【【　船が沈没しそうになり、乗客は海に飛び込まなくてはならない状況になった。船長は乗客の国籍ごとに違った説得をし、全員を飛び込ませることに成功した。　】】

アメリカ人には「さあ飛び込んでください、ヒーローになれますよ！」

イタリア人には「さあ飛び込んでください、女性にモテますよ！」

日本人には「さあ飛び込んでください、もう皆さん飛び込みましたよ！」

フランス人には「飛び込まないでください！」