【タイ】パタヤの警察、違法な中国人旅行ガイドを逮捕

**ニライカナイφ ★** · 2018/10/05(金) 16:54:03.96

パタヤ・ツーリスト警察は、余分なパッケージを求めて顧客を逮捕した疑いで中国の不法旅行ガイドを逮捕した。
中国観光客が李容疑者に3200バーツを払って観光地に入るのを拒否したときに中国人観光客が放棄したと
不満を表明したパタヤ浮遊市場外の9月24日に、李Wenyong（33歳）とPornpimil Senakan（27歳）。

PPMトラベル社のガイドであるPornpimilは、彼女が10,000バーツで李氏を雇ったと告白した。
彼は許可なしで働き、免許なしで旅行ガイドとして働いていた。彼女は就労許可なしで外国人を雇って告発されました。
彼らの観光を続ける時間はほとんどなく、旅行者は観光警察の助けを受けて、少し気分が良くなった。

http://www.pattayamail.com/wp-content/uploads/2018/10/1314-n10-Chinese.jpg
http://www.pattayamail.com/news/illegal-chinese-tour-guide-arrested-224695

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 16:58:06.35

＞余分なパッケージを求めて顧客を逮捕した疑いで中国の不法旅行ガイドを逮捕した。

逮捕のループかｗｗｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 16:58:21.99

マジで中国人と日本人のマナーの悪さはなんとかならんのか？

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 16:59:01.82

タイは集合写真とるのなｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:00:05.15

>>6
ようこそ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:00:30.02

あべがわるいな

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:01:29.42

> 顧客を逮捕した疑いで
　ここで言う逮捕は、監禁って意味か？

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:03:47.32

>>1
日本語で書いて。

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:05:59.01

>>6
はやいな

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:06:49.27

> Chinese tour guide for allegedly extorting customers for extra packages.
extorting ＝　extort 脅迫、強要

「中国の不法旅行ガイドが、余計なパッケージ（ツアー）を購入するように客を脅迫としたとして逮捕された」
さらに
>Chinese tourists complained they were abandoned when they refused to pay Li an additional 3,200 baht each to enter the tourist attraction.
「中国の旅行客が、3200バーツを観光地への入場料として（余計に）支払うことを拒否したとき、容疑者のガイドに放置された」

っていうのが訳せてないからなんで逮捕されたのかわからない文章になっている

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:11:09.24

支那人を見たら不法労働者と思った方がいいな

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:13:05.89

＞少し気分が良くなった(笑)

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:15:42.88

＞パタヤ浮遊市場

これも意味わからないけど「水上マーケット」のこと

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:17:21.60

日本語不能な朝鮮人かよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:23:07.61

アイアイアイアイ100円！

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:27:01.43

ピピッピドゥ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:35:22.32

>>1
死ね中国人

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:39:23.76

顧客を逮捕した疑いで中国の不法旅行ガイドを逮捕した

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:49:12.54

まったく意味がわからない本文

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:52:33.89

>>6
ミッチーサッチー

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:54:11.89

>Pattaya Tourist Police arrested an illegal Chinese tour guide for allegedly extorting customers for extra packages.

>Li Wenyong, 33, and his boss, Pornpimil Senakan, 27, were taken into custody Sept. 24 outside the Pattaya Floating Market where Chinese tourists complained they were abandoned when they refused to pay Li an additional 3,200 baht each to enter the tourist attraction.

>Pornpimil, a guide with P.P.M. Travel Co., confessed she hired Li for 10,000 baht. He was charged with working without a permit and working as a tour guide without a license. She was charged with employing a foreigner without a work permit.

>The tourists, left with little time to continue their sightseeing, were assisted by tourist police, leaving them feeling a bit better.

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 17:58:50.24

支那人には関わるな。まで読んだ。

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 18:03:01.79

>>1
また行きてえなあパタヤ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 18:03:10.02

>>1　日本語でおｋ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 18:03:39.22

はいはいはいはいはいヒャクエン！

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 18:05:18.22

ハトヤかと思った

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 18:07:14.27

日本語でよろしく

けい · 2018/10/05(金) 18:10:10.85

翻訳が読みにくい！やり直し！

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 18:21:49.48

>>1
ラリってんの　こいつ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 18:59:53.41

>>32
電話は4126

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 19:01:50.32

>>1読んだけど意味がわからんｗｗｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 19:06:49.24

ウェンセイフォウリンピドゥ～

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/05(金) 21:17:59.52

もうロングだと2万円くらいするんだよな

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/06(土) 01:11:46.41

なつい
パタヤ昔行ったわ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/06(土) 04:35:17.80

またシナコロかw チョソコーと同レベルじゃんw

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/06(土) 06:47:36.13

パタヤビーチヘヨウコソ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 10:23:14.22

日本は？
集団引き連れてる、日本語ペラペラの人たちは？

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 10:28:18.34

少年じゃないのか

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 10:31:39.29

>>1
ＡＩ翻訳はまだまだだなｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 10:31:58.83

これ日本でも捕まってたよな
中国人は犯罪者ばっかりか

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 10:33:09.39

カナダが中国人移民を締め出し
http://www.recordchina.co.jp/b69068-s0-c30.html

中国人の悪習。所構わずタンを吐く、信号を守らない、
公共空間で大声で話しタバコを吸う、何でもコネで解決しようとする。
こうした悪習は海外でもよく知られており、カナダに限らず米国、
オーストラリア、シンガポールでも中国人移民を制限する政策が登場している。

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 19:16:40.27

世界中でやってんのね。

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 19:21:58.80

　
【ドイツに行く韓国の青年たち】
　
https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=245639
韓国経済新聞／中央日報日本語版]2018年10月01日 13時03分

  ドイツで人を見つけられなかった働き口は７月基準で８２万２５８２件に上るという。企業は求人難を心配し、政府は不足する人材を満たすために外国人職業訓練生を増やしている。職業訓練を申し込んだ外国人は５０万人に達する。

  これに対し韓国の青年失業率は１０％を超えた。就職活動学生など潜在求職者を含んだ実質失業率（青年拡張失業率）は２３％に高騰した。仕事を見つけられなかった若者は海外に目を向けている。その中でもドイツに行く青年が増加している。ほとんどは１年間滞在できるワーキングホリデービザで出発し、就労ビザを取得して定着する方式を好む。
　　
  満１８～３０歳が申請できるワーキングホリデービザでドイツに行った若者は２０１３年の１０７４人から昨年は２３３２人に増えた。欧州の国で最も多い。

https://ger.mixb.net/job/articles 日本語の求人
　

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/07(日) 19:26:39.03

翻訳ソフトそのままかな

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/09(火) 08:37:33.60

日本でもやってるんじゃないの？

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/09(火) 12:22:05.56

やってるよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/09(火) 12:33:10.33

ここは県知事、市長もマフィアｗｗｗ
何でもアリなんだよｗ
ヒャッホーｗｗｗ
悪さするのは結構、殺される覚悟でどーぞｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/09(火) 12:41:06.30

日本もやれよ！違法中国人ガイドだらけだぞ！
インバウンドとか云ってるが、中国人が中国人の店に金を落としてるだけじゃねーかよ！

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/09(火) 17:56:26.67

そうそう、絶対に納税してないよね

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/10(水) 12:19:53.49

世界中で違法行為

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/10(水) 12:25:59.17

パタヤビーチへようこそ！

ドゥドゥッピドゥ　みっちー　さっちー

**名無しさん＠１周年** · 2018/10/10(水) 16:52:26.16

>>27
ライセンス無しでやってる人、日本にもいるの？