0001Egg ★2021/08/19(木) 19:04:07.15ID:dobY8a859
中国には「小日本」など、日本に対する蔑称がいくつかあるが、同じ漢字を使う文化ながら、日本人にはピンとこないため中国人を拍子抜けさせているようだ。
中国メディアの騰訊は、「小日本」という言葉を使っても日本人にはまったくダメージを与えられないとする記事を掲載した。
記事はまず、「小日本」や「日本鬼子」という言葉には、中国人にとっては十分に侮蔑の意味が込められていると紹介した。「小日本」という言葉には日本人の背の低さや、中国よりも国土の小さな国という意味が含まれていると説明している。いずれにしても、大きさを気にするのは中国独特の感性なのだろう。
では、「小さい」と言われて日本人はどんな反応をするのだろうか。記事は日本のネット上では「中国と比べて小さいのは確かだ」と事実を認めるタイプと、「小さいのはかわいい」と肯定的に捉えるタイプ、そして「日本は決して小さくはない」と反論する３つのタイプに大別されると伝えている。いずれにしても、「小日本」という言葉で不快感を抱く日本人はほとんどおらず、ダメージを与えられないことに少々がっかりしている様子だ。
また、「鬼」という漢字を使っても、日本語の意味は幅広く、日本人はポジティブな意味に捉えてしまう場合もあると紹介した。そのため、「日本人を徹底的に激怒させることは全くできず、むしろ一種の誉め言葉として受け取り、逆効果になっている」と舌を巻いている。
日本には、「小さい」も「鬼」も、人を罵る意味では使われないので、ピンとこないというのはあるだろう。しかしそればかりではなく、日本人がダメージを受けないのは、悪意を軽々とかわす処世術を知っているから、と言えそうだ。どんな言葉もスルーして、時には都合よく誉め言葉にさえ変換してしまう日本人は、一枚上手と言えそうだ。
サーチナ8月16日（月）7時12分
https://news.biglobe.ne.jp/international/0816/scn_210816_4177975680.html
1 Egg ★ 2021/08/19(木) 17:47:31.52
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1629364916/ 小日本＝かわいい
鬼子＝格好いい
とか思ってしまう
0953ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:02.91ID:vIUlsYyi0
0954ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:03.24ID:qSLUvTGg0
>>907
中国人は騎馬民系が多いので胴長短足が多い
漢民族は実は少数派で日本人に近い いまどき、国土の広さで威張る方がカッコ悪いわｗ
100年遅れてる感じ
0956ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:08.69ID:wiRNsbFg0
中国4千年とかウソでしょ、戦前に中国なんて国あったか？
>>940
それも中国人は口汚いなあ
くらいしかｗ 0960ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:19.48ID:F/oxnvl10
0961ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:20.65ID:ISlAufQU0
0963ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:23.18ID:3/61gmYn0
日本人にしたら単なる言葉遊びに過ぎないからなあ
0965ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:42.57ID:3QhXCiFH0
日本人を皮肉って猿の惑星作ったら日本で大ヒットしたとかなんとかｗ
0966ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:45.91ID:HOS/+bbK0
>>839
どのアニメのいつの回の話？
ソースは？ 0969ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:50.12ID:288Eb2O/0
今の日本じゃむしろ小日本ﾀｿとか日本鬼子ﾀｿとか萌キャラ化されても違和感ないし
悪口としては全然刺さらないワードだよね
0970ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:46:53.93ID:5NYuvVb60
>>839
会社に寄るだろうけど
元ガイナックスの社長さんが日本だと難しい所を金額が安くても
技術を持ってる人が職人技でどうにかしようとするけど
韓国は逆で技術持ってる人間が短時間で単価を上げるために簡単なところを根こそぎ持ってくって
ナディア作る時にＮＨＫから国際協力てきな事で韓国にアニメの作り方を教えるために外注する事が決まってて
その体験をそういう風に語ってた >>929
むしろもう少し小さくなって欲しい
1億4000万人もいらん 日本のメディアが朝鮮に対してチョン
と言ってる様な話よな
中華は程度が低い
低い奴らには分からんよ
0973ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:07.14ID:vIUlsYyi0
>>875
地図上の話で日本って意外と大きいと最近日本人も外国人も言ってたりしてるけど
日本列島は山間部が多くを占めて平地が少ない視点が抜けてる(欧州は逆なので外国人が勘違いするのは分かる) 0975ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:09.32ID:F/oxnvl10
0976ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:14.20ID:3/61gmYn0
鬼っ子
>>940
でもそれを言っているのがハイヒールを履いたスタイル抜群のクールビューティー中国人女性だとしたら？ 0978ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:21.37ID:bOEHRmwi0
>>952
鬼子はさすがにカッコいいはねーわ
アホの子みたい >>952
それな
漫画文化の影響ありそうなんだよな 0980ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:30.74ID:VHkcQ2Dr0
めちゃくちゃピンとこねえわｗ
0981ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:39.83ID:sLPjhGFd0
自民党支持者に対して、
朝鮮人はよく「お前、統一教会だろ」と言う、
バリバリの嫌韓が統一教会であるわけない。
0982ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:39.85ID:sjE8eHK50
まるで韓国人みたい
まるで中国人みたい
お前、朝鮮人？
これが、一番効く
0983ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:50.00ID:zUqBJCBh0
ワンモア原爆😀
0984ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:51.67ID:dXlG22cD0
朝鮮人に「小韓民国！」って言ったらどーなるの？
0985ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:47:59.89ID:bOEHRmwi0
0986ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:09.02ID:aLQt7oDc0
そもそもまともに戦略を語る場合
日本が「小国」であり
「大国」は現在地球上に米中2カ国しかない前提でないとお話にならない
また日本は古来より
自国を「粟散辺地」といっている
0987ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:12.83ID:/zNliO5l0
価値観が違う国からの言葉は思惑通りに刺さらないわなぁ
0988ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:13.15ID:G5/bLJD60
日本人に中国人韓国人て言うのが最大の侮辱
日本人は、おまえチャイナ人だろとかコリア人だろとか言われる方が精神的ダメージ受ける。
0990ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:14.35ID:y8XSK6I70
>>572
お前、人にあんまりそういう事言うな。殺されても知らんぞ。
自分も自称ヤクザ氏と口喧嘩中に朝鮮人呼ばわりされて怒りで我を忘れそうになったが、自分より先に友人がキレて殴りつけてギャラリーに警察呼ばれた。 >>938
鬼ってものは恐ろしいものという意味があるのだろう
ある種の神の類だ
畜は昔は神だったけどもう動物も恐怖と対象ではなくなってしまった
だから畜を入れられると嫌なんだろうね 0995ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:33.92ID:XZBD0OOk0
>>841
強烈な劣等感だな
「兄の国」「大韓兄さん」とか在日どもがほざいとるけど
あれは劣等感の裏返しなんだろうなｗ 0996ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:40.02ID:Bvg2whZ10
中国人🦠
0997ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:41.56ID:BdxuFO7D0
鬼滅の刃とかって
中国語ではどんな印象なんだろうな
鬼子が滅ぶ、刃ってイメージか
日本人にとってはカッコいいイメージだからな
0998ニューノーマルの名無しさん2021/08/19(木) 19:48:46.82ID:tFgUTuqM0
中国人野蛮
>>985
ゴキチョンが通名使ってる時点で、朝鮮人も朝鮮人になりたくないって言うね
朝鮮人すら朝鮮人になりたくない
それが朝鮮人m9(^Д^) 10011001Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 44分 46秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php