これはまずい。書いた本人の同意許諾を得ずに表現を変えたなら、
日本国の法律である著作権法違反になるよ。著作者人格権の侵害。
また日本国憲法の表現の自由にも觝触しかねない。