【文化】止まぬ「マックvsマクド」論争、 そのワケは関西弁の難しさ? 「マクド」の呼称を使うのは全11府県 ★4 [首都圏の虎★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
「マクド」を使うのは限られた数県
全国に店舗を展開し、国民的ハンバーガー店として知られる「マクドナルド」(本社:東京都新宿区)。そんな同店の略称をめぐり、ネット上ではたびたび「マック」vs「マクド」論争が勃発している。なぜ2つの呼称が誕生したのか、そのワケは関西特有の「京阪神アクセント」にあるようだ。
2017年に同店でおこなわれた『マックなのか? マクドなのか? おいしさ対決!』キャンペーンによると、「マクド」の呼称を使うのは全11府県。近畿2府4県に加え、三重と四国地方が該当し、そのうち四国と滋賀・三重は「『マック』『マクド』両方を使う」という結果が発表されている。
また、『Lmaga.jp』の公式ツイッターでアンケートをおこなったところ、「関西在住で『マクド』を使う」という回答が約6割(投票数1124票)に。上記の結果から、やはり「マクド」は関西を中心に使用されているようだ。
関西人はなぜ「マクド」呼び?
しかし、なぜ関西人は「マクド」という言葉を生んだのか? これについて、方言を研究している神戸女子大学文学部・橋本礼子さんに話を聞いたところ、「日本語音声の組み合わせの数や語形成の規則から、3〜4拍の略語が誕生したのは自然なことです。他県との違いをあげるとすれば、『低高低』を好む関西特有のアクセントではないでしょうか」という見解を示した。
「『マック』では、京阪神アクセントの『低高低』を当てはめようとすると2拍目が『ッ』となってしまい聞こえない拍となるので、関西地方ではあまり好まれなかったのかもしれませんね」とし、四国での使用については「四国は経済・流通の面で近畿との繋がりが深いことに加え、京阪式アクセントの地域がかなりあるので、『低高低』アクセントが受け入れやすかったのだと思います」と話す(東京式アクセントだと「マック(↑↓↓)」)。
奥が深すぎる「京阪神アクセント」・・・
関西地方では「マクドナルド」以外にも、「セブンイレブン」を略した「セブイレ(→→→↑)」、「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」を略した「ユニバ(↓↑↓)」、「ケンタッキー・フライドチキン」を略した「ケンチキ(→→→↑)」などがあり、いずれもコテコテの京阪神アクセントだ。
記者の周辺で聞き込んだところによると、「バナナ」「ファミマ」など全国区の名詞も『低高低』の発音に。また、国民的キャラクターも関西では「ドラえもん(→→↑→→)」となるなど、さまざまなパターンがみられるものの、どれもリズム感を重視したアクセントに思われる。
言葉の下がり目のみに特徴がある東京式アクセントに対し、分岐パターンが多いため習得するのが難しいといわれる京阪神アクセント。「パリピ」「とりま」などの新しめの若者言葉まで『低高低』アクセントとなっているところをみると、今後も京阪神アクセントが新たな単語を生む可能性は期待できそうだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8eb120488b36b28cbe910cdc0e4802d43d5c089
★1 2021/09/13(月) 19:26:56.47
前スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1631579288/ >>15
みんなピーエスフォーって言うとるやん
今どきプレステ4なんて呼んでる奴おりゃんわ 短い音節だと語尾が濁音の方が言い捨てられるので言いやすい >>936
発音はイントネーションも大切な普通 w >>908
あくまでもその時期そのコミュニティの中での話だからなぁ
当時の俺らは F Fで連想するものがファイナルファンタジーしか無かった訳で >>949
そもそも発音の議論をカタカナって無理がある たぶん関東がマクド呼びだったら関西はマックだったろうな
ホント面倒くさいとこですわ >>902
関西人って本当にバカだねw
関西以外の場所では店名にフリガナなんてないんだよ
ガキながら「Mcってマックって読むん・・?」って悩みながら覚える
"「ムック」じゃねえのかな、マはどこに" とか考える
そういう幼少の頃のちっちゃい葛藤があるんだよ
最初からカタカナの奴にはわからんよ じゃあ東京はマクドナルドじゃなくてマックドナルドって言えよ。 >>946
ストレスフル凄そう
奴隷搾取されながら生きるの頑張ってね! >>944
シミュレーションはシミュレーション以外に言わんのだが 大阪市民だが自分も周りもマクドなんて使わないけどな
嘘記事に釣られすぎだろ 関西人としてはですね
マクドはマクドナルドで
マックはアップルコンピュータのマック
で使い分ける人多いと思うの マクドとか言ってるヤツってファイファンとか言ってそう >>944
関東 雰囲気(ふんいき)
関西 雰囲気(ふいんき) もう一つ言うなら「マクド」を好む関西人は
朝鮮人と感性が近いと言える
例えば「独島(ドクト)」なんていう響きと近いのである
「タケシマ」のほうがずっと響きが良いことが分かるであろう 海外だと、ケー・エフ・シーで問題なく通用するよ、ケンタッキー、ケンタじゃ無理だわ。 >>949
全然違うよ。カタカナ音と英語音の違いを理解できてない。 マックシェイクなんだからマック一択
マクドシェイクなんて不味そう >>948
でも、マックが自分たちの店をマックと呼んでいるからなぁ >>949
ここ日本だけど
日本法人は「マクドナルド」 いっそのこと呼び方から発音まで本場に合わせたらよくね >>834
東京で他人の方言を馬鹿にする奴等の殆どが
生粋の東京人じゃなく、本人若しくはその親が地方から出て来た田舎者だからな
相当なコンプレックスがあるのだろう >>907
ライブで大阪城ホール行った時にTwitterで知り合った現地の人と合流したんだけど
みんな関西弁なんで雰囲気で使ったら「は?東京モンは大人しくオカマ言葉使っとけや」みたいな感じで怒られた(´・ω・`) 東京って無理やり些細なことでも国内罵倒しなくちゃ死んじゃう病気とか、あたおか自覚ないのかな? >>939
それマッケンジーの愛称でマクド関係ない気が 関係ないけど
駐車場の空きが多いのに隣に車止める人を隣にer付けてトナラーと呼ぶ記事あったけどトナリャーが正しいよね マクドナルド → マクド
マックスポーツ → マック
マッキントッシュ → マック 「マック」のアクセントで「マクド」と発音すればいいんじゃね? >>951
正解。
ネイティブ読みするとそうだが、
関西人はネイティブの意味すら理解できない。 >>949
フランスではマクドだな。
どう呼ぼうといいだろ。
地域で一般的な呼び名なら通じる。
俺はマクドナルドと呼んでる。 >>975
ちげぇよ
マックシェイクの商品名が
マクドナルドシェイクだったらマクドシェイクになってた このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 25分 50秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。