば後から「こういう意味だったのに」とか言えるから
現代日本社会に特化した進化だね、カタカナ語って >>925
あのルーツは日本古来の漢籍の読み方「文選読み」にある >>877
もうバカにされ始めたからな
元々、官僚たちがバカ(政治家)を騙して予算を獲得するために
使い始めてた
ちょっと古くなったが
忖度なんて言葉も官僚発信だ
つまり、次に使われるのは
ちょっと難しい日本語だよ >>827
スキームって、スキー場でアイスクリームを食べることの略だと思ったわ。 >>909
あれはマジで好き嫌い以前にまったく頭に入ってこないな >>81
左翼の中の右翼って戦前のままなんやな、そりゃ時代についていけんわけだわ >>932
昭和のアイドルの歌しか思い浮かばないｗ >>891
合ってねーよデコ助
トリアージってのは選別だろ
それも「究極の選別」みたいな意味 >>929
あれ〜
もしかして今日知ったの
俺なんて前からしってたよｗ エビデンスはどこでも使ってんじゃね？
テスト仕様消化した時とかエビデンス貼るしな >>955
50前後のオッサンのほうが学力があって横文字に強いから仕方ない >>771
要約すると
会議のためにまとめた内容は出鱈目で、
その段取りも社内のコミュニケーションもめちゃくちゃです
ってこと？ ●東大出身「いつやるの？今でしょ！」の林先生
「「子供に早期英語教育やらしてる東大出身の親に会ったことがない」」
https://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1506377101/
●プリンストン大学飛び級、京都大学教授 天才数学者
ABC予想数学者の望月先生
「英語を自分の脳の「Cドライブ」に詰め込むことは実際にはむしろ、大変に危険」
https://plaza.rakuten.co.jp/shinichi0329/diary/201711210000/
●ノーベル化学賞の白川教授によれば、
日本人にノーベル賞受賞者の多いのは、
植民地支配を受けなかったこともあり
母国語教育がしっかりしており、結果、論理性が身につきやすいからでは
https://togetter.com/li/1189490
●フィールズ賞受賞 小平邦彦 東大HPより
小学生のうちは何よりもまず国語と算数を集中して教えるべきだ，
というのが先生の持論でした
https://www.s.u-tokyo.ac.jp/ja/research/alumni/kodaira.html
●マイクロソフト元社長
日本人の9割に英語はいらない
https://i.imgur.com/4NEeVAb.jpg
「英語ができてもバカはバカ」「ビジネス英会話なんて簡単」
「楽天とユニクロに惑わされるな」「早期英語学習は無意味である」
「頭の悪い人ほど英語を勉強する」
「英語ができても仕事ができるわけではない」
「英会話に時間とお金を投資するなんてムダ」
「インターナショナルスクールを出て成功した人はいない」 カタカナ語だけじゃないぞ、国会で使う、前広に、とかも腹立つだろ。
あんな日本語はねえっ！ >>916
シロウトが専門家に要求してイジメる言葉だよな
ここしばらくはコロナ関係でよく聞いた
世界初のウイルスなんだからエビデンスなんかあるわけないのに 昔から一部の業界隈では普通に使われたのを一般に広がった感じ >>77
ツイ主は英語が堪能だからこそ
使ってる奴に対してイラッとするって言う意味だぞ
ツイ主が使ってるとは書いて無い >>765
やっとレスする奴が現れたか。
サンキュー。 >>1
本当アグリーとか使うな
いい加減怒るぞ
(´･ω･) ドラフト
プロ野球以外で使われてるの知らなかった。 このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 1分 5秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
