X

【表現】米ドラマで「ナガサキする」　“破壊する”の意味で使用　原爆に着想、俗語表現か

5ch即うp → gzo.ai
テスト公開中。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1幻の右 ★
垢版 |
2019/08/08(木) 09:37:08.58ID:TOK/X+C89
米国で大ヒットし、日本でもNHKで放映されている連続ドラマ「THIS　IS　US（ディス・イズ・アス）」で、「Nagasaki」という単語が「破壊する」「つぶす」という意味の動詞として使われている。原爆の壊滅的な威力を踏まえ、完膚なきまでにたたきつぶすという意味合いで用いたとみられる。日本語版製作関係者によると「ナガサキする」という動詞としての用法は、過去の欧米作品には見当たらず「ショックを受けた」といった声が上がっている。

　作品は誕生日が同じ36歳の男女3人と両親を中心に描く連続ドラマ。米NBCテレビが放映し、テレビ界最高の栄誉とされるエミー賞の主演男優賞も受賞、続編の製作が続いている。

　「Nagasaki」がせりふに使われたのはドラマのシーズン1（計18話）第2話「ビッグ・スリー」。主要人物の一人、俳優ケビンがコメディードラマで道化役を続けるのに嫌気が差し降板を決意、テレビ局の代表と会話する場面だ。ケビンに対し代表は言う。

一般的な辞書には記載がなく

　「If　you　do，I'll　be　forced　to　Nagasaki　your　life　and　career.（もし降りるなら、君のキャリアを徹底的につぶすしかない）」

　さらに、かつて人気だった別の俳優の名前を挙げ、自分に逆らった俳優の末路を思い知らせようとする。

　「I　Nagasak'd　him.（私がつぶした）」

　（日本語訳はDVD吹き替え版、英語は英語字幕より）

　日本市場向けに作品の字幕・吹き替え製作を担当した東北新社（東京）によると「Nagasaki」という単語が動詞に使われたケースは「確認できる範囲では、過去に事例はない」といい「このような使い方をされていることに驚いた」と話した。

　一般的な辞書には記載がなく、特殊な俗語表現とみられる。

　西日本新聞は電話とメールでNBCに取材、表現の意図をただしたが、同社広報担当者は回答しなかった。NBCの発注でドラマを製作した米国の20世紀フォックステレビジョンは取材に対し「プロデューサーは、エピソード自体に語らせることを望んでおり、残念ながらそのことについて話すつもりはない」と回答した。

西日本新聞社
8/8(木) 9:27
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190808-00010000-nishinpc-soci
781名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 10:58:34.18ID:6jP/WuYi0
>>704
そもそも、戦後は「朝鮮学校（ちょうせんがっこう）」と日本人はちゃんと発音していたが、当の朝鮮学校の生徒達が「日本の発音で呼ばれたくない」と「朝鮮学校（チョソンハッキョ）」の「チョソン」と読んでくれと申し入れた

それで日本人が戦後、朝鮮学校の生徒達を「チョソン」と呼んだが非常に発音しづらく、次第に「チョソン→チョン」になった

その当時は朝鮮人自身も「俺らチョン」と言っていたのに近年になって突然
左翼がチョン=差別と言い出した
2019/08/08(木) 10:58:36.79ID:OTbd+mtx0
>>761
自分でわけのわからんこと言いだして論理がどうのとか、ポンコツ過ぎて痛々しいわな…
ダブスタがどうのとか>>640これにレスする意味が分からんわ。

俺と何の関係があんのよ？
2019/08/08(木) 10:59:04.76ID:t4WGlXyv0
>>746
「グラウンド・ゼロにしてやる」で差し替え希望

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=ground%20zero
>広島（爆発による80,000人の死亡+放射線中毒による追加の60,000人の死亡）は「グラウンドゼロ」です。
>長崎（総死者120,000人）は「グラウンドゼロ」です。
>世界貿易センター（2749人の死者）は「グラウンドゼロ」ではありません。それを呼び出すのをやめてください。
784名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 10:59:05.96ID:IG1pcvl40
まぁね…気分のいいものではないけど
この手の記事が出始めると
今度は被爆被害者ビジネスの下準備かと勘繰ってしまう今日この頃
2019/08/08(木) 10:59:08.82ID:cwKL/n/e0
求肥とか全部ひっくるめてモチ呼びするのも止めて欲しい
全くの間違いでもないがモヤモヤする
寿司のウナギ呼びもそうアナゴと呼べ
786名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 10:59:31.58ID:ZSauPo1Q0
nagasakiは今日も雨だった...
2019/08/08(木) 10:59:49.87ID:Sjh+NCyX0
ダッコチャンとか怒るくせに
2019/08/08(木) 10:59:56.60ID:+aQU+v2i0
>>770
パールハーバーする、は既に
「最初だけ威勢良くてあっという間に尻すぼみ」
って意味のスラングになってる模様
2019/08/08(木) 11:00:13.45ID:RrEYWSSM0
キリスト教会と敬虔信者ごと原爆投下するのも
小銃乱射してまとめて始末するのもたいして
変わらないという独善的希望的観測と破滅願望への
虎熊猪の如く無法狼藉者として退治されるのがオチの
警告と辛辣揶揄だと受け取るべきだしおちょくりに
いちいち目くじら立ててカリカリしても仕方無く
臥薪嘗胆のまま他国内政干渉は差し控えておこう。
790名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:00:14.61ID:1TK0GG3A0
放射能が感染るって事で戦後は広島県民への差別が酷かった
広島の奴とは結婚するなというのな常識
実は広島は被爆者手帳狙いで朝鮮人が一斉帰化をしてるから放射能云々はカモフラージュに使っただけ
その証拠に長崎県民は広島県民のような扱いは受けなかった
791名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:00:23.84ID:5T2PeGTz0
madmax furyroadでもフクシマカムバッククレイジーとかあったな。死んでも蘇るみたいな字幕だったような。
792名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:01:24.31ID:pYLtmb980
>>766
だからその脚本家がそのクズ人格を表現するために、あえてこのセリフを入れたんだよって話
極めて侮辱的表現だけど、脚本家がクズ人格を表現するためにあえて入れたと

例えば、ある役が最悪のクズ白人ってことをセリフで表現するために
その白人の役に「顔黒塗りパーティーしようぜｗ」ってセリフを言わせるみたいな話
793名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:01:34.39ID:zqwj85xN0
>>779
「チョンでも」という用法で擬音のチョンだというのは強引過ぎるよ
2019/08/08(木) 11:01:43.69ID:7q4p2w+u0
>>763
このアホはkamikazeは攻撃じゃなかった。沈めた船はなかったとほざいているの？

チョンかよ
2019/08/08(木) 11:02:18.19ID:R6tyD/hM0
>>781
チョンが差別ではないとしても、『バカでもチョンでも』は差別だろ
この表現は古く、70歳の人が小学校の頃から使ってたと聞く
つまり60年前には一般化してた
カメラのCM起源説には無理が有るな
2019/08/08(木) 11:02:21.24ID:rpTgir660
>>5
ちゃんと（願望）って書いておけよ
797名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:02:32.08ID:COSFefo00
これは別に悪くはないだろ
逆に「Nagasaki」って何？って知らない人は調べて風化されることなく事実として生き続ける
良くも悪くも大勢の人に事実として認識されることが後世の為になる
798名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:02:33.28ID:SonnS6EU0
>>1
雨

の隠語だろう
799名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:02:40.04ID:ZOcxD8Ij0
>>781
広島人が「広島焼き」と言っていたのにサヨクが原爆を連想する差別だ
とか言い出して広島風お好み焼きに改称したみたいな
言葉狩りはいつもサヨクだな
800名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:02:40.43ID:L2wueEfZ0
なぜかヒロシマ市が猛抗議
2019/08/08(木) 11:02:49.98ID:OC1I7eaT0
上でもいくつか指摘されてるけど、主役級の意見を「叩き潰す」側のセリフだから、悪役のセリフって意味での「ナガサキする」なんだろうな
それにしてもなんで長崎？
色々と不可解だ

海外の人(非アメリカ人)が「9.11は平気でネタにするくせに、お前ら(イチイチ表現に噛みつく人たち)ナイーブなんだなｗもうちょっとアメリカ人の気持ち考えたらどうだ？」って言ってたの思い出した
まあ日本人は、大っぴらに9.11笑いのネタにしたりはしないけどさ
2019/08/08(木) 11:02:50.16ID:OTbd+mtx0
>>792
いや許さんと言ってるじゃん、屑でも許さんのよ？
803名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:03:00.84ID:Nxmp4FQq0
ケンドー・ナガサキ
804名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:03:04.97ID:6jP/WuYi0
>>773
バカチョンカメラのＣＭからだ
2019/08/08(木) 11:03:13.07ID:t4WGlXyv0
>>783
うむ、我ながらいい案だわ
>>1の憎らしいテレビ局の代表が言うセリフがNHK日本語吹き替えと字幕では
「もし降りるなら、君のキャリアは"グラウンド・ゼロ"だ」

にすればいいわね
日本人にとってドラマ内のセリフの味も壊さないし
アメリカ人にも日本人の受ける印象が伝わるし
2019/08/08(木) 11:03:15.52ID:mw0xB9Kk0
do Nagasaki
do WTC
2019/08/08(木) 11:03:49.29ID:OTbd+mtx0
>>794
お前はるかに糖質だろ？
明らかに糖質じゃなくてさ。
2019/08/08(木) 11:04:07.06ID:Qn8KT9fUO
>>790
> 放射能が感染るって事で戦後は広島県民への差別が酷かった
> 広島の奴とは結婚するなというのな常識


被曝者への偏見は長崎も同じだったそうだが
809名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:04:10.76ID:8yS+y2mu0
>>797
アジア人大量虐殺も従軍慰安婦も風化させたらまずいよな？
2019/08/08(木) 11:04:14.09ID:R6tyD/hM0
>>804
そのCMは60年以上前の話かい？
2019/08/08(木) 11:04:15.10ID:7q4p2w+u0
アメリカのドラマ

ジャップ産の魚は放射線まみれで食えたもんじゃない
https://imgur.com/8jJPaso.jpg
2019/08/08(木) 11:04:15.80ID:GKdpgyxL0
私、アベしちゃおっかなw
2019/08/08(木) 11:04:43.87ID:IOxs3Fkl0
アメリカでテロをやれるものならやってみろっていう挑発だな
日本人に周知されたガソリンテロでもやって差し上げろよw
814名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:04:46.59ID:imiHWcHf0
日本もトルコとか言ってたしなあ
2019/08/08(木) 11:04:47.39ID:TCvItzrX0
>>1
そのことについて話すつもりはない、て何様だよ腐れ脳筋
2019/08/08(木) 11:04:48.27ID:qBjxEIr/0
>>807
分かったから、お前は死ね
817名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:04:52.85ID:XAwjmzHA0
プーチる？
トランプする？色んな意味で…
2019/08/08(木) 11:05:07.30ID:+aQU+v2i0
>>792
その最低を表すのに何故ナガサキをチョイスしたのかって話だな
何故ドレスデンじゃないのか、何故サイゴンじゃないのか、
何故シリアやアフガンじゃないのか
なんなら何故WTCじゃないのか
819名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:05:08.78ID:ZNRxYHEX0
お前、筑豊に送り込んでやろうか
2019/08/08(木) 11:05:53.31ID:LWsmQ1Z00
いちいち細かいことまであげつらわなくてよろしい。
流行り出したら釘を差しとけばいい。
821名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:06:24.40ID:4s3rXQZ+0
>>18
戦時中の長崎市は三菱の企業城下町
822名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:06:58.07ID:fiJF6Air0
>>1
よく見つけたわ
長崎の街なんて今やそんな面影も無いいい街になってるのに
こんな使い方することが異常
2019/08/08(木) 11:07:03.58ID:OTbd+mtx0
>>746
だからだめだって言ってんじゃん、遊びに使うのは許さん。
2019/08/08(木) 11:07:07.64ID:mw0xB9Kk0
>>733
カワサキか…
カワサキか…
カワサキか…
2019/08/08(木) 11:07:22.87ID:Qn8KT9fUO
>>793
＞擬音のチョンだというのは強引過ぎるよ

いや、80年代までは強引じゃなかったんだよ

＞強引過ぎるよ
って感じるように意味書き換えられてる
慰安婦騒ぎ辺りが境じゃねえかな
826名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:07:25.88ID:b/9aQ65n0
>>795
バカでもチョンでもは江戸時代からあるよ
チョンはちょんまげのチョンだから
「ゝ」な
827名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:07:39.70ID:GXnf2VG50
>>813
既に911で爆心地と呼ばれているけど何か？
2019/08/08(木) 11:07:54.77ID:cNG0wigx0
じゃあ911するか
インディアンにするでいいか
2019/08/08(木) 11:07:59.38ID:X2OZwtNMO
>>795
横からだが『バカでもチョンでも』の後にどんな言葉が続く？
「撮れる」しか続かないじゃないかw
830名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:02.62ID:HRyG8cFi0
>>703
どこが虐殺だ。戦争を終結に向かわせ、日本を軍国主義から解放してくれたんだぞ？
あれに感謝しないで、何に感謝するんだ？　大空襲もだけどな。大体、元々は、日本が
戦争をしかけたんだろうが。被害者意識ばっかり強くするなよ。韓国が戦争中の事を
言ったら、『しつこい、忘れろ』って言う癖に、された事はいつまでも言うんだな。
2019/08/08(木) 11:08:04.18ID:bVx658+Y0
>>818
ひょっとして、キミは馬鹿なのかな？
832名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:16.68ID:YmY6DjWf0
>>1　気分悪いわ。
833名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:30.41ID:HBhtN/cq0
馬鹿で愚かな大日本帝国軍の統帥権を持ってた極悪人は誰だよ！！！！！！！！！！！！！
2019/08/08(木) 11:08:30.99ID:979t9v8T0
>>793
チョンと付いたら全部朝鮮人だと思うほうが無理がある
835名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:31.58ID:5l2CRow10
>>1
とりあえず「枯れ葉剤の報復としてベトナム人が水道水にダイオキシン入れた」って噂を流してニューヨークをパニックに陥れようぜ。

アングロサクソン（侵略者であるイギリス系の白人）が大量に死ぬといいなあ。
836名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:32.33ID:DnTIYOKc0
アベする＝嘘をつくみたいな
837名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:38.12ID:u/I68Fdy0
長崎なんて知ってるわけないだろ
日本人だって知らない連中いるのに
アメリカは日本がどこにあるのかすら知らない人間が山ほどいる
838名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:45.40ID:0ePvnBuC0
Kanna＝宇宙一美しい女性の意味
839名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:08:56.87ID:y3x5oRno0
広島のイメージが強すぎて皆長崎のこと忘れてるだろ
840名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:09:06.46ID:LQfyzF8IO
>>674
> スクランブルでいいよ　有毒なものをわざわざ選ぬいて放映してやがるし
> トルコでの

売国ＮＨＫスペシャルのド反日偏向捏造サポートも酷いしな

一方的に売国プロパガンダ

あれ　　　低波

されるべき酷さだわ
841名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:09:22.01ID:Tr36xYRv0
＞俳優ケビンがコメディードラマで道化役を続けるのに嫌気が差し降板を決意、テレビ局の代表と会話する場面だ。

ようするに吉本社長のようなパワハラシーンだろ
嫌なやつにそのまま嫌なこと言わせただけであって日本を攻撃する意図なんか微塵もないだろ
2019/08/08(木) 11:09:42.18ID:R6tyD/hM0
ある程度はスラングとして定着してるんだろ
そうじゃなければ視聴者に意味が伝わらないわな
『お前をソマリアしてやる』なんてセリフが出てきたら、視聴者は( ﾟДﾟ)ﾊｧ?だろ
2019/08/08(木) 11:09:57.37ID:979t9v8T0
元々「チョン」は江戸言葉であり、その原義は「半端者」などの意味で使われてきた。

公益役職などにおける役務を帳票に記す際、筆頭名主は役職名と姓名を記したのに対して、筆頭以下の同役に対しては「以下同役」の意味で「ゝ（ちょん）」と略記したうえで姓名を記したことに由来し、「取るに足らない者・物」を意味した[4]。
この表現は、明治初期に書かれた『西洋道中膝栗毛』（1870年）においても、「馬鹿だのチョンだの野呂間（ノロマ）だの」などと言ったかたちで用いられてきた。
844名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:09:58.03ID:HRyG8cFi0
>>826
それだったら『丁』だろ。

>>827
ツインタワーのテロ現場を、『グラウンド・ゼロ』って言ってたよね。
845名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:10:03.48ID:5l2CRow10
>>827
アメリカ政府の自作自演じゃなく本物のテロじゃないと意味ない。
2019/08/08(木) 11:10:04.56ID:qffsiu380
佐野る
2019/08/08(木) 11:10:09.66ID:azbq/khP0
悪役が「叩き潰す」という意味で「長崎する」を使ったなら
むしろ「『長崎する』は悪いこと」ということなんだから
そんなに悪いことでもないんじゃないか
848名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:10:22.00ID:ZOcxD8Ij0
>>839
ていうか広島が自意識過剰すぎて悪目立ちしてるだけ
2019/08/08(木) 11:10:32.05ID:+aQU+v2i0
しかし製作者の「ドラマの表現が全てなので説明しません」はねー
意図は伝わったよ、それ言ったやつがパワハラクズ野郎だと
描きたかったんだよねと
それはわかったから何故そこでナガサキチョイスしたのか知りたいな
WTCの方が直近でわかりやすいしドクズなのも伝わる
そこまでドクズにはしたくなかった？視聴者からの抗議が怖かった？
日本人なら抗議してこないと舐めてた？
それとも日本人なんかに抗議されても全然平気だから？
850名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:10:33.59ID:pYLtmb980
>>818
そのセリフを言った役はアメリカ人の設定だから、
「お前を完膚無きまでに潰してやんぞ」っていう脅迫のセリフを言うドラマのシーンとしては、
サイゴンやシリアやアフガンだとアメリカ自身も傷付いてるから、
「お前を完膚無きまでに潰してやんぞ」っていう脅迫の表現には全くならないだろｗ
WTCを選ぶとさらにおかしいｗ
2019/08/08(木) 11:10:54.16ID:+YMsBjWe0
ネトウヨする=犯罪で一般人向けイベントを妨害
2019/08/08(木) 11:11:09.56ID:Qn8KT9fUO
>>843
たしか“ちょん”は柏木打ったときの音から来てたはず
2019/08/08(木) 11:11:09.61ID:RDI7Dc8j0
>>837
じゃどういう意味だよｗ
854名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:11:11.44ID:YmY6DjWf0
>>12　評価する。
855名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:11:13.40ID:fek9/MRj0
日本には有名な人名るがあったな
パクる
朴る

忘れてたわwwwwww
2019/08/08(木) 11:11:14.07ID:SCD11O2j0
長崎と広島に罪は無い
せめてジャップする程度にしとけや
857名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:11:20.94ID:Tr36xYRv0
条件反射的な反応だ
2019/08/08(木) 11:11:27.95ID:OTbd+mtx0
>>830
いや、何段階も間違ってるわな、まず事実とうそを同列に並べるなよ。
原爆による虐殺だけを見ろ。
韓国とは戦争もしてない。
859名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:11:29.92ID:BZC1KbhH0
>>847
一応悪いことと認識されてるからってこと？そのレベルで頭ナデナデしちゃうの？
860名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:11:44.80ID:VyLRiv8Q0
NHKを、ぶっ壊す！
861名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:11:49.48ID:b/9aQ65n0
ウィキだけど

元々「チョン」は江戸言葉であり、その原義は「半端者」などの意味で使われてきた。
公益役職などにおける役務を帳票に記す際、筆頭名主は役職名と姓名を記したのに対して、
筆頭以下の同役に対しては「以下同役」の意味で「ゝ（ちょん）」と略記したうえで姓名を記した
ことに由来し、「取るに足らない者・物」を意味した。
この表現は、明治初期に書かれた『西洋道中膝栗毛』（1870年）においても、
「馬鹿だのチョンだの野呂間（ノロマ）だの」などと言ったかたちで用いられてきた。
862名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:11:50.80ID:EOIK0EeS0
>>6
それだ
これからは「パールハーバーする」に変更してもらうように働きかけよう
2019/08/08(木) 11:12:03.34ID:eNrHxzG10
何も言えない日本
2019/08/08(木) 11:12:08.19ID:GLpxNgyp0
Hiroshimaに変えれば解決
865名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:12:12.84ID:idIIrkAV0
アメリカ「ジャップwww」
866名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:12:16.40ID:5l2CRow10
>>850
＞サイゴンやシリアやアフガンだとアメリカ自身も傷付いてるから、

ダメリカから仕掛けといて敗退してんだからザマアとしか思えんなww
867名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:12:17.75ID:HRyG8cFi0
>>793
韓国から離れろ。『バカチョン』の『チョン』は韓国の意味はない。『誰でも』ぐらいの
意味だ。
2019/08/08(木) 11:12:41.37ID:8NkfmnpU0
この制作スタジオに突撃する勇気あるウヨはいないのか
2019/08/08(木) 11:12:42.92ID:ojo5xFVO0
じゃあこっちはネバダするを流行らせるか
2019/08/08(木) 11:12:52.71ID:GLpxNgyp0
おもしろい表現だな、ナガサキにするぞとか
871名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:12:58.31ID:+1QFeI7n0
>>783
グラウンドゼロは爆心地という意味で、破壊するという意味とは全然違う
2019/08/08(木) 11:13:01.74ID:VBmGsoQ80
アメリカ人なら剣道連想するはず
2019/08/08(木) 11:13:03.27ID:OTbd+mtx0
明治時代初期だから、チョンはちょんまげ野郎で時代遅れの人って意味だよ。
2019/08/08(木) 11:13:11.57ID:Qn8KT9fUO
>>848
長崎からすると広島みたいに原爆イメージつきすぎると
他の観光資源が死んじゃう可能性あるからそんなに騒ぎたくないという
嫌らしい一面もある
875名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:13:23.54ID:ehXJ7DkJ0
それなら日本で「パールハーバーしたる」を流行らしても異論なかろう。
2019/08/08(木) 11:13:27.52ID:WyQxuBQo0
>>821

> >>18
> 戦時中の長崎市は三菱の企業城下町

長崎は、運行ミスで
熱くて重い原爆を持ち帰るのが危険と判断し、
予定外の長崎に落とした。
2019/08/08(木) 11:13:28.24ID:bVx658+Y0
>>864
単純にNagasakiの方が発音しやすいからじゃないかな。
878名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:13:34.19ID:8bf2tSnf0
マダムバタフライが長崎だから女を使い捨ての意味かもよ
2019/08/08(木) 11:14:02.67ID:xj9Nt5Lq0
アメリカ人が長崎を知っているのに驚いた　ふつう「ヒロシマ」だろ
2019/08/08(木) 11:14:07.57ID:GLpxNgyp0
>>868
とても良い表現だ、胸がスッとしましたとか感謝の手紙やメッセージを送らないと
881名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/08/08(木) 11:14:14.44ID:zqwj85xN0
>>825
チョンに限らず擬音で「〜でも」とは使わんだろ

「コツンでも使える」とか「ドカンでも使える」とか「ペタンでも使える」なんて言わんわ
5ch即うp → gzo.ai
テスト公開中。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。
ニューススポーツなんでも実況