【漢化組】日本の漫画など違法に翻訳し中国のサイトで無料で読めるようにしていた中国人の容疑者5人逮捕

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ハンバーグタイカレー ★2018/01/31(水) 21:46:39.42ID:CAP_USER9
http://www.asahi.com/articles/ASL105RDJL10PLZB011.html

 日本の漫画などを作者に無断で翻訳したり、中国語のサイトで自由に読めるようにしたりしたとして、京都、山口、静岡、三重、島根の5府県警は31日、23〜28歳の中国人の男女5人を、著作権法違反の疑いで逮捕したと発表した。違法に翻訳して配信する中国の犯罪グループ「漢化(かんか)組」のメンバーとみられ、「仲間に読ませたくて翻訳した」などと容疑を認めているという。

 5府県警によると、5人は2015年1月から今年1月、違法配信されると知りながら日本の漫画、ゲーム、ゲーム雑誌を翻訳したり、中国語サイトに配信して不特定多数の人が読めるようにしたりした疑いがある。漫画「君に届け」やゲーム「遊☆戯☆王アーク・ファイブ TAG FORCE SPECIAL」などが翻訳された。

京都、山口の両府県警が逮捕したのは、名古屋大(名古屋市)に留学中の女(24)=同市昭和区=と、桜美林大大学院(東京都町田市)に留学中の女(25)=相模原市中央区。共に漢化組の一員と認めており、メンバーの逮捕は全国で初めてという。メンバーはネットを通じて募集され、翻訳や配信作業などを分担しているという。

0064名無しさん@1周年2018/01/31(水) 23:41:46.43ID:xgE0C3Xf0
ちなみに、いい作品っつーか萌え系やらエロ同人の翻訳がやたら多いなあそこ。

0065名無しさん@1周年2018/01/31(水) 23:42:01.05ID:zzfSCJ9/0
なんか適当に翻訳してるんだろうな
アイヤー連呼でなんとかしてそう

0066名無しさん@1周年2018/01/31(水) 23:42:15.39ID:kiW/0PLt0
>>57
まぁ、今の漫画はすっかり内向きで昔のような訴求力はないよな。好きなのはあるけど
でも一位はいまだにカメラかw まぁありがたいけど当の日本人はスマホで写真撮るのに夢中だよなww

0067名無しさん@1周年2018/01/31(水) 23:42:52.09ID:euT8EpGd0
仲間に読ませたいって嘘に決まってるだろ
漫画をアップロードする目的なんれアフィしかねーよ

0068名無しさん@1周年2018/01/31(水) 23:44:23.64ID:S0CMvC+j0
>>38
文革以降の中国はパクリ・海賊版国家に成り果てた
文化人を虐殺しまくってれば当然そうなるわな(´・ω・`)

0069名無しさん@1周年2018/01/31(水) 23:53:10.35ID:JYdttWln0
>>52
真面目にアイディアを形にする人間はバカバカしくなって去り
盗みがうまい奴が持て囃される時代とかね…

0070名無しさん@1周年2018/02/01(木) 00:05:40.29ID:xdEScq3P0
割と最近までタイのサイト、ビットトレントでごっそり手塚作品やほぼ新旧
入り混じってほぼなんでも獲れてた。閉鎖して無くなったけど。

0071名無しさん@1周年2018/02/01(木) 00:26:04.63ID:S61yPDrQ0
*          ∧_,支,_∧ < 寿司女は中国に夢中 
       ( (  ( ´`ハ´  )もうじき人民共和国日本省になる
            _.>    く._   そうなれば我民族が
      r' ´ ̄ __         ̄`ヽ、毎年1000万は移住するアル!!
  ⊂ニ,、ヾ ∫  `    ´´    r  ン",ニ⊃ 公明と国交が我と仲良しアル
   //77./            ヽ t:t:tヽ
.  (//(/              ヽ〉)ヽ)

☆中国関連記事のページ/アジアまとめサイト
http://gossipmatome999.web.fc2.com/chai0.html

☆死者一万人以上 中共天安門大虐殺

☆不正輸出にID不正入手 増え続ける中国人留学生らの犯罪 

☆人間をバラバラのパーツとして扱う中国臓器ビジネスの闇

0072名無しさん@1周年2018/02/01(木) 01:11:23.16ID:A/WvWf9v0


0073名無しさん@1周年2018/02/01(木) 01:18:36.24ID:20bE+MX/0
中国でやれば捕まらないのに何故?

0074名無しさん@1周年2018/02/01(木) 01:20:44.63ID:PNv9sgPv0
天安門事件を暗示するような事を入れておけば良いのに

0075名無しさん@1周年2018/02/01(木) 02:00:19.93ID:RyKXrWsI0
>>58
シナ人犯罪者は日本語上手いねw

0076名無しさん@1周年2018/02/01(木) 02:09:50.21ID:SYWy/Ovj0
これも商業の翻訳より出来いいんだろうなぁ

0077名無しさん@1周年2018/02/01(木) 02:34:19.75ID:GtuWHfyS0
>>73
日本に留学しているから。
日本でうpすれば、例え向こうのサーバーだろうと、日本の刑法が及ぶ。

0078名無しさん@1周年2018/02/01(木) 02:35:51.06ID:wwOAdnF20
>>8
仕事のデータそのまま流しそう

0079名無しさん@1周年2018/02/01(木) 02:38:52.17ID:RyKXrWsI0
早く日本にいるシナ人全員捕まえろよ
なにかしらの犯罪に関わってるんだから

なんたってシナ人だからなw

0080名無しさん@1周年2018/02/01(木) 04:40:51.03ID:uuqQ9e8G0
>>74
画像上の文字だと向こうの
検閲に引っかからないかもしれないな

0081名無しさん@1周年2018/02/01(木) 07:44:18.07ID:OLbc/KjV0
中国残留乞食wwwチョレイw

0082名無しさん@1周年2018/02/01(木) 07:46:40.28ID:m7ND+xVL0
司馬遼太郎とかを翻訳しろよ

0083名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:02:25.07ID:7Mk+Y2Ul0
支那の畜生

南京大殺虫

日本の強さに憧れて日本にくる人の形した畜生

0084名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:03:15.74ID:2+4MAHlA0
漫画村はセーフ

0085名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:13:01.16ID:XduGoJze0
>>57
で、日本のアニメより面白い中国アニメって何?

0086名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:13:26.67ID:oN9RMLj60
貴重な親日派なんだけどね

0087名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:16:49.63ID:Yq8sW49W0
なんでこれはダメで漫画村は許されるんだろ

0088名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:17:45.92ID:yivE3JaY0
「漢化(かんか)組」
山のようにあるじゃん
https://baike.baidu.com/item/%E6%B1%89%E5%8C%96%E7%BB%84/307716?fr=aladdin

0089名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:37:52.11ID:9CVnIpip0
>>22
日本に留学する中国人はエリートじゃないぞ
エリートは米に留学する

そもそも日本の大学に中国人が入学するのは日本人より試験が簡単
中国人の入試は日本語と小論文と面接だけで合否が決まる
日本人がちゃんと5教科ないし3教科受けないといけないのに中国人は日本語さえできれば簡単に日本の難関大学に入れる
おかしくね?

0090名無しさん@1周年2018/02/01(木) 08:42:33.33ID:gQwOdjX30
>>1
これを機に中国の方がマンガやアニメをずっと楽しむために
ちゃんとお金を払うって意識を持ってくれたら嬉しいな
製作者に利益がいかないと製作できなくなっちゃうから

オタクは持っているお金をマンガやアニメに「投資」するべきなんだよ

0091名無しさん@1周年2018/02/01(木) 09:57:55.37ID:zQ6288ll0
 
【国内】在日中国人の「半グレ」が暗躍…組織的な暴力行為、大阪府警「勢力拡大を警戒」 [02/01]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1517433958/

日本で急増する民度の低い移民中国人が、在以上に日本人の脅威となってきてる、治安崩壊も近い

0092名無しさん@1周年2018/02/01(木) 09:58:53.96ID:0a9AJYy70
文化交流の伝導士だったのに・・・

0093名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:02:28.54ID:kiSAEmT50
>>52
リアル社会も同じじゃないですかやだー

0094名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:03:32.76ID:SCRH4oJp0
この調子でまんが村だっけ?あれも潰せよ

0095名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:05:45.09ID:pT7JOZHp0
逆になんで今更?
最近漫画うpを取り締まってるようだけど
長年ずっと放置されてたからずっとそのままなのかと思ってた
放置されてたから海外で日本の漫画アニメが人気になってるところはぶっちゃけあるよね
YouTubeとかテレビとかもそうだけどまずは無料で入らないとハマれないからね

0096名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:06:12.32ID:NxRBF9if0
優良店


            ===
             | .|
           ┌┴┴┐
            ̄| ̄ .Ξ| ̄
            |尊..Ξ|
            |皇..Ξ| プスッ
            |  ..Ξ|      ;・ ▀ ▪ ▂▄▅▆▇■▀▀〓◣▬ ▪ ■ … .
             ̄|_| ̄     :;; ;■ ◥◣ ◢▇█▀ ¨▂▄▅▆▇██■■〓◥◣
.  / 、o ヽ   /   ||    /::"・∴▂▅██▅▆▇██▀▀ ◥◣
 /   |  __ノ ・  .,. |    .、▂▅▇███ ….▅ ■  ◥◣
      ..     ,, ■■■■■・:;;;・   ▪ ■ ∴‥   ∵▃ ▪ ・
     ..      ■ ジャップ■           ▪ ∴ ….
    ..       ii.  ̄"  " ̄ii
        /ヾ| (;゚ ); ,.(:゚ ;).|
       //;;>〈 ___ ||.__ 〉  天皇陛下バンザァァァァァァイ!!
      //γ .|. .. ●● |
     ソ_ソ>'´.-!、..\..  .Д /
    τソ    −!   ヾ ー-‐  ィ、,,.. 
     ノ   二!__―.'    .-''  \
    /\ /

0097名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:06:31.36ID:4mgZnr140
>>43
お前みたいのが生まれてしまうのが違法

0098名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:08:20.71ID:0sj5ZR5R0
あいつら著作権を理解してないよな

0099名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:19:17.24ID:6JjggAs+0

0100名無しさん@1周年2018/02/01(木) 10:48:29.18ID:hlwJxruo0
中国人と香港人の友達いるけど、
確かにあいつらモラルのかけらもないな。
何でもやるって感じ。

0101名無しさん@1周年2018/02/01(木) 12:17:16.24ID:3qJXdhn90
日本語→中国語・韓国語→英語・その他
こういう流れだよね

雑誌発売の数日前から
バレ画キターと貼られると、たいてい漢字やハングルだから
国内業界で、横流ししてるのがいるよね?

0102名無しさん@1周年2018/02/01(木) 12:18:57.63ID:Y/jdRRdT0
ほんと中国語版しか流れてこなくて困ってた、日本語のままで頼む

0103名無しさん@1周年2018/02/01(木) 12:33:32.52ID:xh1SAfv70
チャイニーズの命の価値は0円大特価

0104名無しさん@1周年2018/02/01(木) 12:35:09.91ID:L+kJAYf10
中国語に翻訳アップされたマンガを日本語に再翻訳する乞食チームはいないの?

0105名無しさん@1周年2018/02/01(木) 12:54:47.13ID:S2GgRHts0
半島や大陸の人に酷似した生き物を人間として扱った結果

0106名無しさん@1周年2018/02/01(木) 13:39:27.17ID:0HlIz84W0
ほらね

0107名無しさん@1周年2018/02/01(木) 13:41:07.12ID:kllQ3KZz0
民事不介入はどうなったんだよ。

0108名無しさん@1周年2018/02/01(木) 13:49:00.90ID:gdSEYm1n0
違法は違法なんだろうけど、日本のアニメが今日のように世界に受容された陰には
今回逮捕されたような人達の不断の努力によるところが大きいんじゃないの?

0109名無しさん@1周年2018/02/01(木) 13:50:41.57ID:p8Vfcu270
>>104
その前に日本語のがアップされてるから

0110名無しさん@1周年2018/02/01(木) 14:12:34.57ID:MJBFw8+I0
尖閣泥棒中国人なんでも盗む中国人

0111名無しさん@1周年2018/02/01(木) 14:20:30.52ID:yivE3JaY0
ウンコ食ってる韓国人

http://kotoage.net/cache/blog/ameba/fuuko/d/150321175500/img3.jpg
http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-c4-59/jphrb866/folder/628562/49/23642449/img_0

                      ;・ ▀ ▪ ▂▄▅▆▇■▀▀〓◣▬ ▪ ■ … .
                       ;■ ◥◣ ◢▇█▀ ¨▂▄▅▆▇██◥◣
.  / 、o ヽ   /        /::"・∴▂▅██▅▆▇██▀▀ ◥◣
 /   |  __ノ ・  .,.      .、▂▅▇███ ….▅ ■  ◥◣
      ..     ,, ■■■■■・:;;;・   ▪ ■ ∴‥   ∵▃ ▪ ・
     ..      ■  朴正煕■           ▪ ∴ ….
    ..       ii.  ̄"  " ̄ii
        /ヾ| (;゚:;:); ,.(:゚;).|
       //;;>〈 ___ ||.__ 〉  アイゴー!!
      //γ .|. .. ●● |
     ソ_ソ>'´.-!、..\..  .Д /
    τソ    −!   ヾ ー-‐  ィ、,,.. 
     ノ   二!__―.'    .-''  \
    /\ /

(衝撃映像) 韓国人がジャンケンで負けてウンコを食べる!
http://www.youtube.com/watch?v=K5C9uhMe7eE

0112名無しさん@1周年2018/02/01(木) 14:22:12.74ID:bWYq7Kkn0
治殷 治殷 主 主!

0113名無しさん@1周年2018/02/01(木) 14:36:24.83ID:i+gTzuqb0
本国でやればおとがめ無かったのに

0114名無しさん@1周年2018/02/01(木) 14:36:33.52ID:VsxONAHW0
漫画村は終了した。アドブロックで

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています