先月ヨーロッパの大部分を焼いたうねるような熱波は北に移動し、グリーンランドの氷床に大混乱をもたらしています。
しかし、現在すべての目は北極圏の氷の上で訓練されていますが、科学者たちはヨーロッパで最も寒い場所も苦しんでいることを発見しています。
Swiss Glacier Monitoring Network（GLAMOS）の最初の調査結果によると、スイスの氷河は、7月下旬に発生した最後の熱波と、6月下旬に大陸を襲った初期の熱波で異常に高い融解速度を経験しました。
スイス大学ETHチューリッヒの氷河学者でGLAMOSの責任者であるマティアスハスは、先週、2つの熱波だけで国内の氷河が約8億トンの氷を失ったとツイートしました。
「たった合計14日間の期間で絶対に例外的！ヤベェし！」彼はツイートでコメントしました。
推定値はまだ暫定的である、と彼はインタビューでE＆E Newsに語った。これは、特定のサイトでの現場での測定値の早期分析に基づいており、測定値をスケールアップして全国の総氷損失を推定するモデルと組み合わされています。
夏の終わりには、より詳細な分析が行われ、シーズンの累積損失が推定され、前の夏と比較されます。
しかし、データはすでに今年の損失が異常に急速であることを示唆しています。
冬の間に、この地域は平均以上の降雪量を受けました、とハスは指摘しました。
それで、氷河は実際に高いレベルの積雪で夏を始めて、特に強い損失を記録した最後の数シーズンと比較して「異常にうまく」やっていたと彼は指摘しました。科学者たちは、ここ数年よりも良いシーズンでシーズンを終えることを望んでいました。
しかし、最初の熱波が発生すると、雪は急速に溶け始めました。
google翻訳一部割愛
https://www.sciencemag.org/news/2019/08/europes-record-heat-melted-swiss-glaciers
https://www.sciencemag.org/sites/default/files/styles/inline__699w__no_aspect/public/2752687265_5aab7a0f39_o.jpg
しかし、現在すべての目は北極圏の氷の上で訓練されていますが、科学者たちはヨーロッパで最も寒い場所も苦しんでいることを発見しています。
Swiss Glacier Monitoring Network（GLAMOS）の最初の調査結果によると、スイスの氷河は、7月下旬に発生した最後の熱波と、6月下旬に大陸を襲った初期の熱波で異常に高い融解速度を経験しました。
スイス大学ETHチューリッヒの氷河学者でGLAMOSの責任者であるマティアスハスは、先週、2つの熱波だけで国内の氷河が約8億トンの氷を失ったとツイートしました。
「たった合計14日間の期間で絶対に例外的！ヤベェし！」彼はツイートでコメントしました。
推定値はまだ暫定的である、と彼はインタビューでE＆E Newsに語った。これは、特定のサイトでの現場での測定値の早期分析に基づいており、測定値をスケールアップして全国の総氷損失を推定するモデルと組み合わされています。
夏の終わりには、より詳細な分析が行われ、シーズンの累積損失が推定され、前の夏と比較されます。
しかし、データはすでに今年の損失が異常に急速であることを示唆しています。
冬の間に、この地域は平均以上の降雪量を受けました、とハスは指摘しました。
それで、氷河は実際に高いレベルの積雪で夏を始めて、特に強い損失を記録した最後の数シーズンと比較して「異常にうまく」やっていたと彼は指摘しました。科学者たちは、ここ数年よりも良いシーズンでシーズンを終えることを望んでいました。
しかし、最初の熱波が発生すると、雪は急速に溶け始めました。
google翻訳一部割愛
https://www.sciencemag.org/news/2019/08/europes-record-heat-melted-swiss-glaciers
https://www.sciencemag.org/sites/default/files/styles/inline__699w__no_aspect/public/2752687265_5aab7a0f39_o.jpg