立憲議員、「手当」をまさかの誤読 「てとう、てとう...」連発にネット困惑「小学校で習う漢字だよね？」★2 [煮卵オンザライス▲★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
JCAST 2023/6/2(金) 12:13
https://news.yahoo.co.jp/articles/13757088961796f34c63ca84745c402659054e05
立憲民主党の田島麻衣子参院議員（46）が2023年5月30日の参院経済産業委員会で、「手当（てあて）」を「てとう」と読む場面があり、ネット上で戸惑いの声が相次いでいる。
◼「てとう？」「ん？ん？国会用語なの？」
話題になったのは、岸田文雄首相の長男・翔太郎氏の公邸忘年会問題について追及する中での田島氏の発言だ。
田島氏は、翔太郎氏が6月1日付で首相秘書官を辞職するにあたり、各種手当を返納するのかについて質問。
具体的な手当について、 「住居手当・通勤手当・期末手当・退職手当...」 と列挙したが、「手当」の部分を全て「てとう」と読んでいた。
その後、岸田首相は「通勤手当・住宅手当、これについてはもともと支給されておりません」などと答弁したが、手当の部分は「てあて」と読んでいた。
田島氏の「誤読」にネット上では、「てとう？」「ん？ん？国会用語なの？」「読み間違い？それとも業界用語？」「手当って小学校低学年で習う漢字だよね...？」など困惑の声が相次いでいる。
★1 2023/06/02(金) 14:20:56.13
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1685683256/ >>2
恐ろしく早い手当・・・俺でなきゃ見逃がしちゃうね >>918
いや、そうじゃないが、業界用語なのなら気の毒なんだわ。あほの立憲は正しく沈んでほしい。 >>944
常用漢字でもないのにアホみたいだなこれ >>949
> 46歳にもなって知らないとはヤバいだろ
というより、質問者なのがヤバ過ぎる。 >>897
誤変換と誤読は
間違った理由の根本が違うｗ >>586
手当は小学生でも読めますが
それ大人でも間違えるよね？
立憲サポてこんな事も理解できないで言論統制するの？ 日本の義務教育受けてないのバレたな
何処の国のスパイなんだ？ このスレのパヨちゃんがおとなしいのってやっぱ漢字詳しくないからなんだろうな いつも思うんだけど支持率下げるのに
わざとやってんじゃないの？ そんな漢字も読めないなら議員辞めろって言ってたよね 弁当
担当
配当
不当
穏当
適当
充当
見当
妥当
対当
抵当
芸当
順当
実は日本語としては「とう」と読むほうが多いんですよねｗ 聞き間違い防止でワザと違う読みをする場合が有る
手動を「てどう」とか
技手を「ぎて」と読んだり >>930
俺もそれ間違えた
みんなそう書いていたけど動画見たら繰り返しだった >>971
まぁ参議は解散ないからやりたい放題よね
いずみん可哀想(´･ω･`) >>586
ばぬし
じゃ駄目なんだ
どっちも使ってそうな気がする もうこうなったら
立憲てとう党に改名してはどうよ！ >>3
でんでんバカウヨアベを蒸し返すのやめたれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ pkb*****3時間前
流れの中で1回読み間違うことくらいはあるけど、何度も読むってことはそれが正しいって思ってるってことだよね。
しかし、未曾有なんかと違って手当は一般的な言葉だと思うんだけどなｗ 特に政治に関わる人物にとっては。
個人的には多少漢字を読めないくらい別に構わないと思ってるけど、今後政府や与党が読み間違った時に攻撃すれば特大ブーメランになることは覚えておいて欲しいところ。
返信 92 件 5838👍 >>974
音読みの熟語並べられても…
言われてる意味わかる？ >>978
回避して議員活動出来ているのか
凄え謎 >>974
○○手当で
てとう と読むものは一つもないんだよねw 岸田は変な読み間違いしないからそれだけでもうええわ
他がひどすぎる 普通にいろんな手当で収入が増えたり税が減免されたりすんだから市井の人にゃなじみ深い用語だろ
どんな生活してたんだ？ >>969
パヨクは漢字を捨てておでん文字に熱心だから バイデンが韓国のヨン大統領をルンって言ったときはわざとだと思ったよ。 >>981
普通のニュースで読むときは「ばぬし」かな
競馬番組では「うまぬし」 >>926
それは失礼かな
様々な失態は坊ちゃん気質からかな
注目度が高いからなあ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 7分 39秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
