この一件を知り合いのアーミーに説明してやったら、ひとしきり爆笑したあと目に憐憫と軽蔑の色を浮かべたよ。
「完全勝利……w」ってボソっと言ったのが印象的だった。
ちなみにこの騒動の抄訳文を渡してやったら大受けで、いま防弾ファン交流掲示板にコピペされまくりらしい。