【政府】国名表記「ヴ」表記が今月いっぱいでなくなる改正法が成立　参議院本会議

**ばーど ★** · 2019/03/29(金) 11:57:26.36

政府が外国の国名を表記する際に使っているカタカナの「ウ」に濁点をつける表記を変更する法律が、参議院本会議で全会一致で可決され、成立しました。この表記は、今月いっぱいで外務省などの文書からなくなることになります。

参議院本会議で全会一致で可決され、成立したのは、「改正在外公館名称位置給与法」です。

外務省をはじめ政府が外国の国名を表記する際は、原則、この法律で定められた大使館の名称が基になっています。

改正法では、新年度から、カリブ海東部の島国「セントクリストファー・ネーヴィス」と、アフリカ西部の島国「カーボヴェルデ」の大使館名の表記のうち、濁点のついた「ウ」を「ビ」と「ベ」にそれぞれ変更するとしています。

現在、二つの国名以外に「ウ」に濁点をつける表記は使われていないため、この表記は、今月いっぱいで外務省などの文書からなくなることになります。

2019年3月29日 11時15分
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190329/k10011865451000.html
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190329/K10011865451_1903291103_1903291115_01_02.jpg

関連スレ
【国名表記】「ヴ」消える変更法案、河野外相「ヴは勉強しても発音の違いが分かりにくい」 ★３
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1553787804/

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:28:54.17

ビバルディ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:39:16.82

英語の発音でvは"べ"じゃなくて"ヴェ"って教えるのもいくなくなるの？

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:41:05.88

ぢ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:42:03.10

>>139
だからそんな発音は日本語にはないんだよ

無、い、ん、だ、よ

区別する意味が無いの
分からんのかな
他国語でも区別してないところはいくつもある

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:53:40.52

世界史必須事項、国際条約の元祖、Westfälischer Friede
ヴェストファーレン条約
外務省、どう扱うん？

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:56:06.17

>>146
ウエストでいいだろ
ファはそのまま

こんなもんは日本語のままでいい

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:56:21.81

>>136
ディもやっかいだよな。昔の人はディズニーランド発音できなかったからなあ
ちなみに外務省の表記は

モルディヴ　は　モルディブ
コゥトディヴォアール　は　コートジボワール

でディとジが混在

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 14:58:49.70

エヴァンゲリオンもオワコンだしな

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 15:17:21.93

どんどん頭悪くなるな

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 15:23:33.53

>>67
故人じゃもう使えないなw

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 15:24:07.87

ソヴィエト聯邦

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 15:44:15.73

>>5
BかVが判別できなくなって世界的に馬鹿な日本人がまた増えるだけ
安定の害務省

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 15:58:52.59

>>153
スペイン語も区別しないんだけど？

この手のバカは世界の言語は日本語と英語だけで、日本語が劣ってるって思い込んでるんだよね
アホは口出すな

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 16:06:23.39

>>123
5分500円の稼ぎ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 16:06:38.26

トルメキアのヴ王はどうするんだ？

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 16:43:04.64

>>125　>>137　>>139

昔、ギリシャ語では、全て「Ｒ」で発音していたんだよね。

prunum（梅）　ギリシャ語

⇒
prunum（梅）　ラテン語

ところが…、

⇒
ドイツ語　Pflaume
英語　　 plum

どうして、いつの間にか、「R」が「Ｌ」になったの？
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/2087464.html

英語の、
galamourも、語源はgrammarなのに。

ロシア語？とかだと、英語とRとＬ、ＢとＶが混同されてたりして、
おおーっ！て思う事が良くある。

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 17:11:16.06

ヴァギナ共和国

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 17:44:11.45

オリンピックの入場の順番がややこしいからか

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 17:47:34.11

地名はいいの？

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 18:52:35.31

「外国の国名を表記する際に使っているカタカナの「ウ」に濁点をつける表記を変更する法律」
↑
わろた

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 18:59:30.98

次は「あ”」の規制だな

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 19:18:07.07

「改正在外公館名称位置給与法」とか
どうでもいいことやってないで、
少子高齢化なんとかしろよ！！！！！　＞＞　バカ政府

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 19:20:45.38

バイファム最強

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 19:28:35.09

ヴヴヴ終了

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 20:42:10.52

ベルディー川崎
エバンゲリオン

（笑）

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 20:48:00.25

ヴァーチャファイターどうなんのよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 20:55:56.12

おっちゃんがビトンのバッグ　買うたるでぇ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/29(金) 20:58:49.64

バンジャケット

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 00:21:34.21

葛城ミサト「エバー」

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 00:24:17.87

バカチン市国になるのか

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 02:27:22.88

このヴァチカンが！

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 07:07:04.76

ヂャンヂャンヂャヂャン、ヂャンクロード！

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 07:58:26.11

>>145
は？
むしろ、他国の発音をいとも容易く書き表すことができる日本語が如何に優秀であるかを知った方がいいな

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 08:25:49.92

>>105
チョンコなんて別にどうでもええ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 11:32:01.85

ばーにらばにら

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/30(土) 19:24:44.19

ビッセルコウヴェ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/31(日) 09:30:27.89

これ地理学会や西洋史学会からよくクレイムが出なかったもんだな
ベネチアとかジュネーブなんておかしいやろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/31(日) 09:49:50.71

>>178
学術用語その他の日本語の表記法に国が干渉するものではないから、なんも言わないんじゃね？
外務省の内部組織の名称以外になんの効力もない法律なんだから。

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/31(日) 10:34:47.23

USBも知らない、BとVの発音の違いもわからない
70前後の高齢者が日本の法律決めてんだよな

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/31(日) 10:36:31.55

>>178
ヤポンじゃありませんニッポンです
て抗議しないのと同じでは。

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/31(日) 10:38:00.39

>>180
これは主唱してる生き肝喰らいの息子はまだ還暦前だろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/03/31(日) 10:39:32.34

シュバルグラン、ビブロス、なんか違和感ある

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/01(月) 04:27:15.45

ヱヴァンゲリヲン

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/01(月) 12:50:13.45

>>180
バンダイビジュアル

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/01(月) 18:59:42.22

アダムとイヴ｢･･･｣
イヴ・サンローラン｢･･･｣

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/01(月) 20:04:25.11

ビンセントバンゴッホ

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/01(月) 21:55:39.34

どーでもいいことは全会一致なんだね

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/02(火) 12:36:05.98

>>188
そりゃ国名の表記なんてのは法改正のほんの一部であって、本質的には外務公務員の報酬を改定する改正だからね。
公務員を敵に回したい政党はないだろう。

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/02(火) 14:42:30.95

ずいぶん前から世界史の人名も現地読みに統一してるけど
　マガリャンイスってなんだよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/02(火) 19:45:26.94

そのうちアイヌ語も法制化されそう

**名無しさん＠１周年** · 2019/04/02(火) 19:49:55.88

アヴェンゲリオンおわた

【政府】国名表記「ヴ」表記が今月いっぱいでなくなる 改正法が成立 参議院本会議

【政府】国名表記「ヴ」表記が今月いっぱいでなくなる改正法が成立　参議院本会議