https://www.j-cast.com/2019/04/01354094.html?p=all
2019年4月1日に発表された新元号「令和」。これを受け、ネット上では新元号の字から受ける印象について様々な議論が発生している。
ザっと見て目につくのは、「令和18年生まれだと『R18』になるじゃん!」と、「成人向け」を連想する書き込みで、
ツイッターのトレンド欄にもさっそく「令和18年」が入る珍事に。ほかにも、「令和元年」を「R-1」と解釈し、「R-1ぐらんぷり」(フジテレビ系)や、
はたまた乳飲料の「R-1」(奇しくもメーカーは「明治」)を連想したとの声も上がっている。
だが、そんな中で多く見受けられるのが、「令和」の「令」が「命令」の「令」を連想させるという声だ。
■「R-1」に縁のあの人も...?
新元号について、ツイッターを見渡してみると、「民衆は逆らわず大人しくしていろと命令されているように感じました」といった、
強制性を感じさせる元号であるとする声が、主に政権に批判的な層から上がっている。そこまできついものでなくとも、
「なんか命令されてる感ある」という人はちらほらある。
また、著名人からも同様の意見が出た。奇しくも「R-1」に縁のあるお笑い芸人のキートンさん(45)は、4月1日正午前に、
「令って字が命令とか私はあまりいいイメージがないので、元号になってイメージが変わるといいですな」
とツイートしている。
■ただ、4月1日の菅義偉内閣官房長官による記者会見では「令和」の由来について、万葉集の
「初春の令月にして、気淑(よ)く風和(やわら)ぎ」から来ていることが説明された。その「令月」だが、広辞苑(第七版)によると、
「万事をなすのによい月。めでたい月」との記述があり、命令とは関係のない、良い意味の言葉だということがわかる。
パッと見の意味とは裏腹な良い意味もある「令」。キートンさんが言う通り、5月1日の改元の日が、「令」の字に対する人々が抱く
印象を大きく変える1日になるかもしれない。
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554163254/
1が建った時刻:2019/04/01(月) 15:08:55.29 0952名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:30:40.32ID:yiycQnLC0
仮にこの様な意味合いを持たせる意図がなくとも
こういう意味も持っているのは事実だもんな
だから最終候補に残る事自体がおかしいんだわ
「令和」って
まるで在日韓国人が日本人に
「仲良くしなさい」と命じてるみたいな
不快な元号だな、と
解釈してみるw
>>919
徳と和 無視しすぎだろw
単体でしか考えられないんだなw
徳は時代背景を踏まえれば否定されて当たり前の元号ではあるけどな
その歴史的事実は必ずしも 今代元号の否定材料にはならないよって言ってんだんけど
理解出来ないんだね 外人さんにはw 0956名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:30:46.59ID:1Z5twMm/O
新元号令和で発表だけど真元号命和だろ、ゴルゴ松本呼んでやれよ在狂キー局
0957名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:30:53.49ID:Lz8hIrPp0
公約を一切守らない上に、入管法改正やヘイト規制法など重要な法律がまともな審議もなく決められていってるから
命令されているように感じるんじゃないか
0958名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:30:54.73ID:35289ffv0
>>914
ええと、その税金も交通ルールも「法令」に定められてるんですけど、その点についてはいかがでしょう? 0959名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:30:59.59ID:u+kivgpS0
悪くないと思ったけどね
おきて を守る事で なごむ のであって、それを蔑ろにする連中とは付き合わないって意味だろ?w
蛮人と和せず、令を以て和し、和を以て貴しとなす、だよ
0960名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:02.18ID:wW8bL5XJ0
>>919
令を命令と捉えて問題視したのは対象が「徳川家に」だからでしょ 0963名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:04.81ID:SIbZ+Auz0
>>920
令を下すで命令という意味
辞書引けば真っ先に載ってるぞ 0966名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:11.56ID:j/a1zErF0
平成のように当たり前のように使うたびに令の字にひっかかることになる
令月にだまされちゃったwww
>>905
江戸時代の言語感覚を持ち出されてもな
それより現代では簡単に解釈を周知出来るのに
頑なに拒む奴には何を言っても無駄だろう >>955
徳と和は散々使われてきてんだから
その字自体そこまで問題ないだろ 0970名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:28.82ID:uAw8lWLY0
バカだから素直に命令聞けないんだろうな
0971名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:33.78ID:bYKChC/G0
偏狭なネトサヨらしい意見だわ
そんなに嫌ならまたデモでもしたら? みんなで笑ってやるから
そして元号を書き入れる時にゴネてまた笑われると 恥多き人生ですな!
0973名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:35.17ID:lw5RZugT0
>>942
反対勢力にも理解された上でって
それを和と言うんんだろ?
何いってんだ? 0974名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:37.58ID:9T5VnbWp0
それよりも、引用元の万葉集の元ネタになった漢文が
「安帝」の腐敗に嫌気が差して故郷に帰るという内容のものだってのが面白い
有識者は確信犯で令和に決めたんじゃないか
0975名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:49.74ID:ZkylOYyx0
「令和」の年号に反対してるのって
社民党と 共産党だけなんだよね
理由は「令」の字が権力的とかなんとか・・
ここのお前らと同じ理屈だな、お仲間?
0976名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:50.21ID:o31ot66t0
まあ令月から取ったからセーフにはならないでしょ
韓国人スパイが中に紛れてて、元号を”韓好”にした時に、
”韓”の昔の意味に”繁栄”って意味があります
って言われて、”韓好”が日本の元号になって納得できるの??
0977名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:50.72ID:oUeSwE/l0
>>853 令にもちゃんと命ずるという意味がある
他に意味があったところで
命ずる
という意味が消えるわけじゃないよね 0978名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:51.24ID:35289ffv0
パヨ「まさに憲法9条を現している素晴らしい元号だ!」
ってなりそうなもんなんだけど。
>>932
命令をマイナスイメージのみでとらえているおかわいそうな人たちを見に来ました >>1
令という言葉自体は、基本的に命令の「やらせる」って意味だからね。
他にも指令、捜査令状、あと律令政治の律令……全部上からの決まり事を押しつける意図。
まあ、もともと漢文の令しむ(せしむ)=させるって意味の言葉だし。
普段の使われ方も9割以上そういう上からの強制の意味。なのに、政府のこじつけの方が凄いわ。
>>10
確かにそんな感じだね。
ただ、自分の周りの人は、そりゃないだろーとか本音で言ってたぞw
オリンピックの時と同じでテレビでは言えないんだろうが。 0981名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:31:59.53ID:mRP1x59z0
0982名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:32:07.22ID:xEfDm0Uv0
>>935
お前が聞いたから答えてやったのに
時代が違うから例えられないなら
なんになるんだ?とか聞いてくんなよ 0984名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:32:12.85ID:5ChdnEtE0
,
くだらない記事だな、バカじゃネエのか
反対の為なら、何でもこじつける、左翼脳ミソ、アホか
、、
仲良くしようぜ!と中指立ててるような元号は
勘弁だわ
強制されるもんじゃないし。
>>961
徳自体には問題ない
令の文字が引っ掛かった
それは命令の令になるからね
徳の付く年号は問題ないだろ? 俺たち日本人は安倍晋三に逆らわず死ぬまで在日のために働き続けるしかないんだな
>>935
今も昔も「令」の意味は指図そのものですよ
中国を礎とする時代の日本の法典もそして今もね 0990名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:32:30.63ID:oKqZ4du70
パヨ、野党、マスゴミや有識者の
日本おろしが始まったなw
俺子供のころ先生の話を良く聞きない!って怒られたけど
令名に対してなんの文句もないなw
令月の説明をちゃんと聞いたから
0994名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:32:41.12ID:35289ffv0
>>905
引っかかったのは徳川、つまり今なら安倍ちゃんですよ? >>837
英弘…栄光、とも読めてアベの栄光を称えるという不遜
広至…「し」というのが死に繋がり、広く死に至らしめるという戦争を想起させる
万和…万民が「和」つまり日本人になるという民族浄化を想起させる
万保…「保」は呆け、痴呆に繋がり国民を白痴にして操ろうという魂胆が透けて見える
久化…アベ政権を永久化しようという願い、あるいは「久」は「旧」に繋がり戦前回帰するという事 0997名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:32:56.41ID:Bih4Ukea0
>>913
そりゃ子供部屋に引き籠ってりゃそうだろ >>967
問題点は今も当時も変わらない
普通の日本人ならそうじゃね? 0999名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:32:59.22ID:lw5RZugT0
>>978
どう考えても9条とイコールだよね
和を命令するってw 1000名無しさん@1周年2019/04/02(火) 11:33:00.89ID:aQwjk0/p0
>>973
どんなのが出てきても理解する気ないくせによくいうw 10011001Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 6分 2秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php