【新元号】「令和」の令は「命令」の令?「民衆は逆らわず大人しくしていろと命令されているように感じました」★11
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.j-cast.com/2019/04/01354094.html?p=all
2019年4月1日に発表された新元号「令和」。これを受け、ネット上では新元号の字から受ける印象について様々な議論が発生している。
ザっと見て目につくのは、「令和18年生まれだと『R18』になるじゃん!」と、「成人向け」を連想する書き込みで、
ツイッターのトレンド欄にもさっそく「令和18年」が入る珍事に。ほかにも、「令和元年」を「R-1」と解釈し、「R-1ぐらんぷり」(フジテレビ系)や、
はたまた乳飲料の「R-1」(奇しくもメーカーは「明治」)を連想したとの声も上がっている。
だが、そんな中で多く見受けられるのが、「令和」の「令」が「命令」の「令」を連想させるという声だ。
■「R-1」に縁のあの人も...?
新元号について、ツイッターを見渡してみると、「民衆は逆らわず大人しくしていろと命令されているように感じました」といった、
強制性を感じさせる元号であるとする声が、主に政権に批判的な層から上がっている。そこまできついものでなくとも、
「なんか命令されてる感ある」という人はちらほらある。
また、著名人からも同様の意見が出た。奇しくも「R-1」に縁のあるお笑い芸人のキートンさん(45)は、4月1日正午前に、
「令って字が命令とか私はあまりいいイメージがないので、元号になってイメージが変わるといいですな」
とツイートしている。
■ただ、4月1日の菅義偉内閣官房長官による記者会見では「令和」の由来について、万葉集の
「初春の令月にして、気淑(よ)く風和(やわら)ぎ」から来ていることが説明された。その「令月」だが、広辞苑(第七版)によると、
「万事をなすのによい月。めでたい月」との記述があり、命令とは関係のない、良い意味の言葉だということがわかる。
パッと見の意味とは裏腹な良い意味もある「令」。キートンさんが言う通り、5月1日の改元の日が、「令」の字に対する人々が抱く
印象を大きく変える1日になるかもしれない。
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554163254/
1が建った時刻:2019/04/01(月) 15:08:55.29 音が先よ
平成(1989-) → 令和(2019-)
経世会(竹下登) → 清和会(安倍晋三)
カモフラージュで流された「安」だけでなく
e i a音で来ると、大騒ぎしておけば潰せたのに
アベガー陣営、なかなかのお馬鹿ね(´・ω・`) そこらのパヨクならともかく国会議員がこれ言ってんだから終わってるww 感じた?その通りだからな
イッツアベノミクス!の一貫政策だし 昨日発表されるまで令月という言葉を知らなかった人が褒め称えるスレです(^^) 元号なんてホントどうでもいいのよ。
ただ、外国とかなら、デーブみたいにテレビでも「命令とか連想して今イチだな」とか
普通にコメントできるんだろうけど、日本だと聞かれた側か、テレビ局側かどっちか
わからんが「忖度」されてそういうネガティブな評価がほとんど表に出てこなかったでしょ。
「命令の『令』でちょっとイヤだからそこは今イチだね」
くらいは言えばいいのに、それすらも許さないような空気感。
こんな書き捨てのSNSでさえ、「ホントはいい意味なんだから」
とか従順にお勉強した成果を披露したあげく、
「命令が連想されること自体がオカシイのである」
みたいな奇妙な「空気読み」「自主統制」で、
自分が素直に感じた印象であっても口にも出せない。
表面的には理屈をいろいろくっつけていても、結局、無意識にあるのが
「政府が決めたものだから文句を言うのおかしい」
「政府が決めたものだから好きにならなきゃ」
にみえちゃうんだが、そういうのヤバくない? こんなん職場で話したら頭おかしいと思われるわ
安倍憎しで狂ってるのが当たり前になってんのな、こいつら 「民衆は逆らわず大人しくしていろと命令されているように感じました」←この人マジ頭だいじょうぶなのかな。病院行ったほうがいい。 自分がそう感じたから他人もそうだろうという視野狭窄にして無知蒙昧 >>3
命令の意味ですよ
↓
【新元号】「令和」、初の「令」使用 幕末には「令徳」が候補になるも「徳川に命令する」という意味が込められているとされ不採用に
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554148016/ もはや今は売れないゲス芸人って、こういう発言でしか目立てないからな。
本業で目立てない無能のくせに、滑稽過ぎてまさに大笑い。 自民党を引きずり下ろすためなら元号にもケチつける野党臭がプンプンする 日本由来にしまーすとか言った割に詩が中国の受け売りとか
くっそ雑魚wwwww >>3
共産と社民党が「これは命令ニダ!」言ってるもんな
お里が知れるぜ 一番の問題は実際社会がこうなりつつあるからこういう印象受ける人が多いことだよ
格差も小さく安倍や上級が威張り散らしてないまともな社会だったらもっとポジティブな捉え方が多かっただろう 全国の令子さんの人権を踏みにじるサヨと朝鮮人の集団発狂醜い 令徳は徳川に命じるみたいだからダメだったらしいが、それなら令和は和に命じる?
どうでもいいけど命じるのに令必要なくね 深窓の令嬢 とか 御令室 とか知らん世代なのかな?
律令制 とかも そもそも 国家万民のための良い規範を守りましょう という制度なんだし 解釈次第だろ。もっと前向きに考えろよ
【令】
(1)命ずること。いいつけ。
(2)おきて。のり。
【おきて】
心だて。心ばえ。心くばり。処置。計画。
【のり】
のっとるべき物事。標準として守るべき事柄。おきて。法令。法度(はっと)。 令徳は徳川に命令するで却下された
令和は和人に命令するで、日本人に命令するという意味になる
天皇が日本人に命令するというありがたい意味だから何も問題ない 安倍ちょんが発する令を従順に守り和となり
全体主義復活しようの意 どんな元号を選らんでも気に食わない、安倍が選らんだのは 命令の令とは思わなかったんだよなぁ
IT用語にも命令ってあるからいいんじゃね 令月(おめでたい月)から引用しましたと、丁寧に教えてくれたのに いちゃもんつける奴って、ほんまに心が貧しい奴だと思う。 >>19
で?和は?
漢字一文字で全てを印象付けようとするその馬鹿丸出しの浅はかさをちっとは自覚しような?
ぱよぱよちんw
ちなみに令が示す意味はそんな一つだけの限定的な物ではない
学が無いからわからないかw 大半の人は良いと思っているのだから
言わせておけばいい 頭の悪いパヨクの何を言われても自意識過剰の被害妄想 秋篠宮家の眞子は令和になってもまだあの男のチンポ掴んで
離さないのか どっちにしろ、どんな元号名でも反対か文句なんだろ。 >>39
【新元号】令和の出典、漢籍の影響か 1〜2世紀の中国の詩文集「文選」にも表現 張衡の作品 遣隋使・遣唐使が持ち帰る★2
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554164480/ >>35
それはない。反対しているのは左の人だけじゃないだろう。 >>24
なんでお前は中国の受け売りの漢字を使ってんだよ 安倍総理は安倍晴明でふ
安倍晴明様が『令和』と言えばそれは
大和大神招来急急如実律令
ということでふ。天照大神を召喚する呪文でふ むしろ「忖度」にでもしてくれたほうが清々しさがあったwwww
奴隷のレイを想起させる元号は
後味が悪すぎだぜ? 令を使った単語って
上から目線の威圧的な言葉が多いよね
命令
指令
辞令 >>30
それ相手にへりくだるような言葉だから
自分の子供に使うような言葉じゃないし いっそ、新元号は「令月」にしたほうがよかったんじゃないかな。 少なくとも安倍首相の説明では命令の令という意味ではなかった。
(腹のうちは知らん) >>49
【新元号】令和の出典、漢籍の影響か 1〜2世紀の中国の詩文集「文選」にも表現 張衡の作品 遣隋使・遣唐使が持ち帰る★2
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554164480/ 人々が美しく心を寄せ合う中で、文化が生まれ育つ」と述べた。
庶民は寄り合って清貧に暮らしてワシらお上に年貢をキッチリ納めろゆうことですやろ? >>43
和人は日本人のこと
陛下が我々に命令してくださるというありがたい意味だぞ >>38
令月…君は今までの人生の内で何回使った? カルト団体の日本会議を日本から追い出さないとヤバい 自民党清和会の“清和”というのは
実は“征倭”(日本を征服するの意味)
新元号の“令和”というのは
実は“零倭”(日本人をゼロにする、根絶やしにするの意味) 舞台となる太宰府天満宮に実際行ってその趣に触れてみれば大きく変わる 日本ってクレーム大国だよな。なんでも批判ばかり
最近チョンより酷いんじゃないかと思えるわ 皇太子ってもう59なんだな
令和が30年続くとは思えないな >>39
和、はええやん。日本人の思想そのもの。
和を以て尊しと成す 漢籍ではなく万葉を出典とするのは
「新義非例」であることを
誰も問題にしないのが
不思議である
平安朝でこんなことやったら大騒ぎになるはず 命令は良い言葉命令は良い言葉命令は良い言葉命令は良い言葉命令は良い言葉 気にすることない。
望月アソコという女記者は、宇宙戦艦ヤマトの主題歌を聴いただけで震えが止まらなくなり思わずお漏らししちゃったそうだ。 それ言ったら平成だって「平伏すように成れ」みたいに感じてもおかしくないな。
不景気が長続きしすぎてポジティブな発想なんてできない人が大勢いるんだろう。 共依存大国
だから命令→従えなのかね
いくつになっても親から自立出来ないデクノボーも増えるよな 歴史を知らんやつ多すぎだな
令徳は江戸時代徳川に命令するの意味だから却下されてる
令和は、和人、つまり我々日本人に陛下が命令してくださるというありがたい意味だぞ >>68
日本人の少子化と貧困を推し進める一方、移民を入れまくってる政策と一致するな 命令されたら従ってしまう
悪いと言われたら悪いことをした気持ちになってしまう
そこから直してみては >>43
黙って命令に従え、という意味だよ。
BBCでもそう訳されていた。 >>1
テレ朝モーニングショーで凄まじい元号バッシングしてたなw
もう番組メチャクチャw
地上波生放送で、新元号についてのおめでたい話題なのに
ゲスト学者とコメンテーター3人で終始仏頂面、憶測も絡めながら不平不満と嘲り、政権批判、保守批判の嵐w
新加入の女子アナは完全に引いてたわwwww
「でも、名前だとかっこいいんですけどね」 管野、今さらフォローすんなwwww
令和をdisりまくる学者呼んじゃったから
火がついちゃった青木、玉川、管野のパヨク3人衆も止まらない、止まらないww
完全に放送事故レベルだろ、これwww
裏番組で国文学者でもあるキャンベルによる新元号についての見事な解説を聞いて、出演者一同ほっこりしてたスッキリとは天と地ほどにもww >>73
4つくらい年号を生きる人が増えると思うぞ この手のキチガイは、漢和辞典引いてないどころか引用元の原文すら見てないんだろうな 幕末明治の美女30選 その輝きは150年後も変わらない(画像集)
http://www.din.taobonfu.com/76
ハラスメントもそうだけど「〜〜と感じました」と主張されると
もうどうしようもないわな。だってそう感じたことを否定しようがないじゃん。 >>52
ぜんぜん威圧的じゃねえは
それらがなかったら社会の秩序が保てない どうも命令をイメージしてる人いるけど、漢文は逆に読むんだよ。言うてみれば令をもって命ずるみたいな。
令そのものには悪い意味はない。 >>75
中国の偽ミッキーで商標を出願するようなものだからなww
ジャップもここまで落ちぶれたかと妙に納得してしまう今回の騒動だよね。 >>87
そりゃパヨクは
安倍に命令されることに恐怖心を持ってるからな >>1 「令和」の「令」が「命令」の「令」
規則ルールが守れない社会不適合者が難癖付けてるみたいだな
日本は幼少より規則ルールを守る事を教育されるから国だからな >>81
平和は命じられるものじゃない
人々のお互いを尊重しあう意思で成り立つもの ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています