https://jp.reuters.com/article/britain-eu-coveney-idJPKCN1PT1KZ
ワールド
2019年2月4日 / 16:22 / 3時間前更新
英議会の安全策要求、アイルランド外相「不合理な希望的観測」
Reuters Staff
［ブリュッセル ４日 ロイター］ - アイルランドのコベニー外相は４日、英議会が欧州連合（ＥＵ）離脱を巡りアイルランド国境問題に関する安全策（バックストップ）の代替措置置き換えを求めたことについて、不合理な希望的観測との認識を記者団に示した。
機能する「代替措置」について、現時点で承知していないと指摘。「英議会の一部がアイルランドに要請していることは、基本的に英国とＥＵの交渉官間で合意した解決策を希望的観測に置き換えるものだ。アイルランドに柔軟な対応を求めるこの要求は非常に不合理だ」と述べた。
ワールド
2019年2月4日 / 16:22 / 3時間前更新
英議会の安全策要求、アイルランド外相「不合理な希望的観測」
Reuters Staff
［ブリュッセル ４日 ロイター］ - アイルランドのコベニー外相は４日、英議会が欧州連合（ＥＵ）離脱を巡りアイルランド国境問題に関する安全策（バックストップ）の代替措置置き換えを求めたことについて、不合理な希望的観測との認識を記者団に示した。
機能する「代替措置」について、現時点で承知していないと指摘。「英議会の一部がアイルランドに要請していることは、基本的に英国とＥＵの交渉官間で合意した解決策を希望的観測に置き換えるものだ。アイルランドに柔軟な対応を求めるこの要求は非常に不合理だ」と述べた。