イギリスの首相官邸は6日夜、新型コロナウイルスに感染しているボリス・ジョンソン首相（55）の症状が「悪化」し、集中治療室（ICU）に入ったと発表した。ジョンソン首相は10日前に新型ウイルスによる感染症COVID-19を発症。5日からロンドン市内の病院に検査入院していた。
首相官邸は声明で、「首相は新型ウイルスの症状が続いているため、5日の夕方以降、セント・トマス病院で治療を受けている」、「6日の午後になって首相の症状は悪化し、医療チームのアドバイスのもと、同病院の集中治療室に入った」と説明。
また、「首相は素晴らしい治療を受けており、国民保健サービス（NHS）の勤勉さと献身に感謝している」と付け加えた。
さらに、ジョンソン氏は「必要があれば」公務を代行するよう、ドミニク・ラーブ外相に要請したと明らかにした。
ラーブ外相は、政府には首相を支える「すばらしく力強いチーム精神」があると述べ、ジョンソン首相の指示による新型ウイルス対策を「できるだけ早く」実現すると話した。
「それが、我々が新型ウイルスという苦難からイギリスを救う方法だ」
バッキンガム宮殿によると、エリザベス女王は首相官邸からジョンソン首相の健康状態について、継続的に報告を受けているという。
ラーブ外相は6日午前、ジョンソン首相に代わって定例会議の議長を務めた。
その後の記者会見でラーブ氏は、ジョンソン氏は病院から政権を主導していたと強調。それは適当かとの問いには、ジョンソン氏は「医師のアドバイスを受けている」と答えた。
一方でラーブ氏は、首相とは4日以降、話をしていないと述べた。
BBCのローラ・クンスバーグ政治編集長は、首相はこれまで「連絡が取れている」、「公務を続けている」という通常営業の状態だったが、ICUに入ったことで状況が全く変わったと指摘。
ラーブ外相に代行を要請する必要が出てきたのは大きな変化だと話した。
BBCのクリス・メイソン政治編集委員によると、ジョンソン首相は集中治療室に入る前の6日午後、酸素吸入を受けたという。
また、ジェイムズ・ギャラガー保健担当編集委員によると、ジョンソン首相は意識があり、人工呼吸器は付けられていない。
ただし、COVID-19で集中治療を受けている患者の3分の2は、24時間以内に人工呼吸器が必要になるという。
■「最高の治療を受けている」
ジョンソン氏の容体の変化を受け、リシ・スーナク財務相は、首相とパートナーで妊娠中のキャリー・シモンズさんのために祈っていると発言。ジョンソン氏は「強くなって戻ってくるだろう」と語った。
シモンズさんも先に、1週間ほどCOVID-19の症状が出ていると発表している。ただし、検査は受けていないという。
※中略
イギリスでは6日時点で5万1608人が新型ウイルスに感染。この日は439人が亡くなり、全体の死者は5373人となっている。
■「誰のことも差別しない」ウイルス
COVID-19を発症して自主隔離を行い、4日に職務に復帰したマット・ハンコック保健相はツイッターで、「ボリス・ジョンソン首相と彼の愛するすべての人たちへ、幸運を祈る。首相が我々のすばらしいNHSから、可能な限り最善の治療を受けると確信している」とエールを送った。
テリーザ・メイ前首相と最大野党・労働党のジェレミー・コービン前党首は、自分たちの思いはジョンソン氏とともにあると表明。メイ氏は、「この恐ろしいウイルスは誰のことも差別しない」と述べた。
ウェールズのマーク・ドレイクフォード首席大臣は、「気がかりな知らせだ」と述べた。
英国教会のジャスティン・ウェルビー・カンタベリー大主教は、今回の知らせについて、「すべての重症者への慈悲を深めるものだ」とした。
また、アイルランドのレオ・バラッカー首相がジョンソン氏の「迅速な回復」を願ったほか、フランスのエマニュエル・マクロン大統領も、ジョンソン氏が「この試練をすぐに克服する」ことを願っていると述べた。
欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長も、ジョンソン氏の「素早い全快」を願った。
BBC
https://www.bbc.com/japanese/52192964
関連スレ
【英国】ジョンソン首相、症状が悪化して集中治療へ ★8
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1586218781/
首相官邸は声明で、「首相は新型ウイルスの症状が続いているため、5日の夕方以降、セント・トマス病院で治療を受けている」、「6日の午後になって首相の症状は悪化し、医療チームのアドバイスのもと、同病院の集中治療室に入った」と説明。
また、「首相は素晴らしい治療を受けており、国民保健サービス（NHS）の勤勉さと献身に感謝している」と付け加えた。
さらに、ジョンソン氏は「必要があれば」公務を代行するよう、ドミニク・ラーブ外相に要請したと明らかにした。
ラーブ外相は、政府には首相を支える「すばらしく力強いチーム精神」があると述べ、ジョンソン首相の指示による新型ウイルス対策を「できるだけ早く」実現すると話した。
「それが、我々が新型ウイルスという苦難からイギリスを救う方法だ」
バッキンガム宮殿によると、エリザベス女王は首相官邸からジョンソン首相の健康状態について、継続的に報告を受けているという。
ラーブ外相は6日午前、ジョンソン首相に代わって定例会議の議長を務めた。
その後の記者会見でラーブ氏は、ジョンソン氏は病院から政権を主導していたと強調。それは適当かとの問いには、ジョンソン氏は「医師のアドバイスを受けている」と答えた。
一方でラーブ氏は、首相とは4日以降、話をしていないと述べた。
BBCのローラ・クンスバーグ政治編集長は、首相はこれまで「連絡が取れている」、「公務を続けている」という通常営業の状態だったが、ICUに入ったことで状況が全く変わったと指摘。
ラーブ外相に代行を要請する必要が出てきたのは大きな変化だと話した。
BBCのクリス・メイソン政治編集委員によると、ジョンソン首相は集中治療室に入る前の6日午後、酸素吸入を受けたという。
また、ジェイムズ・ギャラガー保健担当編集委員によると、ジョンソン首相は意識があり、人工呼吸器は付けられていない。
ただし、COVID-19で集中治療を受けている患者の3分の2は、24時間以内に人工呼吸器が必要になるという。
■「最高の治療を受けている」
ジョンソン氏の容体の変化を受け、リシ・スーナク財務相は、首相とパートナーで妊娠中のキャリー・シモンズさんのために祈っていると発言。ジョンソン氏は「強くなって戻ってくるだろう」と語った。
シモンズさんも先に、1週間ほどCOVID-19の症状が出ていると発表している。ただし、検査は受けていないという。
※中略
イギリスでは6日時点で5万1608人が新型ウイルスに感染。この日は439人が亡くなり、全体の死者は5373人となっている。
■「誰のことも差別しない」ウイルス
COVID-19を発症して自主隔離を行い、4日に職務に復帰したマット・ハンコック保健相はツイッターで、「ボリス・ジョンソン首相と彼の愛するすべての人たちへ、幸運を祈る。首相が我々のすばらしいNHSから、可能な限り最善の治療を受けると確信している」とエールを送った。
テリーザ・メイ前首相と最大野党・労働党のジェレミー・コービン前党首は、自分たちの思いはジョンソン氏とともにあると表明。メイ氏は、「この恐ろしいウイルスは誰のことも差別しない」と述べた。
ウェールズのマーク・ドレイクフォード首席大臣は、「気がかりな知らせだ」と述べた。
英国教会のジャスティン・ウェルビー・カンタベリー大主教は、今回の知らせについて、「すべての重症者への慈悲を深めるものだ」とした。
また、アイルランドのレオ・バラッカー首相がジョンソン氏の「迅速な回復」を願ったほか、フランスのエマニュエル・マクロン大統領も、ジョンソン氏が「この試練をすぐに克服する」ことを願っていると述べた。
欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長も、ジョンソン氏の「素早い全快」を願った。
BBC
https://www.bbc.com/japanese/52192964
関連スレ
【英国】ジョンソン首相、症状が悪化して集中治療へ ★8
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1586218781/