【国際/ネット】トルコ、ウィキペディアへの接続遮断 「同国中傷の情報源に」 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
トルコ当局は２９日、 国内からのオンライン百科事典「ウィキペディア」へのアクセスを遮断したと発表した。国営アナトリア通信が伝えた。
運輸海事通信省はウィキペディアについて、トルコがテロ組織と連携しているかのような記事やコメントが掲載されていると非難。「トルコに対して中傷作戦を展開する情報源の一部になっている」と主張した。
トルコ当局はウィキペディアに対し、問題の内容を削除するよう要請したが、ウィキペディアはこれを拒否したという。当局は、ウィキペディア側が要請に応じれば遮断を解除するとしている。
同国政府による検閲活動を監視しているグループによれば、現地時間の２９日午前８時以降、ウィキペディアの全ての版へのアクセスが遮断された。
ウィキペディアを支援する非営利組織（ＮＰＯ）「ウィキメディア」は、この決定の合法性について司法の判断を求める構えだ。
ウィキペディアの創設者、ジミー・ウェールズ氏は「情報へのアクセスは基本的な人権だ。私は常にトルコ国民の皆さんの味方として、この権利のために戦う」と表明した。
同国ではこれまでにツイッターやユーチューブへの接続が遮断されたこともある。
昨年のクーデター未遂を受けた厳重な取り締まりは今も続く。２９日には兵士や研究者を含む公務員ら約４０００人が新たに解雇され、１８の学術財団と１４の非政府組織（ＮＧＯ）、１３の医療関係団体が閉鎖された。テレビのお見合い番組も同日付で禁止された。
ソース/CNN
http://www.cnn.co.jp/tech/35100571.html トルコアイスってトルコの名産品なの？
味はバニラだけなの？ イスラム国(ほかイスラム過激派)のバックはアメリカの工作組織
(※政府傘下とは限らない、国際金融資本など)
金や人材、組織運営のノウハウなどを提供し過激派を裏で操っている。
実はナチスや共産系テロリスト、オウムも糸をたどるとアメリカの工作組織に行き着く。
≪目的≫
①中東を混乱させることで原油価格を高騰させ、ぼったくり価格で化石燃料を日本や中国、欧州に売りつけ、米ドル基軸通貨体制を安定させる。
②イスラム教徒に酷いことをやらせ、イスラムに対する世界の人々の信望を失墜させて、イスラムの勢力を削ぐ。
③イスラム教徒に酷いことをやらせ、イスラム教徒にイスラムの思想(一夫多妻など)を否定させ、イスラムの勢力を削ぐとともに人口も抑制する。
④中東北アフリカで既存の政権(国家体制)崩壊させ、国境をとっぱらい、中東北アフリカにイスラムの教義に基づく統一された宗教勢力を建設するための地ならしをさせる。(当然ISとは別の勢力が統一されたイスラム勢力を建設する。トルコか？)
最終的にそのイスラム勢力に戦争を引き起こさせることで、大義名分を得て、思想もろともイスラムを解体する(ナチスドイツの時と同じ)。
★アメリカはイスラムを解体しようとしてる★
http://blog.livedoor.jp/omankonamename2001-xvideo/archives/25218846.html
≪ダッカのテロで日本人が標的となった理由≫
① 日本人の国民感情を高ぶらせ、右傾化させ、参議院選挙で自民、公明、大阪維新などの右派を勝たせ、
憲法改正へと導く(→中国と戦争)。現に自民圧勝。
2013 日揮7人死亡→→内閣支持率8ポイント上昇
2015 後藤さん死亡→→内閣支持率7ポイント上昇
2016 ダッカ7人死亡→→？
② 日本企業の海外進出を防ぎ、日本の貿易収支を悪化させる(→財政破綻後の日本収奪をより強固にする…収奪は経常赤字＋通貨安の度合いで決まる。原発爆発も謀略の一環)。これだけ日本人が標的にされればイスラム新興国への進出を日本企業は躊躇する。
≪フランスでISのテロが多い理由≫
① 政権が社会党だから
左派が政権の時に事件を引き起こし、左派(社会主義＆自由主義)に対する人々の信望を失墜させ、人心を右傾化させる。
→現に社会党の支持率は大幅に低下、オランドは大統領選の立候補を取り止めた。
② フランスがカトリックだから。
EU(キリスト教、主にカトリック)VSイスラム教の宗教戦争を引き起こそうとしてる。
ＥＵの中でカトリックで大きな戦争ができる強国(核保有国)はフランスしかない。仏を主力にしようとしている。
ドイツはプロテスタントで宗教色が弱い、さらに先の大戦のこともある。
イギリスはＥＵの中では位置的に辺鄙すぎる、それに英国教会はキリスト教の中では異端。
げｒ まあ独裁国家だから
欧州がクーデター支援しなかったのが不思議 世界の潮流は独裁者、
安倍チョンも１００番くらいに入るだろｗｗｗ 出典ないの多いしな
出典大量につけて記事書いたら消す荒らしがいるし 日本も同国中傷の情報源を遮断しました
テレビ、新聞全滅ｗｗｗ 「wiki禁止すればＯＫ」って、ずいぶん平和な国スね。 ええのぅ
こういう過激さが日本には足らん
反日メディアなんて全部ぶっ壊してほしい トルコは大丈夫みたいに言ってるネトウヨって、どう考えてもイスラムの手先きだよね
酒飲んでオKのイスラムって結構基地外度たかいよ？ 本当に潔白だったら、接続不可にさせないでしょw
やましいからやるわけでw >>2
内容に事実が含まれちゃってたんだろ
そりゃ遮断するわ A look at the most significant attacks in Turkey in 2016
2016年のもっとも重要なトルコでのテロ攻撃を振り返ってみる
http://azdailysun.com/news/world/a-look-at-the-most-significant-attacks-in-turkey-in/article_a2285702-9912-5906-b996-b0760a4821de.html
1/16:イスタンブールでイスラム国が自爆攻撃、ドイツ人観光客12人死亡。
2/17:アンカラでクルド人過激派TAKが自爆攻撃、軍人29人死亡
3/13:アンカラでTAKのクルド人女性が自動車で自爆、37人死亡
3/19:イスタンブールの目抜き通りの商店街でイスラム国が自爆テロ、5人死亡
3/31:ディヤルバクルで自動車爆弾炸裂、警官7人死亡、27人負傷
4/12:ガジアンテプでシリア人ジャーナリストがイスラム国に射殺される
4/27:ブルサで女性が自爆テロ、13人負傷
5/1:ガジアンテプの警察署の前で自動車が爆発、役人2人死亡、22人負傷
5/10:ディアルバクルでクルド人武装勢力7人を護送中の警察車両に自爆攻撃、3人死亡、45人負傷
5/12:イスタンブールの軍駐屯地に自動車爆弾、7人負傷
6/7:イスタンブールでクルド人武装勢力が警察バスに自爆攻撃、11人死亡、36人負傷
6/8:ミッドヤットの警察署の近くで自爆攻撃、5人死亡、51人負傷
6/17:イスタンブールで警察車両が通過する際にイスラム過激派の自動車が爆発、11人死亡
6/28:イスタンブールのアタチュルク国際空港で3人が自爆攻撃、44人死亡
7/15:軍事クーデター失敗、270人死亡
8/17:ヴァンの警察署に自動車爆弾、警官1名、市民2名死亡、53人の市民と20人の警官負傷
8/18:エラズーの警察署に自動車爆弾、警官5人死亡、140人負傷
8/20:ガジアンテプのクルド人の結婚式に12歳のイスラム国の少年が自爆テロ、51人死亡
8/26:ジズレの警察の検問所に爆弾を積んだクルド人のトラックが特攻、役人11人死亡、78人負傷
9/12:ヴァンの公正発展党支部に自動車爆弾炸裂、50人負傷
10/6:イスタンブールの警察署に爆弾を積んだオートバイが特攻、10人負傷
10/9ハッキャリ県でクルド人武装勢力が軍の検問所に自動車爆弾、兵士10人民間人8人死亡
11/4:ディヤルバクルで警察バスが襲撃され、警官2人を含む11人死亡
11/24:アダナの政府のビルに自動車爆弾、2人死亡、33人負傷
12/10:イスタンブールのサッカー場に二重攻撃、44人死亡し、149人負傷
12/17:カイセリの路線バスに自爆攻撃、移動中の兵士13人死亡、56人負傷
12/19:アンカラでロシアのカルロフ大使が警官に暗殺される 精神病のキチガイ、まだいた
これが顔ね
http://imgur.com/h0FYkTX
はい、パスポートw
本スレ終了 Donald Trump: We remember those who suffered during Meds Yeghern
ドナルド＝トランプ大統領：我々は大虐殺で苦しんだ人々を思い出す
https://news.am/eng/news/386334.html
英語の全文
“Today, we remember and honor the memory of those who suffered during the Meds Yeghern, one of the worst mass atrocities of the 20th century.
Beginning in 1915, one and a half million Armenians were deported, massacred, or marched to their deaths in the final years of the Ottoman Empire.
I join the Armenian community in America and around the world in mourning the loss of innocent lives and the suffering endured by so many.
「今日は20世紀の最も凶悪な犯罪の一つであるアルメニア人大虐殺の被害者を偲ぶ日だ。オスマン帝国最後の年である1915年に、150万人のアルメニア人が追放・
虐殺・死の行進を強いられ始めたのだ。私はアメリカや全世界のアルメニア人コミュニティに参加し、無実の人々の死や多くの人々の苦しみを悼んだ。
As we reflect on this dark chapter of human history, we also recognize the resilience of the Armenian people. Many built new lives in the United States
and made indelible contributions to our country, while cherishing memories of the historic homeland in which their ancestors established one of
the great civilizations of antiquity.
我々ががこの人類の歴史の暗い章を振り返ってみると、我々はまたアルメニア人の回復力を認識する。彼らの先祖が古代の偉大な文明の一つを築いた故郷に
思いを馳せながら、アメリカで多くのアルメニア人が新しい人生を切り開き、アメリカに記憶に残る貢献をした。
We must remember atrocities to prevent them from occurring again. We welcome the efforts of Turks and Armenians to acknowledge and reckon
with painful history, which is a critical step toward building a foundation for a more just and tolerant future.”
我々は二度と残虐行為が起こらぬように記憶すべきだ。我々はトルコ人とアルメニア人のこの痛ましい歴史を認めと理解するための努力を歓迎し、
これはより公正で寛容な未来を築くための基盤の重要な第一歩だ」 Τουρκία: Απαγορεύτηκε η είσοδος στη χώρα σε επικριτή του Ερντογάν
トルコ：エルドアン大統領を批判したらトルコに入国禁止
http://www.protothema.gr/world/article/614036/tourkia-apagoreutike-i-eisodos-sti-hora-se-epikriti-tou-erdogan-/
トルコ人女性と結婚しているオランダ人男性がエルドアンを批判したとしてトルコ当局は入国禁止にした
Under gov’t pressure, universities increasingly cancelling speeches by opposition party members, deputies
（トルコ）政府の圧力により、大学は野党党員や代議士の演説をますます取りやめに
http://turkeypurge.com/under-govt-pressure-universities-increasingly-cancelling-speeches-by-opposition-party-members-deputies
2,673 legal cases filed over insult to Erdoğan in past 6 months
この半年間でエルドアン大統領侮辱罪による訴追が2673件
http://turkeypurge.com/2673-legal-cases-filed-over-insult-to-erdogan-in-past-6-months
Turkey blocks access to German daily BİLD’s website
トルコ当局はドイツの日刊タブロイド紙のビルドのウェブサイトへのアクセスを遮断
http://turkeypurge.com/turkey-blocks-access-to-german-daily-bilds-website
Turkish actors denied speech at school over fears of no propaganda ahead of referendum
トルコ人俳優たちは、国民投票を前にしてプロパガンダの烙印を押されるのを恐れて学校での演説を拒否
http://turkeypurge.com/turkish-actors-denied-speech-at-school-over-fears-of-no-propaganda-ahead-of-referendum
Getürkte Abstimmung：Schweizer Wahlbeobachter kritisiert Erdogan
インチキ投票：スイスの選挙監視団はエルドアンを批判
http://www.blick.ch/news/ausland/getuerkte-abstimmung-schweizer-wahlbeobachter-kritisiert-erdogan-id6535548.html
Ação do governo da Turquia limita campanha da oposição pelo 'não'
トルコ政府は野党の「No」キャンペーンを制限
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2017/04/1875883-acao-do-governo-da-turquia-limita-campanha-da-oposicao-pelo-nao.shtml
Turkey uses torture to suppress political activity: UK-based rights watchdog
英国人権監視団体：トルコは政治活動を抑制するために拷問している
https://turkeypurge.com/turkey-uses-torture-to-suppress-political-activity-uk-based-rights-watchdog
No campaigners attacked with spray paint hours before presidential referendum
大統領制改正の国民投票前にスプレーで落書きされた選挙人はいまい
https://turkeypurge.com/no-campaigners-attacked-with-spray-paint-hours-before-presidential-referendum
CHP事務所・バス・ライトバンの多数がスプレーで落書きされる
Access to newly-established advocacy group’s website blocked in Turkey
新しく設立された権利擁護団体のウェブサイトへのアクセスがトルコで遮断される
https://turkeypurge.com/access-to-newly-established-advocacy-groups-website-blocked-in-turkey
Villagers threatened with cut in agricultural subsidies if they vote ‘no’ in referendum
住民投票で「いいえ」と投票した場合、村人たちは農業補助金の削減を脅される
https://turkeypurge.com/villagers-threatened-with-cut-in-agricultural-subsidies-if-they-vote-no-in-referendum
Mayor from ruling AK Party says will sack municipal workers if they vote ‘no’ in referendum
与党AKPの市長は、彼らが「NO」と投票した場合は地方自治体の職員を解雇すると述べる
https://turkeypurge.com/mayor-from-ruling-ak-party-says-will-sack-municipal-workers-if-they-vote-no-in-referendum
Erdogan urges Turkish citizens to vote for constitutional amendments during referendum
エルドアンは国民投票で憲法修正案に投票するようトルコ市民に要請
https://news.am/eng/news/384897.html
‐ Turkey's referendum campaign unfair, Erdogan opponents say
トルコの国民投票キャンペーンは不公平だ、エルドアン反対派
http://www.timescolonist.com/turkey-s-referendum-campaign-unfair-erdogan-opponents-say-1.12213478
Turkey — Opposition figures in Turkey say they have faced threats, violence, arbitrary detentions, a lack of TV airtime and even sabotage in the campaign
for a referendum on expanding the president's powers.
トルコの野党勢力は、脅迫・暴力・恣意的な拘留・テレビ放送時間の欠如などの妨害を大統領の権限を拡大するための国民投票のためのキャンペーンで受けていると述べた
Man spends 7 months in jail for ‘using smart phone app’ on Nokia 3310
ノキア3310で「スマホアプリを利用」したとされる男性が懲役7か月に
http://turkeypurge.com/man-spends-7-months-in-jail-for-using-smart-phone-app-on-nokia-3310
気に入らない携帯アプリを使用したとして逮捕。ところがこの電話ではアプリは使えなかったｗ
Visually impaired journalist briefly detained over ‘insulting Erdoğan’
全盲のジャーナリストが「エルドアン侮辱」で拘束される
http://turkeypurge.com/visually-impaired-journalist-briefly-detained-over-insulting-erdogan
Woman sentenced to 6 years in prison, jailed with 7-month-old son
7か月の乳児とその母親が懲役6年を宣告される
http://turkeypurge.com/woman-sentenced-to-6-years-in-prison-jailed-with-7-month-old-son
Turkish prosecutor demands detention of 21 women, leaving 10 infants unattended
トルコの検察官は21人の女性を拘束し、10人の乳児を放置
http://turkeypurge.com/turkish-prosecutor-demands-detention-of-21-women-leaving-10-infants-unattended
Detainees include 10 mothers with babies aged below 1 year, two women aged above 70 and a 68-year-old woman.
被拘禁者には1歳未満の乳児を抱える10人の母親、70歳と68歳の老婆が含まれる
Referendum in der Türkei：Wirtschaftliche Lähmung vor dem Votum
トルコの国民投票：投票前に経済麻痺
http://www.tagesschau.de/wirtschaft/tuerkei-wirtschaft-105.html
前年比で失業率が3％上昇して12.7％に、インフレ率は11.3％に。
Türkei: Redaktionen, die zu Gefängnissen werden
トルコ：刑務所が検閲所に
http://derstandard.at/2000055586886/Tuerkei-Redaktionen-die-zu-Gefaengnissen-werden
全世界で投獄されているジャーナリストの62％がトルコｗ
Türkei: „Ein fairer Wahlkampf ist nicht möglich“
トルコ：「公正な選挙をすることはできません」
https://www.swp.de/ulm/nachrichten/politik/tuerkei_-_ein-fairer-wahlkampf-ist-nicht-moeglich_-14768852.html
REFERENDUM IN DER TÜRKEI:„Ich habe noch nie so eine undemokratische Wahl gesehen“
トルコの国民投票「私はかくの如き非民主的な選挙を見たことがない」
http://www.handelsblatt.com/politik/international/referendum-in-der-tuerkei-ich-habe-noch-nie-so-eine-undemokratische-wahl-gesehen/19630298.html
Türkische Wirtschaftspolitik：Erdogans riskantes Spiel
トルコの経済政策：エルドアンのイチかバチか
http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/muellers-memo-erdogans-riskantes-spiel-a-1142552.html
‐ What Turkey's Election Observers Saw
トルコの選挙監視団は何を見たのか
https://www.theatlantic.com/international/archive/2017/04/turkey-erdogan-referendum-kurds-hdp-fraud/523920/
インチキの数々が記事に書かれているｗ
EU-Türkei-Abkommen:Deutschland nimmt die meisten Flüchtlinge auf
EU-トルコ協定：ドイツが（EUで）最も多くの難民を引き受けた
https://www.tagesschau.de/inland/eu-tuerkei-abkommen-103.html
トルコの難民キャンプから欧州へ越境した4924人のうち、ドイツ入国は1768人
Türkei billig wie nie - aber keiner will hin
トルコは以前より安いが‐誰も行きたくない
http://money.oe24.at/Topbusiness/Tuerkei-billig-wie-nie-aber-keiner-will-hin/279130246
Buchungen für den Sommerurlaub brechen um bis zu 90 % ein .
夏季休暇の予約は最大90%減に
Référendum en Turquie : « Oui ou non, ça ne faisait aucune différence »
トルコの国民投票：「イエスかノーか、どっちもさして違いはない」
http://www.lemonde.fr/europe/article/2017/04/22/a-diyarbakir-oui-ou-non-ca-ne-faisait-aucune-difference_5115500_3214.html
We need to stop being hysterical about President Erdogan – he is not all Turkey has to offer
我々はエルドアンについてヒステリックであることをやめねばならない。‐彼はトルコのすべてではない
http://www.independent.co.uk/voices/turkey-president-erdogan-referendum-travel-economy-a7696531.html
German conservatives urge end to EU-Turkey talks after pro-Erdogan vote
ドイツの保守派はEU-トルコ交渉を終わらせるべきと主張
http://www.reuters.com/article/us-turkey-politics-germany-idUSKBN17O0ON
750 manifestants à Strasbourg contre le résultat du référendum en Turquie
トルコの国民投票の結果に対してストラスブールで750人が抗議
http://www.europe1.fr/societe/750-manifestants-a-strasbourg-contre-le-resultat-du-referendum-en-turquie-3308078
7 arrested for ‘insulting’ President Erdoğan during referendum protest
国民投票への抗議活動でエルドアン大統領を「侮辱した」として7人逮捕
https://turkeypurge.com/7-arrested-for-insulting-president-erdogan-during-referendum-protest
Turkish court sends photojournalist to jail for ‘inciting referendum protests’
トルコの裁判所は「国民投票への抗議を煽動した」としてフォトジャーナリストを刑務所送りに
https://turkeypurge.com/turkish-court-sends-photojournalist-to-jail-for-inciting-referendum-protests
At least 18 Germans detained in Turkey since failed coup attempt
失敗したクーデターの試みに関してトルコで少なくとも18人のドイツ人が拘束された
https://turkeypurge.com/at-least-18-germans-detained-in-turkey-since-failed-coup-attempt
Azerbaijan blocks Russia TV channels for airing Armenian Genocide videos
アゼルバイジャンはアルメニア人大虐殺報道のロシアのテレビチャンネルを遮断
https://news.am/eng/news/386104.html
Killing Erdoğan, civil war is solution for Turkey, French professor says
エルドアン暗殺、内戦がトルコの解決法だとフランスの学者が述べる
https://www.dailysabah.com/europe/2017/04/23/killing-erdogan-civil-war-is-solution-for-turkey-french-professor-says
‐ トルコもそうだけど
もうさ人間に任せるのは無理なんだよ
日本なんか駅長も猫だし編集長も猫だし何でも猫ブームで平和なんだよ
真似しろよ 正しくない情報であるなら、この情報は正しくないとすればいい
見れなくするという選択肢を取ったということはやましいことが
あるという事を証明したような物w >>16
トルコは大丈夫
トルコは親日
とか言ってる知恵遅れはオマエみたいないまだにネトウヨなんて言葉使ってる朝鮮人ぐらいだよwww きたちょんみたいなことになってんな。
日本もアメリカも気をつけないと。 Комитет против пыток: Анкара препятствует публикации
отчета Совета Европы о пытках в турецких тюрьмах
拷問禁止委員会：トルコ政府はトルコの刑務所での拷問に関する欧州評議会の報告書の出版を妨害
https://news.am/rus/news/385623.html
Քալիֆորնիայի Վեհաժողովի
կոմիտեն Թուրքիայից
կապիտալն առգրավելու
որոշում է ընդունել
カリフォルニア州議会はトルコ政府の資産の差し押さえ決定
https://news.am/arm/news/385590.html
Էրդողանի պնդմամբ՝
ԵԱՀԿ-ն ահաբեկիչների
է ուղարկել Թուրքիայում
հանրաքվեն վերահսկելու
համար
エルドアンは欧州評議会がトルコの国民投票の監視員にテロリストを送り込んだと主張
http://armedia.am/arm/news/47348/erdoxani-pndmamb-eahk-n-ahabekichneri-e-uxarkel-turqiayum-hanraqven-verahskelu-hamar.html
選挙監視団をテロリスト呼ばわりｗｗｗ
Էրդողանի
Թուրքիան իր
գործողություններում
կլինի առավել
անկանխատեսելի
և անկաշկանդ
エルドアンのトルコの行動は自由奔放で最も予測しがたい
http://armedia.am/arm/news/47326/erdoxani-turqian-ir-gortsoxutyunnerum-klini-aravel-ankankhateseli-ev-ankashkand.html
- Պետերբուրգյան մետրոյի
ահաբեկչությունը կարող
էին Թուրքիայից
հովանավորել
サンクトペテルブルクの地下鉄テロ事件のスポンサーはトルコだった
https://news.am/arm/news/385676.html
Erdogan announces about meeting with Trump
エルドアンはトランプとの会談を公表
https://news.am/eng/news/385677.html
5月16～17日
Թուրքիային սպասվում
է քաղաքատնտեսական
ճողվածք
トルコの政治経済は機能不全に陥るだろう
http://hraparak.am/?p=144074&;l=am/turqiayin+spasvum+e+qaxaqatntesakan+choxvacq+
Միջազգային մամուլը
ծաղրանկարներով
անդրադարձել է
Թուրքիայի հանրաքվեին
(լուսանկարներ)
国際メディアのトルコの国民投票に関する風刺漫画（写真あり）
https://www.zham.am/?p=8926&;l=am
英国インディペンデント：三日月に模したエルドアンが投票箱を飲み込んでいる
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A52.jpg
ガーディアン：世界秩序を破壊する面々、エルドアンは監獄の上でロープとバーベルを持ってる
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A53.jpg
ザ・ウィーク：壁にもたれて居眠りしている猫のエルドアンをネズミたちが壁の穴から様子をうかがっている
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A54.jpg
タイムズ：スルタンの格好をしたエルドアンが民主主義を宣言
http://www.ermenihaber.am/files/images/%D5%A51.jpg
‐ この国、今の大統領でなくなったらものすごい軌道修正を強いられるだろうな
だけど、トルコにその大きな振れ幅に耐えられる体力があるとは思えない >>40
いや、さすがにそれはないだろw
しかし、情報統制とか北や中国じゃないんだから
と、思うわ >>1
EU加盟どころか着実に独裁国家になって逆走してるやんw >>1
末期症状やな
中国と同じ
そのうち中国とトルコで同盟あるなｗ エルドアンは、5月に米露印中を訪問する
ＥＵには興味がない インドの副首相がアルメニア人大虐殺に関して：これは誰も誇りにできぬ歴史の一部だ
https://news.am/eng/news/386637.html
Czech Rep. president condoles with Armenians
チェコ共和国：大統領がアルメニア人を追悼
https://news.am/eng/news/386652.html
Garo Paylan: We are waiting for justice
ガロ＝パイラン議員：我々は正義を待っている
https://news.am/eng/news/386643.html
Iran slams Turkey’s actions in Iraq
イランはイラクにおけるトルコの行動を批判
https://news.am/eng/news/386687.html
Эксперт: Турецкое государство в конечном итоге распадется
専門家：トルコ政府は最終的に崩壊するだろう
https://news.am/rus/news/386659.html
Я прогнозировал создание до 2025 года курдского государства
и сейчас остаюсь при том же мнении.
私は2025年までにクルド人国家設立を予測したが、今でも同じ意見だ。
«BirGun»: Члены так называемой «сирийской свободной армии» продали турецкие танки ИГИЛ
トルコ紙：いわゆる「自由シリア軍」のメンバーが、トルコの戦車をイスラム国に販売している
https://news.am/rus/news/386654.html
МИД Сирии осуждает действия Турции на сирийской территории
シリア外務省はシリアの領土におけるトルコの行動を非難
https://news.am/rus/news/386716.html
Պուտինն ակնարկել է
Ասադին աջակցելուց
հրաժարվելու մասին.
Էրդողան
プーチンはアサド政権支持を拒否することを仄めかす、とエルドアン
http://armedia.am/arm/news/47519/putinn-aknarkel-e-asadin-ajakceluc-hrazharvelu-masin-erdoxan.html
Mass Arrests in Turkey
トルコで大量逮捕
http://armedia.am/eng/news/47534/mass-arrests-in-turkey.html Կրեմլը պատասխանել
է Էրդողանին. Պուտինի
դիրքորոշումը Ասադի
հանդեպ չի փոխվել
クレムリンはエルドアンに応える：プーチンのアサドに対する姿勢は変わりません
http://armedia.am/arm/news/47535/kremly-pataskhanel-e-erdoxanin-putini-dirqoroshumy-asadi-handep-chi-pokhvel.html
Թուրքիայի ԱԳՆ-ն կրկին
դատապարտում է՝
Հունաստանում նույնպես
այրել են Թուրքիայի դրոշը
トルコ外務省はギリシャでもトルコ国旗が燃やされたと非難
http://www.yerkir.am/news/view/128200.html
Թուրքական ԶՈւ-ի կողմից
Իրաքում ավիահարվածները
շարունակական բնույթ
կկրեն. Էրդողան
エルドアン：「トルコ軍はイラク空爆を続行する」
http://parstoday.com/hy/news/middle_east-i60306
Ալ-Էբադին զգուշացրել
է Թուրքիային` Իրաքի
ինքնիշխանությունը
ոտնահարելու
կապակցությամբ
アル＝エバディ氏はトルコによるイラクの主権侵害を警告
http://parstoday.com/hy/news/middle_east-i60290 В Стамбуле при взрыве в микроавтобусе ранены пять человек
イスタンブールでマイクロバスが爆発し、5人負傷
https://ria.ru/world/20170426/1493169624.html
Генштаб Турции сообщил об обстрелах двух КПП на границе с Сирией
トルコの参謀はシリア国境付近の二か所のポイントを砲撃したと報告
https://ria.ru/syria/20170426/1493165542.html
На севере Сирии идут бои между курдами и турецкой армией
シリア北部でトルコ軍とクルド人が交戦
https://ria.ru/syria/20170426/1493138430.html
Эрдоган: сирийский конфликт не может быть разрешен, пока Асад у власти
エルドアン：アサド大統領が権力の座にある限り、シリア紛争は解決されない
https://ria.ru/syria/20170425/1493115544.html
В Госдепе раскритиковали авиаудары ВС Турции по позициям курдов
アメリカ国務省はトルコ空軍によるクルド人への空爆を非難
https://ria.ru/syria/20170425/1493113837.html
Эрдоган заявил, что предупредил Россию и США об операции против курдов
エルドアンは米露にクルド人への攻撃を通告したと述べる
https://ria.ru/world/20170425/1493113734.html
США обеспокоены действиями Турции в Сирии и Ираке
アメリカはシリアとイラクにおけるトルコの行動を懸念
https://ria.ru/world/20170425/1493113089.html
США осудили Турцию за удары по курдам в Сирии и Ираке
アメリカはシリアとイラクのクルド人を攻撃したトルコを非難
https://ria.ru/syria/20170425/1493112900.html
В Турции оценивают отношения с ЕС как "наихудшие за последнее время"
トルコはEUとの関係を「ここ数年で最悪」とみなしている
https://ria.ru/world/20170425/1493112212.html
Багдад осудил удар Турции по северу Ирака
イラク政府はトルコによるイラク北部攻撃を非難
https://ria.ru/world/20170425/1493111549.html
Detention warrants issued for 4,900 police officers in post-coup operation
クーデター後の政策で4900人の警察官に逮捕令状が発行される
https://turkeypurge.com/detention-warrants-issued-for-4900-police-officers-in-post-coup-operation
Eskişehir man arrested for insulting Erdoğan on social media
エスキシェヒルの男性がソーシャルメディアでエルドアンを侮辱したとして逮捕される
https://turkeypurge.com/eskisehir-man-arrested-for-insulting-erdogan-on-social-media
Teacher under investigation after student mentions ‘interfaith dialogue’ during Children’s Day celebrations
子供の日のお祝いで生徒に「宗教間の対話」を語った教師が捜査対象に
https://turkeypurge.com/teacher-under-investigation-after-student-mentions-interfaith-dialogue-during-childrens-day-celebrations
Dismissed policeman in jail after attempting to escape Turkey crackdown to Greece
クーデター後の粛清で解雇された警察官がギリシャに逃亡しようとしたとして投獄される
https://turkeypurge.com/dismissed-policeman-in-jail-after-attempting-to-escape-turkey-crackdown-to-greece
Inside Turkey’s Irregular Referendum
トルコのいんちき国民投票の内幕
https://www.wsj.com/articles/inside-turkeys-irregular-referendum-1493150990
‐ Nach Referendum: Wieviel Geld die Türkei aus Brüssel bekommt
国民投票後に：トルコはどれだけのお金をＥＵから恐喝したか
http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/wirtschaftspolitik/nach-referendum-so-viel-geld-bekommt-die-tuerkei-aus-bruessel-14987432.html
数十億ユーロの恐喝に成功ｗ
Kein Geld für Erdogans Türkei：Deutschland hält Wirtschaftshilfen zurück
エルドアンのトルコのためのお金：ドイツは経済援助を続けている
http://www.n-tv.de/politik/Deutschland-haelt-Wirtschaftshilfen-zurueck-article19810937.html
Festnahmen in der Türkei："Gegen alle Rechtsstaatlichkeit"
トルコの逮捕：「すべての法規則に反する」
http://www.tagesschau.de/ausland/tuerkei-837.html
Turquie: purges à plein régime après la victoire d'Erdogan
トルコ：エルドアンの勝利後に全速力で粛清
http://www.ladepeche.fr/article/2017/04/26/2563484-turquie-arrestation-de-plus-de-1-000-putschistes-presumes.html
Procès en Turquie, sur le chemin du totalitarisme
トルコの裁判、全体主義への道に
https://www.lecourrier.ch/148881/proces_en_turquie_sur_le_chemin_du_totalitarisme
Turquie : Six églises chrétiennes saisies par le gouvernement Erdogan
トルコ：6つのキリスト教会がエルドアンに接収される
https://www.infochretienne.com/turquie-six-eglises-chretiennes-saisie-gouvernement-erdogan/
Turquie : les minorités craignent plus de persécution
トルコ：少数民族は更なる迫害を恐れる
https://www.portesouvertes.fr/informer/lettres-de-nouvelles/filrouge/2017/avril/turquie-les-minorites-craignent-plus-de-persecution
החיים הראוותניים
שמנהלת אשתו של
ארדואן - על חשבון
הטורקים העניים
エルドアン大統領の妻は贅沢三昧している、貧しいトルコ人の生活を犠牲にして
http://www.themarker.com/wallstreet/1.3013191
Ռեջեփ եւ Էմինե
Էրդողանների կենցաղը
エルドアン大統領夫妻のライフスタイル
http://hraparak.am/?p=118493&;l=am/rejep+e%D6%82+emine+erdoxaneri+kencaxy+foto+
トルコ国民の四人家族は一日4ドル以下の生活をしているのに、エルドアン夫妻はオスマン帝国のスルタン
にも劣らぬ贅沢をしている。1億8700万ドルの大豪邸に住み、1kg2000ドルのお茶を350ドルのグラスで
飲み、毎年数百万ドルで全世界の骨董品や有名ブランドの衣料品を買い漁っている。夢のコレクションだ。 これ本当に独裁体制になったんだな
三権がエルドアンのものだから、中国やロシア以上だよ
エルドアン個人に権力が集中してる >>51
まあ直接選挙で選んだ訳だし、クーデターも国民が妨害したからいいんじゃないの？
積極的な賛成かはともかく少なくともトルコの国民の多くは納得してるんじゃないかな >>51
何言ってるかわからない
中国は名実ともにそうなんだが ԱՄՆ-ն Ադրբեջանի
ֆինանսավորումը կկրճատի
ամբողջությամբ
アメリカ政府はアゼルバイジャンへのすべての財政支援をカット
http://parstoday.com/hy/news/world-i60258
アリエフ m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
Donald Trump: We remember those who suffered during Meds Yeghern
ドナルド＝トランプ：我々は大虐殺で苦しんだ人々を思い出す
https://news.am/eng/news/386334.html
英語の全文
“Today, we remember and honor the memory of those who suffered during the Meds Yeghern, one of the worst mass atrocities of the 20th century.
Beginning in 1915, one and a half million Armenians were deported, massacred, or marched to their deaths in the final years of the Ottoman Empire.
I join the Armenian community in America and around the world in mourning the loss of innocent lives and the suffering endured by so many.
「今日は20世紀の最も凶悪な犯罪の一つであるアルメニア人大虐殺の被害者を偲ぶ日だ。オスマン帝国最後の年である1915年に、150万人のアルメニア人が追放・
虐殺・死の行進を強いられ始めたのだ。私はアメリカや全世界のアルメニア人コミュニティに参加し、無実の人々の死や多くの人々の苦しみを悼んだ。
As we reflect on this dark chapter of human history, we also recognize the resilience of the Armenian people. Many built new lives in the United States
and made indelible contributions to our country, while cherishing memories of the historic homeland in which their ancestors established one of
the great civilizations of antiquity.
我々ががこの人類の歴史の暗い章を振り返ってみると、我々はまたアルメニア人の回復力を認識する。彼らの先祖が古代の偉大な文明の一つを築いた故郷に
思いを馳せながら、アメリカで多くのアルメニア人が新しい人生を切り開き、アメリカに記憶に残る貢献をした。
We must remember atrocities to prevent them from occurring again. We welcome the efforts of Turks and Armenians to acknowledge and reckon
with painful history, which is a critical step toward building a foundation for a more just and tolerant future.”
我々は二度と残虐行為が起こらぬように記憶すべきだ。我々はトルコ人とアルメニア人のこの痛ましい歴史を認めと理解するための努力を歓迎し、
これはより公正で寛容な未来を築くための基盤の重要な第一歩だ」 ԱՄՆ-ն Ադրբեջանի
ֆինանսավորումը կկրճատի
ամբողջությամբ
アメリカ政府はアゼルバイジャンへのすべての財政支援をカット
http://parstoday.com/hy/news/world-i60258
アリエフ m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
Donald Trump: We remember those who suffered during Meds Yeghern
ドナルド＝トランプ：我々は大虐殺で苦しんだ人々を思い出す
https://news.am/eng/news/386334.html
英語の全文
“Today, we remember and honor the memory of those who suffered during the Meds Yeghern, one of the worst mass atrocities of the 20th century.
Beginning in 1915, one and a half million Armenians were deported, massacred, or marched to their deaths in the final years of the Ottoman Empire.
I join the Armenian community in America and around the world in mourning the loss of innocent lives and the suffering endured by so many.
「今日は20世紀の最も凶悪な犯罪の一つであるアルメニア人大虐殺の被害者を偲ぶ日だ。オスマン帝国最後の年である1915年に、150万人のアルメニア人が追放・
虐殺・死の行進を強いられ始めたのだ。私はアメリカや全世界のアルメニア人コミュニティに参加し、無実の人々の死や多くの人々の苦しみを悼んだ。
As we reflect on this dark chapter of human history, we also recognize the resilience of the Armenian people. Many built new lives in the United States
and made indelible contributions to our country, while cherishing memories of the historic homeland in which their ancestors established one of
the great civilizations of antiquity.
我々ががこの人類の歴史の暗い章を振り返ってみると、我々はまたアルメニア人の回復力を認識する。彼らの先祖が古代の偉大な文明の一つを築いた故郷に
思いを馳せながら、アメリカで多くのアルメニア人が新しい人生を切り開き、アメリカに記憶に残る貢献をした。
We must remember atrocities to prevent them from occurring again. We welcome the efforts of Turks and Armenians to acknowledge and reckon
with painful history, which is a critical step toward building a foundation for a more just and tolerant future.”
我々は二度と残虐行為が起こらぬように記憶すべきだ。我々はトルコ人とアルメニア人のこの痛ましい歴史を認めと理解するための努力を歓迎し、
これはより公正で寛容な未来を築くための基盤の重要な第一歩だ」
‐ 空爆、米ロに事前通知＝トルコ反論
http://www.jiji.com/jc/article?k=2017042700053&;g=int
【アンカラＡＦＰ＝時事】トルコのチャブシオール外相は２６日、シリア北東部やイラク北部でトルコ軍が２５日にクルド人勢力を狙って行った空爆について
「作戦の２時間前に米ロ両国に知らせていた」と主張した。訪問先の中央アジア・ウズベキスタンで記者団に語った。
米政府は、トルコの根回し不足に不快感を示している。外相は「何事も透明性をもってトルコは行っている。秘密は一切ない。シリアやイラクの領土も
尊重している」と訴えた。（2017/04/27-01:11）
トルコ中銀、後期流動性貸出金利を引き上げ 他の政策金利は維持
http://jp.reuters.com/article/turkey-cenbank-idJPKBN17S1H1
［イスタンブール ２６日 ロイター］ - トルコ中央銀行は２６日、後期流動性貸出金利を５０ベーシスポイント（ｂｐ）引き上げ、１２．２５％とした。他の政策金利は据え置いた。
引き上げは予想外だったが、エルドアン大統領の下で金融政策の独立が維持されるのかとの懸念は払しょくされない可能性がある。
翌日物貸出金利は９．２５％、１週間物のレポ金利は８％、翌日物借入金利は７．２５％で、それぞれ据え置いた。
中銀は、インフレ見通しが大幅に改善するまで、引き締めスタンスを継続する方針を表明した。
トルコ、警官9000人を停職に 「ギュレン派」摘発
http://www.bbc.com/japanese/39728673
トルコ警察は26日、警官9000人以上を停職処分にした。米国在住のイスラム指導者フェトゥラ・ギュレン師とつながりがあるからという理由で、国家安全保障のためだと説明している。
スレイマン・ソイル内相は、「『秘密のイマーム（イスラム指導者）』という名で、警察組織に浸透する」ギュレン派ネットワークを対象にしたと述べ、今後も取り締まりを続けると説明した。
タイイップ・エルドアン大統領は、ギュレン師が昨年7月のクーデター未遂の首謀者だと断定しているが、ギュレン師はこれを否定している。
トルコでは同日、ギュレン師支持者の一斉摘発が行われ、関与が疑われる1000人以上が拘束された。トルコでは数カ月にわたり、こうした一斉摘発が相次いでいる。
大規模な「ギュレン派」摘発に欧州各国は警戒を強めており、欧州連合（EU）加盟交渉の停滞につながっている。
ドイツ外務省は「大勢の一斉検挙に懸念と共に留意している」と表明した。
軍関係者による昨年7月15日のクーデター未遂後、兵士、警官、教師、公務員など4万人が逮捕され、12万人が解雇ないしは停職処分を受けた。
エルドアン大統領は16日に、大統領権限拡大の是非を問う国民投票に僅差で勝ったばかり。
批判勢力はこれによってエルドアン氏の権限が独裁に近いところまで拡大するのではと、懸念している。
国民投票の2日後、トルコ議会は9カ月続いてきた非常事態宣言をさらに3カ月延長した。
＜解説＞ エルドアン氏が取り締まり強化――マーク・ローウェン、BBCニュース（イスタンブール）
国民投票で希望通りに勝てば、エルドアン大統領はクーデター未遂後から続けてきた粛清をさらに加速化させると、かねてから予測されていた。
勝利の勢いに乗るエルドアン氏にとって、摘発を強化しても投票結果に影響を与える心配はもうない。
国民投票結果に野党が異議を唱えていようが関係ない。投票をめぐり全国的に不正があったと選挙監視団が痛烈に批判し、野党の主張を支えても関係ない。大統領は、結果は確定したと宣言している。
このため26日には、警察がまずは拘束の対象になった。しかし今後はほかの機関も同様の目に遭うのだろう。
エルドアン氏とギュレン師はかつて、確固たる盟友同士だった。その当時の与党公正発展党（AKP）には、ギュレン師支持者が実に大勢いた。
AKP内のギュレン師支持者はこれまで粛清の対象になってこなかったが、今後はその可能性がある。そして粛清されなかったとしても、エルドアン氏の政敵は常にその危険にさらされることになる。
「ダモクレスの剣」のように。「批判すれば、ギュレンとの関係が露見するぞ」と言わんばかりに。 トルコ政権、経済に死角 失業や低成長に国民不満
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM25H80_W7A420C1FF1000/
【イスタンブール＝佐野彰洋】トルコの大統領権限を強める憲法改正が16日の国民投票で承認され、エルドアン大統領は2029年までの長期政権に道を開いた。反政権側とみる勢力の弾圧などで
体制固めを急ぐが、強権的な手法や欧州との関係悪化は企業活動に悪影響を与えそうだ。都市住民などが失業率や物価の高止まりに不満を強め、経済が同政権の死角となる可能性もある。
国民投票の暫定結果は賛成51.4％、反対48.6％で改憲案は成立した。金融市場は賛成派の勝利をひとまず好感。株価や通貨リラは国民投票後に上げ、代表的な株価指数ＢＩＳＴ100は
25日まで連日、最高値をつけた。市場は政情安定による経済好転を期待した。
だが経済のファンダメンタルズ（基礎的条件）悪化に歯止めがかかる兆しはみえない。イスタンブールで中古車販売を営むムサ・カヤさん（37）は国民投票で憲法改正に反対票を投じた。
エルドアン氏と与党・公正発展党（ＡＫＰ）を支持してきたが今回は「失望した」。毎月５台ペースの販売がいまでは月１台ほどに落ち込んだ。
１月の失業率は13％に達し、過去７年で最悪の水準だ。若年に限ると24.5％と、４人に１人は職がない。トルコでは人口が毎年100万人単位で増えているが、雇用増が追いつかない。
消費者物価指数（ＣＰＩ）の上昇率は３月が11％と中央銀行の目標値の２倍以上の水準にある。中銀は26日、事実上の上限金利に用いる「後期流動性貸出金利」を12.25％に引き上げた。
３会合連続の引き上げでインフレ鎮静化を狙うが、効果はまだ表れてない。
16年の実質国内総生産（ＧＤＰ）成長率は2.9％と15年の６％から大きく減速した。ロイター通信がまとめたエコノミスト50人による17年の成長率予想は平均2.6％と１月時点から
0.2ポイント低下、政府目標の4.4％を大きく下回る。
相次ぐテロやクーデター未遂事件の影響で外国人旅行者数はこの１年半ほど前年割れが続いている。旅行収入の減少や原油価格の上昇で経常赤字は膨らんでいる。
成長率の押し上げには間接税に偏った税収構造の見直しや労働市場の流動性アップなど構造改革が急務にもかかわらず、エルドアン政権は国内の引き締めを優先させる姿勢を変えていない。
昨年７月のクーデター未遂事件後に発した非常事態宣言は４月に延長。公務員や軍人の大規模追放や企業の接収は統治機構への信認を低下させ、経済活動は萎縮している。
欧州との関係悪化も経済の重荷だ。エルドアン氏は５月にベルギー、米国などを訪問し関係修復の糸口をつかむ考えだが、欧州の反応は冷めている。16年のトルコへの海外からの
直接投資額は前年比30％減の122億ドル（約１兆３千億）。欧州からは45％減った。
証券会社フィナンスインベストのブラク・カンル・チーフエコノミストは「原油安などによる成長の押し上げ効果はほぼ出尽くした。今後、グローバルな流動性が低下する
事態となれば、投資先の選別が強まり、トルコ経済は深刻なリスクに直面する」と分析する。
エルドアン氏の再選がかかる次の大統領選は19年11月、国会総選挙と同日実施になる。弱い経済に手つかずのままでは盤石のはずの再選戦略が揺らぐ。
‐ スレ荒らしのキチガイの顔
37歳のおっさん
http://imgur.com/h0FYkTX
はい、パスポートw «Թուրքիայէն Կը
Պահանջենք Ճանչնալ
Ցեղասպանութիւնը Եւ
Հատուցել Հայ
Ժողովուրդին» Ընդգծեց
Վերա Եագուպեան
「トルコはアルメニア人大虐殺を認めて、アルメニア人に謝罪と賠償をすべきだ」：ベラ＝ヤクービアン氏
http://www.aztagdaily.com/archives/345111
Լիբանանեան
Կուսակցութիւններու
Համախմբում. «Թուրքիա
Ո՛չ Միայն Չի Ճանչնար
Հայոց Ցեղասպանութիւնը
Եւ Հայ Ժողովուրդէն
Ներում Չի Հայցեր, Այլեւ
Կը Շարունակէ Նոյն
Քաղաքականութիւնը`
Զօրակցելով
Ահաբեկչական
Խմբաւորումներուն»
レバノンの政党：「トルコはアルメニア人大虐殺を認めず、許しを乞うこともせず、そればかりかテロ集団支援政策を続けている。」
http://www.aztagdaily.com/archives/345105
Turkey blocks @TurkeyPurge twitter account for fourth time
トルコは「トルコの粛清」のツイッターアカウントを4度目のブロック
https://turkeypurge.com/turkey-blocks-turkeypurge-twitter-account-for-fourth-time
‐ Մերկելը հայտարարել է
Թուրքիայի հետ
հարաբերությունները
բարելավելու Գերմանիայի
մտադրության մասին
メルケル首相はトルコとの関係改善を望むドイツの意図を述べた
https://news.am/arm/news/386862.html
ԱՄՆ-ում ադրբեջանցի
դիվանագետի կնոջը
բռնացրել են գողություն
անելիս
アメリカでアゼルバイジャン外交官の妻が窃盗容疑で逮捕
http://armedia.am/arm/news/47553/amn-um-adrbejanci-divanageti-knojy-brnacrel-en-goxutyun-anelis.html
WikiLeaks-ի հիմնադիրը
հանդես կգա որպես
փորձագետ Հայոց
ցեղասպանության մասին
պատմող նոր
վավերագրական ֆիլմում
(ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ)
ウィキリークスの創設者はアルメニア人大虐殺のドキュメンタリー映画で専門家のナレーター役に（動画あり）
http://armedia.am/arm/news/47563/wikileaks-i-himnadiry-handes-kga-orpes-pordzaget-hayoc-cexaspanutyan-masin-patmox-nor-vaveragrakan-filmum-tesanyut.html
※ Erdoğan files complaint against French researcher over assassination remarks
エルドアンは暗殺発言のフランスの研究者に不満をぶつける
https://turkeypurge.com/erdogan-files-complaint-against-french-researcher-over-assassination-remarks
Report: Turkish police raid abducted man’s house in Ankara
レポート：トルコ警察はアンカラに住む男性を自宅から拉致
https://turkeypurge.com/report-turkish-police-raid-abducted-mans-house-in-ankara
Diyarbakır teacher given 1-year jail sentence for ‘praising terrorism’ during live talk show
ディヤルバクルの教師が講演で「テロルを賞讃した」したとして懲役1年を宣告される
https://turkeypurge.com/diyarbakir-teacher-given-1-year-jail-sentence-over-comments-during-live-talk-show
Germany: Turkey must answer reports of election fraud
ドイツ：トルコは選挙違反の報告書に答えろ
https://www.washingtonpost.com/world/europe/germany-turkey-must-answer-reports-of-election-fraud/2017/04/27/b17475c0-2b2b-11e7-9081-f5405f56d3e4_story.html?utm_term=.01e839611cd7
Russian spy ship sinks off Turkey after collision with freighter
ロシアのスパイ船が貨物線と衝突後にトルコで沈没
http://www.bbc.com/news/world-europe-39734998
British 'Islamic State' suspect Stefan Aristidou held in Turkey
イギリス人の「イスラム国」の容疑者ステファン＝アリスティドーがトルコで逮捕
http://news.sky.com/story/british-islamic-state-suspect-stefan-aristidou-held-in-turkey-10852511
US Says Turkey Conducted ‘Unsafe’ Air Strikes in Syria, Killing US Partners
トルコは「安全ではない」空爆をシリアで行い、アメリカの戦友を殺害したとアメリカは述べた
http://www.cnsnews.com/news/article/susan-jones/us-says-turkey-conducted-unsafe-air-strikes-syria-killing-us-partners
Москва обеспокоена ударами Турции по курдским объектам в Сирии и Ираке
ロシア政府はトルコによるイラクとシリアのクルド人への攻撃に懸念を示した
https://ria.ru/world/20170427/1493248097.html
МИД Греции осудил политику Турции по пересмотру границ
ギリシャ外務省はトルコの国境見直し政策を非難
https://ria.ru/world/20170427/1493205313.html
СМИ сообщили, что турецкие танки пытались войти в Сирию
トルコの戦車がシリアに侵入しようとしたと報じられる
https://ria.ru/syria/20170426/1493187566.html
トルコ大統領、５月復党へ 与党が臨時大会
http://www.sankei.com/world/news/170427/wor1704270073-n1.html
トルコの民放ＮＴＶなどは２７日、与党、公正発展党（ＡＫＰ）が５月２１日に臨時党大会を開くと伝えた。
エルドアン大統領が復党し、党首候補になる見通しという。
今月１６日の国民投票で大統領に実権を集中する憲法改正への賛成が過半数になった。現行の議院内閣制から
「実権型」大統領制への移行は２０１９年秋の大統領選後になるが、大統領の特定政党への所属は選挙前に認められる。
エルドアン氏は０１年にＡＫＰを結成し、初代党首に就任。首相職から大統領職に転じた１４年、大統領の
政治的中立を求める現行憲法の規定に従い離党した。 （共同） トルコのテロリスト監視リストに豪ジハディスト420人
http://nichigopress.jp/ausnews/world/142515/
豪人イスラム国徴募担当者のオーストラリア送還も
オーストラリアの情報機関は､オーストラリア人100人以上がイスラム国などテロ組織に認定されている団体で戦闘に参加するために中東に渡り､そのうち
70人ほどはすでに死亡していると推定しているが､4月27日にはトルコ政府のテロリスト監視リストでオーストラリア人ジハディスト420人ほどの名前が登録
されていることが分かった｡
ABC放送(電子版)が伝えた｡
また､2015年以降､オーストラリア人の私兵容疑者21人がトルコから追放されており､イスラム国(IS)のオーストラリア人は､徴募担当者､ニール･プラカシュ
ら3人がトルコで勾留されている｡また､トルコ当局はプラカシュをオーストラリアに送り返す手続きを始めている｡
トルコでは､世界の100を超える国の情報機関の情報を集め､｢入国禁止｣リストでテロリストの入国を防いでいる｡しかし､今回､これまでの予想をはるかに
上回るオーストラリア人ジハディスト容疑者の名前が上がっていることに､各国の情報機関が懸念を示している｡
トルコの容疑者リストは2014年に90人で始まり､2015年には180人以上の名前が追加され､2016年には150人以上がさらに追加されている｡
追放された21人のうち､約半数がオーストラリアに送還されているが､残りは他の国に追放されており､オーストラリア人ジハディスト容疑者が世界各国に
散っていることが問題視され始めている｡
トルコで勾留されているうち､もっとも悪名高い人物がプラカッシュで､以前にはISのビデオでISへの参加を煽っていた｡しかし､現在はISに加わったこと
を後悔しているとの自供も伝えられており､オーストラリアからの要請により､オーストラリアへの強制送還手続きに入っている｡
Le Parlement tchèque reconnaît le génocide des Arméniens
チェコの国会がアルメニア人大虐殺を認める
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=141092
Semaine de la Naissance Sacrée : les musulmans doivent s’unir, affirme Erdogan
聖なる生誕の週：回教徒は団結せねばならないとエルドアンが述べる
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=140915
COMMÉMORATION DU GÉNOCIDE：24 avril à Istanbul, par le Pasteur René Léonian
アルメニア人大虐殺追悼：牧師のレナ＝レオニアンの（イスタンブールの）4月24日の記録
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=141074
En Turquie, les purges se poursuivent
トルコは粛清を続行
http://www.la-croix.com/Monde/Moyen-Orient/En-Turquie-les-purges-se-poursuivent-2017-04-27-1200842924
Turchia: membri Akp abbandonano assemblea Consiglio d'Europa
トルコ：公正発展党はEU加盟を放棄
http://www.ansa.it/europa/notizie/rubriche/altrenews/2017/04/27/turchia-membri-akp-abbandonano-assemblea-consiglio-deuropa_bccf302f-6ae6-434d-a978-18de956251fb.html
The end of Turkey’s democratic experiment
トルコの民主主義実験の終焉
https://www.coloradostatesman.com/may-end-turkeys-democratic-experiment/
ANALYSIS: WHY IS TURKEY BOMBING YAZIDIS IN IRAQ?
分析：何故トルコはイラクのヤズィーディー教徒を空爆したのか？
http://www.jpost.com/Middle-East/Why-is-Turkey-bombing-Yazidis-in-Iraq-488985
トルコの空爆でイスラム国が大喜びだｗ トルコ 憲法改正確定 国民投票で賛成過半数
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170428/k10010964351000.html
トルコで大統領の権限を大幅に強化する憲法改正案をめぐって行われた国民投票について、選挙管理委員会は、賛成が過半数を占めたとする最終的な開票結果を発表し、
憲法を改正することが確定しました。結果は無効だと主張している野党などの反発が今後強まることが予想されます。
トルコでは今月１６日、大統領の権限を大幅に拡大する憲法改正案の賛否を問う国民投票が行われ、賛成が反対をわずかに上回って過半数を占めたという暫定的な
開票結果が発表されていました。
トルコの選挙管理委員会は２７日、最終的な開票結果として、賛成が５１．４１％、反対が４８．５９％だったと発表し、憲法を改正することが確定しました。
これを受けて、中立性を保つことが求められてきた大統領は、所属政党から離脱する必要がなくなり、エルドアン大統領は近く、与党に復帰する手続きを取る
見通しです。これに対して、改正案に反対してきた野党などは、投票に不正があったとして結果は無効だと主張しており、今後反発を強めることが予想されます。
トルコでは、憲法改正が決まったことを受けて、強権的な支配が強まることが懸念されており、２６日には治安当局が去年７月のクーデター未遂に関連して
１１２０人を拘束し、９０００人以上の警察官を停職処分にするなど、早速、反対勢力への締めつけの強化に乗り出しています。
トルコ：改憲、正式に承認 選管発表、強権大統領制へ
https://mainichi.jp/articles/20170428/k00/00e/030/210000c
トルコで１６日に行われた憲法改正を巡る国民投票で、選挙管理委員会は２７日、賛成が５１．４％、反対が４８．６％だったとの最終結果を発表、大統領に実権を集中する改憲が正式に承認された。
現行の議院内閣制から「実権型」大統領制への移行を目指してきたエルドアン大統領（６３）の悲願が達成された形だが、「独裁化」への懸念が内外で強まっている。
野党は、選管が公印のない用紙による投票を認めたなどとして投票無効を申し立てたが却下された。
Turkey on a 'Collision Course' With the U.S. After Striking Kurdish Militias
トルコはクルド民兵を攻撃後にアメリカと「衝突路線」に
http://time.com/4757298/turkey-united-states-militias-kurdish-ypg/
Is Turkey trying to disrupt Raqqa operation?
トルコはラッカ攻略を中断しようとしているか？
http://al-monitor.com/pulse/originals/2017/04/turkey-opened-new-fronts-in-syria-and-iraq.html#
Turkey steps up crackdown on humanitarian aid groups
トルコは人道支援団体への弾圧を強化
https://www.irinnews.org/news/2017/04/27/turkey-steps-crackdown-humanitarian-aid-groups
VIDEO: Huge rebel convoy heads towards Kurdish border town as Turkey gears up for offensive
映像：トルコが攻勢をかけるにつれて、巨大な反政府武装集団の車列がクルドとの国境の町に向かっている
https://www.almasdarnews.com/article/video-huge-rebel-convoy-heads-towards-kurdish-border-town-turkey-gears-offensive/
Clarion: Syrian Christian Militia Condemns Turkey for Bombing Kurds
クラリオン紙：シリアのキリスト教徒の民兵がクルド人へ空爆したトルコを非難
http://www.breitbart.com/national-security/2017/04/27/clarion-syrian-christian-militia-condemns-turkey-bombing-kurds/
Yazidis in Turkey on the verge of extinction
トルコのヤズィーディー教徒は絶滅の危機に瀕している
http://www.israelnationalnews.com/Articles/Article.aspx/20447
＾ NO4556 4月28日 『トルコに欧米が集中砲火』 [2017年04月28日（Fri）]
http://blog.canpan.info/jig/archive/6207
*ここに来て、トルコに対する厳しい非難の言葉が、アメリカとヨーロッパ諸国から、向けられている。確かに、欧米諸国がトルコを非難したい気持ちも、無理はなかろう。何故ならば、
トルコはNATOのメンバー国であり、NATOのメンバー国は同じような価値観と基準で、ものを考え行動をしたい、と思っているからだ。*
しかし、トルコは法律を無視し、エルドアン大統領による独裁体制を、より強化する方向に動いている。先に行われた、憲法改正をめぐる投票では、PACA(ヨーロッパの投票監視団)の
活動を邪魔し、投票結果に対する疑念のクレームを、拒否している。*
EUの幹部の一人は、トルコの憲法改正の国民投票の後『もうトルコをEUのメンバー国にするかどうかは、話し合う必要が無くなった。』とトルコを切り捨てている。西側のマスコミには
『西側諸国のなかに、エルドアンにはもう友人は、いなくなった。』と書いたものもあるほどだ。
* さすがにそれは酷過ぎるとして、前大統領ギュル氏がクレームを、付けているほどだ。 *
この憲法改正投票などにも関連し、トルコ系ドイツ人ジャーナリストは、トルコのなかで活動していたが、彼は逮捕され、投獄されることになった。このことについては、ドイツのメルケル首相が
エルドアン大統領に対し、クレームを 付けている。
つまり、現在のトルコの体制は法を犯し、人権を無視して行動している、ということだ。
NATOのチーフである、ジェン・ストルテンブルグ氏は『トルコは順法精神を示すべきだ。』と批判している。同じような非難は、アメリカの在トルコ領事によっても、なされている。彼は『トルコは
強い民主主義を遂行すべきだ。』と語っている。アメリカ政府のスポークスマンである、マイク・トーナー氏もトルコのPKKやYPGに対する、武力攻撃でクレームを付けている。
時期を同じくして、トルコに対する欧米の非難が寄せられたことは、それなりの意味があるものと、考えられる。欧米はエルドアン大統領が発言してきた、嘘のカードを、一枚ずつ破り捨てている
のでは、ないだろうか。
エルドアン大統領が『アメリカとは一枚岩だ。』と言ったことは、すでに嘘だとトルコ国民の多くが知るところとなった。加えて、難民問題でもトルコが意図的に、ヨーロッパに送り込んだという事が、
ヨーロッパ諸国でもトルコでも、知られるようになった。
NATOの一員であり、準ヨーロッパ人のように、振る舞ってきていたが、ビザ廃止は実現せず、NATOメンバー諸国はエルドアンを、全く信用しなくなり、アメリカとドイツは重要なトルコの、インジルリク
空軍基地から撤退することを、決めている。
それでは、ロシアとの関係はどうかと言えば、相変わらずトルコ産品の、輸入制限をしており、トルコの農業従事者は泣いている。
Türkei: Staatliche Repression nimmt erneut zu
トルコ：国家による弾圧が再び増加
https://www.heise.de/tp/features/Tuerkei-Staatliche-Repression-nimmt-erneut-zu-3699346.html
Kampf gegen Gülen-Bewegung：Türkei will neue Verschwörung vereitelt haben
ギュレン運動との闘争：トルコは新たな陰謀を撲滅したと主張
http://www.tagesspiegel.de/politik/kampf-gegen-guelen-bewegung-tuerkei-will-neue-verschwoerung-vereitelt-haben/19729954.html
"Abnormalitäten" beim Referendum：In der Türkei haben auch Tote gewählt
「異常な」国民投票：トルコでは死者も投票した
http://www.n-tv.de/politik/In-der-Tuerkei-haben-auch-Tote-gewaehlt-article19812050.html
3月下旬に死亡した男性が賛成に投票ｗ
L'adhésion de la Turquie à l'UE? "Stop à l'hypocrisie!"
トルコがEUに加盟？ 「偽善をやめさせろ！」
https://www.rtbf.be/info/monde/detail_l-adhesion-de-la-turquie-a-l-ue-stop-a-l-hypocrisie?id=9592051
Amir Khadir dénonce la répression politique du régime Erdoğan en Turquie
アミール・カディア仏国会議員はトルコのエルドアン政権の政治的弾圧を非難する
http://www.newswire.ca/fr/news-releases/amir-khadir-denonce-la-repression-politique-du-regime-erdoan-en-turquie-620626713.html
‐ Turchia, ora 30 giornalisti di opposizione rischiano l’ergastolo
トルコでは目下のところ政府批判のジャーナリスト30人が無期懲役の危機
http://www.secoloditalia.it/2017/04/turchia-ora-30-giornalisti-di-opposizione-rischiano-lergastolo/
Թուրքական դատարանը
չի պատժել հայ կին
պատգամավորին
վիրավորած անձին
トルコの裁判所はアルメニア人女性国会議員に暴行した者を処罰しなかった
https://news.am/arm/news/387077.html
Թուրքիան ուզում է
Նախիջեւանում
ռազմաբազա ստեղծել.
Արման Նավասարդյան
トルコはナヒチェヴァンに軍事基地を作ることを望んでいる。アルメン＝ナヴァサルディアン氏
https://news.am/arm/news/387084.html
Թուրքիան վտանգեց մեր
զինվորների կյանքը.
ԱՄՆ պետդեպարտամենտ
トルコは我々の兵士の命を危険に晒している：アメリカ国務省
http://www.yerkir.am/news/view/128353.html
Անթալիայի բացօթյա
վայրերում արգելվել է
ալկոհոլի օգտագործումը
アンタルヤの露天での酒類の販売が禁止される
http://www.yerkir.am/news/view/128340.html
‐ Глава МИД Австрии: Речи о членстве Турции в ЕС быть не может
オーストリアの外務大臣：トルコのEU加盟に関する質問は受け付けぬ
https://news.am/rus/news/387062.html
Генштаб Турции сообщил о ликвидации 18 членов курдских формирований в Сирии
トルコの参謀はシリアのクルド人集団18人の排除を発表した
https://ria.ru/syria/20170428/1493327836.html
Эрдоган пообещал ответить на обстрелы с территории Сирии
エルドアンはシリア領からの攻撃に応戦することを約束した
https://ria.ru/syria/20170428/1493308885.html
Курды сообщили о гибели 17 турецких солдат на севере Сирии
クルド人はシリア北部でトルコ軍兵士17名を殺害したと発表
https://ria.ru/syria/20170428/1493283582.html
Госдеп заявил, что удар Турции по курдам угрожал американским военным
トルコによるクルド人攻撃は米軍への脅威だと米国国務省は述べた
https://ria.ru/world/20170427/1493274434.html
РПК взяла ответственность за гибель 12 солдат на востоке Турции
PKKはトルコ東部でトルコ軍兵士12名を殺害したと発表
https://ria.ru/world/20170427/1493266229.html
Химатака под чужим флагом: у сирийского зарина появился "турецкий след"
偽の旗を掲げた化学兵器攻撃：シリアのサリンは「トルコのトラックで」運ばれた
https://ria.ru/world/20170427/1493251073.html
Turkey: Neither Enemy Nor Ally
トルコ：敵でも味方でもない
https://www.commentarymagazine.com/foreign-policy/middle-east/turkey/turkey-neither-enemy-ally/
Turkey's Diyarbakir struggles to rebuild
トルコのディヤルバクルは復興に悪戦苦闘
http://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2017/04/turkey-diyarbakir-struggles-rebuild-170424103142245.html
Wife and child of Briton held in Turkey 'to be deported to UK'
トルコで拘束されていたイギリス人の妻と子がイギリスに追放される
http://www.independent.ie/world-news/wife-and-child-of-briton-held-in-turkey-to-be-deported-to-uk-35663422.html
Police officer commits suicide after being suspended
嫌疑をかけられたトルコの警察官が自殺
https://turkeypurge.com/police-officer-commits-suicide-after-being-suspended
Doctor sentenced to 3 years in jail on ‘terror charges’
トルコの医師が「テロ容疑」で懲役3年を宣告される
https://turkeypurge.com/doctor-sentenced-to-3-years-in-jail-on-terror-charges
Education unionist sentenced to 6 years in prison over Gulen links
教職員の組合員がギュレン運動に関与した容疑で懲役6年を宣告される
https://turkeypurge.com/education-unionist-sentenced-to-6-years-in-prison-over-gulen-links
Turkey increasingly jails women as part of post-coup intimidation campaign: report
クーデター後の脅威キャンペーンの一環としてトルコで投獄される女性が急増：レポート
https://turkeypurge.com/turkey-increasingly-jails-women-as-part-of-post-coup-intimidation-campaign-report
Teachers sentenced to 7,5 years in jail over ‘membership to terrorist organization’
「テロ組織の一員」だとして複数の教師が懲役7年半を宣告される
https://turkeypurge.com/teachers-sentenced-to-75-years-in-jail-over-membership-to-terrorist-organization
‐ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
