電車や駅の「すぐ切り替わる多言語表示」やめて！日本人が利用しづらい現状に疑問の声…認知症には難しい「せめて日本語は常時表示を」2 [少考さん★]

**少考さん ★** · 2025/02/18(火) 17:29:50.99

電車や駅の「すぐ切り替わる多言語表示」やめて！日本人が利用しづらい現状に疑問の声…認知症には難しい「せめて日本語は常時表示を」（まいどなニュース） - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/36618f59c0b1d3e5c8dc32ea0088e76eb345007e

2/18(火) 7:40配信

多くの駅や電車で採用されている「行き先表示」パネルには、日本語と英語以外にも、中国語や韓国語での案内が掲示されている。

【話題になった投稿】実際の投稿を見る
https://maidonanews.jp/article/15627697?page=2&ro=15627697&ri=0

この「行き先表示」は次々と別の言語に切り替わるため、ほとんどの日本人が読めない「韓国語」や「中国語」が表示された場合、義務教育で学んだ「ローマ字（英語）」か日本語の表示に切り替わるまで、確認を待つ必要がある。

そんななか、認知症の方の支援に携わる仕事をされている、くりんさんがX（旧Twitter）に投稿したポストに大きな注目が集まった。

「日本語」と「英語」だけでいいのでは？

「認知症になった人から、『駅の表示がいろんな言語の表示にすぐ切り替わってしまうので、表示版の前で焦り、固まってしまう。日本語と英語表示だけでよいのでは。それか常に日本語、その下に多言語表示を出すとか』との声。おっしゃる通り。これ、日本中の問題。改善して下さい」

218万以上表示され、5万8千以上のいいねがついたくりんさんの問題提起に、多くの共感の声が集まった。

せめて「日本語」は常時表示を！

（略）

※全文はソースで。

※前スレ　(★1　2025/02/18(火) 14:53:52.95)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1739858032/

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/20(木) 20:21:17.17

>>948
交通標識からハングル表記なくなると
大阪人が迷子になるぞ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/20(木) 20:51:08.56

韓国人は英語得意って設定なんだからハングルいらんだろ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/20(木) 22:24:32.37

車内広告1メートル置きに
中国人は座るな！南京虫を持ち込むな！
車内で大小便をするな！
物を盗るな！ゴミを捨てるな！
大声出すな！静かにしろ！
という中国語警告表示にしろ
天安門と書かれたシャツ着た
プーさんキンペーイラスト付きで

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/20(木) 22:33:41.77

とりあえず。
表示されない言語の最貧国系移民は、「帰れ」よ。
必要としていないし、されていない。

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/20(木) 23:57:23.28

中華も朝鮮人も英語(ローマ字)表記で分からんヤツいないだろ。

電子表示も看板も中国語ハングルに分だけ無駄にリソースを消費している。廃止すればコスト削減にもなっていいだろう。

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 01:09:12.71

anti♡♡グローバリズム♡♡
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1740028276/452

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 01:23:27.72

ホームに立ててある看板をデジタルにして言語で検索できるようにしてもらいたい
次の駅をホーム床に表示してもらいたい

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 01:27:10.57

韓国人はみんな優秀で英語力が高いからハングルは不要

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 01:29:22.96

大阪南港のコスモスクエアの中国語表記が宇宙広場でタマゲた

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 01:37:07.28

色覚障碍者に考慮した色設定も、
全然はっきり見分けつかねえんだよなあ

駅の文字の色位は許せる。
エクセルのグラフとか描画の初期表示の色のぼんやりさ加減が気に食わん
赤青緑できっちり分けたいの！

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 03:34:52.23

ゴミ箱作れや

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 03:44:29.46

日本語と英字表示しかない会社の路線で生活しててたまにそういうのに乗ると「えっなにコレ？」ってなるな

**donguri** · 2025/02/21(金) 04:41:09.55

>>1
全くその通り

**donguri** · 2025/02/21(金) 04:41:46.83

日本語と英語で十分

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 04:44:18.70

外国人にはスマホでQRコード対応でいいだろ
英語表記すら不要

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 05:29:32.77

外国語は別の液晶でやれよな

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 06:18:03.32

キムチは英語ペラペラ設定なんだから
おでん文字表示は要らねえだろ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 07:44:09.92

外人増えたしな

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 07:51:42.17

朝鮮仮名は不快だからやめてほしい

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:04:58.25

>>928
これわかる
目的地よりも次の駅の方が大事やねん
そっち出しとけっていうw

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:19:49.03

>>968
うん
「お前ら英語読めないだろ」って感じが韓国人に対して失礼だと思う
だから日本国内にハングル表記は一切無しで良い

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:20:26.72

日本人への福祉など必要ない

すべて英語表記にすべき

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:20:57.16

間違いなく朝鮮語はいらん

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:33:06.66

もう黄色信号にも文句言いそうな勢いの国だな

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:41:14.04

機械的な車内アナウンスで汚らしいニダニダスミダ流すにやめて

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:44:43.10

簡体字と韓国語は不要だよな

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 08:51:37.81

そんなことより駅ホームから時刻表と時計が撤去されてる方が遥かに問題だと思うけど

警備員[Lv.7][新芽] · 2025/02/21(金) 09:11:55.12

>>527
と思うでしょ？
英語わからん中韓国人多いんよ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 10:35:47.20

これマジでどこにお願いしたら中国語とハングル表記やめてくれるのかな？
これやってくれる政党、国会議員いたら投票するってみんなで言おう！！

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 10:52:22.63

>>980
自民党政権下での国土交通大臣はずっと公明党
つまり公明党を与党から引き摺り下ろすのが1番の近道だよ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 11:21:58.94

>>979
チョンは英語が得意だといつも威張り散らしているが。

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 11:35:54.99

韓国行けばわかるが街中のお店やビルの看板も漢字どころか英語表記も
日本に比べたら圧倒的に少ないからな。ほぼハングルだけ。
日本は恰好つけな面も含めて店名とかロゴとかを横文字表記にしたがるけど。

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:07:15.90

ここがどこで誰の国かはっきりさせないとな
ガイジンに無駄な配慮するとつけあがるのがデフォだから調子に乗らせるべきではない

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:24:01.42

これ同意や
韓国語と中国語はいらん
英語だけでいいわ
反日がやっとるだけやろこれ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:28:32.52

逆に遅延とかイレギュラー系は日本語しかアナウンスせんよな
空港行きとか致命的になりそう
まあ、アナウンスしても遅れは回避できないけど

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:33:19.51

公明党

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:47:45.55

ジャップ語禁止にしろよ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:50:54.20

害人に媚び売って稼ごうとしてるこの国は終わります。

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:54:03.13

>>10
たぶんそれが1番親切よな

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 12:54:58.40

>>986
駅員もそこまでの語学力無いでしょう。

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 14:10:58.89

こういうことをするために公明党は国交大臣の座を死守してるの？

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 14:25:14.00

韓国語や中国語はオーバーステイしている犯罪者に便宜を図るようなもので必要ない。

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 16:11:13.17

外国人は各自スマホで確認させりゃ良いだろ

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 21:16:28.18

日本の漢字を中台のひ人らは読める。駅名地名ならその理解で充分
韓国人は英語お得意らしいからそれでいい。
ハングルは表音文字でアルファベットみたいなもんだし、アルファベットそのものだって十分読める

漢字、ひらがな、ローマ字、この3つで十分

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 21:52:51.43

>>995
日本語不自由で英語も苦手な大阪人はどうするの？

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/21(金) 23:21:39.69

鉄道会社「貧乏人の日本人はサービス無しで安い電車を利用するから金をかけるの無駄です」

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/22(土) 04:47:41.91

>>996
日本語の源流は近畿の言葉
東京人こそ日本語不自由
なんだよ、「みたく」とか「違くて」ってのは
そんな活用は日本語にはないっての

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/22(土) 05:52:04.86

>>998
源流とか大阪人はさすが韓国人気質だな
言葉は変化していくもの
今の標準語が日本語な

**名無しどんぶらこ** · 2025/02/22(土) 06:45:23.18

パクリ大好きの半島気質は東京人ですよ
そもそも半島人を転居させたのが関東なんだし

**1001** · Over 1000

このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 3日 13時間 15分 33秒

**1002** · Over 1000

5ちゃんねるの運営はUPLIFT会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《UPLIFT会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
4 USD/mon. から匿名でご購入いただけます。

▼ UPLIFT会員登録はこちら ▼
https://uplift.5ch.net/

▼ UPLIFTログインはこちら ▼
https://uplift.5ch.net/login