五輪中止の経済効果損失:1兆8000億円(野村総研の試算より)
日本における死亡1人あたりの損害:3000万円(事故・事件による死亡の損害賠償の相場より)

1兆8000億 ÷ 3000万 = 60000

死者6万人以下に抑えればオリンピックは成功
大会関係者10万人の半分が死んでも経済的には問題無いと思えばハードルは高くないし、中止する理由は見当たらない