車の故障であれ運転ミスであれ、人を傷つけたら対人賠償は出るんじゃないの？

保険かけた本人が、支払い申請か何かの手続きする必要があるけど、それを
やってないから、保険会社も動くに動けないとか？