テキサス州の海岸でこの生き物を見つけたプリ―ティ・デサイさんは、「これはなに？」とツイッターで情報を求めた
https://ichef.bbci.co.uk/news/976/cpsprodpb/11827/production/_97791717_eel1.jpg
ハリケーン「ハービー」が去った後の米テキサス州で、砂浜に不思議な生き物が打ち上げられていた。発見した女性が、ツイッターで「これはなに？」と呼びかけた結果、正体が特定された。
プリ―ティ・デサイさんがテキサスシティの海岸で、不思議な魚を見つけた時、すでに腐敗が進んでいた。
ツイッターに写真を次々と投稿し、「生物学ツイッターに質問。一体これは何？」とツイートした。
https://twitter.com/preetalina/status/908048991534895104
この問いかけはやがて、ウナギ専門の生物学者、ケネス・タイ博士にまで届いた。博士は、キバウミヘビではないかと考えている。
チンアナゴかアナゴの可能性もあると博士は話す。「3種類の生き物はいずれもテキサス沿岸に生息し、大きな牙のような歯が生えている」からだという。
ハリケーン「ハービー」がテキサス州に強風と洪水をもたらしたため、この生き物が打ち上げられたと考えられる。
キバウミヘビは「牙つき」ウナギとしても知られ、通常は西大西洋の水深30~90メートルにいる。
デサイさんは当時、ハリケーンの被害を確認する砂浜を調べていた。
BBCに対してデサイさんは「まったく予想外でした。いつも海辺にいるものではないので。深海から打ち上げられた生物かもしれないと思った」と話した。
「目にしてまず、これはなんだろうと好奇心がわいた。いったい何なのか、正体が知りたかった」
多くの科学者がツイッターを利用していると知っていたので、画像を投稿したのだとデサイさん。ほどなくして友人が反応し、タイ博士に連絡した。
「たくさんの科学者や研究者をフォローしているんです。すばらしいコミュニティーで、とても参考になる。特に世界について何か知りたかったり、動物や植物の種類を特定したい時は」
デサイさんはこのウミヘビを浜辺に残した。「あとは自然の成り行きに任せます」。
（英語記事 Fanged creature found on Texas beach after Hurricane Harvey）
配信9月14日
BBC
http://www.bbc.com/japanese/41263066
https://ichef.bbci.co.uk/news/976/cpsprodpb/11827/production/_97791717_eel1.jpg
ハリケーン「ハービー」が去った後の米テキサス州で、砂浜に不思議な生き物が打ち上げられていた。発見した女性が、ツイッターで「これはなに？」と呼びかけた結果、正体が特定された。
プリ―ティ・デサイさんがテキサスシティの海岸で、不思議な魚を見つけた時、すでに腐敗が進んでいた。
ツイッターに写真を次々と投稿し、「生物学ツイッターに質問。一体これは何？」とツイートした。
https://twitter.com/preetalina/status/908048991534895104
この問いかけはやがて、ウナギ専門の生物学者、ケネス・タイ博士にまで届いた。博士は、キバウミヘビではないかと考えている。
チンアナゴかアナゴの可能性もあると博士は話す。「3種類の生き物はいずれもテキサス沿岸に生息し、大きな牙のような歯が生えている」からだという。
ハリケーン「ハービー」がテキサス州に強風と洪水をもたらしたため、この生き物が打ち上げられたと考えられる。
キバウミヘビは「牙つき」ウナギとしても知られ、通常は西大西洋の水深30~90メートルにいる。
デサイさんは当時、ハリケーンの被害を確認する砂浜を調べていた。
BBCに対してデサイさんは「まったく予想外でした。いつも海辺にいるものではないので。深海から打ち上げられた生物かもしれないと思った」と話した。
「目にしてまず、これはなんだろうと好奇心がわいた。いったい何なのか、正体が知りたかった」
多くの科学者がツイッターを利用していると知っていたので、画像を投稿したのだとデサイさん。ほどなくして友人が反応し、タイ博士に連絡した。
「たくさんの科学者や研究者をフォローしているんです。すばらしいコミュニティーで、とても参考になる。特に世界について何か知りたかったり、動物や植物の種類を特定したい時は」
デサイさんはこのウミヘビを浜辺に残した。「あとは自然の成り行きに任せます」。
（英語記事 Fanged creature found on Texas beach after Hurricane Harvey）
配信9月14日
BBC
http://www.bbc.com/japanese/41263066
