※AFP、#再生可能エネルギー（そんな物は存在しません by FOX★）
Dalai Lama urges move to renewable energy to combat climate crisis
https://www.france24.com/en/live-news/20220423-dalai-lama-urges-move-to-renewable-energy-to-combat-climate-crisis
ダライ・ラマは、気候危機と戦うために再生可能エネルギーへの移行を促します。
Issued on: 23/04/2022 - 15:30
https://s.france24.com/media/display/81ace766-c309-11ec-8c65-005056a97e36/w:1280/p:16x9/c8dc91784200d7f6bf226bfc1d22715398440133.webp
インドのヒマラヤ・ラダック地方で急速に溶けている氷河から切り出された氷の塊が贈られたダライ・ラマ - Office of His Holiness the Dalai Lama (OHHDL)/AFP
ニューデリー（AFP） - チベットの精神的指導者ダライ・ラマは、アースデイを記念した活動家との会合で、化石燃料の使用を減らすよう国民に促し、気候変動の危機は国境を超えると警告した。
インドのダラムシャーラに亡命中の86歳のダライ・ラマは、インドのヒマラヤ・ラダック地方の氷河から切り出した氷の塊を金曜日に贈呈された。
木製の台に乗せられた氷の塊は、気候変動がチベット高原に及ぼす影響を強調するものであった。
ダライ・ラマはアースデイのイベントの中で、「私は自分の人生で、最初はチベットで、その後ダラムサラで、降雪量の減少を目の当たりにしてきました」と述べました。
そして、全人類に脅威を与えている危機を緩和するために、再生可能なエネルギー源の導入を促しました。
「化石燃料への依存を減らし、風や太陽の力を利用した再生可能なエネルギー源を採用するための緊急措置を取る必要があります」と付け加えました。
「気候変動の脅威は、国境に関係なく、私たちすべてに影響を及ぼすのです」。
ヒマラヤの氷塊探検は、化石燃料が氷河に与える影響について認識を高めるために、トレッカーたちは徒歩、自転車、電気自動車で移動し、約250キロメートル（155マイル）の距離を走破しました。
また、サンプルを溶かさないために低炭素技術を使用しました。
※DeepL翻訳使用
Dalai Lama urges move to renewable energy to combat climate crisis
https://www.france24.com/en/live-news/20220423-dalai-lama-urges-move-to-renewable-energy-to-combat-climate-crisis
ダライ・ラマは、気候危機と戦うために再生可能エネルギーへの移行を促します。
Issued on: 23/04/2022 - 15:30
https://s.france24.com/media/display/81ace766-c309-11ec-8c65-005056a97e36/w:1280/p:16x9/c8dc91784200d7f6bf226bfc1d22715398440133.webp
インドのヒマラヤ・ラダック地方で急速に溶けている氷河から切り出された氷の塊が贈られたダライ・ラマ - Office of His Holiness the Dalai Lama (OHHDL)/AFP
ニューデリー（AFP） - チベットの精神的指導者ダライ・ラマは、アースデイを記念した活動家との会合で、化石燃料の使用を減らすよう国民に促し、気候変動の危機は国境を超えると警告した。
インドのダラムシャーラに亡命中の86歳のダライ・ラマは、インドのヒマラヤ・ラダック地方の氷河から切り出した氷の塊を金曜日に贈呈された。
木製の台に乗せられた氷の塊は、気候変動がチベット高原に及ぼす影響を強調するものであった。
ダライ・ラマはアースデイのイベントの中で、「私は自分の人生で、最初はチベットで、その後ダラムサラで、降雪量の減少を目の当たりにしてきました」と述べました。
そして、全人類に脅威を与えている危機を緩和するために、再生可能なエネルギー源の導入を促しました。
「化石燃料への依存を減らし、風や太陽の力を利用した再生可能なエネルギー源を採用するための緊急措置を取る必要があります」と付け加えました。
「気候変動の脅威は、国境に関係なく、私たちすべてに影響を及ぼすのです」。
ヒマラヤの氷塊探検は、化石燃料が氷河に与える影響について認識を高めるために、トレッカーたちは徒歩、自転車、電気自動車で移動し、約250キロメートル（155マイル）の距離を走破しました。
また、サンプルを溶かさないために低炭素技術を使用しました。
※DeepL翻訳使用