おそらく開幕の2、3日前に地方ボランティアは上京すると思うのでそんとき接種すればいいのでは
1回接種でも70〜80%の効果があるらしいので
そんでオリンピック後に2回目を打つとかの柔軟な対応で良いと思うよ