X



【「LAGAR」ではなく「LAGER」】ファミマ共同開発のビール「サッポロ 開拓使麦酒仕立て」スペルミスで発売中止に [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001朝一から閉店までφ ★垢版2021/01/09(土) 12:30:18.94ID:LN5Lzh1M9
2021年01月09日 11時35分 公開
「LAGAR」ではなく「LAGER」 ファミマ共同開発のビール「サッポロ 開拓使麦酒仕立て」スペルミスで発売中止に
“E”を“A”とスペルミスしていたようです。
[Kikka,ねとらぼ]

 サッポロビールは1月8日、ファミリーマートと共同開発したビール「サッポロ 開拓使麦酒仕立て」について、商品デザインの一部に「誤表記」が判明したとして発売を中止すると発表しました。


https://image.itmedia.co.jp/nl/articles/2101/09/l_kikka_20210109br003.jpg
発売中止になったビール「サッポロ 開拓使麦酒仕立て」


 「サッポロ 開拓使麦酒仕立て」は、古くから用いられていた伝統的な製法である3回煮沸法を採用した採用した濃醇なビールで、明治9年(1876年)に日本人による初のビール工場として開業した「開拓使麦酒醸造所」で用いられていた伝統的な製法を用いているのが特徴。「しっかりとした飲みごたえのある味わい」を売りに350ml缶、500ml缶が1月12日に発売予定でした。


https://image.itmedia.co.jp/nl/articles/2101/09/l_kikka_20210109br002.jpg
350ml缶
https://image.itmedia.co.jp/nl/articles/2101/09/l_kikka_20210109br001.jpg
500ml缶(誤表記個所は右側の)


 発売中止になったのは商品のデザイン内の誤表記が理由で、「LAGER」となるべきところが「LAGAR」となっていたとのこと。“E”を“A”とスペルミスしていたようです。


https://image.itmedia.co.jp/nl/articles/2101/09/l_kikka_20210109br004.jpg
誤表記個所(一部加工は編集部によるもの)


 サッポロビールは商品の成分や表示等には問題がないとしつつ、「お客様には多大なご迷惑をおかけいたしますこと、お詫び申し上げます」とコメントしています。

https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2101/09/news022.html

画像:サッポロビール公式サイトより

(Kikka)
0003ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:31:28.59ID:EETeNZcJ0
LAVEなんだよっ!
0005ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:33:28.70ID:xy6zUdQx0
ANGER
0006ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:33:33.17ID:kXq5IrqQ0
らげー
0009ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:33:43.01ID:bgo16okr0
いいやんそんくらいw
0013ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:34:44.66ID:WSMMNcOJ0
ビールの関係者が何十人も見ていて気がつかないスペルミス
漫然と仕事するアホ
0014ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:34:56.38ID:8P3cxu2m0
校正担当は減給だろな
0016ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:35:18.58ID:9quHTRc50
    .:彡 ⌒ ミ:
    :(´-ω-`): 
   :( つ つ彡⌒ ミ
   :.),ィ⌒(´>ω<`)
    :(_(__人__,つ 、つ
0017ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:35:30.34ID:iEsnO5Ac0
いやいや、そのまま安く売れよw
0019ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:35:37.55ID:m5JtKvDj0
あほすぎる
0020ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:35:59.65ID:wp+xP+Ff0
スペイン 語日本語
lagar ワイナリー

ググったら翻訳でこうなった
ビールじゃなくてワイナリーかw
0022ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:36:15.70ID:GCja5KNA0
どうせわけあり商品として売るんだろ?
自分のとこで売った方がええやん
たまには消費者還元しとけよ
0023ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:36:19.48ID:7WM58X/z0
次の出荷分から直せば済む話
無駄なことにコスト掛けんな
0027ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:37:43.01ID:b3DyxhUZ0
もったいない
0028ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:37:49.57ID:iviXuEPS0
面白いじゃんラジャービール

売ればいいのにw
0029ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:37:51.96ID:tdHUPE3E0
>>1
一本5円くれたら全て処分するわ。
マニュフェスト書くから第三者への転売もない。
0034ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:39:20.84ID:EWoPp/iU0
半額で買い取るで(笑)
0035ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:39:28.48ID:iEsnO5Ac0
面倒だがシールでも貼ればいい
0036ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:39:38.68ID:9Puz1ZlD0
シール貼って修正するとか
指定の位置に貼るのが困難ならキャンペーンシールみたいにお詫びシールを貼るか
0037ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:39:50.59ID:w/Vd4DT50
ワシらがTOEICで300点台だとばれるのは
  まずいわなw
     by サッポロ
0039ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:40:04.38ID:wv8FdMvN0
レイグゥァーって発音になるのかな?
0041ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:40:40.07ID:tdHUPE3E0
>>31
普通ならドンキホーテだけどな。
0046ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:41:21.90ID:dOc08kqm0
>>26
開き直ってごめんなさい広告でも打てば話題になって
誤植コレクト欲刺激して売れ行きも良かったろうにな
0047ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:41:50.54ID:m5JtKvDj0
コレクターアイテムとしては高く売れるよな
どこまで出回ったか
0049ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:42:39.70ID:sTewgLVO0
ええやんか
話題になるのに
0051ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:42:47.24ID:QU/8dzhO0
どっちでも良いよ
0052ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:42:59.71ID:eIR3hWJ30
日本人なら誰も気にしないだろw
ネタで使っとけばいいのに。
0053ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:43:14.24ID:uS53YzMs0
もったいないから安売りしろ、買ってやるぞ
0054ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:43:21.73ID:BU7eYr/J0
>>46
間違えましたごめんねキャンペーンでも打てば
余計に宣伝になったと思うけどね。

サッポロビールだけならともかく、ファミマのプライドが許さんのかもしれん。
0055ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:43:26.01ID:HAwi23XP0
サッポロビールは少し高いが旨いお🍻(´・ω・`)
0056ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:43:31.31ID:QU/8dzhO0
ラガールビール!
0059ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:44:07.37ID:0p3dEN7E0
うわっ!担当者のこと考えると笑えないわ
0062ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:44:21.04ID:uS53YzMs0
crapとclapの区別も俺にはつかないからスペルなんてどうでもいいよ
0063ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:44:25.70ID:QU/8dzhO0
ファミマはいろいろ大変そう。お母さん食堂の事で、ネーミングにはピリピリ
0066ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:44:52.08ID:V8PZ4ckf0
中止はやりすぎじゃね?
ソシャゲだったら次回アップデートから修正だぞ
0070ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:45:18.07ID:QU/8dzhO0
30円で引き取るよ!売ってくれ!
0073ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:45:24.62ID:BU7eYr/J0
とはいえ、ファミマの製品担当者だってラベルのチェックくらいしてるだろうし。
気づかなかったんだから、責任は共に追うべきじゃないかな。

そういうわけで思い切って安売りしろ。
0074ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:45:29.70ID:luJ9x3BS0
担当者の首飛ぶレベルwww
何人見逃してんだよサッポロ
0076ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:45:58.23ID:lPDDf59g0
もったいないだろ
食品ロスだし逆に企業イメージ損なってる
0077ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:46:04.47ID:eIR3hWJ30
わしも広告でスペルミスした事あるから気持ちはわかるw
気づかないふりして黙ってたら、社内や取引先からも指摘が来ずに事なきを得たがw
0078ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:46:12.80ID:VEsofjRh0
>>1
下町経営でも多分ラベル刷りの途中で誰か気付くよな
0079ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:46:14.90ID:VLI0s8M40
むしろ放置してうりだしたら、誤記に気づいたお客がsnsであげてバズったかもしれんのに。
物流まで誰も気づかんのだから流してしまえよw
0080ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:47:14.00ID:4Gswn2lD0
やらかしたのがデザイン室かデザイン会社か知らないけれど、担当は夏ボないな
それはそれとして、訂正はシールでいいだろ。飲食物無駄にすんな
0083ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:47:25.15ID:+OVFr5Oj0
なんで気がつかないのよ
0084ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:47:32.10ID:C39CY6jT0
そのまま売りに出して「ラジャービール」って名乗ればいい
回収するなんて、手間かかるだけ
0093ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:49:20.76ID:6rhLBKLO0
作っちゃったのどうしんね〜
0097ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:50:17.23ID:zmVIV2ur0
ドイツ語ですとかなんとか適当にこじつけとけばいいのに
誰も気にしないだろ
0100ニューノーマルの名無しさん垢版2021/01/09(土) 12:51:03.10ID:bMTrjH4Q0
おとなファミマ案件ならよくプレゼント企画やってるから配ればいいのに
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況