【文書作成】なぜ法律家に「一太郎ファン」が多いのか... 裁判所は数年前にWord移行、検察庁は今も一太郎で起訴状作成 [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
※弁護士ドットコム
「一太郎」を知っていますか。発売から40年近くたつ文書作成ソフトです。かつてはトップシェアを誇っていましたが、近年は官公庁でも廃止するところが出ています。
ところが、この一太郎、未だに法曹三者(弁護士、検察官、裁判官)の間では、特に愛用者が多いというウワサです。
「Microsoft Word」全盛の今、なぜ一太郎がこれほどまでに支持されるのでしょうか。一太郎ユーザーの弁護士や、元裁判官に偏愛する理由を熱く語ってもらいました。(ライター・国分瑠衣子)
●Wordに比べ高い自由度 図表も簡単
最初に聞いたのは都内の30代の男性弁護士です。Zoomで画面共有しながら、一太郎の使い方を説明してもらいました。
「一番使いやすいのがインデントです。動かしたい部分だけ、ピンポイントで簡単に設定できるんです」
インデントとは、行の頭や末尾を揃える機能のこと。
「インデント機能はもちろんWordにもありますが、ツールバーを使って設定する方法など素人には難しく感じてしまいます」
文中に図や表を入れ込むのも楽だといいます。目の前で実際に表を書いてもらいましたが、ノートに線を引くような感じで表を作っています。表の行や列を指定しなければならないWordと比べると自由度が高そうです。
また民事訴訟の「準備書面」では、代理人弁護士の名前がずらりと並んだものを見ることがあります。ここでも一太郎の出番です。名前の文字数が違っても、全員の名前の最初と最後をぴったりそろえて美しく仕上げることができます。
Wordにもこれらの機能はありますが、一太郎ではマウスなども使って、より直感的にレイアウトができる印象です。
●学生時代はWordを利用、修習がきっかけに
※略
●一太郎開発するジャストシステムって?
※略
●裁判所は数年前からWord移行。現場にはあきらめも
話をユーザーに戻します。次は数年前まで裁判官だった男性弁護士に、裁判所での一太郎の利用状況について聞いてみました。が、男性が裁判官だったころから裁判所はWordへの移行を進め、今はほとんどの文書をWordで作成しているといいます。
現場の裁判官からは、一太郎が使えなくなることへの絶望の声があがらなかったのでしょうか。
「うーん、さかのぼればタイプライターからワープロ、と何度も移行を繰り返してきているので、あきらめの感覚でしょうか。もちろん愚痴はありましたが、皆あきらめて若い人にWordの使い方を聞いていましたね」
男性も今はWordを使っています。「ただ、Wordは英語での作成を前提としている感じがしますね。日本語で大量の文章を書くにはやっぱり一太郎が合っています」と懐かしみます。付属する日本語変換ソフトATOKの精度の高さも魅力だと言います。
裁判官時代は、一太郎で書かれた書類のデータが送られてくると「こだわりのある人なんだな」と親しみがわいたといいます。
※略
●検察庁は今も一太郎で起訴状作成
最高裁に聞いてみると、「Wordに移行はしていますが、一部では一太郎を使っています。ただ、全ての裁判所ではなく、他の機関と文書のやり取りをする裁判所になります」という回答でした。
具体的にどんな裁判所がどのような文書作成に使っているのかは非公表でしたが、少なくとも今も一部では使われています。
検察庁はどうなのでしょうか。現役の検察官は「入庁した時から一太郎がメインなので、それに従って使っています。Wordも使えるのですが、周りの同僚は使っていないですね。起訴状も一太郎で作成しています」と説明します。
思い入れについて聞いてみましたが、「周りが使っているだけという理由です。特別思い入れがあるわけではありません」とドライな回答でした。
さらに法務省の職員にも取材すると、政務三役問(大臣、副大臣、政務官)の答弁は一太郎で、総理と官房長官の答弁はWordで作成と、分けているようです。その理由は「様式が指定されているから」とのことでした。
このように組織内で昔から使われているからという声があるいっぽう、取材した一太郎ユーザーのうち多くで共通していたのが「文書作成に集中して、美しい書面を完成させたい」という職人魂でした。
法曹界でもWordに押され気味ではありますが、日本語の文書作成に秀でた一太郎は、これからも静かに支持されそうです。
2021年3月8日 10時10分
https://news.livedoor.com/article/detail/19811728/ もうグーグルドキュメントの時代ぞ
スプレッドシートとか使えよ 法務省とかみてると、いまだに286やV30、一太郎ダッシュとか
あの時代の感覚だもんな
DOSの 物書きは、校正機能目的で使ってる人がいるけど
法律家もそうなのか? 80年代後半から始めたから最初の頃はお世話になった タブレット用アプリのOCRは、一太郎がずば抜けてると思う ワードは重すぎだよなぁ
自分はテラパッドかメモ帳をつかってる
オフィス系ソフトで
文書系ソフトは完成度が本当に低い。
さくさく動く高機能文書作成ソフトあれば
一大資産を築けるよ。 大昔は使ってたな
しかしWordがリボンになって殺意を覚えた時にも
なぜか一太郎に戻ろうという発想は起きなかった >>13
エクセルの方が遥かに使い勝手が良い。
ワードなんぞ論外。 むかしnyや洒落で流出した警察の文書も一太郎作成のが多かったな
レイプ事件の被害届とかヤクザの名簿とか >>20
役所のパソコンにインストールされてるのが一太郎だからなぁ エクセルやワードを使って仕事してる気になってる奴らがいっぱいいる
これが後進国にっぽん Wordが英語(というかヨーロッパ諸語)での文書作成文化を
基盤としているというのはその通りだね。 中高年弁護士だと、インデントの調整すら一切できなくて事務局に全部やってもらったりするのもいるからな >>20
公務員になると、出入り業者がくそ高いPCと、一太郎を部署に売り込みにくるからな
そして課長がキックバック貰って接待浸けで契約
支払いは納税者
一太郎入りのCeleronのPCが今どき40万円とかな ワードは英語特化で日本語向きじゃないからなあ
基本的な入力や文書作成なら大差なくても
細かい書式設定では一太郎の方が優秀 大学に裁判官出身の先生がいたが、やはり一太郎を使っていたな 日本語の変換も思ったように変換をしてくれる場合もあるみたいね 漢字変換はATOK使うかなぁ 未だに正式な読み方知らんけど >>21
それ、ギャグ? なぜ表計算ソフトを持ち出す?
日本の公務員は、北京原人扱いが正しい見方
EXCEL使えたら最先端だものw 98時代からPC導入してればそうなるだろ
道具は新しいものより使い慣れたものほうがいい 昔は文書もエクセル使ってたな
ワードで出来る事はエクセルで出来るがエクセルで出来る事がワードじゃ出来ない
ワードはエクセルの完全下位ってイメージ
最近は知らんね ATOKもグーグルのお陰で全く使わなくなったかな
民間は使ってるのか、一太郎 日本語入力は一太郎に軍配があがるな
Wordは英語入力用に開発したものを日本語でも使えるようにしたものだから
縦書きの使い勝手が悪かったり
日本語は平仮名、カタカナ、漢字、アルファベットとか文字が多いから変換が手間になる 日本マイクロソフトが日本地域の営業しかさせてもらえないくせに日本地域の全権持ってると嘘こいて陳情ぶっつぶしてるからね 普通に考えたらそれで作成された過去の資産が多いんだろな(´・ω・`)
COBOLが生き残ってる理由と同じかなと思う ワードほんと不便よな
見た目気にせず文字打つだけなら使えるが 慣れてるからだろ
おっさんは新しいものを習得できない >>16
ENTERキーに割り当てられてる文字コードはタイプライターの動きを表しているんだぞ
ある意味タイプライターは現役 裁判所は認可する側だからword使っても文句出ないだろうが
訴え出る側は訴状の文字や罫線がズレてたら法令に則った書式を使ってないって言って却下されたりするから一太郎を使わざるを得ない アメリカのMSが作ったソフトより日本人が作った奴の方が日本語と相性いいに決まってるだろ
windowsなんて未だに日本語版にしか無いバグあるしなw 昔のオッサンは一太郎のVer.3のことを「三太郎」、
Ver.5のことを「五太郎」って言ってたよね Wordは指定した行列数にならんことがある
余白の設定直せば直ることもあるけど、何やっても直らん時がある 一部の学校でも一太郎使ってるよ。
国産推奨政策の遺産だな。 「wordよりexcelの方が使いやすい」という
よく聞く謎ワード 一太郎governmentって役所特化のソフトあるから
そりゃ役人にとって使いやすいよ。
公用文も意識せんとあかんし。 >>1
____
ヽ.=@=ノ 有罪判定は、高卒警察官が出します ニダ〜♪
<丶.`∀´>
/| ̄У フ.ヲ >>41
∪=◎=|
〈_フ__フ 契約書の作成はWordの履歴機能よりもGitを使って欲しい >>58
三四郎とか五郎があったの知らんのか? まさか花子も・・・ >>67
三四郎と花子は知ってるけど五郎は知らんかったw なんかなつかしい
学校ではいまだに一太郎が多いと聞いた
一太郎に三四郎に花子か
そんな時代もあったな〜
たしかにワードは日本語には向いてない
使いにくいから文書もエクセルで作る Wordはアメリカ製だから、日本の縦書き文化で使うと使いにくいんだよ 罫線とか一太郎の方が遙かに使いやすいからな
Wordで思い通りの罫線入り文章作るのはかなり苦労する >>61
いや実際使いやすい。結論はどっちもクソだが
フォトショとイラレだったらフォトショの方が使いやすいねってのと似たような話や 一太郎使うことに賛成する。
保存形式は一考の余地ありだけど。 細かい書式に拘るほどの美文だと自画自賛
日本人のメンタルじゃないな
一太郎はデフォルトが和文向けになってるだけで格別優れた点があるわけじゃない
タイプライターの流れなんだろうが欧文は構造化で可読性を上げるのが常套手段だから
悪文をだらだら書くのが習い性の法曹界や役人にはそういう機能は無縁だろうな 嫌でも情報公開がスタンダードになっていくしでも一太郎は惜しいし
なんか強力なファイル変換ソフトが必要になりそうだな >>58
五郎はデータベースソフトだからそれはない あぁ、うちも一太郎だわ
18年前に買った一太郎13をいまだに使い続けてる
一太郎はカスタマイズできる幅が半端ないからな
20年ぐらい前に機能的にはとっくに完成していた
うちのボスはオアシスだけどw
親指シフトキーボードが前倒しで終了するのを教えるのが憚れる 別にファンでもなくて、裁判所で使ってるから使ってるって感じだった。
ただ、行の頭を揃えたり、罫線を引くのは一太郎の方が慣れてるので便利な気はする。 30代で一太郎とかいるんだ
39歳とかならギリギリあるんかな 一太郎はぼったくりだろ
あんなもん官公庁でダメだわ 文章であってもExcelで作る奴大杉
Excel方眼紙大嫌い >>83
できるけど互換性が100%ではないのでどこかしらズレてしまう ワードみたいな欠陥アプリをよく使ってるよな
おつむの弱い英語ネイティブ用のソフトだろ
一太郎使ってるとワードなんか使いづらくてしょうがない Wordファンって結局 一太郎ファンと一緒だろうが! >>4
様式が決まってたらこれが一番楽だよな。
まあ環境設定とか面倒ではあるけど。 >>47
原稿用紙文化だよ。
一行にキッチリ何文字って決め打ちしておかないと落ち着かない。
Excel方眼紙と同じ文化。 >>80
Lotus1-2-3 は使いづらかったからな ワード使ってるやつなんかまだいるのか
バカ過ぎ
ワード+IME?
それって、アメリカ人が握ったカリフォルニアロールを、
高級鮨だとありがたがって食べてる味オンチだろW
エクセル+一太郎がベスト
それ以外はビジネスでは必要ない
ワード+IME+Outlook+Gmail+iPhone
とかのヤツ多いんだろうなあ
低脳情弱、マイルドヤンキー、ファミレスの味って感じだな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています