0001Toy Soldiers ★2019/11/29(金) 04:41:26.04ID:59mIT7Pr9
もう自分の見たい物だけ見るしかない
日韓の軍事情報包括保護協定（GSOMIA）破棄の停止に関する日本の発表内容に韓国側が抗議した問題で、韓国政府は「日本側が謝罪した」と明かしたが、日本政府はこれを否認。
また、韓国側が日本の謝罪について「伝達を受けたルート」とされる日本大使館も同件を否認したことがわかり、日韓主張の食い違いは続いている。
韓国外交部（外務省に相当）のチョ・セヨン第1次官は26日、国会答弁で日本政府のGSOMIAに関する発表内容と関連し、「外交ルートを通して抗議し、日本側から解明と遺憾の意を伝達された」としながら、「外交ルートを通した疎通は、私的な疎通ではない」と述べた。外交ルートを通した日本側の遺憾表明を「公式謝罪」と受け取っていることになる。
チョ次官によると、外交部は去る22日午後、日韓GSOMIA終了を猶予すると韓国側が決定したことと関連し、
△日本は約束の時間（午後6時）より遅くに発表した点
△経済産業省の発表内容が、両国の合意内容と異なっていた点を挙げ、在韓日本大使館の政務行使を呼んで抗議。
すると、日本大使館の政務行使も「経産省のブリーフィングについて申し訳ない」との趣旨の外務省次官名義のメッセージを韓国側に伝えた、というのが韓国政府の主張だ。
しかし、同件について在韓日本大使館は「日本大使館が、外務省次官の謝罪メッセージを伝えたとする韓国側の説明について、そのような事実はない」と強く否認したことがわかった。
https://news.nifty.com/article/world/korea/12211-480364/
関連スレ
【韓国】日本の秋葉剛男外務事務次官が文書で謝罪と発表★6
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1574876905/
★１：2019/11/28(木) 16:03:37.70
※前スレ
【GSOMIA】韓国が主張してる日本外務次官の「謝罪」発言 日本側の遺憾表明を「公式謝罪」と勘違いした模様★2
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1574928730/ 0832名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 13:30:54.27ID:jU38evaL0
もう韓国には何一つ期待も要望もしてはならない
最初から人を貶める事しか考えていない
0833名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 13:37:07.61ID:EPaWXvuF0
ばーーーーーか
捏造するな
ぶんざいとら
謝罪すると言ったが謝罪するという意味で言ったわけではないとか
どこかの半島の大統領をバカにできないな
遺憾とか日本でも通用しないような意味不明な言葉を使う歴代政府が悪いわ
東アジアの混乱を招いたのは意味不明な発言を繰り返してきた日本が原因
0835名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 18:17:28.96ID:oAGdI5Q10
>>日本側の遺憾表明
お上品に持って回った言い方じゃ通じない相手には「冗談じゃねーわ
やってられっか！」ってハッキリ言ってあげようよ(´･ω･`)
0837名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:07:12.73ID:LeoY/UVH0
>>834
regretの訳語でしょ。別に日本独特でもないよ。
「馴染まない」とか「粛々と」はそうかもしれないけど、外交ではあまり使われない。 0838名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:15:29.62ID:oTzMXstD0
捏造するのがデフォ
古矢聡（ふるやさとし）
いじめ加担者•英語中学教師•淫交前科アリ
神奈川県横須賀市不入斗（イリヤマズ）中学校へ逃げた野朗 元は神奈川県横須賀市大矢部中学校に居た野朗 私達職員全員が全国に送信し続けています 教師を辞めさせる
0840名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:24:23.93ID:niATV2O60
日本の遺憾砲は韓国にとっての謝罪だったｗ
今迄日本お得意の遺憾砲が全く効果なかったのも頷ける
0841名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:27:06.58ID:U7wdGPVz0
パトや白バイに乗せてもらって大学受験してるのに、何処までアホやねん？
0842名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:27:21.94ID:963HzeJY0
漢字を捨てるからこんなことになる
0843名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:34:32.38ID:zrj+55ru0
売春婦が性奴隷になっちゃう国だから、かかわるだけ損。
下手に頭を下げたり謝罪まがいのことはしないこと。
0844名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:37:25.76ID:RCJyp6t90
>>840
何回も遺憾砲発射してるけど、日本は謝罪してないと言い続けてるぞ、あいつら
何も言わず無視するのが一番だ 0845名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:41:34.14ID:RCJyp6t90
>>169
領空侵犯でロシアが謝罪したっていうのもある
速攻でそんなこと言ってないってロシアに怒られてた 0846名無しさん＠１周年2019/11/30(土) 20:45:25.10ID:ZpHuqz7I0
辞書的には
遺憾の意を表する
残念であるという気持ちを表す。 〔自分の行動を釈明してわびる場合にも、
相手の行動に対して非難の気持ちを表す場合にも用いる〕
なので、韓国が謝罪と受け取っても
必ずしも間違いではない。
外交では遺憾の意は使わないほうがいいかと思う。
おかわり慰安婦砲に、何度も「遺憾」と返しているはずなんだが、
これは謝罪にはならんの？
「勘違いした」と言うこのニュース自体が韓国の情報操作（スピン）だよ
やっぱりそうか！
アメリカ語でも I'm sorry は日本語と同じ意味
「遺憾ながら」 と 「ごめんなさい」 の意味があるが文脈で判断する
馬鹿チョンには分らなかったんだな
>>849
アメリカで「I'm sorry」と云うと、
伝わる意味としては、
「私が一方的に悪かったです。
始末はお任せしますので好きにしてください。」
の意味になるから、
絶 対 使 う な よ ？
日本の英語教育、まじでアホだわ。
あんなレベルで教育予算が落ちるとか
ホンマ、 ボ ロ い 商 売 や な ！ アメリカ政府がGSOMIA破棄
しそうだった韓国に言ったのは
disappointment（’失望）
今後は日本の官僚も遺憾の意とか
使わずに、失望したとちゃんと
言うべきだな。
0852名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 00:12:55.30ID:FwixAzlf0
ばーーーーーか
嘘つきぶんざいとら政権
0853名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 00:35:59.35ID:a6gBoKPm0
【韓国】日本から輸入していた「高純度フッ化水素」 ＬＧディスプレーが国産化に成功 今月中に生産工程に ★4
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1567426237
251名無しさん＠１周年2019/09/02(月) 21:35:44.03ID:7P4jVmx20
何回も成功のニュース見たけど何故何度も開発してるのか
バカなのか記憶障害なのか
410名無しさん＠１周年2019/11/09(土) 17:59:16.33ID:zBlC95FM
せめて日本以外から仕入れて作れよ
情けなさすぎるだろ 勘違いだったのか、しょうがないね
まずは、勘違いした事に対する謝罪が必要だな。
0855名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 13:10:55.09ID:cwtTB8JT0
断交しよう。
>>829
嘘つきの言い訳を真に受けるのはやめよう！ 0857名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 15:35:31.87ID:NyKStCcA0
な？韓国だろ？
0858名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 15:38:12.57ID:MTr1zXra0
手紙って何語だったんだ？
わざとの嘘だろう？
0859名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 15:40:34.96ID:CFe4wTRP0
言っただの言ってないだので揉めるの韓国くらいだよ
0860名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 16:14:44.75ID:4RJneAbb0
>>1
日本外務次官→「（韓国に対して）遺憾です」
韓国人→「（日本外務次官が日本政府に対して）遺憾ですと言ったﾆﾀﾞ！」「つまりは日本人が謝罪したﾆﾀﾞ！」
よく分からんが、こんな感じ？
【奴隷民族】ゴキブリ韓国人（ゴキちょん）は
シナ人に奴隷にされた数千年の歴史で
【奴隷根性】（どれいこんじょう）
がＤＮＡにすっかり染み込んで
「正直者は馬鹿」という価値観となり
空気を吸ってウソを吐くようになりました。
【タカリ民族ゴキブリ韓国人の習性】
1）★平気でウソつく
2）★平気で約束やぶる
3）★恩は仇で返す
4）すぐ激怒して暴力と強姦
5）悪いことは何でも日本のせい
6）強い者にはすぐ土下座
7）弱い者には威張り散らす
8）優しくされたら付け上がる
9）ユスリ・タカリ・パクリ大好き
10）コツコツ努力は大嫌いニダ！
立憲民主党の幹部は
パヨク（ゴキブリ在日韓国人）
が多いので
平気でウソをつきます
0862名無しさん＠１周年2019/12/01(日) 21:02:33.07ID:K4sXiuIO0
難癖やんｗ
0864名無しさん＠１周年2019/12/02(月) 09:34:09.50ID:G381DRf70
ばーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーか
0865名無しさん＠１周年2019/12/02(月) 11:20:27.55ID:R6ztm+vc0
あほらし・・・
0866名無しさん＠１周年2019/12/02(月) 12:28:40.04ID:QiPssqcl0
>>15
悪いけど、韓国が屈服するまでその苦痛は続くよ
これは戦いだ 頑なに謝罪認めない韓国がしたつもりのない謝罪を認めてるなんて凄いことだよ
どんなテクニック使ったの
0868名無しさん＠１周年2019/12/02(月) 12:38:31.46ID:QEb2AJBi0
バカチョンwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0869名無しさん＠１周年2019/12/02(月) 12:48:50.36ID:QiPssqcl0
塵も残さず粉々にふみつぶせ
邪魔者は消してしまえ
0870だんこうへ2019/12/03(火) 05:24:22.41ID:jf/rkJgn0
くるくるぱー
0871名無しさん＠１周年2019/12/03(火) 10:09:13.98ID:5XtxocPJ0
「やぁすまないね来て貰っちゃって」
「しゅまないね！？しゅまないねていったね？すみませんていったね！？
なぜあやまる！！？？
あやまるはわるいことしたとみとめた！！！！！」
一事が万事そんな感じだからなぁ
まともな頭を持って生まれた韓国人が気の毒だわ
恥ずかしくて前見られないでしょ？
早目に国捨てて逃げた方が勝ちだわね
遠い国に行って暮らした方が幸せだわよ
日本は近いから選択肢に入れないでね
0873名無しさん＠１周年2019/12/03(火) 11:08:06.30ID:PkNOOu4S0
相手するのも厄介。
0875名無しさん＠１周年2019/12/03(火) 13:18:57.18ID:Kj69h/Ov0
あの〜〜
合意しても、『これまで何度もあったように』 破棄されるから、韓国と合意する意味はないんじゃないでしょうか？ｗ
今後は、敵国として対応するのみ、のほうがよくないでしょうか？ｗ
いや、マジで。
>>874
使ってるって言ってもそれ外野が日本語に直してるだけだろ。 0877名無しさん＠１周年2019/12/03(火) 14:06:30.18ID:bHtouxCy0
遺憾なんて曖昧な言葉を多用するから
無駄な誤解を招く。
一体どういうふうに遺憾を表明したんだろうか？
日本人は腰が低いから社交辞令ですいませんと言ってしまうからねえ
0879名無しさん＠１周年2019/12/03(火) 17:28:39.13ID:lJ1+C5hC0
0880名無しさん＠１周年2019/12/03(火) 17:34:49.52ID:aGa4JpVy0
>>3
＞いまなぜ日本に多くの朝鮮人がいるか考えてみてほしい。
日本戦後の混乱期に密入国しまくったから
＞◆天皇制について
不敬 遺憾ってそもそも自分の事は言わないから
勘違いさせようが無いだろ？
>>881
＞外交における「?は遺憾である」という声明は「?は為されるべきではなかった」という見解の表明として使われている。
＞相手の行為に対する言及であれば非難となり、第三者の行為に対する言及であれば旗幟の表明となる。
今回の場合は前者かな？