http://www.afpbb.com/articles/-/3173942?cx_position=20
2018年5月9日 16:43 発信地:ブラジリア/ブラジル
【5月9日 AFP】ブラジルのミシェル・テメル(Michel Temer)大統領の妻、マルセラ(Marcela Temer)夫人(34)が、愛犬を救おうと大統領公邸にある池に服を着たまま飛び込んでいたことが明らかになり、ソーシャルメディア上で物笑いの種となっている。
ミスコンテストでの優勝経験もあるマルセラ夫人は池に飛び込んで、アヒルを追いかけたものの地面に戻れなくなったジャック・ラッセル・テリアの「ピコリー(Picoly)」を救い出した。先月22日に起きたこの救出劇は、今週になってようやく公になった。
だがブラジルのメディアやツイッター(Twitter)ユーザーにとって、ファーストレディーの大胆な行動は物笑いの種になり、7日にはトップトレンドの一つに躍り出た。
ブロガーのホセ・シマオ(Jose Simao)氏は「マルセラ夫人の犬は自殺しようとしたんだ!きっとテメル大統領に我慢ならなかったんだ!」とツイートした。
同国の歴史上最も人気がないとされ、マルセラ夫人より40歳以上も年上のテメル大統領は、これまで数々の汚職捜査に関わり合ってきた。(c)AFP
ブラジル・ブラジリアの大統領公邸でスピーチするマルセラ・テメル大統領夫人(2017年8月28日撮影、資料写真)。(c)AFP PHOTO / EVARISTO SA
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/d/2/320x280/img_d26f668f489bd97d664c48d0aba84f40152839.jpg >>215
蓮舫の猫、ボロボロだったじゃん
可哀想に 0219名無しさん@1周年2018/05/10(木) 08:29:36.30ID:QBXqF+2m0
朝鮮人並の民度だな
日韓ワールドカップの頃ブラジルのニュースショーで
「プールでダイエットする犬」を紹介したあと女性キャスターが
「ブラジルでは犬は水の中、韓国では鍋の中・・・」と
笑顔で締めくくっていた
0221名無しさん@1周年2018/05/10(木) 08:31:58.36ID:s7P1mZx30
あきえなら大笑い
0222名無しさん@1周年2018/05/10(木) 08:34:27.58ID:qY7SLjdc0
ジャックラッセルテリアって小さいけど気が荒いんじゃなかったか
0223名無しさん@1周年2018/05/10(木) 08:35:37.30ID:fsLktJQr0
0224名無しさん@1周年2018/05/10(木) 08:35:40.89ID:UbJv2gNr0
なんで笑われる?
とても愛情深い愛犬家でしょ。
日本ではペットは家族だけど、ブラジルはまだそこまで思い入れがないのかな。
0225名無しさん@1周年2018/05/10(木) 08:37:25.31ID:UbJv2gNr0
>>175
昭恵さんは、子供もペットもいないから
外で余計な言動するのかもしれないね。
暇持て余しているんだよ。 犬は泳げるのに、慌てたマンさんが池に飛び込んだら腹を抱えて笑うわw
0229名無しさん@1周年2018/05/10(木) 17:16:49.90ID:jrgy7HB90
日本でも、ど田舎農家の義母は、犬に治療費なんてw犬に予防注射なんてw
犬が皮膚病になって通院を勧められても「先生、うちは犬にそんなことしません」
人間以外は家畜であってペットという感覚がないし
可愛がったり死んだら手厚く葬るみたいなのも理解出来ないらしい
日本でもそんなやつまだいるんだからブラジルも国全体の価値観こんなんかもよ
先進国の感覚で理解しようとしたらダメ
0230名無しさん@1周年2018/05/10(木) 17:37:00.58ID:zJEI9LUH0
マスコミが潰そうとしてるからこの人はいい人
普通の救出劇だったら美談になるのにな
報道のベクトルでこうなってしまう典型怖いな
ババアがクソツボに落ちたら喜ばない男子はいないだろ?
0233名無しさん@1周年2018/05/10(木) 20:51:54.29ID:YR4mn22U0
溺れる犬は棒で叩け
0234名無しさん@1周年2018/05/10(木) 20:53:12.45ID:iRa1kkV40
アッキーレベルの嫌われ方やな
0237名無しさん@1周年2018/05/10(木) 21:09:31.19ID:L29MMblz0
「笑いは国境を越えない」
と、どこかで聞いた気がする。
0238名無しさん@1周年2018/05/10(木) 21:10:26.76ID:QSG5K1Ql0
やさC
0239名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:14:33.18ID:+FiztH2Q0
多分、貧富の格差がどうしようもないレベルなんだろ。
よく内戦おきないと思うね。
多分、アマゾンとか自然豊かだから食べるものはあるんだろな。
でも、洋服とか化粧品は一部の人のものなんだろ。
夫人、高い化粧品使ってるんだろなあ。
0240名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:18:02.17ID:UEt7sY8v0
いい話だと思う
お高くとまらず犬のために水に入る優しさ行動力
素晴らしい女性です
0241名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:18:55.83ID:UEt7sY8v0
それを笑う、ブラジル人の気が知れない
0242名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:20:15.92ID:8+FUBOC40
ああ、べっぴんさんだな
こりゃ妬み嫉みで針小棒大事実無根あれこれ言われるわ
大統領夫人としては失格だね
日本だとなかなか叩けないけど、向こうは素直だね
0244名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:22:58.52ID:E5GgoIMw0
ネコ派だが、批判するようなことじゃないと思う
ブラジルは平和なんだなー、
>>83
金目当ての割には小さな生命を必死に守ろうとするいい人っぽいけど まあ、真面目にいうと「汚職大統領と年の差婚したから大統領夫人としての自覚がない」ということだろうね
日本では美談になるので批判しにくい
>>243
犬を見殺しにするほうが失格じゃね?
むしろ大統領夫人なのに自ら飛び込むとか好感度高すぎだわ 0248名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:31:53.23ID:UEt7sY8v0
>>243 わたくし大統領夫人でございます ので 水に入り犬ころなどどうでもいいです
下々の方に任せます おふほほほ
がいいのか?
この方は立派だと思う しかも美人 >>247-248
日本では美談になるけど、大勢の人間に影響を与える責任ある立場の人がやってはダメなんだよ
ブラジル人はそう思ったってことだろう 0250名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:37:58.13ID:8+FUBOC40
乞食に施しをするとかならともかく
ペットを助けに水に入るのがどんな悪影響をおよぼすんですかね…
0251名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:39:46.77ID:9efkv5pt0
いしだ壱成夫婦叩いてる日本人が
日本人ならこんな低俗な事しない!とか言っても説得力ねーわ
0252名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:42:26.50ID:nP8krmYDO
さすがはゴミ捨てルールも守れないブラ公
愛犬を想う飼い主の気持ちなんかわかる筈もない
0253名無しさん@1周年2018/05/10(木) 22:43:48.49ID:PguLDI7m0
犬って泳げるだろ・・・・
>>249
生まれた国が違うぐらい、おまえとは価値観が合わなさそう >>254
俺もお前とは価値観が合わないわ
というよりも、自分とは合わない価値観を理解できないのだろうな 愛犬をなりふり構わず助けようとするなんていいやんと思ったのだが
叩かれてるのは別の原因でもあるのか?
>>256
俺も個人的には良いことだと思うが、現地人には「汚職大統領の40歳年下妻の自覚なき行動」と映るんだろう >>257
ブラジルの国民性とか大統領夫人の過去の言動とか
色々と影響があっての反応なのだろうが…分からん(´-ω-`) 0259名無しさん@1周年2018/05/10(木) 23:25:18.39ID:8+FUBOC40
だろうだろうの連発で、自分好みのストーリーを妄想して
それに固執する輩と言葉を交わしても詮無いよ
まぁ小便漏らす寸前だったから池飛び込んで難を逃れたっとところか
つか、ほとんどが>1に書いてあることなんだけどな
価値観が凝り固まると、違う意見には攻撃的にしかなれないから話すだけ無駄だな
何が可笑しい!!!!!!!!!(ドン!!!!!!!!!!!!!
>>227
全然わからない
犬が溺れてて、それを助けた
助けた善人だろうが悪人だろうが関係ないと思うけど >>185
ずっとお池でお犬様と戯れていてくれりゃ害もなかったろうにとは言われるけど笑われはしないよ 0266名無しさん@1周年2018/05/12(土) 20:40:14.15ID:QRPMY8Do0
>>186
両方散々やってんじゃん
漢字の読み違いで何年人を罵倒してるよ?
防護服脱がなかっただけで何年人を罵倒してるよ? 文化の違いなのかねえ・・・
上流の人が自ら体をはって危険行為や労働っぽいことをするのはありえないって感覚もあるのかも
わからんけど
まあこっちの感覚では犬が助かったなら印象は悪くない
まあ犬に優しいから万人に優しいかと言うとそんなこともないからな
犬好きとしては評価するけど