【国際】 ロシアの牛乳パック、青いネコが話題に 誕生秘話を作者に聞いた [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2020/09/04
「分断されがちな今だからこそ…」と語った作者の思い
https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/storage.withnews.jp/2020/09/03/c/31/c31ba41b-l.jpg
ツイッターで注目を集めるロシアの牛乳パック
出典： depot
関根和弘
ロシアで売られている牛乳パックが「かわいい」と、日本のツイッターユーザーの間で話題になっている。愛くるしいネコのイラストが側面にまたがって描かれており、パックを四つ並べるとネコ全体の絵柄ができあがる仕掛けになっているからだ。
イラストの誕生秘話を、デザインしたロシア人の女性に聞いた。
注目されているのは、ロシア西部の都市ブリャンスクにある大手乳製品メーカーが製造・販売する牛乳のパック（1リットル）。青いネコがパッケージの側面にわたって描かれている。
ネットでは8月下旬に話題になり、「かわいい」「牛乳いっぱい飲んじゃいそう」など好意的な反響が相次ぐ。
https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/storage.withnews.jp/2020/09/03/a/be/abe95bdc-ml.jpg
パックを並べてもネコの絵になるよう工夫されている
出典：depot
デザインを手がけたのは、企業のブランド戦略を考案する会社「depot」（モスクワ）。中心になったのはアートディレクターのベラ・ズベレワさんだ。
https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/storage.withnews.jp/2020/09/03/8/89/88956ee3-ml.jpg
ベラ・ズベレワさん
出典： Вера Зверева
ズベレワさんによると、モデルになったのは自身が飼っている雌ネコの「ブリュンヒルダ」だという。
「クライアントの製品はすでに有名でしたが、デザインが少し古くなっていました。青を基調にした元々のイメージを保ちつつ、刷新するにはどうしたらいいか。そこでインスピレーションをもらったのが、ブリュンヒルダだったんです」
https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/storage.withnews.jp/2020/09/03/7/78/7784af84-ml.jpeg
ズベレワさんが飼っているブリュンヒルダ
出典： Вера Зверева
ネコがもたらす家庭的なイメージ
ブリュンヒルダはズベレワさんが自宅のiMacで作業をしているときは、机の上に寝そべってじっと見守ってくれているという。
「ロシアの乳製品はたいてい、牛や草原、田舎の家をモチーフにしたパッケージばかり。競争が激しい中で差別化するには、そうしたステレオタイプなイメージから離れる必要がありました。その上で、丁寧に、真心を込めて作っている製品だということを伝えるためには、『快適』『温かさ』『親切』を表現できるデザインが必要でした。いつも私のそばにいて、寝そべったり、ミルクを飲んだりするブリュンヒルダはそれにぴったりで、家庭的なもの、居心地のよさを感じたのです」
https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/storage.withnews.jp/2020/09/03/1/6f/16f8c1ca-ml.jpg
iMacでイラストを描くズベレワさんのかたわらにはいつもブリュンヒルダがいるという
出典： Вера Зверева
パッケージが新装された製品は6月からロシア各地のスーパーマーケットや商店などで販売が始まった。「ミルグラッド」という同じブランド名で展開されている飲むヨーグルトやケフィール（乳酸飲料）なども、同じデザインのパッケージに新装されたという。
https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/storage.withnews.jp/2020/09/03/2/89/28902b6c-ml.jpg
デザインが一新された「ミルグラッド」シリーズ
出典：depot
===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://withnews.jp/article/f0200904004qq000000000000000W00z10201qq000021745A >>1
お前らの書き込みなんて何の価値もない
Yahooニュースですらコメント数はせいぜい数百〜数万
北九州(100万都市)の人口の10分の1にすら遠く及ばない
日本列島1億のうち、地方都市の10分の1にすら届かない声のデカイ奴らが
ここに書き込みしてるだけ なんの影響力もない
ここで小池百合子を批判しても小池が圧勝したし
ここで飯塚幸三を批判しても現実で批判してる人を見たことない
在日特権がどうのシナ人がどうの言ってる人も見たことないし
NHKの受信料がどうだの集団ストーカーがどうだの喚いてる奴もネットでしか見たことない
LGBT叩きや専業主婦叩き、引きこもり叩き、障がい者叩き左翼叩き、生活保護叩き、パチンコ叩き煙草叩き
全部ネットでしか見たことない 全てはネットの狭い世界だけ
日本の地方都市の10分の1にすら遠く及ばない数百〜数万人が書き込みしてるだけ
声がデカイやつが狭い場所で目立つだけ
何の影響力もない
お前らが「若者は選挙に行け！」と書き込んでも何も効果はない
大多数の若者はお前らの書き込みなんてそもそも見てないから。
大多数の若者は韓国文化が好きだから嫌韓コピペしても何も意味はない
そもそもここを見ていないし存在すら認知していないから。
「死刑にしろ！拷問しろ！」は論外
お前らは何の権力もないただの庶民だから夢物語の妄想で終わり
というかグロ画像を見ただけで震えるお前らが拷問だの妄想してるのは滑稽でしかない
まず普通の社会人は忙しくてインターネットに書き込みしている余裕などない
仕事して、恋愛して、家族や友人と、思い出を作ってる
しかしお前ら(超少数派)は違う。
所詮それがインターネット.
何の影響力もない 国民の誰もお前らの下らん書き込みに興味はない.
というか見ていない 存在すら知らない.
お前らの書き込みなんて何の価値もない 開けやすく持ちやすく注ぎやすい、
キャップ付きの新容器にリニューアル！ どうでもいいけれども、ロシア人が絨毯を壁に掛けるのはなんで？
ロスケってバカだから、絨毯の正しい使い方も知らんの？ >>7
寒いから。むしろ日本来て床に敷くの見て驚いてるよw デザイナーなかなかの美人？
と思ったけど5枚目の真上から写したやつではかなりのポッチャリだな >>1
2枚目は牛乳じゃなくケフィールって書いてある >>16
いやいやこんくらいがいい
熟女好きの俺の直球ど真ん中 >>7
壁面の断熱材およびすきま風対策として絨毯やタペストリーを掛けるのは中央アジアや一部欧州のくそ寒い石材建築に住むお金持ちには普通だった
建築技術と断熱材の発達した近代では完全に飾りだろうけど こういうのはいいなあ
ローソンのアレとかとは雲泥の差 >>7
絨毯を床に挽くという固定観念は日本だけｗ
本場のペルシャ行ってみ？普通に壁掛けにしてるからｗ >>3
レインボーアガマはキレイな青だけど、半分だけなんだよな ヨーグルトのパッケージかな？猫がリンゴやイチゴを持っているのもかわいい 可愛いね
そのうちKALDIとか成城石井あたりで
このデザインの商品扱わないかな ロシアっていろんな調査でも、猫好き国ランキングの上位多いよな 全部同じデザインはやめてほしい
ローソンみたいにぱっと見で判別がつかなくなる >>8
いやそれは昭和以降に出た新刊でしょ。
複数刊で繋がる絵柄はたぶん
ドラゴンボールが最初だったとは思う。 この美しい都會を愛するのはよいことだ
この美しい都會の建築を愛するのはよいことだ
すべてのやさしい女性をもとめるために
すべての高貴な生活をもとめるために
この都にきて賑やかな街路を通るのはよいことだ
街路にそうて立つ櫻の並木
そこにも無數の雀がさへづつてゐるではないか。
ああ このおほきな都會の夜にねむれるものは
ただ一疋の青い猫のかげだ
かなしい人類の歴史を語る猫のかげだ
われの求めてやまざる幸福の青い影だ。
いかならん影をもとめて
みぞれふる日にもわれは東京を戀しと思ひしに
そこの裏町の壁にさむくもたれてゐる
このひとのごとき乞食はなにの夢を夢みて居るのか。 >>7
靴脱ぐか脱がんかの文化の違いが敷物に影響する
少しは頭働かせろな >>22
いや、現代日本家屋の安普請な断熱性能の家なら
今でも役に立つだろう
あちらの石造りの家屋も然り >>1
4つ並べなくても開けばいいだろ
騙さるるな パッケージめっちゃめっちゃかわいい
お姉さんも天使みたいにかわい
猫も凛々しくてかわいい >>1
想像以上にありふれたデザインで
ロシアのビジネスデザインの質にガッカリの意味で驚く ロスケもゆるキャラ面に堕ちてしまったようじゃのう… 極夜に全ての物が青く見える時が有るから
その時に見える猫なんではないだろうか？ >>1
なんだこりゃニュースサイトが画像を外部鯖に置くのって一般的なのか？ ロシア人にも感情あるんだな
なんかロシア人って人であって人ではない感じがする >>3
青色のインコがいる。
スミレコンゴウインコ、セキセイインコで水色が混じった種類、カワセミなど >>61
カワセミはインコではなかったですね、サーセン こういうセンスの良いデザインはジャップには無理だな〜 知らない人がスーパー行ってコレ見たらキャッと驚くだろうね(猫だけに) >>3
ぱっと思いついたのアオウミウシ
青いのも色素らしいし完璧 >>3
構造色で青く見える奴が多いかな
青い色素を抽出できる奴はかなり少ない >>61
ブルーボタンインコ
ワカケホンセイインコの青
マメルリハ >>2
ここに何書いても無駄と言う意味ではお前も同じ 珍しくも何ともないだろ
こんなパッケージどこにでもある 可愛いね
このデザインでテーブル用の調味料ボトルほしい 真の猫好きは猫グッズは買えない
万が一捨てるときになったら泣くのをわかっているから 猫画像と思わせて婆のドアップはやめろ
ブラクラじゃねえか >>52
チェブラーシュカはかなり昔から国民的キャラ。元々そういうの好きな人たち。 ワインのラベルなんかには結構猫居るけど黒ばかりだよね 白とか青色も使うのか
赤とか黄色しか使わないと思ってた パッケージもブリュンヒルダもかわいいわ
ちなみに西友の、牛さんがこっち見てるやつも好き 猫に牛乳は毒なのに
これ見てペットの猫に牛乳やって殺しちゃったらどうするんだろ？ >>2
ほんまそれ
存在価値無いからさっさと5ちゃんねるを潰せ >>10
>>96
一番上のMの文字もネコに見えるね
ネコ耳
ミルグラッドというブランドの頭文字だろうけど
牛乳なのに牛じゃないなんて >>91
たしかに、オリンピックのマスコットとかロシアとかのはうまいね スーパーの店員綺麗に絵になるよう並べないといけないから大変そう 喜んでいるところ大変悪いんだが
オレはパッケージ見た時
伊豆旅行で見た小さな漁港にプカプカ浮いてた猫思い出して
ミズモノとネコは繋がらないわ
液体とネコ＝海のドザエモンネコになるwww >>7
釣られてやる。『タペストリー』って言うんだよ。 >>118
そんな特殊すぎる例を出してどうするんだよ。お前が代わりに浮いてればよかったのに。 >>103
この牛乳は乳糖か何かが低くてペットも飲める牛乳で、ロシアでは人間もペットも飲んでるそう >>26
高価なペルシャ絨毯を踏みつけて使えば使うほど値打ちが出る、と絨毯の鑑定屋（日本人）が言ってたけど
矛盾するなあ。どっちが良いんだ？ アメリカだったら映画のグレムリンみたいなのが、予想しやすいｗ
>>117
気の利く？お客が勝手にやるわｗ >>3
水棲生物とか両生類、熱帯の鳥類
あと相鉄駅員とか… ネコの愛くるしさをよくわかっている
シンプルで素晴らしいデザインですね クソかわいい
シンプルだけど、可愛さのアピールが上手い >>77
その通り。
俺もお前も>>2も、「皆同じ」だなwww 日本だと同じ方向に並べないと賞味期限が見えないって
速攻文句言われそうだけど >>20
ロシア人だからたぶん20代
でも可愛いらしいな
デザインも良い twitterでずっと感じてるが
まともに描けてる絵よりも
話題性のあるラクガキ4コマとかの方が人気ある
共感をほしがってんだろうなみんな よく見たらバーコードもちゃんと猫になってて可愛いな >>133
蝶や昆虫は居るけど、他なにかあったっけ？ 日本では食品に動物、特に４本足の動物はタブー
絶対に反対される これは(･∀･)ｲｲ!!
>>91
チェブラーシュカは見た目がかわいいだけで、
中身はしっかりロシア文学してるゾｗ ローソンのPBデザイナーは
このロシア人の爪の垢を煎じて飲ませてもらえ
色合いも近いし >>7
寒いからだろうがよ
壁が冷えると結構寒いんだよ
夏の暑さでも扇風機で壁を冷やすと違うっていうからな ロシア人は猫好きだからかな。でっかい猫を飼う人も居るのがおそロシア。 日本じゃ老害から猫の乳と間違えるってクレーム入るから、こう言うの無理なんだろーなー かわいいやん
ローソンのプライベートブランドのデザインよりも好き まねきねこで仕事を招くのは右足だっけ？左足だっけ？ これがデザイナーってものだろ
パクリデザインだらけの日本とは全然違うな コンビニ各社の殺風景なデザインはどうにかしろと思うw >>7
俺はバイクを部屋の壁に掛けるのも謎だと思うんだ カルピスの黒人のデザインってよかったよな
何がダメだったんだろ >>7
糸を使った絵画、芸術作品という見方もできるだろ
絨毯という言葉に固定観念を植え付けられてる老害かよ 商用デザインのネコとしては比類無いくらいに可愛いな ロシア人は市民には良い人がいるが政治家は怖い。
中露鮮には暗殺が多い。シベリヤ収容所の残虐性も
忘れてはいけない。中鮮は粗野な野蛮性。 ロシアは何気に動物好き動画多いよね
野良ハムスターの威嚇動画なんか優しくてビックリした ロシアのタタルスタンの国旗のネコ、めちゃくちゃかっこいいぞ >>3
全身が青って訳じゃないけど金玉がターコイズブルーのサルがいたな いや、これはいいね。
ツイッターで好評を博しているって話は見たけれど
まさにこれってアイディアとデザインの勝利だよね。
可愛いし、普通にオサレだもんなあ。いや、これはスバラシイよ。
まあいつものようにいうけどさあ、
日常の生活って、特にこの没落ジャップ国ってろくなもんじゃないじゃないすか。
無味乾燥っていうか砂を噛むようなっていうか知らんけどさ。
で、そういう生活に彩を与えるのがアートってもんだよね。
それを牛乳パックって実用品で実現できるんだから、すごいよね。
まさに人の心を国境を超えて動かす大衆芸術の粋、すばらしいじゃないか。
>>179
『猫町にて』にそんな話あったっけ？
と思ったら『青猫』ですなｗｗｗ
詩心のあるスレ民は評価するｗｗｗ
２ちょんのね、+板の萩原朔太郎ネタは結構油断ならないんだよ。
前に朔太郎スレで「あばばばばばば」といってるスレ民を見たので
「それは芥川龍之介だろｗｗｗ」とツッコミ入れたら
そうなんだよ萩原朔太郎の詩に、ちょっとタイトルは失念したが
あるんだよな、「あばばばば」って言ってる奴がｗｗｗ
あれにはまいったねｗ 真っ向唐竹割に完全敗北したよ、ｳﾘもｗｗｗ >>118
液体と猫なら
いにしえのサンサーラナーガというゲームのみずねこだな
HP無限でエンカウント＝死で街の周りの湖にウジャウジャいる ロシアのバター、チーズ、サワークリーム、マヨネーズ、ヨーグルトを輸入してくれよ
大きなスーパーの棚一つが全てヨーグルト大国 Tシャツにしてくれたら絶対買う
凄くセンスが良い可愛いデザインだし
猫好きにはたまらん 猫の品種でどう見てみ灰色なのにロシアンブルーとかいうしな >>167
子猫用と思われそうだからと、
デカイ字で「牛乳」と入れさせられて、
デザインをお釈迦にしてしまいそう。 最近の芸大トコロテンのバカデザインとは比べ物にならないね デザイン云々よりも、数学的センスの良さと数を買わせたい意欲が好き。 日本だと口にする物に動物なんて非常識！とかいうババアいそう >>156
猫は家畜伝染病予防法の届出伝染病であるトキソプラズマの終宿主
猫が原因のトキソプラズマで牛や豚が死んだりする
トキソプラズマ陽性の家畜の食肉は全廃棄される
ヤギのミルクからトキソプラズマ感染した例もあるし、加熱殺菌してあるとはいえ牛乳パッケージに猫は気持ち悪いわ 青猫の絵は可愛いのに写真のブリュンヒルダはふてぶてしそうで怖い >>87
猫好きだが、餌のパッケージにかわいい猫いっぱい書いてあるぞ。残してたら家の中がゴミ屋敷になってしまう。 真夜中の芸術スレ
>>98
既にレスがついているが、まああれは好みがわかれそうだなｗ
で、それとは関係ないけどなんとなく「牛がこっちを見ている」広告で
思い出すのはフランスの名デザイナー、レイモン・サヴィニャック先生の
デビュー作で出世作であるモンサヴォン社の牛乳のはいった石鹸の広告、これだね。
これはなんかね、いい感じだよねｗ 非常に印象に残る。
>>204
坂本龍一の名曲は評価する。
アルバム、1996にも収録の名曲ですな。
あれとねえ「ゴリラがバナナをくれる日」はよかった。
あれ？ こっちは1996に入ってたかな？
入ってれば一曲目にあったような気がするんだけど、忘れたｗｗｗ
>>219
ロシアのデザインといえばロシア構成主義ｗ
ロトチェンコ先生の絶叫ねーちゃん（絶叫、ってほどでもないかｗ）の
構図、ってかリスペクトは昨今もしばしば日本の大手企業の
商業ポスターに使われておりますなｗｗｗ >>230
18時から24時まで延々と長いだけの文章で知ったかぶりをするだけのアスペルガー爺ｗ
北斎スレでも適当な事を言って馬鹿にされてたのにここでもやってるのか。
5chってのはいろんな人がいるからわざわざ芸術系のところに書きに来る人間にお前のググっただけの適当な知ったかぶりは通用せんぞ。
馬鹿がバレるだけだ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
